Új Szó, 2020. április (73. évfolyam, 77-100. szám)
2020-04-03 / 79. szám
PANORAMA Conte: Nem enyhíthetünk a szigorú óvintézkedéseken Plüssmacl egy christchurchi ház ablakában. Az új-zélandiak csatlakoztak ahhoz a nemzetközi felhíváshoz, hogy az emberek helyezzenek plüssállatokat az ablakokba a járvány idején, amivel örömet okoznak a gyerekeknek, és felvidítják őket. (TASR/AP- felvétel) Kedves Donald Tusk, küldjön... ATwitteren reagált JanezJansa jobboldali szlovén kormányfő Donald Tusk üzenetére, amelyben az Európai Néppártelnöke politikailag veszélyesnek és erkölcsileg elfogadhatatlannak nevezte, ha valaki az új koronavírus-járványt arra használja, hogy folyamatos rendkívüli állapototvezessen be országában. „Kedves Donald Tusk! Kérjük, küldjön nekünk és a tőlünk délre fekvő országoknak védőfelszerelést, és lélegeztetőgépekre is nagy szükség lenne. Köszönjük!" - írta a szlovén politikus a közösségi oldalon. (mtij 20|_____________ NAPTÁR Április ► NÉVNAP Buda, Richárd A Buda régi magyar személynév, Attila fejedelem öccsének neve a monda szerint. Egyes vélekedések szerint a szláv Budimir személynévből származik a magyar Bodomérrel együtt. A Budimir elemeinek a jelentése: lenni és béke. A Richárd germán eredetű férfinév. Jelentése: hatalmas, uralkodó + erős, merész. ► ESEMÉNYEK Megjelent az első erdélyi magyar újság, az Erdélyi Magyar Hírvivő első száma. (230 éve) Az Egyesült Államokban megjelent az első generációs Apple iPad. (10 éve) ► ÉVFORDULÓINK 115 éve született Vermes Miklós Kossuth-díjas fizikus, a magyar fizikatanítás megújítója. 90 éve született Helmut Kohl német politikus, 1982-98 között szövetségi kancellár, a német újraegyesítés atyja. 85 éve született Czeizel Endre orvos-genetikus. 85 éves Melocco Miklós Kossuth- és Munkácsy-díjas szobrász. 45 éves Mundruczó Kornél Balázs Béla-díjas filmrendező, színész. 25 év.e hunytéi Szemere Vera színművésznő. ► NAPI VICC Két agglegény beszélget:- Te, én már beleuntam ezekbe a fránya szakácskönyvekbe. Egy ételt se tudok elkészíteni belőlük!- Miért, olyan egzotikusak a hozzávalók? - kérdi a másik.- Nem, de mindegyik így kezdődik: „Vegyen elő egy tiszta fazekat..." ► ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásnak ma a kedvezőbb hatása érvényesül, javul fizikai és szellemi teljesítőképességünk. Átmeneti, enyhe fejfájás léphet fel. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A kijárási korlátozás enyhítése az eddig megtett erőfeszítések megsemmisítését jelentené az olasz miniszterelnök szerint. Giuseppe Conte megerősítette a Covid-19 miatt eddig bevezetett óvintézkedések meghosszabbításét április 13-ig. Világszerte nőtt az új típusú koronavírus fertőzöttjeinek ás halottjainak száma, tegnap délutánra 962 977-re nőtt a fertőzötteké. Eddig 49180-an vesztették életüket. Giuseppe Conte olasz miniszterelnök szerda esti nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy az eddigi lépések meghozták az eredményt, mivel a járványgörbe stabilizálódott. Az olasz polgári védelem adatai szerint az utóbbi tíz napban a naponta újonnan diagnosztizált fertőzöttek száma nem emelkedett számottevően, valamint jelentősen visszaesett a kórházi kezelésre szorulók aránya. Conte hangoztatta: jelenleg azonban még „nem engedhetjük meg magunknak az óvintézkedések enyhítését, mert súlyos árat fizetnénk érte”. Kifejtette, hogy ha most hirtelen semmibe vennék az eddigi erőfeszítéseket, az csak a járványhelyzetet hosszabbítaná meg. „Változik a széljárás" Szolidaritásra épülő gazdasági intézkedéseket vázolt fel Ursula von der Ley en, az Európai B izottság elnöke az olaszokhoz a La Repubblica napilap tegnapi számában intézett üzenetében, miközben Giuseppe Conte kormányfő egyidejű válaszában megváltozott európai széljárásról beszélt. Ursula von der Leyen üzenetében a munkahelymegőrzést célzó, államilag támogatott, rövidített munkaidejű rendszert vázolja (SURE), melynek 100 milliárd eurós csomagja a járványtól leginkább sújtott tagállamokat, köztük elsőként Olaszországot kívánja segíteni. A bizottság elnöke hangsúlyozta, az EU-költségvetés minden, még rendelkezésre álló euróját a válságmegoldásra kell fordítani. , Jíz a válság próbára teszi egész Európát. Nem engedhetjük meg magunknak, hogy kudarcot valljunk” - jelentette ki. „Változik a széljárás Európában” - nyilatkozta Conte az II Fatto quotidiano című, kormányközeli napilapban. A kormányfő elégedetten nyugtázta a SURE elindítását, hozzátéve, hogy további uniós költségvetési, köztük a strukturális források felhasználására is szükség van. Conte azt üzente a koronakötvények kibocsátását legélesebben ellenző Hollandiának és Németországnak: „senkitől egy eurót sem veszünk el”. Conte kifejtette, hogy az Olaszország által sürgetett közös megoldás nem az államadósság megosztását, hanem közös fellépést jelent a kedvezőbb pénzügyi feltételek kiharcolásához. Mentővonat Franciaországban 24 óra alatt 509- cel 4032-re emelkedett a koronavírusfertőzés kórházban meghalt áldozatainak száma, ami ismételten az eddigi legjelentősebb napi emelkedést jelenti. A járvány előtt ötezer intenzív ágy állt rendelkezésre, és a francia egészségügy fokozatosan bővíti a kapacitását az újabb betegek elhelyezésére, és folyamatosan evakuálja a súlyos, de stabil állapotban lévő betegeket a túlterhelt kórházakból az ország olyan részeibe, ahol kevésbé terjed a járvány. Két mentővonattá alakított szuperexpresszel szerdán 36 beteget szállítottak el Párizsból Bretagne kórházaiba, és tegnap is folytatódtak az evakuálások. Szabad kapacitás Németországban megközelítette az ezret a járvány halálos áldozatainak száma, és a regisztrált fertőzöttek száma is emelkedik, de viszonylag lassú ütemben. A vírus okozta betegség halálos áldozatainak száma 775- ről 962-re emelkedett. A kb. 1900 németországi kórház érdekképviselete, a német kórházszövetség (DKG) szerint az utóbbi hetekben 28 ezerről 40 ezerre emelték az intenzív ellátásra alkalmas ágyak számát. Ezek közül nagyjából 30 ezer ágyhoz tartozik lélegeztetőgép. A berendezések számát minden lehetséges módszerrel igyekeznek növelni - mondta Gerald Gass, a DKG elnöke egy tegnapi lapinteijúban. Elmondta, új gépek beszerzése mellett régi, használatból kivont berendezések felújításával is növelik a kapacitást, és arra számítanak, hogy a következő két héten valamennyi rászoruló beteget tudnak majd lélegeztetni. Még bőven van szabad kapacitás, így külföldről is fogadnak betegeket. Eddig 113 beteg ápolását vették át, 85-öt Franciaországból, 26-ot Olaszországból, 2 beteget pedig Hollandiából szállítottak át. Olaszországi betegek számára további 81 ágyat tartanak fenn, Franciaországból további 13 beteget tudnak még fogadni. Napi 25 ezer teszt A brit egészségügyi hatóságok korábban naponta átlagosan 6 ezer koronavírustesztet végeztek el, de a kormány 25 ezerre tervezi emelni a szűrések napi számát. A szűréssel igazolt fertőzöttek között van Károly trónörökös - bár ő már felépült és egyhetes karanténidőszaka véget ért valamint Boris Johnson miniszterelnök, Matt Hancock egészségügyi miniszter, Chris Whitty angliai tiszti főorvos, a brit kormány egészségügyi főtanácsadója és David Frost, az Egyesült Királyság és az Európai Unió jövőbeni kétoldalú kapcsolatrendszeréről szóló tárgyalások brit 2020. április 3. | www.ujszo.com küldöttségvezetője. A közvetlen tárgyalások jelenleg szünetelnek. 21 halott Magyarországon Ötszáznyolcvanötre emelkedett az azonosítottan koronavírus-fertőzöttek száma Magyarországon, továbbra is Budapesten van a legtöbb fertőzött. 42-re emelkedett a gyógyultak száma is. Az adatok szerint a betegségbe mostanáig 21-en haltak bele, egy 70 éves férfi a koronavírus 21. magyarországi áldozata. Hatalmas embertömeg Március 13. óta mintegy 650 ezren utaztak be Ukrajnába, s ezt a hatalmas embertömeget nem lehetett karanténba helyezni - mondta Szerhij Dejneko, az ukrán határőrszolgálat vezetője, miközben az ukrán közvéleményt egyre inkább megosztja, hogyan viszonyuljanak hazatérő honfitársaikhoz. A határőrszolgálat az ortodox húsvétig még mintegy 200 ezer ukrán hazatérőre számít - fűzte hozzá az UNIAN ukrán hírügynökség. A külügyminisztérium adatai alapján a tárca segítségével március 30-ig több mint 140 ezren utaztak haza. Az ukrán társadalmat megosztja az a kérdés, helyes volt-e a koronavírus világjárvánnyá alakulása után beengedni az országba, sőt tízezrével államilag hazaszállítani külföldön rekedt honfitársaikat, és bírálják az ukrán vezetést is, amiért tehetetlenül nézi, hogy a hazatérők közül sokan fittyet hánynak a házi karanténba vonulás kötelezettségére, és „széthurcolják” a fertőzést. Volodimir Zelenszkij ukrán elnök videóüzenetében a csernobili atomerőmű 1986-os katasztrófájához hasonlította a mostani koronavírusjárványt, hogy megértesse az emberekkel, miért fontos betartaniuk a karanténintézkedéseket, és egymástól elszigetelve lehetőleg minél többet otthon maradniuk. Kiemelte: a vírus is olyan, mint a radioaktív sugárzás, szabad szemmel nem látható. Putyin felhatalmazása Aláírta Vlagyimir Putyin orosz elnök azt a törvényt, amely felhatalmazza a kormányt, hogy rendkívüli állapotot hirdessen ki az új koronavírus terjedésének megfékezése érdekében, és egyúttal jóváhagyta a hamis információk tudatos terjesztése miatti büntetés megszigorítását. A kabinet egyebek között jogosult lesz a gyógyszerek kis- és nagykereskedelmi forgalmának 90 napos korlátozására, a kiemelt fontosságú készítmények alkalmazásának szabályozására, az egyetlen beszállítótól való közbeszerzésre 2020 folyamán, a szerződések feltételeinek módosítására, valamint kivételes esetekben a csödmoratórium elrendelésére. Putyin aláírta azt a törvényt is, amelynek értelmében egyebek között hét évig terjedő szabadságvesztéssel és kétmillió rubeles bírsággal büntethetők azok, akik a karantén megsértésével gondatlanságból több ember halálát okozzák. UJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujs2o I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I IÖ0: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. öS« MINOR ESD