Új Szó, 2020. július (73. évfolyam, 151-177. szám)
2020-07-11 / 160. szám
PANORÁMA 24| NAPTÁR Július 11 ► NÉVNAP Szombat: Nóra, Lili A Nóra arab eredetű női név, jelentése: fény; az Eleonóra név rövidülése. A Lili női név több idegen név (Karolina, Elizabet, Júlia) közös becenevéből önállósult. Vasárnap: Dalma, Izabella A Dalma magyar eredetű női név, Vörösmarty Mihály alkotta eredetileg férfinévnek a Zalán futása című hőskölteményben, talán a nyelvjárási dalma szóból, aminek a jelentése: testes. Az Izabella női név vagy az Elisabeth (Erzsébet) spanyol eredetű alakváltozata vagy a babiloni-héber eredetű bibliai Izebel, Jesabel névnek a módosulása, aminek jelentése: Bál isten fölemelt, vagy: van úr. ► ÉVFORDULÓINK 105 éve, július 12-én született Szalatnyai József Munkácsy Mihály-díjas festőművész. 100 éve, július 11-én született Yul BrynnerOscar-díjas amerikai színész. 95 éve, július 11-én született Nicolaj Gedda orosz származású svéd operaénekes. 60 éves ma Csuja Imre Jászai Mari-díjas színész. lOéve, július 11-én hunytéi >■ Kállai Ferenc Kossuth-díjas színművész. ► NAPI VICC Két pasi véletlenül összetolja a bevásárlókocsiját a szupermarketben.- Jaj, elnézést, csak a feleségemet keresem.- Maga is a feleségét keresi? A magáé hogy néz ki?- Az enyém gyönyörű, hosszú combú, vékony, nagy mellű, szőke, hosszú hajú. És a magáé?- Hagyjuk az én feleségemet, keressük meg inkább a magáét! ► ORVOSMETEOROLÓGIA Hidegfront érkezik, erősödhetnek a reumatikus panaszok, fejfájásra is szá m íth atu n k. A f e I h ős időben romlik a hangulat. 9 Tovább tombol az ítéletidő Japánban, ahol a helyi katasztrófavédelem tájékoztatása szerint tegnap reggelre 66-ra emelkedett az áradások és földcsuszamlások halálos áldozatainak száma. Tizenhat embert eltűntként tartanak nyilván Kjúsú szigetén. A legrosszabb a helyzet Kumamoto prefektúrában, ahol 316 háztartás továbbra is el van vágva a külvilágtól a földcsuszamlások miatt. Több mint 5900 házat öntött el vagy rongált meg az ár, közülük 4838-at Fukuoka prefektúrában. Egy kormányzati jelentés szerint szombat óta 179 földcsuszamlás történt. A hatóságok evakuációs ajánlást adtak ki Kjúsú több településére, és körülbelül 1,2 millió embernek javasolták, hogy hagyják el otthonukat, és keressenek menedéket. Az ítéletidő valószínűlegfolytatódik-tájékoztatott a japán meteorológiai szolgálat. (jASR/AP-feivétei) Belföldön pihennek a magyarok Budapest. A magyarok többsége a koronavírus-járvány miatt elrendelt határzár feloldását követő időszakban is óvatosan tervezi utazásait: a Netrisk.hu 6000 fos felmérése alapján a válaszadók 50 százaléka a nyár végére vagy őszre tolta ki következő utazását, 18 százalékuk csak jövőre tervez útra kelni, az idén nyáron nyaralni indulók 56 százaléka pedig a határokon belül marad. A már megkötött utasbiztosítások alapján a külföldre indulók több mint fele Horvátországba vagy Ausztriába utazik. A célpontok között gyakorlatilag nem is szerepel Európán kívüli ország. A távolabbi úti célok háttérbe szorulását mutatja az is, hogy a biztosítások mindössze 12 százalékát kötötték repülőgépes utakra, szemben az előző években tapasztalt 35-40 százalékkal. Noha ez az arány a járatok fokozatos helyreállásával emelkedni fog, az idei nyár egészében aligha fogja meghaladni az utazások 20 százalékát. (MTI) 2020. július 11. | www.ujszo.com Szlovákiai a sziklaomlás harmadik áldozata Bécs. Háromra emelkedett az ausztriai sziklaomlás halálos áldozatainak száma: egy 50 áves magyar ás egy 21 éves grazi nő mellett egy 30 éves szlovák állampolgárságú férfi is életét vesztette - tájékoztatott tegnap egy rendőrségi szóvivő. A balesetben hat férfi - köztük egy magyar -, két nő és egy kilencéves gyerek sérült meg. Egyikük súlyos állapotban van. A Stájerország székhelyétől, Graztól északra található Medve-szurdokban (Bärenschützklamm) egy 50 méter magasságban lévő szikladarab tört le szerdán. A hatalmas kő ráesett a fából kiépített turistaösvény lépcsőjére, és leszakította. Egy épp arra járó csoport tagjai közül két nő a mélybe zuhant. A magyar nő a főijével indult túrázni, az ő holttestét a vízesés alól emelték ki. A másik áldozatot közvetlenül találta el a lehulló szikladarab, barátja szemtanúja volt a tragédiának. A harmadik áldozatra, egy Grazban tanuló férfira a baleset közelében található egyik nagy vízesés mögött bukkantak rá egy öt méter mély medencében tegnapra virradóra. Szakértők szerint a szlovák állampolgár a sziklaomláskor a szurdokot átszelő Mixnitz-patak vizébe eshetett, amely elsodorta holttestét. A halott férfit a felső-stájerországi hegyimentők találták meg. A szlovák állampolgárságú férfi eltűnéséről kollégái értesítették a hatóságokat csütörtökön, miután hallottak a balesetről. A szerencsétlenség időpontjában a helyszínen tartózkodó turisták visszaemlékezéseiben nem szerepelt a férfi, de a helyzet kaotikus volt. Egyelőre nem tudni, hogy fognak-e további áldozatok után kutatni a szurdokban. „Veszélyes a helyzet, azt is figyelembe kell venni, hogy ki akaijuk-e tenni a mentőcsapatokat egy esetleges újabb kőomlás veszélyének” - mondta el a tisztségviselő. A Medve-szurdok Ausztria egyik legnagyobb szurdokvölgye, népszerű hely a túrázók körében. A látogatók vízesések sora mellett haladhatnak el fából épített hidakon, lépcsőkön és létrákon. A helyszínt határozatlan időre lezárták. (MTI) Moszkva 29 °C Hetsinki 14 °C London '•ST’C Varsó Berlin 17 °c 20 “C ^ *• Budapest ~\ 29 °C Párizs Madrid Mai időjárás Délelőtt keleten enyhén felhős égbolt, majd nyugat felől fokozatosan megnövekszik a felhőzet. Helyenként zápor, zivatar várható. A nappali hőmérséklet 22 és 30 fok között alakul. EPERJES 28 °C 2__lZ_ LOSONC 28 °C Előrejelzés Nappali hőmérséklet 30 °C ^ 22 °C Szélirány: Déli, Nyugat-Szlovákiában északnyugati szél, 25 km/ó-s széllökésekkel. Éjszakai hőmérséklet 13 °C ^ 8°C Európai nagyvárosok időjárása 35 °C Vízállás Duna Pozsony -325 cm Komárom - 240 cm Medve - 240 cm Párkány -180 cm Bodrog Bodrogszerdahely - 400 cm Szombat Vasárnap Hétfő Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gyűgy___________ 29 °C Rozsnyó_________»-26 °C Sir 25 °C_______*^7°C 25 °C_______■„> 7 °C Veiké Raüa____________21 °C Őiómany_____________22 °C Dunaszerdahely 26 °C Szene___________S£25 °C Változóan felhős égbolt, Mérsékelten felhős égbolt. Csorbató_____________17 °C Malinó Brdo______ 21 °C Komárom ä- 28 °C Csorbató________aa»17°C elszórtan zápor várható. ___________,___________ Bachledova dolina 22 °C Kubínska hola__________20 °C Ógyalla 28 °C Párkány____________29 °C Pozsony__________‘22 °C Pozsony___________22 °C Myto pod bumbierom 22 °C Pezinská Baba_________27 °C Léva______________29 °C Nagyszombat »-24 °C Érsekújvár________22 °C Érsekújvár_________22 °C Martinské hole_________20 °C Jahodná_____________23 °C Nagymihály________30 °C Losonc__________ 28 °C Losonc_________r.- 20 °C Losonc__________ 21 °C Krahule______________22 °C Drienica___________ 24°C Nagyrőce________ 26 °C Tőketerebes________30 °C Kassa__________18 °C Kassa_____________s- 19 °C DonovalyZáhradiSte 20 °C Polana_______________20°C ÚJ szó szlovákiai magyar napilap ~ www.ujtzo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, R0.B0X 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I IÖ0: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: +421/911618173, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. RÍ E ca 1 •;*> KULT oí. MINOR □ül