Új Szó, 2019. március (72. évfolyam, 51-76. szám)
2019-03-13 / 61. szám
KULTÚRA www.ujszo.com | 2019. március 13. I 5 FÜLVIDÉK Maximális igényesség Pátkai Rozina letért a nagyobb siker felé vezető egyenes útról. Az olasz származású magyar előadó klasszikus énekléssel kezdte pályáját, majd elsősorban bossa nova dalok előadójaként vált ismertté. 2013-ban zenekarával a Vocé e Eu című kiváló bossa nova átdolgozáslemezzel rukkolt elő, amelyen a műfaj széles skáláját tárja elénk, fantáziadús, fiatalos hangszerelésben. A 2016-os Paraíso na Terra című albumával már valamivel szélesebb közönségréteget céloz meg: az átdolgozások mellett megjelentek saját zeneszámok és versmegzenésítések is, a hangzásban elektronika és pszichedélia vegyül. A harmadikkal, a Taladimmal viszont nem előre, hanem felfelé lépett, és még jobban beskatulyázta magát, a legigényesebb hallgatókhoz szólva. Pátkai Rozinának több együttese is van. Az egyik a Minka, amellyel akusztikus és elektronikus zenei környezetbe ülteti klasszikus és kortárs költők verseit. A formáció névadója, Czóbel Minka (1855-1947) költőnő Magyarországon az elsők közt írt szabadverseket, és költeményeiben feltűnt az akkor még szokatlannak számító szimbolista képalkotás. A Taladim egy Müpa-beli koncert anyagára épülő stúdiófelvétel. A megszületésében tágabb értelemben a költészet szeretete, szűkebben a Minkajátszott szerepet. A lemezt öt zenész rögzítette: Pátkai Rozina jazztriójához- az énekesnőhöz, Avéd János szaxofonoshoz és ifj. Tóth István gitároshoz - Rohmann Ditta csellista és Dés András ütőhangszeres csatlakozott. A verseket Fenyvesi Márton hangszerelte ötletgazdagon, és ő az album producere is. Mindegyik eredeti nyelven csendül fel. Az egyetlen magyar nyelvű költemény Juhász Gyula Szerelem? című verse. A Chanson d’automne érdekessége, hogy az énekesnő a Tóth Árpád-féle fordítás megzenésített változatára énekelte rá a Paul Verlaine-vers eredetijét, franciául. Kiemelhetjük még a címadó szerzeményt, amelynek szövegét a Rio de Janeiróban született Bán Zsófia író, irodalomtörténész írta. A Taladim című lemezen Pátkai Rozináék nemcsak a műfaji klisékből léptek ki, hanem saj át zenei határaikat is feszegetik. Nyilván nem lesz nagy siker, hiszen az ilyen zenét csak kevesen tudják befogadni. Ugyanakkor nemzetközi színtéren is megállja a helyét, sőt, még abból a mezőnyből is kiemelkedik, ezért lehet, hogy külfoldönjobban értékelik majd, mint odahaza. Puha József Pátkai Rozina: Taladim Tom-Tom Records, 2018 Értékelés: 8/10 Kitüntetések a magyar nemzeti ünnep alkalmából Budapest. Kásler Miklós, az emberi erőforrások minisztere a magyar nemzeti ünnep alkalmából Magyar Érdemrend Lovagkereszt, Magyar Érdemrend Tisztikereszt, Érdemes Művész, Kiváló Művész és Babérkoszorú díjakat adott át tegnap a Várkert Bazárban. A magyar művészet értékeinek gyarapítása érdekében végzett magas szintű, igényes teljesítménye elismeréseként Magyarország Kiváló Művésze díjban részesült: Bátori Éva operaénekes, érdemes művész, Csurka László Jászai-díjas színművész, rendező, érdemes művész, Dózsa László színművész, rendező, érdemes művész, Körtvélyessy Zsolt Jászai Maridíjas színművész, érdemes művész, Rátóti Zoltán Jászai Mari-díjas színművész, érdemes művész, a Magyar Művészeti Akadémia rendes tagja. A magyar nemzeti kultúra, művészi alkotómunka területén végzett kiemelkedő művészi értékteremtő munkája elismeréseként Magyarország Érdemes Művésze díjat vehetett át: Árendás József Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, a Magyar Művészeti Akadémia rendes tagja, Dukay Barnabás Erkel Ferencdíjas zeneszerző, Fehér Anna Jászai Mari-díjas színművész, Gráf Zsuzsanna Liszt Ferenc-díjas karnagy, Oberfrank Pál Jászai Mari-díjas színművész, a Magyar Művészeti Akadémia rendes tagja, Olasz Ferenc Balázs Béla-díjas fotográfus, filmrendező, a Magyar Művészeti Akadémia levelező tagja, Pál István „Szalonna” Liszt Ferenc-díjas népzenész, Rálik Szilvia Liszt Ferenc-díjas operaénekes, Rátkai Erzsébet Jászai Mari-díjas és Ferenczy Noémi-díjas színházi látvány-, díszlet- és jelmeztervező, iparművész, a Magyar Művészeti Akadémia rendes tagja, Rubold Ödön Jászai Mari-díjas színművész, Tóth Auguszta Jászai Mari-díjas színművész, Trokán Péter Jászai Mari-díjas színművész. A Magyar Érdemrend Lovagkereszt polgári tagozat kitüntetésben részesült mások mellett Koncz Tibor zeneszerző, zongorista, dobos. Koren Tamás táncművész, balettmester, a Magyar Táncművészeti Egyetem Táncművészképző Intézete Klasszikus Balett Tanszékének professor emeritusa, Kovács István Liszt Ferenc-díjas operaénekes, Szarvas József Jászai Mari-díjas színművész, érdemes és kiváló művész, a Magyar Művészeti Akadémia rendes tagja. A Magyar Érdemrend Tisztikereszt polgári tagozat kitüntetést kapta többek között Petrás Mária népdalénekes, keramikusművész és Verebély Iván Jászai Mari-díjas színművész. (MTI, k) r FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS MERJÜNK NAGYOK LENNI Tisztelt Választó! Nem szeretem a hangzatosjelszavakat. Sosem ezek vezéreltek a politikában. De most úgy érzem, elérkezett egy olyan pillanat, amely egyetlen mondatban öszszefog la Iható. MERJÜNK NAGYOK LENNI! Most nem pártpreferenciákról, nem személyes ellentétekről, szimpátiákról, adok-kapokról van szó. Ma is állítom, hogy 2019- ben egy magyarnak komoly esélye van a köztársasági elnöki tisztségért indult versenyben. De csak akkor, ha nem dőlünk be a különféle felméréseknek, hanem a józan eszünkre és a szívünkre hallgatunk. Mert az eszünk és a szívünk is ugyanazt diktálja. A számok azt mutatják, hogy akkor van esély a sikerre,. ha március 16-án a lehető legtöbb magyar és más kisebbséghez tartozó állampolgár járul az urnákhoz, és a kisebbségi jelöltre adja le a voksát. Ez a szám elérheti akár a több százezer szavazatot is, ami elég ahhoz, hogy a második körbe egy közülünk való kerüljön. Ebben az országban soha senki más nem foglalkozott a kisebbségek gondjaival, csakis az, aki közülünk való volt. Akkor tudtunk sikereket elérni, amikor kormányon voltunk. A korábbi köztársasági elnöki kampányokban sokan fűt-fát ígértek a szavazatunkért, de most igazán komoly tényezővé válhatunk. ft A Az a tudat, hogy a köztársasági / / elnök számára fontosak vagyunk, és 5 éven át fontosak tudunk maradni, nem helyettesíthető és nem lebecsülendő. KIVITELEZŐ: i-Step communication, a. s., Preáovská43, 821 02 Bratislava, IŐO: 35754281, MEGRENDELŐ: Bugár Béla, Somorja DP 180640 Az a tudat, hogy a köztársasági elnök számára fontosak vagyunk, és 5 éven át fontosak tudunk maradni, nem helyettesíthető és nem lebecsülendő. Szükségünk van rá. Nekünk, a jövőnknek, a gyermekeinknek. Ezért merjünk most nagyok lenni! Higgyék el, nehéz ezt így kimondani, hiszen a saját személyemről van szó. De ezt a pillanatot nemcsak saját magam, hanem egész közösségünk szempontjából is fontosnak érzem. Nem vagyok hibátlan, de mindig a szlovákiai magyarok érdekeit szolgáltam és szolgálom. Ezért kérek mindenkit, hogy március 16-án menjen el szavazni, és szavazzon rám, a szlovákiai nemzeti kisebbségek elnökjelöltjére. Tiszteljen meg bizalmával. Szavazatának most óriási súlya van. Előre is köszönöm.
