Új Szó, 2019. május (72. évfolyam, 101-125. szám)
2019-05-20 / 115. szám
www.ujszo.com | 2019. május 20. PANORÁMA Hazatértek az óriáspandák Csengtu. Hazatért Kínába a San Diegó-i állatkert két utolsó pandája, a 27 éves Paj Jün (Fehér felhő) és hím kölyke, a hatéves Hsziao Livu (Kis ajándék). A pandák az állatorvosi vizsgálat szerint jó egészségi állapotban vannak. Paj Jün egyike volt az eredeti pandáknak, amelyek 1996-ban kerültek San Diegóba egy addig példa nélkül álló, sokoldalú nemzetközi fajmegőrzési program révén. Azóta hat kölyke született, köztük Hsziao Livu. A hatéves hím apja, a 28 éves Gao Gao (Hórihorgas) már tavaly októberben visszatért szülőhazájába az amerikai állatkertből. Paj Jünt és Hsziao Livut a csengtui óriáspanda fajmegőrző és kutatóközpontban helyezik el. Egy hónapig karanténban tartják őket, hogy hozzászokjanak a kínai körülményekhez - mondta el a központ szóvivője. (MTI/Hszinhua) Hollófiókák születtek a Towerben London. Hollófiókák keltek ki a londoni Towerben, legutóbb 30 éve gyarapodott kicsinyekkel az egykori királyi erőd hollóállománya. Az első fióka április 23- án, Szent György, Anglia védőszentje napján kelt ki, miután tavaly év végén egy költőpár - Huginn és Muninn - érkezett a Towerbe. Mostanra mind a négy fióka jelentősen gyarapodott, magasságuk 8-ról 32 centisre nőtt, köszönhetően étrendjüknek, amely egérből, patkányból és füijből áll. A fiókákat kétóránként etetik. A fiókák közül csak egy marad a Tower területén, ő a György vagy a Georgina nevet kapja, kikelése napjáról. A Towerben általában hat holló fészkel, és a legenda szerint ha elköltöznek az egykori királyi várból, akkor mind az erőd, mind a királyság elesik. (MTI) Háromemeletes ház robbant fel a németországi Rettenbachban tegnap. Sem a robbanás okáról, sem arról, vannak-e áldozatok, sérültek, sem az anyagi kárról nem tájékoztatott a bajorországi rendőrség. (íasr/ap felvétel) Kárpótlást kapnak a chilei szekta áldozatai AColonia Dignidad családias faluként tüntette fel magát, de alapítója brutális eszközökkel uralkodott a néhány száz fős kommuna tagjai felett. Berlin. A német kormány bejelentette, hogy kárpótolják a Colonia Dignidad egykori német vezetésű chilei szekta áldozatait. Niels Annen német külügyi államtitkár közölte, fejenként maximum 10 ezer eurónak megfelelő összeget különítettek el a kompenzációs kifizetésekhez. A Colonia Dignidad (Méltóság Kolóniája) 1961-től 2Ó05-ig működött. A fővárostól, Santiago de Chilétől mintegy 400 kilométerre délre elterülő telepet Paul Schäfer, a náci német hadsereg egykori tizedese alapította. Schäfer gyermekbántalmazási vádak elöl menekült el Németországból Chilébe. A Colonia Dignidad családias faluként tüntette fel magát, de alapítója valójában brutális eszközökkel uralkodott a néhány száz fős, németekből és chileiekből álló kommuna tagjai felett. A házaspárokat elválasztotta egymástól, a gyerekeket szüleiktől, és megtiltotta, hogy kapcsolatot tartsanak a külvilággal. A szabályait megszegőket kínzással büntette, és szervezetten, rendszeresen molesztált gyermekeket. Később kiderült az is, hogy a szektaszerű telep Augusto Pinochet katonai diktatúrája (1973-1990) idején a chilei titkosrendőrség egyik kínzóközpontjaként működött. Paul Schäfert 2004-ben távollétében elítélték, 2005-ben pedig elfogták Argentínában. Nyolcvannyolc éves korában, 2010-ben halt meg egy chilei börtönben. (MTi/dpa) 119 NAPTÁR Május 20 ► NÉVNAP Barnát A Bernét a germán Bernhard magyarformája. Elemeinek jelentése: medve és erős. ► MAI ÉVFORDULÓINK 220 éve született Honoré de Balzac francia író. 150 éve született Johann Jacobs német kávékirály. 75 éves Szondy Sándor fafaragó, hangszerkészítő, a Népművészet Mestere. 75 éve született Joe Cocker Grammy-díjas brit-amerikai rock- és bluesénekes. 70 éve született Major István Európa-bajnok magasugró. ► NAPI VICC Egy házaspár üldögél a presszóban. Az asszony korholni kezdi a férjét:- Béla, már ötször mentél a pulthoz konyakért. Mit gondolnak rólad az emberek?- Semmit, drágám. Mindig azt mondom, neked hozom... ► ORVOSMETEOROLÓGIA A melegedés hatására fejfájás, fáradékonyság, alvászavarjelentkezhet. A záporok, zivatarok környezetében fülledt lesz a levegő, az asztmások nehézlégzést és mellkasi fájdalmat tapasztalhatnak. UDVAR Virágok • Szobauövények Aliattarm ELÉRKEZETT A VARÁZSLATOS PÜNKÖSDIRÓZSA IDEJE Állataink JLfkl iá a legelőn m keresse kedvenc napilapjával együtt az újságárusoknál! Muskotalyzsalya: ahogy nem ismerjük Megkezdődött a legeltetés időszaka Elérkezett a varázslatos pünkösdirózsa id Melegigényes növények a zöldségesben ÚJ SZÓ szlovákiai magy ar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/32153 221,02/32153 227, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Lajos P. János I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettesek: Bőd Titanilla, Sidó H. Zoltán. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Gulyás Zsuzsanna - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft, Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I IÓ0: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Pressnél: 02/323 77 777, predplatne@petitpress.sk I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. |7I ELFOGADJUK AZ ÚJSÁGÍRÓK ■ KULT ^ mti ^ |3*j rnKAiKűoetfT MINOR XSÍÍ2S.
