Új Szó, 2018. november (71. évfolyam, 251-274. szám)
2018-11-03 / 252. szám
SZÍNHÁZ KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Napfoltok (vendégjáték Ipolykéren) 17.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Az eladott menyasszony 19.00 Nézőművészeti főiskola 19.00 Leni 19.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Bohém rapszódia SuperScreen (amerikai-angol) 11.00, 13.40, 16.20, 19.00, 21.40 Bohém rapszódia (amerikai-angol) 12.40, 15.20, 18.00, 20.40 Bohém rapszódia 4DX (amerikaiangol) 17.00, 19.40, 22.20 Halloween (am.) 20.30, 21.40 Johnny English újra lecsap (francia-amerikai-angol) 12.00, 14.00, 15.10, 16.00, 18.00, 19.20, 20.00, 21.20 Amikor fáj a sárkány a feje (cseh-szlovák) 11.10, 13.10, 15.20 A rablók királya (angol) 18.10 A diótörő és a négy birodalom (am.) 12.10, 14.20, 16.40, 18.50 A diótörő és a négy birodalom 4DX 3D (am.) 12.40, 14.50 A diótörő és a négy birodalom 3D (am.) 12.50, 15.00, 17.10 Az apáca (am.) 21.30 Apróláb (am.) 12.50, 14.30, 16.30 Mire vágynak a férfiak (cseh-szlovák) 17.20, 19.30 A hercegnő és a kis sárkány (orosz) 11.00, 12.40, 14.50 Az első ember (am.) 11.40, 21.00 A hihetetlen család 2. (am.) 11.50 Á végzet órája (am.) 11.30, 13.50, 16.00, 18.40 Toman (cseh) 17.10? 20.20 Venom (am.) 16.40, 19.00 Csillag születik (am.) 14.30, 17.20, 20.10 EUROVEA: Bohém rapszódia (amerikai-angol) 14.10, 15.10, 16.50, 18.00, 19.30, 20.50 Halloween (am.) 19.20,21.40 Johnny English újra lecsap (franciaamerikai-angol) 14.30, 15.50, 17.50, 19.50, 21.50 A rablók királya (angol) 21.30 A diótörő és a négy birodalom (am.) 14.00, 16.10, 18.20, 20.30 A diótörő és a négy birodalom 3D (am.) 16.40 Egy kis szívesség (am.) 19.00 Apróláb (am.) 17.00 A hercegnő és a kis sárkány (orosz) 14.10, 15.40 Az első ember (am.) 17.30 A végzet órája (am.) 14.50 Toman (cseh) 20.20 Venom (am.) 15.00, 17.20, 19.40 Csillag születik (am.) 15.40, 18.30,21.20 KASSA CINEMAX: Axel és a Kepler bolygó titka (kínai) 13.00 Bohém rapszódia (amerikai-angol) 15.10, 18.00, 20.50 Halloween (am.) 21.00 Hotel Transylvania 3 - Szörnyen rémes vakáció (am.) 13.20 Johnny English újra lecsap (francia-amerikai-angol) 18.50, 20.40 Amikor fáj a sárkány feje (cseh-szlovák) 15.30,16.20 A diótörő és a négy birodalom (am.) 13.00,18.30,20.30 A diótörő és a négy birodalom 3D (am.) 15.20 Apróláb (am.) 13.10, 16.10 Apróláb 3D (am.) 14.30 Mire vágynak a férfiak (cseh-szlovák) 17.40 A hercegnő és a kis sárkány (orosz) 13.15 A végzet órája (am.) 14.00, 15.00 The Perfect Kiss (kanadai-cseh) 20.10 Toman (cseh) 17.20 Venom (am.) 20.00 Venom 3D (am.) 17.50 Csillag születik (am.) 15.00, 17.30,20.20 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Bohém rapszódia (amerikai-angol) 18.00, 20.50 Halloween (am.) 20.40 50 Johnny English újra lecsap (francia-amerikaiangol) 15.50 Amikor fáj a sárkány feje (cseh-szlovák) 13.10 A diótörő és a négy birodalom (am.) 13.30, 18.20 Apróláb (am.) 16.10 A végzet órája (am.) 13.50, 15.10 Venom (am.) 20.30 Csillag születik (am.) 17.30 SZENC- MIER: André Rieu 2018-as maastrichti koncertje (180 perc) 18.00 GALÁNTA - MOZI: A diótörő és a négy birodalom (am.) 16.30 Bohém rapszódia (amerikaiangol) 19.00 Az első ember (am.) 21.30 VÁGSELLYE- VMK: A diótörő és a négy birodalom (am.) 16.00 The Perfect Kiss (kanadai-amerikai) 18.00 Bohém rapszódia .(amerikai-angol) 20.00 KOMAROM - TATRA: A diótörő és a négy birodalom (am.) 14.00, 16.15 Bohém rapszódia (amerikai-angol) 18.30, 21.15 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A diótörő és a négy birodalom (am.) 17.00 Bohém rapszódia (amerikai-angol) 19.00, 21.00 RIMASZOMBÁT - ORBIS: A diótörő és a négy birodalom (am.) 17.30 Bohém rapszódia (amerikai-angol) 19.30 GYŐR CINEMA CITY: 22 mérföld (am.) 14.30, 18.10 Abűnös (dán) 18.30 A Hunter Killer küldetés (amerikai-kínai) 13.30, 17.30, 20.10 Apróláb (am.) 11.00, 15.30 Apróláb 3D (am.) 13.15 A végzet órája (am.) 11.15, 15.10, 17.20, 19.30 Az a hülye szív (német) 10.45 Az első ember (am.) 14.45, 20.00 Bérgyilkost fogadtam (angol) 20.30 Bohém rapszódia (amerikai-angol) 10.00, 12.15, 15.00, 17.45, 20.30,21.40 Bohém rapszódia 4DX (amerikaiangol) 11.15, 14.00,16.45, 19.30 Csillag születik (am.) 20.20 Egy kis szívesség (am.) 15.00 Halloween (am.) 13.00, 17.30, 20.00 Hotel Transylvania 3 - Szörnyen rémes vakáció (am.) 11.00 Johnny English újra lecsap (francia-amerikai-angol) 12.30, 16.30 Libabőr 2 - Hullajó Halloween (ausztrál-amerikai) 10.30, 13.00, 16.15, 18.00 Nyitva (magyar) 14.00, 18.20 Patrick - Ebbel szebb az élet (angol) 11.45, 16.00 Pelyhes - Kalandra fel! (izlandibelga) 10.10,13.00 Venom 3D (am.) 13.45, 17.20,19.40 X -A rendszerből törölve (magyar) 11.30, 16.00,19.50 RÁDIÓ PÁTRIA RADIO (Pozsony 98,9 MHz; Szene 102,4 MHz; Érsekújvár 94,6 MHz; Párkány 106,2 MHz; Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz; Tőketerebes 106,7 MHz, Nyitra 1098 kHz; Kassa 702 kHz): 6.00 Népzene 7.00-10.00 Reggeli 10.00 Hírek 10.05 Iskolatáska 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 90 éves a hazai magyar rádiózás. Hangjáték 13.05-17.30 Szombat délután, benne: 17.00 Fülbevaló 17.40 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.05 Kabarématiné 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 13.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.30 Kabaré 14.30 Szombat délutáni kívánságműsor 17.30 Krónika 18.00 Határok nélkül 18.30 Sportvilág - körkapcsolás 19.05 Nagyok 19.30 Esti mese 20.00 Krónika 21.05 Sportvilág 21.30 Jelenlét - romák és a közélet 22.00 Krónika, sport 22.55 Rádiószínház - Zene TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT 2018. november 3. | www.ujszo.com RTL KLUB MTV! 19 DUNA TELEVÍZIÓ 99 DUNA WORLD TH M2 H VIASAT3 4.15 6.00 6.35 9.20 9.50 10.45 11.20 11.50 12.20 12.50 13.25 13.50 18.00 18.55 20.00 22.30 0.20 2.20 Győzike 9-10. Topshop Kölyökklub Benne: Björn mackó kalandjai; Lego Friends; Hupikék törpikék; Kacsamesék; 101 kiskutya; Rusty rendbe hozza; Kungfii Panda - A rendkívüliség legendája Kölyökkalauz Teleshop Noé kedvencei, 7. Pacsi!, 18. KarrierZóna 10. Autogram Igazi nő, 2. Édesítő, 32. A Gyűrűk Ura: A király visszatér Am. kalandfilm RTL híradó - Esti kiadás Fókusz plusz X-Faktor Tehetségkutató show-műsor Corning out Magy. vígjáték A fenevad gyomrában. Ang.-kanhongk. akciófilm CSI: Miami helyszínelők V. Am. sor. 22-23. 9.35 10.1 10.* 11. 00 Asztrovilág 00 Popeye, a tengerész. Am. anim. film, 1. 15 Maci Laci és a nagy csapat Am. anim. sor., 15. 45 Hupikék törpikék 78. 8.20 Én és a lovagom Belga-ír. anim. sor. 1-3. 9.05 Mása a medve I. Orosz rajzfilmsor. 21-23. Trendmánia (ism.) Babavilág (ism.) TechGuru .10 Falforgatók (ism.) 11.45 Poggyász 12.15 SzEpítők 12.50 Családi titkok, 8. 13.55 Nagy durranás Am. vígjáték 15.50 Walker, a texasi kopó III., 23. 16.55 A hegyi doktor - Újra rendel VI. Ném. sor., 9. 18.00 Tények 18.55 xXx: Újra akcióban Am. akciófilm 21.25 Mission: Impossible - Fantom protokoll Am. akciófilm 0.30 James Bond: A világ nem elég Am.-ang. akciófilm 3.25 Briliáns elmék VI. 15-16. Coming out VjDö RTL KLUB A rádiós műsorvezető Erik az egyik legismertebb magyar homoszexuális személyiség. Nyíltan vállalja másságát, és küzd a homoszexuálisok jogaiért. Egy baleset következében azonban szokatlan változást észlel magán: vonzódni kezd a kezelőorvosához, a doktornőhöz, aki elgázolta. A kórházból kikerülve zavarodottsága fokozódik, a nők teljesen a hatalmukba kerítik. MARKÍZA 8.55 Szörnyek az űrlények ellen: A mutáns tökök inváziója. Am. anim. film (ism.) 9.20 Félelem és Shrekkentés Am. anim. film 9.50 Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak. Am. anim. vígjáték 11.40 Rendőr-akadémia: Moszkvai küldetés Am. vígjáték 13.20 Sztárban sztár (ism.) 16.15 Szeretném, ha szeretnél. Amném. rom. vígjáték 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó 20.05 Időjárás-jelentés 20.20 Sporthíradó 20.30 Halálos iramban: Ötödik sebesség Am. akciófilm 23.05 A vihar magja Am. katasztrófafilm 1.00 A túlélő. Am. akcióthriller (ism.) 2.55 A vihar magja. Am. katasztrófafilm (ism.) 8.05 StarDance IX... körbekörbe. Kulisszatitkok 8.10 Gejzír 8.40 Brown atya V. Ang. bűnügyi sorozat 9.25 Columbo. Am. krimi 11.00 Karel Síp talkshow-ja (ism.) 12.00 Hírek a régiókból 12.25 Hobbimagazin 13.00 Hírek 13.05 Pávakirály. Mesefilm 13.50 ítélet. Cseh tévésor., 6/1. 14.35 Kék fátyol. Cseh film 16.20 Poirot: Cipruskoporsó. Ang. bűnügyi film 17.55 Lakberendezés 18.25 Srácok akcióban 19.00 Híradó, sport 20.00 StarDance IX... amikor a sztárok táncolnak 21.55 A királynő. Ang. film 23.35 Holtpont. Amerikai akciófilm 6.15 Krimihíradó 6.45 Híradó 8.00 Szörny Rt. Am. anim. kalandvígjáték 9.25 A mieink I. Szlov. vígjátéksor. 10.05 Evelyn szerint a világ Tévésor. 10.40 Cseh-szlovák tehetségkutató 12.15 A legszebb ajándék Am. rom. vígjáték (ism.) 14.45 Lány seprűnyélen Csehszlov. kalandvígjáték (ism.) 16.30 Hogyan váiják a költők a csodát Cseh vígjáték 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sporthíradó 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Cseh-szlovák tehetségkutató 22.00 A nagy csomag 23.00 Példátlan példaképek Am. vígjáték 1.05 Híradó 2.00 A kígyókirály ébredése. Am. sci-fi akciófilm 10.50 Légi katasztrófák. Kan. dokusor. 11.35 Két férfi az első évben. Dokufilm 12.30 Elhagyni Angkort (ism.) 13.00 Babilon 13.30 Az építészet tíz évszázada 13.40 Úton 14.10 Gyilkos sorok. Am. sor. 15.35 Világjáró. Velence (ism.) 16.05 Élettörténet: Serdülőkor, 6/2. 16.55 Kamerával az utakon. Namíbia, az érintetlen természet földje. Fr. dokufilm (ism.) 17.50 Csodálatos bolygó. Kölyökállatok, 3/1. 18.45 Esti mese 18.55 Szomszédok 19.50 Hírek 20.00 Fidel. Am. film, 2/1. 21.55 A Bounty. Angam. film 0.05 A géniusz - Einstein, 10/8. (ism.) 4.25 6.00 6.40 6.45 7.15 7.45 8.20 8.50 9.20 10.25 12.00 13.10 14.05 15.45 17.00 18.00 18.35 19.35 21.25 23.30 23.40 0.40 Család-barát (ism.) Híradó Kenó (ism.) Térkép Szerelmes földrajz ízőrzők Dánszentmiklós Rúzs és selyem Noé barátai Nálatok, laknak állatok? II. Ném. filmsor. Család-barát Híradó Rex Rómában XV. Ném.-ol. sor., 12/12. Kémkölykök Am. akcióvígjáték Egri csillagok Magyar tört. film Gasztroangyal Torockó Híradó Szerencse Szombat Szellemirtók Am. filmvígjáték Silkwood Am. játékfilm Kenó On the Spot. Sri Lanka (ism.) Önök kérték (ism.) 5.25 ;.55 .15 .40 .05 .30 .30 10. 11J 1.35 .05 11.20 14.15 15.50 16.20 16.55 17.50 18.50 19.25 20.00 21.00 21.35 22.40 23.15 Kulturális híradó (ism.) Unió28 (ism.) Itthon vagy! (ism.) Életkor (ism.) Hogy volt?! (ism.) Gasztroangyal (ism.) Magar történelmi arcképcsarnok Bihari János (1764-1827) Öt kontinens Angol nyelvű hírek Díszmagyar Magy. filmvígjáték (ff.) Híradó Sáros László György - Mesterek és tanítványok Család-barát (ism.) OJD - Irodalom és könyv 26 percben Új idők új dalai Színe-java Borvacsora Mátrai borvidék Térkép (ism.) ízőrzők Dánszentmiklós Dokuzóna Híradó Lövészek Magy. dokufilm Tóth János II. Magy. sitcom, 24. Kulturális híradó xXx: Újra akcióban rl8.55 Az extrém sportolóból kormányügynökké avanzsált Xander Cage felbukkan önkéntes száműzetéséből, és rögtön összeütközésbe kerül Xianggal, a halálos harcossal, és csapatával, akik megszereznek egy Pandora szelencéje néven ismert veszélyes és látszólag megállíthatatlan szuperfegyvert. Xander új csapatot toboroz a spanokból, ám egy halálos összeesküvés közepén találja magát... SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 H SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.05 8.00 835 9.05 935 1035 10.55 1130 11.50 13.15 14.25 16.00 17.55 18.25 19.00 20.20 2030 2130 22.25 23.50 Gyerekeknek Fidlibum Törpék Adj időt! A Durrell család, 6/6. On air Park. Interaktív műsor Zene Made in Slovakia^ Gleb Szeretlek, Szlovákia! Testünk titkai. Szórakoztató kvízműsor Miss Marple: Gyilkolni könnyű Ang. bűnügyi film Üvöltő szelek Am.-ang. film Úttalan utakon. Lója (Ecuador) (ism.) Építs házat, ültess fát! Híradó, sporthírek Időjárás-jelentés Testünk titkai. Szórakoztató kvízműsor Késő este. Peter Marcin talkshow-ja Tegnap éjjel Am. filmdráma Miss Marple: Gyilkolni könnyű. Ang. bűnügyi film (ism.) 9.00 Maugli, a dzsungel fia. Amerikai kalandfilm 11.05 Szabadítsátok ki Willyt! 3. Am. kalandfilm 12.50 Dennis, a komisz ismét pimasz. Am. vígjáték 14.20 Sátánka - Pokoli poronty. Am. vígjáték. Fsz.: Adam Sandler, Patricia Arquette, Rhys Ifans, Harvey Keitel 16.05 Gagyi mami: mint két tojás. Am. vígjáték 18.15 A nemzet aranya - Titkok könyve. Amerikai kalandfilm . 20.40 Jupiter felemelkedése. Am.-ausztrál akciófilm 23.00 District 9. Amerikai sci-fi akciófilm 1.15 Amikor kialszik a fény. Amerikai horror 2.55 Shaft. Am.-ném. akciófilm 9.05 PPPíter Afrikában Dokufilm 9.25 Éjszaka az archívumban 1030 Nemzedék 10.55 Az út 11.25 Diagnózisom 11.50 Tudomány és technika 12.20 Elmélkedés a televízió múltja és jövője felett 1335 Farmergazdaságok 14.00 Horgászmagazin 14.30 Tesztmagazin 14.40 Detvai Folklórfesztivál 15.20 Kassai Arany Kincs 2018. Énekverseny 15.45 Labdarúgó Európa Liga-magazin 16.45 FC DAC- FC Nitra Fortuna Liga labdarúgó-mérkőzés, élő 19.10 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szerencsepercek 20.10 Őrangyalok 20.35 A keserűség csillaga Csehszlov. film 22.05 Ugyanaz az ég Ném. filmsor., 3/1. 23.40 Celuloid country Dokufilm 7.25 Toy Story - Játékháború. Am. anim. kalandvígjáték 8.45 Vacsorám Hervével. Am. életrajzi film 10.35 Terápia. Cseh drámasorozat, 31-35. 12.50 A szerencse háza. Am. krimivígjáték 14.15 Bébi úr. Am. anim. vígjáték 15.50 Batman Superman ellen — Az igazság hajnala. Am. sci-fi akciófilm 18.20 Megjött apuci 2. Am. vígjáték 20.00 Ferdinand. Am. anim. vígjáték 21.50 A csendes gyermek. Ang. rövidfilm 22.15 Megvilágítva. Lengy. krimithriller, 2. 23.20 Vacsorám Hervével. Am. életrajzi film (ism.) 1.10 Kínzó közelség. Am. thriller 5.00 1030 10.55 11.20 11.45 12.10 1235 12.45 1235 13.20 13.25 13.45 14.10 14.25 14.50 15.50 16.15 18.15 19.40 20.15 21.05 22.45 2335 0.55 Rajzfilmek Vampirina I. A Gyűszűnyi erdő lakói Dl. Rozsdalovag Hollócska, a kis rosszcsont Rejtélyek Tesz-vesz városban I. M2 matricák- Igaz vagy hamis Mirr Murr kandúr kalandjai EL Dinó Dán Hát (mi)ilyenek az állatok... Claude Dóra, a felfedező I. A kis sárkány kalandjai I. Bo, az örökmozgó I. Lumpenstikli Ném. mesefilm Mickey és az autóversenyzők Disney junior M2 mesemozi. Khumba Dél-afr. anim. film Esti mese Violetta I., 80/33. Én vagyok itt! Jazz Akusztik - Malek Andi Souilistic Akvárium Stage Pass Skyline - Volt fesztivál 2018 A külváros mélyén Fr. filmdráma 6.15 6.50 7.15 8.10 8.40 9.05 935 10.45 13.10 14.10 16.40 18.45 21.00 23.50 1.45 3.10 Teleshop Trendközeiben XVII., 4. Jóbarátok III. 5-6. Jóbarátok III. 7. Agy menők VI. 24. Agy menők I. 1. Ausztrál mesterszakács IV 62. Sütimester - Ausztrália II. Ang. gasztroműsor 7-8. Az átkelők I. 10. Kisanyám - avagy mostantól minden más. Am. vígjáték Halálosabb iramban Am.-ném. akcióthriller L’ecsó Am. anim. film Star Wars: A Jedi visszatér Am. sci-fi kalandfilm Végső állomás 3 Am.-ném. miszt. thriller Időutazók I. Am. sor., 5-6. Az átkelők I. ' 10. (ism.) Silkwood 21.25 ^ '' ___ A megfélemlített, tönkretett és valószínűleg meggyilkolt nő utolsó napja azóta is rejtély. Megannyi jogvédő szervezet tűzte Karen reménytelen küzdelmét zászlajára Amerikában. A film többek között arra a problémára világít rá, hogyan lehet biztonságos védőgátakat felállítani a veszélyes anyagokkal dolgozók egészségének védelmében, hogy még egyszer ne forduljon elő végzetes baleset. 5.25 Társadalmunk 6.30 Állatklinika krémje. Bulvármaga- Tévésor., 11/3-4. zin (ism.) 8.00 Új kert 6.25 Rosamunde Pilcher: Magazin A szerelem pecsétje 9.00 A nyaralóban Ném. rom. film Realityshow 8.30 Míg a halál el nem 10.25 Lakásmustra választ. Am. sorozat 11.30 Tor(ta)túra 10.35 Reflex Am. realityshow 11.50 Extrém átváltozások: 21/19-20. Az élet második 15.25 Szerelem esélye. Realityshow az átjáróban 14.05 A mentalista V. Csehszlov. film Am. krimisor. 17.00 Álomház - Otthon, 22/17-18. édes otthon II. 15.55 Nagyanyó 26/6-7. Cseh film, 2/1-2. 19.00 Mozimagazin 20.00 Rosamunde Pilcher: 19.20 Sorsolás Örökre a tiéd 19.30 A mieink I. Ném. rom. film Tévésor. j 22.00 Katie Fforde: 20.10 Amerikai Leleplezett múlt videóklipek XXVII. Ném. rom. film 20.40 Halhatatlanok 0.05 Nagyanyó. Am. akciófilm Cseh film 22.55 A kígyókirály 2/1-2. (ism.) ébredése. Am. sci-fi 3.25 Rosamunde Pilcher: akciófilm Örökre a tiéd 0.55 Mennyei királyság Ném. rom. film Amerikai-angol-spa(ism.) nyol-német-marokkói kalandfilm (ism.) 13.35 Papás-Babás 14.20 Szomszédok az űrből 14.40 Új csaj 15.00 Csoportban marad 15.45 Négy férfi, egy eset 16.10 Anyák gyöngye 16.45 A Simpson család 17.30 Agymenők 18.20 Newton. Osztrák műsor 18.50 Agymenők 19.15 Labdarúgás. Sportműsor 19.54 Időjárás 20.00 ZIB 20 20.15 Kicsik a nagyok ellen. Német szórakoztató műsor 23.30 ZIB rövidhírek 23.40 Pihenőszabi. Német vígjáték 1.15 Míg a világvége el nem választ. Am.-szingapúrimaláj-indonéz romantikus vígjáték 2.45 Kicsik a nagyok ellen. Ném. szórakoztató műsor (ism.) EUROSPORT 6.55 Snooker. Nemzetközi bajnokság, Kína, elődöntő 10.00 Amerikai labdarúgó-bajnokság (ism.) 11.30 Snooker. Nemzetközi bajnokság, Kína, elődöntő (ism.) 12.25 Snooker. Nemzetközi bajnokság, Kína, elődöntő 15.30 Amerikai labdarúgó-bajnokság (ism.) 17.00 Snooker. Nemzetközi bajnokság, Kína, elődöntő (ism.) 18.30 Labdarúgás. Amerikai labdarúgó-bajnokság (ism.) 20.00 Snooker. Nemzetközi bajnokság, Kína, elődöntő (ism.) 22.00 Lóverseny. Breeders Cup 23.00 Snooker. Nemzetközi bajnokság, Kína, elődöntő (ism.) 26 I