Új Szó, 2019. augusztus (72. évfolyam, 177-202. szám)
2019-08-10 / 185. szám
14 ÉVFORDULÓ PRESSZÓ ■ 2019. AUGUSZTUS 10. www.ujszo.com Magellán expedíciója 500 éve indult útnak a San Antonio, a Concepcion, a Victoria és a Santiago) 270 emberrel a fedélzeten 1519. augusztus 10-én indult el Sevillából, és a Guadalquivir folyón lehajózva szeptember 20-án futott ki Sanlucar de Barramedából az Atlanti-óceánra. A spanyol kapitányok önérzetét azonban sértette, A Victoria Ortelius Világtérképén (1590) (Fotók: Wikipedia, képarchívum) után, 1521. március 6-án érték el Guamot, majd tíz nappal később a Fülöp-szigeteket. Mivel nem ilyen hosszú útra készültek, a víz megromlott, az emberek éheztek, skarlátban szenvedtek, kikötéskor már csak 150-en voltak életben. egy nap eltérésben voltak az otthon maradókkal. Az expedíció a világ térképeinek teljes átrajzolását is eredményezte: kiderült, hogy a földfelszín nagyobb részét tenger borítja, amely egységes világóceánt alkot. (MTI) Épp ötszáz éve, 1519. augusztus 10-én indult útnak a portugál felfedező, Ferdinand Magellán (Fernao de Magalhaes) expedíciója, amely először hajózta körbe a Földet. Magellán azonban nem volt ott az 1522 szeptemberében Lisszabonba hazatérő egyetlen, viharvert hajón, 1521. április 27-én a Fülöp-szigeteken életét vesztette a bennszülöttekkel kirobbant csetepatéban. Magellán 1480 körül született Porto vagy Sabroza városában, nemesi családban. Szüleinek elvesztése után II. János király feleségének udvarában nevelkedett, elsajátította a térképészet és a navigáció tudományát. Huszonöt évesen szállt először tengerre, a portugál flottával eljutott Indiába, Afrikába, Kelet-Indiába, számos tengeri csatában harcolt, egy sebesülése miatt élete végéig sántított. Ellenségei azonban rossz hírét keltették az udvarban, és bár az ellene felhozott vádak nem bizonyultak igaznak, elvesztette az új király, I. Manuel kegyét és kegydíját. A sértődött felfedező „egy házzal odébb állt”, és a spanyoloknak ajánlotta fel szolgálatait. Magellán már sejtette, hogy a Föld gömbölyű, ezért megkerülhető, és viszonylag könnyen sikerült meggyőznie a fiatal I. Károly spanyol királyt (V. Károly néven németrómai császárt), hogy „kerülőúton” is el lehet jutni a portugálok által ellenőrzött Fűszer-szigetekre, a mai indonéziai Moluka-szigetekre. Károly jóváhagyta Magellán terveit, és vállalta, hogy a kincstár felszerel számára öt hajót, amelyeket két évre elegendő készlettel is ellátnak. Magellán a tengernagyi lobogót a 110 tonnás Trinidadra húzatta fel, flottája (a vezérhajó mellett Cebu szigetén az uralkodót rávették a kereszténység felvételére, de Magellán a nyugati fegyverek fölényében bízva botor módon belekeveredett a helybéliek összetűzésébe, és 1521. április 27-én egy csetepatéban elesett. Halála után az expedíció egyre apadó létszáma miatt az egyik hajót felgyújtották, a maradék kettő 1521 novemberében rábukkant az áhított Fűszerszigetekre. A megrongálódott Trinidadot hátrahagyták (ezt később elfogták a portugálok), a Victoria viszont a Jóreménység-fokát megkerülve, súlyos szenvedések és nélkülözések után 1522. szeptember 6-án hazaért Spanyolországba. A legénységből csak 18-an érkeztek vissza, teljes bérüket ők sem kapták meg, anyagilag viszont kifizetődött a vállalkozás, a fűszerek még nyereséget is hoztak. A hajóút során számos ismeretlen állatot láttak, felfedezték a déli féltekéről látható csillagképet, a Magellán-felhőt, és az is kiderült, hogy szükség van a dátumvonalra: a visszaérkezők ugyanis hiába vezették pontosan a hajónaplót, vidéket az indiánok által gyújtott számtalan tűzről Tűzföldnek nevezték el, a nagy vizet pedig amelyre kijutottak - látszólag békés volta miatt - Csendes-óceánnak. Magellán ekkor már azt hitte, célja elérhető közelségben van, de csalódnia kellett: csak 110 nap és 17 ezer megtett kilométer hogy egy idegen parancsoljon nekik, és már az indulás után összeesküvést szőttek, de a terv kipattant, Magellán a főkolompos kapitányt lecsukatta. A hajók decemberben elérték a névleg Portugáliához tartozó brazil partokat, és a mai Rio de Janeiro helyén (ahol még nem volt állandó település) kijavították a hajókat. 1520 januárjában a La Plata torkolatában horgonyoztak le, majd tovább indultak délnek, de a hideg és a rossz időjárás miatt úgy döntöttek, Patagóniában (a nevet a helybéli magas indiánokra utalva adták, a szó spanyolul nagylábút jelent) telelnek át. Itt három kapitánya ismét fellázadt, de a. legénység hűséges maradt; Magellán két zendülőt lefejeztetett, a harmadikat kitette a lakatlan partra. 1520. május közepén a felderítést végző Santiago egy sziklás parton szétzúzódott, de a legénység megmenekült. A maradék négy hajó augusztus végén indult tovább, és októberben végre meglelték a keresett átjárót, amelyet Magellán a mindenszentekről nevezett el (ma az ő nevét viseli). Az átkelés a vártnál nehezebbnek bizonyult, több mint egy hónapig bolyongtak a szigetek közt, míg valóban kijáratot leltek. A zsákutcába jutott és magára maradt San Antonio legénysége fellázadt és visszafordult, a maradék három hajó azonban 1520. november 28-án átkelt a szűk, hegyek közti csatornán. A Kos (III. 21-IV. 20.) Néhány változtatásra szüksége van, de ijesztőnek tartja őket. Ennek ellenére ne feledje, ha nyitottan és kreatívan áll a dolgokhoz, minden könnyebb lesz. Arról nem is beszélve, milyen remek érzés lesz, ha azt tapasztalja, hogy a kívánságai, álmai megvalósulnak. Bika (IV. 21.—V. 21.) Próbáljon meg rugalmasabb lenni, és hagyja, hogy a dolgok maguktól alakuljanak. Úgy érzi, a sok befektetett energia után ez nem az, amire vágyott. De ez csak azért van, mert nem volt ideje felmérni a helyzetet és nem hagyta, hogy lecsillapodjanak a dolgok. <c „ ÜA Ml/ k Rák (VI. 22.-VU. 22.) Keresse olyan emberek társaságát, akikkel jól érzi magát, akik szeretik és megértik. Ideje takarítást végezni és listát készíteni arról, hogy tulajdonképpen mi az, amit szeretne, ha továbbra is élete része maradna, és mi az, amit ki kell iktatnia. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Erős hatások érik magánéletét, társadalmi és szakmai, üzleti kapcsolatait is. Kedvező lehetősége lesz, hogy tisztázzon néhány családi vitát és félreértést főleg az otthonnal, ingadanvásárlással kapcsolatos ügyekben. Jó lenne tisztázni a lelki problémákat is. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Sokkal nyitottabb lesz, mint eddig bármikor, és most a család s az otthon kerül életének középpontjába. Megtörténhet, hogy a hirtelen és sok változás megviseli szervezetét, s előfordulhat, hogy egy betegséggel kell megküzdenie. De aggodalomra nincs oka! Skorpió (X. 24.—XI. 22.) Pénzügyi téren komoly változásokra számíthat, éppen ezért ideje lenne megszabadulnia a régóta elfojtott sérelmeitől. Egy alapos sírás ugyancsak jót tenne ebben az időszakban önnek, utána úgy érezheti magát, mintha újjászületett volna. Bak (XII, 22.-1. 20.) Ideje kilépnie az álomvilágából és reálisan szemlélni az emberi kapcsolatait. Komoly problémák és témák kerülnek terítékre, amelyek hatással lesznek további életére is. Most ne hozzon fontos döntéseket, s ne írjon alá végleges szerződéseket! 19.) Életének alapkérdései, mint a család, karrier kerülnek a középpontba. Ennek az időszaknak az egyik felében csupa rossz dolog történhet önnel, mint a csalódás, káosz, míg a másik felében már türelmesebb, és a bizalom, a jóság kap nagyobb hangsúlyt. Vízöntő (1.21.-n. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Hallgasson a megérzéseire, és vállalja a felelősséget, ha valami nem úgy sikerült, ahogy kellett volna. Bár az is elképzelhető, hogy túl fáradt ahhoz, hogy élvezze azt, amit elért. Néhány kollégája irigyelni fogja a sikereit, mások kéreden jó tanácsokkal igyekeznek ellátni. Szűz (VIII. 24,-IX. 23.) Egyre nagyobb teret kap az életében a csillogás, villogás, s az önbizalma is megnövekszik. Szeretné kifejezésre juttatni álmait, s nagy az igénye az elismerésre és arra, hogy büszke lehessen munkájára. Elhatározozása az élet minden területére kiterjed. Nyilas (XI. 23-XII. 21.) Felerősödhetnek az érzelmei, de fennáll a veszélye, hogy olyan emberekkel kerül közelebbi kapcsolatba, akik nem lesznek jó hatással önre. Legyen óvatos, kinek tárulkozik ki, kinek mondja el legféltettebb titkait, nehogy az illető visszaéljen a bizalmával. Halak (II. 20.-HI. 20.) Senki sem szereti, ha váratlanul felborítják a programját, s ha mindezt ráadásul egy romantikus vacsora előtt tesszük, jogos a kérdés, mennyire megbízható az illető. Ön nem az a típus, aki még egy esélyt adna az illetőnek, de most tegyen kivételt. Megéri! A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com . Levélcím: DUEL-PRESS s.r.o., Új Szó - Presszó, P. 0. BOX 222, 830 00 Bratislava 3 9. századi rajz Magellán haláláról
