Új Szó, 2020. július (73. évfolyam, 151-177. szám)

2020-07-31 / 177. szám

181

PIHENŐ

2020. július 31. | www.ujszo.com

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Igyekezzen okosan beosztani a pénzét, és eszerint költekezni. Semmi esetre se lépje túl a keretet. Nem lenne okos dolog felesleges költségekbe vernie magát. Mielőtt elővenné a bankkártyáját, jól fontolja meg, szüksége van-e rá.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Kitartásra lesz szüksége ahhoz, hogy azokat a dolgokat, amelyeket eltervezett, meg is tudja valósítani. Nem kell kapkodni, most érdemes türelmesnek lennie, mert így lesz csak képes környezetét bevonni terve megvalósításába.

Ikrok (V. 22.-VI. 21.)

Elégedett az elért eredménnyel. Sikerült a munkáját határidőre elvégeznie, így megérdemli a pihenést. Ha nincs rá nagyobb anyagi kerete, akkor érdemes lenne a hazai történelmi városokat megismerni.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Mindenekelőtt a haszontalanság és a pontatlanság idegesíti. Nem kellene mindent és mindenkit kritikus szemmel néznie, mert így nem válik népszerűvé kollégái és családtagjai előtt. Igyekezzen kedvesebb lenni az emberekkel!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

A hétvégét igyekezzen lazítással, relaxálással tölteni. Még az is megtörténhet, hogy rátalál egy újfajta pihenési módra, mely bizonyára a nyárral lesz kapcsolatos. Mindenképpen próbálja ki! Nem fog ártani...

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Ha teheti, fedezzen fel új helyeket és a hétvégét víz mellett töltse. Keressen olyan strandot, tavat, ahol még eddig nem járt! Minél több időt tölt vízben vagy vízen, annál jobban sikerül feltöltődnie, és kipihennie magát.

Márleg (IX. 24.-X.23.)

A hétvégét ne munkával akaija tölteni. Kapcsolódjon ki, pihenjen és töltődjön fel energiával.

Nagy szüksége lesz rá az elkövetkező napokban. Ha van párja, akkor most vele törődjön, foglalkozzon, és ne mással, másokkal.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ha még nincs tervezett programja, akkor látogassa meg szüleit, bizonyára örülnének önnek. Nem kell állandóan ott lógnia, de bizonyos időközönként egy telefonhívást megérdemelnének. Ezen mindenképpen el kellene gondolkodnia.

r

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nagyon vigyázzon magára és a pénzére is! Ami az egészségét illeti, igyon sok folyadékot, főleg a kánikulában.

A hétvégét töltse kedvesével, Tombol a nyár, mindenki nyitottabb a szerelemre, még ön is...

Bak (XII. 22.-1.20.)

Mozduljon ki otthonról! Kapcsolódjon ki, menjen a természetbe. Jelenlegi helyzetére legjobb „gyógyszer” a friss levegő és a szabadtéri programok. Nézzen utána az interneten, hogy mindezt hol tudná megvalósítani és kivitelezni lehetőleg kevés anyagi kerettel.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Tombol a nyár, legszívesebben már valamilyen vízparton lenne, de egyelőre még van néhány sürgős feladata, amit el kell végeznie. Ne teketóriázzon, lásson múnkához, és vonja be munkatársait is, így sokkal hamarább végezhetnek.

Halak (ll.20.-lll. 20.)

Ismét anyagi helyzete foglalkoztatja Az nem baj, ha igyekszik beosztani, de az nem segít, ha állandóan emiatt szomorú és emészti magát. Utazzon el a hétvégén! A környezetváltozás jó hatással lenne testére-lelkére.

Natalie Portman hosszú ideje kiáll a nők jogaiért és a nemek közötti egyenlőségért. Most egy újabb szinten igyekszik támogatni a nők esélyeit: sportcsapat tulajdonosa lett. A színésznő a közelmúltban jelentette be, hogy megvásárolta a jogait egy Los Angeles-i női futballcsapatnak. Társtulajdonosai sem kevésbé illusztris személyiségek: Jennifer Garner, Eva Longoria, Jessica Chastain mellett a Reddig-alapító Alexis Ohanian és felesége, Serena Williams neve is szerepel a papírokon, többek között az amerikai női futballisták mellett. Az új csapatot nem meglepő módon Angel Citynek nevezték el. A csapat tulajdonosai pedig remélik, hogy 2022-ben sok játékosuk szerepel majd az olimpián és a női világbajnokságon. (Fotó Shutterstock)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt augusztus 6-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (DUEL - PRESS, s. r. o.,

Új Szó - Gondolkodó,

P. O. BOX 222, 830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

A DUEL-PRESS KFT. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információért látogasson el a https://ujszo.com/gdpr

weboldalra.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek.

Múlt heti feladványunk nyertese Takács Helga bélai olvasónk.

Nyolcirányú

Mai receptünk

Zöldséggel sült csirkemell

Hozzávalók (4 adag):

4 db csirkemellfilé, 1 db cukkini, 2 db paradicsom, 4 szelet trappista sajt, grill vagy szárnyas füszerkeverék, őrölt fehér bors, oregánó, bazsalikom, ételízesítő, étolaj

Elkészítés:

A csirkemelleket szétnyitjuk, kiklopfoljuk, megszórjuk a fuszerkeverékkel. A paradicsomot és a cukkinit 8-8, ujjnyi vastag szeletre vágjuk. A cukkiniszeleteket ételízesítővel és

csipet fehér borssal megszóljuk, és 15-20 percet állni hagyjuk.

A hússzeleteket kevés olajon serpenyőben fehéredésig sütjük. Tepsibe vagy jénaiba tesszük egymás mellé. Felváltva 2-2 paradicsom- és cukkiniszeletet teszünk rá. Megszóljuk oregánóval és bazsalikommal, majd a sajtszeletekkel beborítjuk. Sütőben, 160 fokon, 10-15 perc alatt készre sütjük. Köretnek rizst vagy friss salátát tálaljunk. Jó étvágyat kívánunk! (receptneked)

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifsjezésak:

ARUNÁCSALprades

ARUSHA

ARU-SZIGETEK

ARUWIMI

Arvai-vIztAroló

ASAHIKAWA

ASANSOL

ASCENCIÓN

ASELA

ASHBURTON

ATAR

Előző feladványunk megfejtése: Alexander Bay.

Európai nagyvárosok időjárása

< , ' Helsinki

í / Oslo j ' 21 °C

25iC-'‘

Varsó

32 c Berlin 93

Mai időjárás

Derült vagy mérsékelten felhős égbolt, meleg idő. Északon és keleten fokozatosan megnövekedhet a felhőzet. A nappali hőmérséklet 25 és 33 fok között alakul.

Moszkva 19 °C

EPERJES

27 »C

ZSOLNA

26 *C

POPRÁD

23 »C

KASSA

28 *C

TRENCSÉN

27 #C

Szélirány:

20km/6-s erősségű, északnyugati szél fúj.

LOSONC

29 #C

Athén

35“©Madrid

37 ”C

Éjszakai hőmérséklet

^ 17 °C

Vízállás

Duna

Pozsony - 330 cm Medve - 210 cm

Komárom - 220 cm Párkány - 155 cm

Bodrog

Bodrogszerdahely - 350 cm

POZSONY

30 *C

ÉRSEKÚJVÁR

32 °C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

VelkáRaőa 17 °C Őiőmany ____

Szombat

30 “C

Vasárnap

31 “C

30 °C Rozsnyó

Dunaszerdahely 32 °C Szene_________31 °C

Komárom 33 °C Csorbató____________19 °C

Ógyalla____________v 32 °C Párkány a 32 °C

Léva __ 30 °C Nagyszombat______■> 30 °C

Nagymihály__________27 °C Losonc_____________^9°C

Nagyrőce 26 °C Tőketerebes _ 28 °C

Derült vagy mérsékelten felhős, Nyugat felől fokozatosan északon és keleten felhős égbolt, megnövekszik a felhőzet.

Pozsony___________ 29 °C Pozsony _________30 °C

Érsekújvár________ 29 °C Érsekújvár______________29 °C

Losonc______________26 °C Losonc 26 °C

Kassa_______________25 °C Kassa _ 26 °C

Csórható_______________19 °C MalinöBrdo____19 °C

Bachledova dolina 18 °C Kubínska hofa______________17 °C

Myto pod Dumbierom 22 °C Peanská Baba_____________24 °C

Martmské hole__________17^C Jahodná_______________22 °C

Krahule________________20 °C Drienlca__________________22 °C

Donovaiy Záhradiéte 18 °C Pofana 19 °C