Új Szó, 2020. szeptember (73. évfolyam, 203-226. szám)

2020-09-23 / 220. szám

181 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 2020. szeptember 23. | www.ujszo.com SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Fel is út, le is út! 19.00 ASTORKAKORZO ’90: Szentivánéji álom 19.00 MOZI CINEMA CITY-AUPARK: Miután összecsaptunk (amerikai) 15.40, 18.00, 20.30 Nagypapa hadművelet (amerikai) 16.20, 18.30, 20.40 The Wretched (amerikai) 21.10 Fatima (portugál-amerikai) 20.10 Állati jó kekszek (amerikai) 15.00 Mulan SuperScreen (amerikai) 15.00 Mulan (amerikai) 16.10, 17.50, 18.40, 20.20 Téboly (amerikai) 16.20, 18.20, 20.20 Téboly 4DX (amerikai) 21.20 Az új mutánsok (amerikai) 16.30, 18.40, 20.50 Palm Springs (amerikai) 18.00,19.50 Pinocchio (olasz) 15.00,17.30 Scooby (amerikai) 15.40 Sarlatán (cseh) 17.20 Tenet 4DX (amerikai-angol) 15.00, 18.10 Tenet (amerikai-angol) 16.30, 19.40 Tenet SuperScreen (ameri­kai-angol) 17.30, 20.30 Női bosszú (cseh) 16.00, 20.00 EUROVEA: #kövessbe (amerikai) 21.00 Miután ösz­­szecsaptunk (amerikai) 16.00, 18.20, 20.40 Nagypapa hadművelet (amerikai) 15.00, 17.20, 19.30, 21.15 Állati jó kekszek (amerikai) 16.30 Mulan (amerikai) 16.00, 18.30.18.50 Téboly (amerikai) 15.10, 17.10,19.10, 21.10 Az új mutánsok (amerikai) 5.50, 18.00, 20.10 Palm Springs (amerikai) 17.00, 18.50, 20.50 Pinocchio (olasz) 15.30 Scooby (amerikai) 15.00 Sarlatán (cseh) 18.10, 20.40 Tenet (amerikai-angol) 16.40, 19.50 VIVO: Miután összecsaptunk (amerikai) 16.10, 18.20, 20.40 Nagypapa hadművelet (amerikai) 16.20, 17.40, 19.50.20.50 Mulan (amerikai) 16.10,18.30,20.00 Téboly (amerikai) 18.40,20.40 Az új mutánsok (amerikai) 16.00, 18.10,20.30 Palm Springs (amerikai) 17.00,19.00,21.00 Sarlatán (cseh) 17.20 Tenet (amerikai-angol) 17.10, 20.10 CINEMAX - OPTIMA: Miután összecsaptunk (ame­rikai) 17.50, 20.10 Nagypapa hadművelet (amerikai) 15.50, 18.10, 20.25 Állati jó kekszek (amerikai) 15.00 Mulan (amerikai) 15.10, 18.20 Mulan 3D (amerikai) 17.20 Téboly (amerikai) 18.40, 20.40 Az új mutánsok (amerikai) 16.30, 18.00, 19.50 Palm Springs (amerikai) 20.45 Pinocchio (olasz) 15.40 Scooby (amerikai) 15.25 Tenet (amerikai-angol) 17.30, 20.30 Troliok a világ kö­rül (amerikai) 16.00 Női bosszú (cseh) 20.20 DÉL-SZLOVAKIA DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Miután összecsap­tunk (amerikai) 18.20 Nagypapa hadművelet (amerikai) 16.10 Állati jó kekszek (amerikai) 15.20 Mulan (amerikai) 15.30, 17.50 Téboly (amerikai) 20.40 Az új mutánsok (amerikai) 17.30 Palm Springs (amerikai) 20.10 Tenet (amerikai-angol) 19.40 GALÁNTA-MOZI: ígérem, hogy visszatérek - Proxima (francia-német) 19.00 ÉR­SEKÚJVÁR - MIER: Állati jó kekszek (amerikai) 17.00 Amíg tart a nyár (ausztrál) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Amíg tart a nyár (ausztrál) 20.00 KOMÁROM — TATRA: Miután összecsaptunk (amerikai) 17.30 Téboly (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Öregek (cseh) 19.00 CINEMA CITY: Az elfeledett herceg (francia) 14.10, 18.10,20.15 Az új mutánsok (amerikai) 13.15,17.15 Break The Silence: The Movie (dél-koreai) 16.15 Hab (magyar) 14.00,18.00 Miután összecsaptunk (amerikai) 13.30,15.40, 17.50.20.00 Mulan 3D (amerikai) 13.20,15.40, 18.00,20.20 Mulan (amerikai) 14.20,16.40,19.00 Mulan 4DX 3D (ame­rikai) 17.30,19.50 Nagypapa hadművelet (amerikai) 13.30, 14.30,15.30,16.30,17.30,18.30,19.30,20.30 Paninsula- Holtak szigete (dél-koreai) 16.00,20.00 Scooby (amerikai) 13.00 Téboly (amerikai) 15.15,18.30,20.30 Tenet 4DX (amerikai) 14.35 Tenet (amerikai) 15.00,19.15 RÁDIÓ PATRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli - politikai, közéleti információs műsor (hírek félóránként) 9.00 Zenei összeállítás (hírek órán­­ként)10.00 Hangadó 11.00 Zenei összeállítás 12.00 Krónika 12.10 Pentaton 13.00 Hírek 13.05 Kultúrszalon, ismétlés 14.00-17.30 Hangadó - információs műsor (hírek félóránként) 17.30 Krónika A MAGYAR MAGAZIN TARTALMÁBÓL STV2, szerda 15.20 Hatékonyabb és kíméletesebb kezelés - a napokban CT-vel felszerelt lineáris gyorsítóval bővült a rimaszombati kórház. Zarándokhely a Medvesalján - gyógyító erőt tulajdonítanak a Mária-kút forrásvizének. Zselíz, 54-edszer is - a hagyományosnál később, de megrendezték az Országos Népművészeti Fesztivált. Gombaszög idén kicsiben - a szervezők nagyszabású beruházásokkal készülnek a jövő nyárra. Hittel és szeretettel - Szencen tartotta gitártáborát Dévai Nagy Kamilla és a Krónikás Zenede, (ismétlés csütörtök 9.25) KOSSUTH RÁDIÓ 9.05 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.00 Krónika 13.00 Ütköző 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...” 14.05 Életem és az irodalom 14.30 Felfedező - nyelvről, irodalomról, zenéről 15.30 Kalendárium 16.10 Jó napot, Magyarország! 17.30 Krónika 18.00 Határok nélkül 19.05 Sportvilág, krónika 20.10 Az elvarázsolt Zene­­akadémia 21.05 Az este - házigazda... 21.30 Nagyok (portrék) 22.00 Krónika, sport 22.30 Bartók Béla levelei tükrében 23.10 Ütköző (ism.) BARTÓK RÁDIÓ 6.05 Muzsikáló reggel 9.30 Évfordulók 10.00 Muzsi­káló délelőtt 12.05 Népzene 12.35 Rúzsa Magdolna (ének) és Balázs János (zongora) estje 13.25 A Római Santa Cecilia Akadémia Zenekarának hangversenye 15.00 Dankó hírek 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Össz­hang 19.35 Patricia Kopacsinszkaja (hegedű), Polina Leszcsenko (zongora) hangversenye 20.55 Zádori Mária (szoprán) és a Trio Antiqua Kamarazenekar hangverse­nye Johann Sebastian Bach műveiből 22.00 Ars nova - a 20-21. század zenéje 23.00 Dzsessz 23.55 Hírek 4.05 4.50 5.15 6.00 9.05 10.05 12.05 12.40 13.55 15.55 17.05 18.00 18.50 20.00 21.05 22.55 23.40 0.15 1.25 2.10 3.00 Egy csodálatos asszony. Tör. sor. 35. (ism.) Teleshop Barátok közt (ism.) Reggeli Asztroklub Teleshop Anyák gyöngye IV. Am. vígjátéksor., 9. Drága örökösök IV. Magy filmsor. 2. (ism.) Nyerő páros IV. Sztárpárshow 2. (ism.) Egy csodálatos asszony. Tör. sor., 36. Barátok közt 10 055-10 056. Híradó Fókusz Drága örökösök IV. Magy filmsor., 3. Nyerő páros IV. Sztárpárshow, 3. Barátok közt 10 055-10 056. (ism.) Híradó CSI: Miami helyszínelők VI. Am. krimisor., 17. Életmódkajauz (ism.) CSI: Miami helyszínelők V. Am. krimisor., 22. Fókusz (ism.) DUNA TELEVÍZIÓ 5.05 6.15 8.45 9.35 10.50 11.20 12.00 12.30 14.35 15.40 16.45 18.00 18.45 19.50 20.45 22.15 0.25 1.40 2.40 3.30 Családi titkok 25. Mokka Mokkacino Teleshop Csapdába csalva I. .13. Jóban-rosszban Magy. filmsor., 3934. Tények délben Walker, a texasi kopó II. Am. akciófilm-sor. 20-21. Vészhelyzet Mexikóban Mex. filmsor., 29. Kegyetlen város Tör. sor., 69. Remények földje Török sor., 184. Tények Tények plusz Mintaapák Magy. sor., 121. Bezár a bazár! Játékshow Love Bistro Gasztroreality műsor Magánnyomozók I., 9. Bűnös Chicago V. Am. sor. 19. Tények este Kívánságpiac extra Zenés szór. műsor Anyák gyöngye 12.05 RTL KLUB, Adam úgy gon­dolja, bemutatja Bonnie-t legjobb barátjának és barátja felesé­gének, mert épp a városba látogatnak. Bonnie nagyon ideges, hogy megfeleljen vendéglátóként. Nagy csalódás éri, mert a vendégek iszákosok, és semmi nem érdekli őket az italon kívül. Ráadásul Adam barátja kikezd vele, majd Chrystie-vel is. 6.00 8.25 9.45 10.45 11.45 13.50 14.50 15.55 16.55 17.00 17.25 17.55 19.00 20.05 20.20 2030 22.20 2330 0.20 1.20 2.20 Telereggel Feleségcsere Mintaapák. Szlov. tévésor. (ism.) Családi esetek Tévésor. (ism.) Cobra 11. Ném. sor. A farm - Falu vagy város, vetélkedő Rendőrségi esetek Családi esetek Tévésor. Fedezd fel Szlovákiát! Híradó Reflex Mintaapák. Szlov. sor. Híradó Időjárás-jelentés Sporthírek Szélsőséges átalakulá­sok, Szlovákia - Má­sodik esély az életre A farm - Falu vagy város, vetélkedő Cobra 11. Ném. krimi­sorozat (ism.) Rendőrségi esetek (ism.) A farm - Falu vagy város, vetélkedő (ism.) Feketelista. Am. sor. 9.45 Downton Abbey III., 10/9. (ism.) 1035 Mesélj! Cseh sor. 11.30 Vetélkedő 12.00 Hírek, időjárás-jelentés 12.30 Egyedül otthon. Ma­gazinműsor 14.00 Bakalári történetek 14.15 Profik. Cseh sor. 15.10 Downton Abbey III., 10/10. 15.55 Gyilkos sorok HI. Am. sor. 16.45 Utazásmánia. Etiópia 17.15 Vetélkedő 17.40 Fekete bá­rány - riportok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Hol a ha­zám? 18.55 Időjárás-jelentés 18.55 Híradó, sport 20.10 Csendőrhumor. Cseh sor. 39/16. 21.40 Agatha Christie: Poirot. Ang. krimifilm 23.25 Jeles komikusok - Jiri Hrzán 0.20 Vetélkedő 4.50 5.40 6.15 8.35 9.45 10.50 12.00 12.30 12.50 13.30 14.50 16.30 17.30 18.00 19.00 19.30 20.30 20.35 21.40 22.50 0.15 1.05 2.10 Híradó Krimihíradó Reggeli hírek Megterítve (ism.) Bírósági akták Bírósági akták Híradó Topsztár Családi panzió, 12. Inkognito Cseh-Szlovákia tehetséges. Tehetség­kutató műsor Megterítve Gasztroshow Híradó Az én anyám jobban főz, mint a tiéd. Gasztroshow Krimihíradó Híradó, sport Időjárás-jelentés Szünidő IV, 10/4. Deluxe. Cseh sor. Vásárlási mánia Realityshow Gyilkos számok IV. 23. Szünidő IV. 10/4. (ism.) Krimihíradó 14.05 Felkentek: Domini­kánusok 14.35 A világ 100 csodája, 13/5. 15.30 Európa ma 16.00 Kulcs - nem csak egészségkárosodottak műso­ra 16.25 1000 mérföld a cseh égbolton 17.20 Alzheimer­­rel az élet. Cseh dokufilm 18.15 Ismert és ismeretlen cseh várak táján III. 10/3. 18.45 Esti mese 18.55 Ba­bilon 19.20 Mi lenne, ha... 13/7. 19.40 Görög szigetek, ahogy mi látjuk 19.50 Hírek 20.00 Vándorkamera 21.00 Duhajon át. Cseh dokufilm 21.30 Motorkerékpárral Irakba 22.00 Európai várak és kastélyok, 5/4. 22.55 Légi katasztrófák 23.40 Gomorra II., 12/11. 4.25 5.55 6.00 6.40 6.45 7.15 7.50 8.40 935 10.25 12.00 1235 12.50 13.25 14.20 15.10 16.00 17.05 18.00 18.45 1935 2030 20.40 21.50 23.25 23.35 Család-barát Hajnali gondolatok Híradó Kenó (ism.) Hrvatska krónika Ecranul nostru Ridikül Drága doktor úr 01. sor., 52/2. Fogd a kezem! n. 55/2. (ism.) Család-barát (ism.) Híradó Nemzeti sporthíradó Kulináris kalandozá­sok a világ körül, 18/2. Hegységek - Élet a felhők felett. Ang. ismteij. sor. 3/1. Sorsok útvesztője. Török sor., 401/182. Rex felügyelő Vili. 13/2. (ism.) Don Matteo X., 26/13. Ridikül A Tisza védelmében Híradó Fogd a kezem! II. Tör. sor., 55/3. Rex felügyelő VDL 13/3. Skandináv lottó Hölgyek paradicsoma II., 20/4. Szétszakítva - Egy család története Ném. film, 2/1. Kenó Elfeledett hőseink DUNA WORLD 5.55 6.15 6.40 7.10 8.20 9.20 10.15 11.35 12.50 13. 15 13.50 17.25 17.55 18.30 19.00 20.00 21.00 21.35 22.30 23.25 0.00 0.35 Család’20 Élő egyház Kárpát-medence EtnoKlub Élő népzene Jó ebédhez szól a nóta (ism.) Vallási műsorok Égető Eszter Magy. tévéfilmsor. 6/2. Híradó Hrvatska krónika Ecranul nostru Család-barát Magyar gazda Mesterember Hazajáró ízőrzők Tengelic ízőrzők Siklós Borbás Marcsi sza­kácskönyve Jó ebédhez szól a nóta (ism.) Hogy volt? Híradó Ridikül (ism.) Isonzótól a Piavéig Magy. ism.terj. film 2/2. Hazajáró Hagyaték Hetedhét kaland 11.40 15.20 15.20 15.45 16.00 16.05 16.15 16.40 17.05 18.50 19.15 19.55 20.15 21.05 22.15 23.00 23.55 Rajzfilmek Kérem a következőt! II. Mézga Aladár külö­nös kalandjai A dzsungel könyve Sammy és barátai M2-matricák Ici-pici cicák Moncsicsik A Mancs őrjárat II. Lülü, a teknőc Bob, a mester XX. Mouk Dzsungelbanda - Mentés indul! III. Will Dózerkék Póló II. Gyerekversek Hetedhét kaland Moncsicsik Állati küldetés Disney junior Esti mese Alvin és a mókusok IV. A Mancs őrjárat II. Ma-ma-mackók: Björn és Bucky II. Hetedhét kaland Dokik III., 22/13-14. Én vagyok itt! Odaát XII., 23/1. Az A38 hajó színpa­dán: Haraszti Ádám Projekt A becsület ideje 26/26. 6.00 7.00 7.55 8.55 9.50 11.35 13.35 15.20 17.15 19.05 21.00 23.15 1.25 2.10 3.35 5.00 Jóbarátok VI. 17-18. Jóbarátok VI. 19-20. Jóbarátok VI. 21-22. Agymenők II. 22- 23. Szívek szállodája VI. 10-11. Doktor House IV. 9-10. (ism.) Castle III. 21-22. (ism.) Doktor House IV. 11-12. Castle III. 23- 24. A mentalista V. 11-12. Charlie angyalai: Teljes gázzal Am. akcióvígjáték 10 dolog, amit utálok benned Am. vígjáték Doktor House IV. (ism.) A mentalista V. (ism.) Szívek szállodája VI. (ism.) Sikersorozat III. 9. Szétszakítva ■ usT| DUNATV Charlie angyalai: Teljes gázzal 21.00 Berlin 1938. Richard Komitzer sikeres bíró, a felesége, Claire pedig saját rek­lámcéget vezet. Sosem számított, hogy Richard zsidó, mostanáig. Amikor Richardot elfogják, úgy döntenek, hogy a gyerekeiket külföldre küldik. Richard végül vízumot kap Kubába, de a Gestapo elkobozza javaikat, és megakadályozza, hogy a nő vízumhoz jusson. VIASAT3 A szexi angyalok visszatérnek, hogy megküzd­­jenek a gonosz exangyallal. Az érzéki és angyali szépségű lányok és segítőtársuk, Bosley feladata, hogy visszaszerezzék a gyűrűket, amikben a nemzeti tanúvédelmi program résztvevői­nek adatai találhatóak. Beletaposnak a gázba és indul a fergeteges iram, ami senkit nem kímél. Reszkessetek gonoszok, újra itt az angyalok! SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 730 830 8.45 935 10.50 11.20 12.00 12.20 1335 14.20 1530 16.00 16.25 17.00 17.45 18.10 18.15 19.00 2030 2030 Reggeli hírek (ism.) A hegyi doktor — Új sorsok XU., 16. (ism.) Derrick, 71/66. Párbaj (ism.) Családi vetélkedő Hírek Női klub Hagyományőrző magazin Őrülten szerelmesek 52/47. Építs házat, ültess fát! Hírek Úton. 01 dokusor. Hegyimentők DI., 1. Párbaj Hírek Családi vetélkedő Híradó, sporthírek Időjárás-jelentés ;okLe Fr. Gyilkossági Havre-ban. krimifilm 22.05 Hírek és kommentárok 22.25 Alvóügynökök I. Or. kémsor., 8/2. 23.20 Tengeralattjáró Ném.-cseh sor., 8/2. 5.10 A bátrak háborúja. Amerikai akciófilm 7.30 Az ember, aki ismerte a végte­lent. Angol-amerikai film 9.40 Ragadozók. Amerikai kalandfilm 11.50 Batman: # Kezdődik. Amerikai-angol akciófilm 14.40 Két túsz között. Amerikai akcióvíg­játék 17.00 Tango és Cash. Amerikai akció vígjáték 19.00 Mélytengeri pokol. Amerikai katasztrófafilm 21.00 A Hunter Killer­­küldetés. Amerikai akció­­thriller 23.20 Kiképzőtábor. Amerikai-német akciófilm 1.20 Zsivány kommandó. Amerikai akciófilm 3.20 Keleti bosszú. Amerikai akciófilm 10.00 11.00 1130 11.55 12.15 12.25 13.10 14.15 14.40 Univerzumunk lükte­tése. Szlov. film Ez volt tegnap - zenés műsor Gyerekeknek Élő körkép Barangoló Hitler utolsó ellensze­gülése. Am. dokufilm 4/1. Riválisok. Fr. dokusor. Diagnózisom Isteni kép Szlov. dokufilm 15.20 Magyar magazin 15.50 Vissza a természethez Finn dokufilm, 9/1. 16.20 Regina 17.00 Hírek 17.25 Elveszett világok keresése 18.00 Szlovákiai borutak 1830 Esti mese 20.00 Hírek 20.07 Szerencsepercek 20.10 Dinasztia, 5/4. 21.05 Bolygók, 5/4. 21.55 Célkeresztben 22.45 Mozimagazin 23.15 Művészet 23.40 Könyvtáram 7.45 Harry Potter és a Főnix Rendje. Ang.-am. kaland­film 10.00 Harry Potter és a fél vér herceg. Ang.-am. ka­landfilm 12.30 Jojo nyuszi. Német-am. háborús dráma 14.20 Kémesítve. Am. anim. kalandfilm 16.05 Hová tűn­tél, Bernadette? Am. vígjá­ték 17.55 The White Crow - Rudolf Nurejev élete. Magyar vígjáték 20.00 Bad Boys - Mindörökké rossz­fiúk. Amerikai akcióthriller 22.00 Lovecraft Count­ry, 6. 23.05 Kötelesség életre-halálra. Am.-angol krimithriller 0.45 A beto­lakodó. Amerikai-kanadai horror 2.30 A bűn királynői. Am. krimidráma 6.20 Doktor Murphy I. _Am. sorozat 3-4. (ism.) 8.10 Főzőcske 9.00 Sandhya - életem fénye. Indiai rom. sor. 254. 10.00 Sosem hagylak el 19-20. (ism.) 12.00 Reflex 12.45 Cennet. Török rom. sor., 105. (ism.) 13.35 Bátor és gyönyörű 15-16. (ism.) 15.35 A fiúk nem sírnak Szlov. filmsorozat 16.35 Döglött akták. Am. krimisorozat, 5-6. 18.30 Doktor Murphy I. 5-6. 20.30 Cennet. Török rom. sor. 106. 21.30 Bátor és gyönyörű Török rom. sor. 15-16. 23.25 Sosem hagylak el. Tö­rök rom. sor., 21-22. 1.25 Esmeralda, 101-102. 2.45 Reflex 3.25 Társadalmunk krémje 4.25 Adela-show 14.55 Agymenők 15.40 Már megint Malcolm 16.00 ZIB rövidhírek 16.05 Dokik 16.25 így jártam anyátok­kal 16.50 A Simpson család 17.10 ZIB rövidhírek 17.15 A Simpson család 17.35 Agy menők 18.00 ZIB 18 18.10 Magazin 18.20 Q1 egy célzás téves 19.02 Időjárás 19.05 Agymenők 19.30 Zeit im Bild 19.51 Időjárás 19.56 Sport aktuell 20.03 Halló, Ausztria 20.15 DOKegy. Osztrák dokusorozat 21.05 Bécs választ: A főváros­monda. Osztrák műsor 21.45 ZIB rövidhírek 21.55 Jó éjt, Ausztria. Osztrák mű­sor 22.30 Talk 1. Osztrák talkshow 23.10 ZIB éjjel 5.30 Bírósági akták 6.20 Bírósági akták 7.40 Panelházi történetek Vffl., 77. 9.00 Dr. Csont V. 22/11-12. (ism.) 11.10 Gordon Ramsay Amerikában V, 16. 12.30 Profik 2. (ism.) 13.15 A Simpson család VII., 17-18. (ism.) 14.15 A mieink III. 8. 14.50 Rendőrök akcióban 16.50 A Simpson család VII., 25/19-20. 17.50 Dr. Csont V, 13-14. 19.45 Profik, 3. 20.25 Stratton Angol akciófilm 22.30 Taxi 121 Cseh krimithriller 0.30 I. Bűnügyi Osztály II. Szlov. sor. 1.00 Profik, 3. (ism.) 1.40 Panelházi történetek vm., 77. (ism.) 2.45 A mieink III. 8. (ism.) 3.10 Vásárlási mánia EUROSPORT 7.00 Tenisz. Grand Slam­­toma (ism,) 8.30 Snooker - European Masters. 1. for­duló (ism.) 10.30 Autóver­seny. Világkupa, Belgium Áttekintés (ism.) 11.00 FIM Endurance világbajnokság. Best Of (ism.) 12.00 FIA rali-Eb (ism.) 12.30 Kerék­pározás. Francia kerékpáros­körverseny, Best Of (ism.) 13.40 Snooker - European Masters. 1. forduló (ism.) 15.30 Snooker - European Masters. 1. forduló (élő) 18.30 Snooker - European Masters. 1. forduló (ism.) 20.00 Snooker - European Masters. 2. forduló (élő) 23.00 Tenisz. Grand Slam­­toma (ism.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom