Új Szó, 2019. január (72. évfolyam, 1-26. szám)
2019-01-09 / 7. szám
6 I KULTÚRA 2019.január9. lwww.ujszo.com RÖVIDEN Corvina könyvtár - vasárnap is nyitva Budapest. A nagy érdeklődésre való tekintettel az Országos Széchényi Könyvtárban február 9-ig vasárnaponként (azaz: január 13- án, 20-án, 27-én és február 3-án) is látogatható A Corvina könyvtár budai műhelye című kiállítás. Együtt látható itt a Magyarországon található corvinák jelentős része, valamint számos kódex, amelyek külföldről érkeztek. A kiállításon 65, a budai műhelyhez köthető páratlan művészet- és művelődéstörténeti jelentőségű kódexet ismerhet meg a közönség. Az eredeti könyvtár, amely megközelítőleg 2000 kötetet tartalmazott, saját korában olyannyira jelentős gyűjteménynek számított, hogy méreteiben csak a pápa bibliotékája múlta felül. A kéziratok közül több először látható Magyarországon. (tb) Sosem hallott Bowie-demók London. Különleges box-set jelenik meg bakelitlemezeken David Bowie korai demófelvételeiből. A gyűjteményben szerepel a dalszerző-előadó egyik legismertebb szerzeménye, a Space Oddity legrégibb rögzített verziója is. A Spying Through a Keyhole (Kémkedés kulcslyukon át) címet viselő válogatás főleg eddig kiadatlan felvételeket tartalmaz, illetve ismert Bowie-dalok másféle hangszereléseit. A raritásokra szakosodó brit Parlophone kiadó tavasszal dobja piacra a kollekciót, egyelőre kizárólag bakeliten, de komolyabb érdeklődés esetén más hanghordozókon is. (nme) (Képarchívum) Rafinált játékos az író Eljut-e a magyar könyvpiacra Patrik Ouredník új könyve, A világvége állítólag elmaradt? SZABÓ G. LÁSZLÓ Az Europeans című könyvét, amelyben a 20. század rövid történetét foglalta össze, harminchat nyelvre, köztük magyarra is lefordították. További művei, A megfelelő pillanat, 1855, az Ad acta és A huszonnégyes év is eljutott a magyar olvasókhoz. Patrik Oufedník legfrissebb (franciául írt) műve, A világvége állítólag elmaradt most jelent meg csehül. Hogy magyarul megjelenik-e, abban csak reménykedhetünk, hiszen az említett négy kötetet G. Kovács László mesteri tolmácsolásában a pozsonyi Kalligram adta ki, az pedig bezárta kapuját. Ouredník tehát Magyarországon vár új kiadóra, hogy kivételes tehetségében, eredeti hangvételű, sokszor provokatív írásaiban továbbra is örömét lelhesse népes magyar olvasótábora. A huszonnyolc éves korában Prágából Párizsba költözött, különös szövegvilágú, gondolati mélységéről és nyelvi leleményességeiről híres író, a kortárs európai irodalom egyik legizgalmasabb alakja, akárcsak cseh kollégája, Milan Kundera, már franciául adja ki műveit, ám kollégájával ellentétben engedélyezi lefordításukat cseh nyelvre. Világhírű alkotó a 2001-ben megjelent Europeanával lett, amely az elmúlt század fekete humorral átszőtt, bizarr leltára. A világvége mint téma már ebben a művében, sőt a 2012- ben írt Ma és holnapután című színdarabjában is megjelenik, igazából azonban legfrissebb könyvében teljesedik ki. Vérbeli sakkjátékosról lévén szó, korábbi alkotásaihoz hasonlóan ebben a művében is rafinált partit játszik olvasóival. A leghalványabbjelét sem adja, hogy itt ő lesz a győztes. Ennél ő sokkal agyafúrtabb, hiszen az olvasó intelligenciáját és a kor unintelligenciáját is számításba veszi. „Ouredník azon kivételes írók Patrik Ouredník, a Párizsban élő világhírű cseh író (Képarchívum) egyike, aki bármit megengedhet magának” - írja a párizsi Sens Critique. „Ouredník a korrekt gondolkodás esküdt ellensége, mestere a nagy valószínűséggel bíró abszurditásoknak” - vélekedik a brüsszeli Libre Belgique. „Semmi nem kerüli el a figyelmét: az elkoptatott sztereotípiák és új klisék, idióta társadalmi tikkek és divatok...” - állítja a milánói Internazionale. Egy biztos: Ouredník ismét veszélyes gondolatokkal játszik, és hol a reménytelenség, hol a komikum eszközeivel zsonglőrködik. Személyes humora olyannyira lenyűgözi az olvasót, hogy az egyszerűen képtelen kikeveredni a hatása alól. Még a párizsi Le Monde kritikusa sem tudja eldönteni, hogy új könyve bohózat, groteszk vagy szatíra. Olykor úgy érzi, ez is, az is, amaz is, a végén mégis arra a megállapításra jut, hogy az író nagyon is komolyan gondolja, amit gondol, még ha mindazt humorral tálalja is. „Az emberi hülyeség könyörtelen katalógusa” - írja a könyvről a La Reppublica. Száztizenegy fejezetben állít és megkérdőjelez, tudományos előrejelzésekkel, stratégiákkal, tendenciákkal, idevágó összefüggésekkel szórakoztatja olvasóit, ám a maga módján, szerzői licenccel a kezében. Ami nála annyit jelent: a misztifikáció, az idővel való zsonglőrködés is szerepet kap az írásaiban. Olvasóit mégsem eteti a tenyeréből, mondhatnánk: semmit sem ad ingyen. Még az utolsó viccet sem, amelyet részletekben tálal, és a végén rezzenéstelen arccal közli, hogy a poént ő maga sem tudja, s amit elmondott, az egyáltalán nem vicces. Fejezetei rövidek, a legtöbbször féloldalasak, de a leghosszabb is csupán két oldal. ír az Úrról, a keresztények és a muszlimok egyezkedéseiről, Kövér Bertáról, a klímaváltozásokról, a nyugati társadalomról, a szociális egyenlőtlenségekről, a kibernetikai kémkedésekről, a természeti katasztrófákról, a világűr koráról, a demokráciáról, az első emberről, a keresztény vallásról, az erkölcsről, a heroizmusról, a jóslatokról, az inkák birodalmáról, a következő világháborúról, a Pentagon titkos jelentéseiről, a franciákról, a reménytelenségről, az öngyilkosságokról, a mártírokról, a Viagráról, Mongóliáról, a máltai himnuszról és természetesen a világvégéről is. „Hogyan is állunk ezzel a világvégével?” Kérdezte a kiadó. „Mikorra tervezi?” Kérdezte ironikusan. „Már lezajlott.” „Valóban?” Kérdezte gúnyosan. „Igen. Csak nem vettük észre.” Ennyit a könyv címbeli történéséről. A többi... mindennapi kenyerünk, szellemi táplálékunk. Ouredníket olvassunk! Kár vesztegetni az időt azokra, akiket nemsokára úgyis elfelejtünk. Öt nem. Biztosan nem. FULVIDEK Ének és tánc párosítása Kassa. Január 14-én, hétfőn 19 órától Szúnyog Zsuzsa dalszerző-előadó mutatja be Most visznek, most visznek című műsorát a kassai Thália Színház Márai Stúdiójában. Közreműködik Cseh Bence táncos. Az összeállításban régebbi és új, leginkább kortárs népzenei és komolyzenei elemeket ötvöző dalok hangzanak el. A szövegeket szintén Szúnyog Zsuzsa jegyzi, aki az irodalomkedvelők számára sem ismeretlen: Szél, szoknya, tenger című kötetéért 2014-ben Madáchnívódíjat kapott. Azóta kiadott már gyerekverseket, meséket és szépprózát is, legújabb kötete 2017-ben jelent meg. Legújabb zenés műsorát a szerző így jellemzi: „Öröm-dráma-szerelem virágénekekben és táncban elbeszélve.” (|uk) Kiszámíthatóság helyett izgalom „Zeng az ég, és suttogják a fák a változást. Nyílik már a hóvirág, épül már az új világ” - hallható a Margaret Island harmadik stúdiólemezét indító dalban, a tavaly februárban debütált Hóvirág címűben. Az előző két albumhoz képest óriási a változás. Az új zenei világ talán nem nyeri el minden rajongó tetszését. De sebaj, egy elmaradó helyére két-három új ember lép - ebben biztos vagyok. A zenekar sikertörténete egyedi. Három szimpatikus, átlagos külsejű fiatal zenész-Lábas Viki, Füstös Bálint és Törőcsik Kristóf- egyszer csak a diadalúton találta magát, s a ranglétra lépcsőfokait gyorsan és duplán szedve az élmezőnyben kötött ki. Úgy lettek sztárok, hogy hallgatva, nézve őket a sztár szó eszünkbe sem jut. Ehhez persze kellett Lábas Viki egyedi hangja is. A trió készíthetett volna egy, az előzőekhez hasonló CD-t, amely a rajongóknak tetszene ugyan, de a szakmabeliek a fejüket csóválnák, s elkönyvelnék, hogy máris kiégtek. Szerencsére nem e mellett döntöttek, hanem egy új, izgalmasabb utat választottak. Ez a lépés kockázatot csak látszólag hordozott; a Margaret Island annyira népszerű, hogy nyilvánvaló volt, a harmadik stúdiólemeze is bombasiker lesz. Ha csupán azt imám, hogy az album sokszínű, az nem fedné a valóságot, a jelző elé muszáj odarakni a rendkívül szót. Új hangzás, új hangszínek jellemzik, és sok vendégzenész működik közre rajta. Elsősorban a J árom az utadat ésaCsakmég egy szót című szerzemények képviselik az új, elektronikus hangzást, lemezlovas-producerekkel készültek, az előbbi JumoDaddyvel, az utóbbi Monkeyneckkel. Az album meglepetésvendége a tavalyi Nagy- Szín-Pad! győztese, az Apey & the Pea metáltrió frontembere, Áron Andris - Viki vele adja elő a Békülés című dalt. Andris most először énekel magyarul. A Margaret Island a tőle megszokott popzenei (Hóvirág, Legszebb szavak) és népzenei (Kikeletkor, Válj még rá - Kékmadár) vonalról sem mondott le. Az előző két CD-t jellemző negatívumot sikerült elhárítani. Azokon Viki hangja egy idő után már irritáló. Az új szerzemények szinte mindegyikében máshogy Szól az ének: váltakozik a halkan éneklés, a fejhang, a torokhang, remek az effektezés, a férfivokálok, s jó döntés volt, hogy a Bolond tavasz című dalt Törőcsik Kristóf énekli. A mondanivaló java részét ezúttal is Hujber Szabolcs szolgáltatta, de erre a lemezre is írt új szöveget Bródy János, újoncként Áron Andris mellett Kemény Zsófi költő került be a szerzők közé, s maga a trió is nagyobb szerepet vállalt a szövegírásban. Az előző albumok napfényes, mesebeli üzenetét maibb, emberibb tartalom váltotta fel. Ezen a CD-n is szerepel egy régebbi Bródyszerzemény átdolgozása - A csend címűt Gerendás Péterrel írta, az eredeti változatot Koncz Zsuzsa énekli. Tökéletes záródalnak. A Margaret Island harmadik stúdiólemeze ismeretében kijelenthető, hogy a következőt még jobban várjuk, mint az eddigieket. Vajon a negyedik milyen lesz? Ezt bizonyára csak jövőre tudjuk meg, de semmi gond, várunk rá bármennyit. Puha József Margaret Island: III Gold Record, 2018 Értékelés: 9/10
