Új Szó, 2019. október (72. évfolyam, 228-254. szám)
2019-10-08 / 234. szám
PANORÁMA 241 2019. október 8. lwww.ujszo.com Három sejtkutatóé az idei orvosi Nobel-díj A stockholmi Karolinska Intézetben bejelentették az orvosi Nobel-dlj nyerteseit. A három kitüntetett 9 millió svéd koronával gazdagodik, az összeget egyenlő arányban osztják szét köztük. A díjátadó ünnepséget december 10- én, az elismerést alapító Alfred Nobel halálának évfordulóján tartják. (TASR/ap) NAPTÁR Október 8 ► NÉVNAP Koppány A Koppány régi magyar személynév. Török eredetű, a jelentése nagy, győzelmes, erős, magas. Előfordul ótörök méltóságnévként is. ► ÉVFORDULÓINK 90 éve született Kapsza Miklós Ybl Miklós-díjas építész. 80 éve született Pege Aladár Kossuth-díjas dzsesszmuzsikus, nagybőgős, zeneszerző. 80 éves Bergendy István Liszt Ferenc-díjas zenész, a Bergendy-együttes vezetője. 70 éves Sigourney Weaver Golden Globe díjas amerikai filmszínésznő. ► NAPI VICC A szőke feleség verseket olvas. Kis idő múlva berohan a férjéhez a dolgozószobába.- Képzeld, Gézu, milyen felháborító dolgottaláltam! Valami Goethe kiadta a versedet, amelyet 20 évvel ezelőtt nekem írtál! ► ORVOSMETEOROLÓGIA Reggel felerősödhetnek a kopásos jellegű ízületi bántalmak, amika nap folyamán is csak kissé mérséklődnek. Sokan fejfájást, ingerlékenységet, nyugtalanságot tapasztalhatnak. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Stockholm. A sejtkutatás területén elárt eredményeiért két amerikai és egy brit tudós, William Kaelin, Gregg Semenza is Peter Ratcliffe kapja az idei orvosi-élettani Nobel-díjat - jelentették be tegnap a stockholmi Karolinska Intézetben. A három tudós fektette le az arról szóló ismeretek alapjait, hogy az oxigénszint milyen hatással van a sejtek anyagcseréjére és fiziológiai működésére. Eredményeik kikövezték az utat a vérszegénység, a rák és sok más betegség elleni új stratégiák számára. Az oxigén létfontosságú az élethez, s a csaknem az összes sejtben jelenlévő mitokondrium használja fel a táplálék hasznos energiává alakításához. Ez az enzimatikus folyamat. Az evolúció során kialakultak annak mechanizmusai, hogy a sejtek és a szövetek megfelelő mennyiségű oxigénhez jussanak. A karotisztestek erre specializálódott sejteket tartalmaznak, melyek érzékelik a vér oxigénszintjét. Az oxigénhiányos állapotra (hypoxia) a karotisztestek által kiváltott gyors adaptáció mellett vannak más alapvető fiziológiai alkalmazkodási folyamatok is. Ezek egyike az eritropoetin (EPO) hormon szintjének emelkedése, amely a vörösvérsejt-termelődés (eritropoiézis) növekedéséhez vezet. Az eritropoiézis hormonális szabályozásának fontossága már ismert volt, de az rejtély maradt, hogy a folyamatot miként szabályozza az oxigén. Gregg Semenza az EPO gént és annak változó oxigénszint melletti szabályozódását tanulmányozta génmódosított egereken. Peter Ratcliffe szintén az EPO gén oxigénfüggő szabályozását vizsgálta, és mindkét kutatócsoport arra jutott, hogy az oxigénérzékelő mechanizmus csaknem az összes szövetben jelen van, nem csak a vesében, ahol az EPO termelődik. Semenza aztán azonosította a válaszadás sejtbéli komponenseit, felfedezett egy fehéijekomplexet, amely az oxigénmennyiség függvényében kapcsolódott a hypoxiára adott választ közvetítő és az EPO gén „szomszédságában” lévő DNS-szegmensekhez. Később azonosította az ennek a fehéijekomplexnek (HIF) a kódolásáért felelős géneket. William Kaelin rákkutató a von Hippel-Lindau (VHL) szindrómát kutatva ért el jelentős eredményeket. Ez a genetikai betegség megnöveke: dett kockázatot jelent egyes rákbetegségeknél. Az amerikai tudós kimutatta, hogy a VHL-gén kódol egy olyan fehéijét, mely megakadályozza a rák kialakulását. Azt is megállapította, hogy a működő VHL-gén nélküli ráksejtekben abnormálisán magas a hypoxiához igazodó gének szintje, amikor azonban visszajuttatták a VHL-gént a ráksejtekbe, helyreállt a normális szint. Ez fontos jele volt annak, hogy a VHL valamilyen módon részt vesz az oxigénhiányos állapotra adandó válasz szabályozásában. Ratcliffe is kutatta ezt a terü; letet, és rájött, hogy a VHL-gén kölcsönhatásba tud lépni a HIF fehérjekomplexet alkotó két fehérje egyikével, a HIF 1-gyei. A kirakós utolsó darabja annak megértése volt, hogy az oxigénszint miként szabályozza a VHL és a HIFI közötti interakciót, ebben Peter Ratcliffe mellett William Kaelin ért el úttörő eredményeket. Az Egyesült Államok történetének legbrutálisabb sorozatgyilkosa 93 gyilkosságot ismert be MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Kilencvenhárom ember meggyilkolását ismerte be a 79 óves Samuel Little elítélt az Egyesült Államokban. Ha Little igazat mond, ő az ország történetének legbrutálisabb sorozatgyilkosa. A Szövetségi Nyomozóiroda (FBI) eddig 50 gyilkosságra derített fényt a férfi vallomása alapján. Az egykori ökölvívót először 2012- ben vették őrizetbe Kentuckyban, és átadták a kaliforniai hatóságoknak. Két évvel később életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, mert bebizonyosodott, hogy Los Angelesben 1987 és 1989 között meggyilkolt három nőt. Mindhárom áldozatot összeverte és megfojtotta. Little az évek során nem beszélt más gyilkosságokról, de - íiják amerikai hírportálok - élete alkonyán megnyílt a texasi rendőrség egyik nyomozójának, James Hollandnak. A rendőr gyanította, hogy Little más bűntettekért is felelős. Tavaly május óta számtalan alkalommal beszélt az elítélttel, 700 órán át hallgatta ki, és ez idő alatt az idős férfi 93 ember - jórészt nő - meggyilkolását ismerte be. Elmondása szerint 19 amerikai államban hajtotta végre a bűncselekményeket 1970 és 2005 között. Sámuel Little vallomása révén az FBI eddig 50 megoldatlan ügyre derített fényt. James Holland interjút adott a CBS televíziónak, és arról beszélt, hogyan tudta szóra bírni az elítéltet. Úgy tudta kicsikarni belőle a vallomást, hogy nem szállt vele vitába, egyetértett vele abban, hogy a férfi nem nemi erőszaktevő, hanem egyszerűen gyilkos. Holland szerint Sámuel Little bámulatos memóriájának köszönhetően pontos személyleírást tudott adni minden nőről, akit meggyilkolt, és a legapróbb részletekre emlékezve adott leírást a bűntények helyszínéről is. 2019. október 8. bárhol? Hullámhosszon Miért nem értik a férfiak A nő arcai A vértant ha nem is aradiak tollas! Valóban szükségünk van gyorsabb adatét Ma nagyon kevés családban engedhetik meg maguknak a fiatalabbak, hogy idős, ápolásra szoruló szüléikről gondoskodjanak, hiszen mindenki munkába jár. Sokan, akik mégis vállalják ezt a nem könnyű feladatot, a magánéletüket, maradék szabadidejüket áldozzák rá, gyakran erejük határán próbálnak megfelelni a maguk vagy a környezetük állította mércének. De nem mindenki számára ez a járható út, és az sem igaz, hogy az intézményes ellátás minden gondot levesz a hozzátartozók válláról. Kiket vesznek fel az államilag támogatott idősotthonokba? Mi a teendő első lépésként? Mi mindent kell csatolni a kérvényhez? Miért mennyit kell fizetni? Alpesi ► História: A szabadságharc nem aradi vértanúi. Csak az tudta túlélni a megtorlásokat, akinek sikerült külföldre szöknie ionba? Már ma kapható a Vasárnap legújabb száma az újságárusoknál! Vasarnap ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/32153 221,02/32153 227, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Lajos P. Jánosi Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettesek: Bőd Titanilla, Sidó H. Zoltán. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft, Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Pressnél: 02/323 77 777, predplatne@petitpress.sk I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzúnk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. m ELFOGADJUK AZ ÜJSaGÍROK ETIKAI KÓDEXÉT 55^ KULT «{»MINOR raun