Új Szó, 2019. március (72. évfolyam, 51-76. szám)
2019-03-05 / 54. szám
4 I RÉGIÓ 2019. március 5. I www.ujszo.com RÖVIDEN Vonatpótló buszok fognak közlekedni Alistál/Dunaszerdahely. Karbantartás miatt március 9-én és 10-én ismét időszakos vágányzár lesz Alistál és Dunaszerdahely között. Az utasokat vonatpótló autóbuszok fogják szállítani. A vágányzár mindkét napon 8:25-kor kezdődik és 13.00 óráig tart. A következő vonatokat érinti: 4318,4313,4322,4317, 4326. Az autóbuszok a vasútállomásokon, Albáron a Jednota üzlet előtti megállóban és Hegyétén a községi hivatal előtt állnak meg. A vasúttársaság felhívja az utasok figyelmét, hogy a vágányzár ideje alatt a járatok késésével kell számolni. (sk) Egész napos áramszünet Királyfiakarcsa/Etrakarcsa. A dunaszerdahelyi áramszolgáltató értesíti a lakosságot, hogy Királyfiakarcsán és Etrekarcsán nem lesz áramszolgáltatás március 7-én (csütörtök) és március 20- án (szerda). Az áramszünet mindkét napon reggel 7.30-tól délután 16.00 óráig tart. (sk) AJÁNLÓ Március 6. (szerda) Komárom -19.00: VándorLáss est Győry Attilával, a Családi Könyvklub igazgatójával a Zichypontban (Megye utca). Március 7. (csütörtök) Ipolyság-16.00: Magyar kézművesség a Felvidéken 2018 — válogatás szlovákiai magyar kézművesek alkotásaiból - kiállításmegnyitó a Simonyi Lajos Galériában; a vándorkiállítás szervezője a Szlovákia Magyar Kézműves Szövetség és a Hagyományok Háza Hálózat. A tárlat április 5-ig látható. Március 7. (csütörtök) Komárom-18.00: Egy nő fogságban - magyar dokumentumfilm a Jókai Színház Vasmacska Filmklubjában, Tuza-Ritter Bernadett filmje egy csicskasorban élő nő sorsát követi nyomon. A vetítés után közönségtalálkozó a rendezővel. Március 8. (péntek) Komárom-16.00: Kerámia 3xkiállításmegnyitó a Limes Galériában a pozsonyi J Vydra Iparművészeti Középiskola, a Szlovákiai Keramikusok Céhe, valamint a Pro Arte Danubii PT szervezésében. Házigazda: Farkas Veronika művészettörténész. Március 8. (péntek) Komárom -17.00: Boráros Imre 75 - portréfilm vetítésével egybekötött jubileumi rendezvény a Kultúrpalota (Duna Menti Múzeum) dísztermében a Boráros Imre Színház szervezésében. Tolmácsokat keres Pozsony megye POZSONY Tolmácsok jelentkezését várja a megye, hogy segítségükkel jobb szolgáltatásokat nyújthassanak a szociális ellátásra szoruló lakosoknak. Lucia Froman, a megyei önkormányzat szóvivője közölte, hogy ha valaki igényt tart a tolmács segítségére, akkor a megyék kötelesek elérhetővé tenni ezt a szolgáltatást a lakosoknak. Jelnyelv, taktilis jeltolmács A jelnyelvet, azaz a vizuális kódrendszerek egyik legfejlettebb formáját az 1960-as évek óta önálló nyelvként kezelik. A jelelést főként a siketek használják és minden országnak megvan a sajátos jelnyelve. A jel nyelvi tolmácsok a hallók és a jelelők között jelnyelvvel közvetítenek. A taktilis tolmácsok munkájáttenyérbe jelelésnek is nevezik, ezt főleg a siketvakok használják, ugyanis a hallgató kitapinthatja a jeleket. Ataktilis tolmácsok az arckifejezéseket is külön jelekkel adják át a klienseknek. tt>v) Azért, hogy a megye kifizethesse a tolmácsok szolgáltatásainak árát, arra kérik a szakembereket, hogy regisztráljanak a szociális szolgáltatásokat nyújtók jegyzékébe. Juraj Droba megyeelnök hivatalba lépésekor leszögezte, hogy javítani akar aszociális szolgáltatások színvonalán. „Vannak olyan lakosaink, akik testi hátránnyal élnek vagy lelki betegségben szenvednek. Ha valaki- . nek tolmácsra van szüksége és kérvényezi ezt a szolgáltatást, akkor kötelességünk eleget tenni a kérésének és a törvényben foglalt feltételek teljesítése után fizetni kell érte” - közölte Droba. Hozzátette, hogy a tolmácsoknak köszönhetően sikerült javítani a szociális szolgáltatásokat, ennek következtében az egészségkárosult lakosok is aktív és teljes értékű életet élhetnek. Olyan tolmácsokat keresnek, akik megfelelnek a szakmai követelményeknek, van szakképesítést igazoló okmányuk és jogosultak a tevékenységre. Jelnyelvi, kiejtési és taktilis jeltolmácsok jelentkezését várják. Az érdeklődők bővebb tájékoztatást a megyei hivatal honlapján olvashatnak. A szóvivőtől megkérdeztük, hogy a hivatali kétnyelvűség keretében más kisebbséghez tartozó - például magyarul beszélő - lakosoknak is jár-e hasonló segítség, lapzártáig azonban nem kaptunk választ. (béva) Különjárat a hokivébére NÉMETI RÓBERT A közelgő jégkorongvilágbajnokság miatt teljesen új IC-vonattal erősíti meg állományát a Szlovák Vasúttársaság (ZSSK). A Macejko nevű, Pozsony ás Kassa között ingázá vonatot tegnap délután mutatták be a kassai vasútállomáson. KASSA Mivel a szlovák hokiválogatott az alapcsoportban hét esti mérkőzést is Kassán játszik, a ZSSK rendkívüli IC-vonatokat indít a szurkolóknak. Az IC 526 számú Macejko 23.17-es kassai indulással öt órán belül éri el a fővárost. A vonat indulási időpontján szükség szerint azonnal változtatni tudnak. „Azzal is számolnunk kell, hogy a mérkőzések egy része biztosan el fog húzódni, ezért megvárjuk a szurkolókat. Az új IC- vonat március elejétől közlekedik a két nagyváros között 6.01-es pozsonyi indulással és 10.48-as kassai érkezéssel. A világbajnokság idején, amikor a szlovákok Kassán játszanak, két extra vagonnal és egy szurkolói vagonnal is kibővítjük a szerelvényt” - nyilatkozta lapunknak Karol Martincek, a ZSSK üzleti igazgatója. A Macejkóra ugyanannyiba kerülnek majd a jegyek, mint bármelyik más IC-vonatra, azonban a szerelvény kapacitását igény szerint módosítják. „Nemcsak a szurkolókat, hanem a játékosokat, a bírókat és a rendezvény más szereplőit is mi szállítjuk” - mondta az igazgató. Ladislav Nagy, az élvonalbeli kassai csapatjátékosa szerint jó ötlet a ZSSK kezdeményezése. Véleménye szerint a szurkolók vonatozás közben sokkal jobban ráhangolódhatnak a meccsekre, mint az autó volánja mögött. Kíváncsiak voltunk arra is, hogy az emberek szerint elegendő-e a világbajnokság alatt a napi egy extra IC-vonat, ezért az állomáson várakozókat is megszólítottuk. A többség úgy véli, hogy figyelemreméltó a vállalat kezdeményezése, de a világbajnokság zökkenőmentessé tételéhez kevés lesz. Martincek szerint a Macejkóval nagyjából hétszáz utast tudnak szállítani. Hozzátette: mindezek mellett a már bevált, naponta négy alkalommal útnak induló IC-ket is igénybe vehetik az utasok. Az új IC-vonatot a kassai vasútállomáson mutatták be (A szerző felvétele) Koncerttel népszerűsítik a magyar oktatást Az iskolaválasztást tematizáló kistilmek mellett magyar meséket és a magyar filmművészet emblematikus alkotásait láthatják a nézők. A magyar iskolaválasztás népszerűsítését szolgálja az az ingyenes koncert, amely a Rákóczi Szövetség Magyar Iskolaválasztási Programja keretében tartanak Komáromban a városi művelődési központban. A kulturális élmény után a látogatók a Dunamente TDM-nek köszönhetően a Duna mente ízeit kóstolhatják meg. A koncertet március második felében rendezik meg, A koncertre, amelyen fellép Hegedűs Endre Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas zongoraművész, zenepedagógus, elsősorban az óvodásokat és szüleiket várják. A bátrabb gyerekek a művésszel egy dalt közösen is elénekelhetnek a színpadon. A rendezvényt ingyenes termékkóstolóval támogatja a Dunamente Turisztikai Desztináció Menedzsment. „Lekvárokat, szörpöket, kézműves csokoládét, mákból készült termékeket és egyéb ínyencségeket lehet majd megkóstolni” - mondta Bauer Ildikó, a TDM igazgatója. December közepétől zajlik a Rákóczi Szövetség Mozgó Mozi programja is, amely során több mint száz felvidéki településen - alapiskolákban, kultúrházakban, közösségi házakban - tartanak vetítéseket. Az iskolaválasztást tematizáló kisfilmek mellett magyar meséket és a magyar filmművészet emblematikus alkotásait láthatják a nézők. A vetítések előtt és után a szövetség munkatársai beszélgetnek a szülőkkel a helyes iskolaválasztás fontosságáról és arról, hogy a magyar gyereknek magyar alapiskolában a helye. (vkm) Hegedűs Endre Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas zongoraművész (Képarchívum)
