Új Szó, 2020. május (73. évfolyam, 101-124. szám)

2020-05-15 / 111. szám

181

PIHENŐ

2020. május 15. | www.ujszo.com

Horoszkóp

Kos (Hl. 21.-IV. 20.)

Vigyázzon arra, hogy a munkahelye ne váljon csatatérré! Igyekezzen minden félreértést, problémát rövid időn belül megoldani, tisztázni. Ne hagyja eldurvulni az eseményeket. Jobb megelőzni a bajt, mint utólag helyrehozni.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Igyekezzen okosan sáfárkodni a pénzével, és jól nézze meg, mire költ! Amennyiben technikai dolgot vásárol, tegye el a blokkot, ellenkező esetben anyagi kár érheti. Ám ez kis odafigyeléssel kiküszöbölhető.

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Munkahelyi gondjai vannak, s mivel tisztában van azzal, hogy senki sem fogja az érdekeit képviselni, ezért kénytelen lesz magát védeni. Sűrű programja lesz emiatt, de ha sikerül lezárnia, a hétvége már nyugalomban telhet.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nem tud azonosulni munkatársai lelkesedésével, így képtelen kimutatni azt. Ne is akarja magára erőltetni a dolgot, mert mosoly helyett vigyor lesz a vége. Okosabb, ha háttérbe marad és megváija, míg lecsendül az egész.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ma nagyon kell vigyáznia a közlekedésben, íöleg este. Ha lehetséges, akkor egyedül ne menjen sehova, de ha halaszthatatlan dolga van, akkor kérjen meg valakit, hogy kíséije el és igyekezzen a tömegben, emberek között maradni.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Hamar meg fogja érezni a pénztárcáján, ha túlzásba esik. Végre sikerült rendeznie az anyagi helyzetét, és biztonságba tudni családját. Ne tegye tönkre mindezt egy meggondolatlan, rossz döntésével!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Nagyon vigyázzon, nehogy elszólja magát! Lehetőleg se a saját, se más titkát ne teregesse ki, mert nemcsak, hogy kínos helyzetbe kerülhet, de könnyen pórul járhat. Sőt, egy barátját is bajba sodorhatja, akit inkább védenie kellene.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Adódhat kisebb válság a párkapcsolatában, de sikerül hamar túljutnia rajta, és rövid időn belül magasabb szintre emelkedhet a kapcsolata. Mégpedig olyannyira, hogy akár házasságkötés is lehet belőle.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nem ez a legjobb időszak nagyobb változtatásokra a munkahelyén. Jobban tenné, ha most inkább a magánéletére koncentrálna. Figyeljen és törődjön többet érzéseivel, barátaival, mert csak így lehet örök barátságokra szert tenni!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Sajnos, nem kezdődik jól a napja, mivel vagy ön kényszerül magyarázkodásra, vagy ön várja el valakitől, hogy megindokoljon önnek valamit, aminek nincs értelme. Ugyanis nem vádaskodni kell, hanem beszélgetni, s a nézőpontokat közelíteni. De ezzel tisztába van, ezért cselekedjen is így!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Fontos, hogy megtanuljon türelmesnek lenni és odafigyelni másokra, valamint érzelmi állapotára. Nem lesz könnyű, de jó lenne, ha megértéssel és jóindulatúan kezelné mindazt, ami jelenleg ön körül zajlik.

Halak (ll.20.-lll. 20.)

Hagyja, hogy a múlt sebei begyógyulhassanak és próbálja feltétel nélkül szeretni önmagát, de főleg fogadja el a hibáit, tanuljon belőlük és minél előbb lépjen tovább. Nem szabad a múlton rágódnia! Előre nézzen!

Courteney Cox tíz éven át alakította a rendmániás Mofiica Gellert a Jóbarátok című népszerű sorozatban, és a színésznő azt sem rejtette véka alá a közelmúltban, hogy több mint 25 évvel azután, hogy véget ért a széria, most először nézi azt vissza. Ennek kapcsán faggatta őt Ellen DeGeneres műsorvezető, akinek bevallotta, mely epizódokat élvezte a legjobban. „A hálaadásnapi epizódok a kedvenceim! Egyelőre még csak az első évadot néztem végig, de a visszaemlékezésekkel teli hálaadásnapi rész a legjobb. Imádtam a túlsúlyos Monicát alakítani, mert olyan szabadnak éreztem magam a bőrében!" - nyilatkozta Cox. (Fotó: Shutterstock)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május 21-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (DUEL-PRESS, s. r. o.,

Új Szó - Gondolkodó,

P. O. BOX 222,830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

A DUEL-PRESS KFT. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információért látogasson el a https://ujszo.com/gdpr

weboldalra.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek.

Múlt heti feladványunk nyertese Árgyusi Zsuzsanna gútai olvasónk.

Nyolcirányú

Mai receptünk

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Serpenyős cordon bleu

Hozzávalók (4 adag):

400 g csirkemellfilé, 100 g finomliszt, 3 ek napraforgóolaj,

1 közepes vöröshagyma, 1 tk dijoni mustár, 3 dl alapié (vagy víz), 100 ml habtej szín,

80 g sonka, 70 g sajt só, bors ízlés szerint

Elkészítés:

A csirkemellet szeletekre vágjuk, majd mindkét oldalát sózzuk-borsozzuk, végül lisztben megforgatjuk, a felesleget lerázzuk. Egy nagy serpenyőben olajat hevítünk, és a hússzeletek mindkét oldalát

megpirítjuk néhány perc alatt, majd félretesszük. Ugyanebben a serpenyőben megpirítjuk az apróra vágott vöröshagymát (ha szükséges, adjunk hozzá még egy kevés olajat), majd felöntjük az alaplével, hozzáadunk egy teáskanál mustárt, és összeforraljuk. Hozzáöntjük a tejszínt, elkeverjük benne, és visszatesszük a hússzeleteket. Minden húsra egy-egy sonkát és sajtot fektetünk, majd lefedjük, és további 5-6 percig fedő alatt főzzük, amíg a szaft besűrűsödik és a sajt megolvad.

Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Földrajzi kifejezések:

JENA

JOLO

KARÁD

KARADZS

KARÁCSOND

KARÁCSONY-SZIGET

KARAGA-SZIGET

KARA-HEGYSÉG

KARAI KAL

KARAJ

KARAMAN

Előző feladványunk megfejtése: Kapos.

LOSONC

II *C

[RSEKÚJVAR

Mai időjárás

Felhős, borult égbolt, több helyen eső várható, a hegyekben havazás is előfordulhat.

A nappali hőmérséklet 7 és 16 fok között alakul.

EPERJES

10 °c

ZSOLNA

POPRAD

7°C- ^

KASSA

12 °C

TRENCSÉN

13 *C

Szélirány:

Legfeljebb

25-30 km/h-s északkeleti szél

Nappali hőmérséklet

..j*»' 16

POZSONY

13 »C

7°C

13

°C

2 °C

Éjszakai hőmérséklet

7°C

Európai nagyvárosok időjárása

* J? /

/

/ é

f Helsinki Oslo 10 °C 14“CLondon

13'»C

Varsó Berlin 13 °C 13 °C — _

Párizs Bűiíapest

15 ^ 15 °C

—

Moszkva 12 °C

—.1

F,

,

,':ú ■

■FfgSPiK'

15 °C

Róma

2l«C

Athén

3Í°©

Vízállás

Duna

Pozsony - 310 cm Medve -190 cm

Komárom - 205 cm Párkány - 135 cm

Bodrog

Előrejelzés I Bodrogszerdahely - 315 cm

Péntek Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyűgy____________-fa-12°C Rozsnyó__________fa-10°C 22°C__________* 0C 21 °C_________''a‘ 7‘C VelkáRaóa______________2°C Ciómany____________5°C

Dunaszerdahely fa-13 °C Szene____________fa-14 °C Derült vagy enyhén felhős ég- Túlnyomórésztfelhős égbolt, Csorbató________________5°C Malinó Brdo _________3°C

Komárom fa!3°C Csorbató_________-fa 4 °C bolt, reggel kődre számíthatunk. elszórtan záporral.____________ Bachledova dolina________3°C Kublnska hofa____________2°C

Ógyalla _______fa-13 °C Párkány__________fa 14 °C Pozsony___________ 19 °C Pozsony___________ 21 °C Myto pod Dumbierom 10 °C Pezinská Baba___________8°C

Léva_____________fa-13 °C Nagyszombat fa 13 °C Érsekújvár___________22 °C Érsekújvár___________21 °C Martinské hole____________2°C Jahodná________________6°C

Nagymíhály fa-12°C„ Losonc___________fall°C Losonc____________ 20°C Losonc____________ 20°C Krahule__________________7°C Drienica_________________6°C

Nagyrőce fa-11 °C Tőketerebes fa 12 °C Kassa_____________ 19 °C Kassa_____________ 20 °C Donovaly Záhradiéte 4°C Pofana__________________6^C