Új Szó, 2018. augusztus (71. évfolyam, 176-201. szám)
2018-08-27 / 198. szám
www.ujszo.com I 2018. augusztus 27. PANORÁMA Súlyos buszbaleset Bulgáriában Szófia. Súlyos buszbaleset történt szombat este Bulgáriában, a hatóságok közlése szerint 15-en meghaltak, 27-en sérülésekkel kórházba kerültek. Az áldozatok bolgár zarándokok voltak, akik kolostorlátogatásról tértek haza Szófiába. A jármű Szvoge közelében, egy kanyargós, hegyvidéki autópályaszakaszon, egy éles kanyarban felborult, húszméteres szakadékba zuhant, és lángra kapott. Egyes hírek szerint mielőtt a busz szakadékba zuhant, több gépkocsival ütközött. A baleset idején az úttest vizes volt, mert esett az eső. A tragédia miatt a bolgár kormány mára nemzeti gyásznapot hirdetett. (MTI/AP/dpa/Hszinhua/TASZSZ) Húszméteres szakadékba zuhant a zarándokokat szállító busz (SITA/AP-felvétel) Erős földrengés Iránban Leégett a nagyváradi püspöki palota Kolozsvár/Nagyvárad. Szombaton késő este kigyulladt, és szinte teljesen leégett a Nagyvárad főterén álló görög katolikus püspöki palota - közölték a romániai hírtelevíziók, hírügynökségek. A tűzoltóságot 22 órakor riasztották a tűzhöz. Ötven tűzoltó kilenc tűzoltókocsival és két létrás kocsival két és fél órát dolgozott a lángok megfékezésén. A tűzoltók a közeli Sebes-Körösből szivattyúzták a vizet az oltáshoz. A tűzvésznek nincs halálos áldozata. Az oltás fél órával éjfél után fejeződött be, addig azonban teljesen leégett az épület mintegy 1300 négyzetméteres tetőzete, ledőlt az egyik torony, és beszakadt az első emeleti mennyezet. A görög katolikus püspöki palota a nagyváradi magyarok által a régi nevén Szent László térként számon tartott, hivatalosan Unirii (Egyesülés) tér délnyugati sarkában áll. Ifj. Rimanóczy Károly tervei alapján építették 1903 és 1906 között. A kommunista államosítás után a görög katolikus egyház 1992-ben kapta vissza, ám ténylegesen csak 2004-ben vehette birtokba a palotát, miután kiköltözött belőle a megyei könyvtár. (MTI) Erős földrengés rázta meg Irán északnyugati részét, két ember életét vesztette. Teherén/Bagdad. Erős földrengés rázta meg Irán északnyugati részét, az 5,9-es földmozgás Kermánsáh térségében két ember életét kioltotta, és több mint kétszázan megsérültek. Korábban a Tasznim állami hírügynökség még arról számolt be, hogy egy ember vesztette életét és 58 megsérült a Kermánsáhtól északkeletre fekvő Tazehabád városban. A kezdeti földmozgást 21 utórengés követte, amelyek közül kettő A kínai rendőrség őrizetbe vette annak a szállodának a tulajdonosát, melyben halálos kimeneteltű tűz ütött ki. Peking. A kínai rendőrség őrizetbe vette annak az északkelet-kínai szállodának a tulajdonosát, amelyben szombatra virradóra tűz ütött ki. A szerencsétlenségben 19 ember meghalt, 23-an megsérültek. A Hejlungcsiang tartomány székhelye, Harbin turisták által kedvelt erőssége meghaladta a Richter-skála 3-as fokozatát. Az amerikai földtani intézet (USGS) mérései szerinti 6,1-es erősségű földrengés fészke Kermánsáhtól 88 kilométerre nyugat-északnyugatra volt, 10 kilométeres mélységben. Az iraki televízió jelentése szerint a földrengést Bagdadban is érezni lehetett. Az iraki fővárosból nincsenek értesülések sérültekről. A kermánsáhi egyetem orvosi mentőszolgálatának vezetője közölte az ÍRNA hivatalos hírügynökséggel, hogy a földmozgásnak két halottja és 241 sérültjevan. Egy állapotos nő és egy 70 éves férfi életét követelte a földrengés. negyedében levő Pejlung Hot Spring üdülőszálló tulajdonosát hanyagság miatt hallgatja ki a rendőrség - közölte a közösségi médiában levő oldalán a város közbiztonsági hivatala. Az állami televízió jelentése szerint a harbini Sun Island üdülőnegyedben levő szállodában helyi idő szerint hajnali négy óra után keletkezett a tűz. A 105 emberrel és 30 tűzoltóautóval felvonuló tűzoltóknak több mint három óra alatt sikerült megfékezni a lángokat. Tavaly novemberben egy 7,3-as erősségű földmozgás az Irakkal szomszédos hegyvidéki Kermánsáh tartományban legkevesebb 530 halálos áldozatot követelt, a sérültek száma több ezerre volt tehető. Több mint egy évtizede ez volt Iránban a legpusztítóbb földrengés. Közben Irán délkeleti részén is természeti katasztrófa pusztított szombaton, a Szisztán és Beludzsisztán tartományokra lecsapó heves homokvihar miatt legalább 171 embert kellett kórházba szállítani, összesen 810 embert láttak el légzési nehézségek miatt. (MTI/Reuters/AFP/AP/TASZSZ/Hszinhua) Kínában, ahol a biztonsági előírásokat gyakran nem tartják be, gyakoriak a halálos kimenetelű tűzesetek. Áprilisban tizennyolcán haltak meg és öten sérültek meg, amikor tűz ütött ki egy dél-kínai városban, egy karaokebárban. Novemberben egy dél-kínai panzióban keletkezett tűznek 19 halottja és nyolc sérültje volt. 2015 májusában 38 ember halt meg egy idősotthonban kitört tűzben a Honan tartománybeli Pingtingsanban. (MTI/AP) 19 halottja van a szállodatűznek 123 NAPTÁR Augusztus 27 ► NÉVNAP Gáspár A Gáspár bizonytalan eredetű. A hagyomány szerint a három napkeleti bölcs egyikének neve, de a Bibliában ez a név nem szerepel, csak a 6. századtól bukkan fel. Lehet, hogy perzsa eredetű, a jelentése ekkor kincset megőrző, kincstárnok. ► MAI ÉVFORDULÓINK 135 éve született Verebély László Kossuth-díjas mérnök, akadémikus. 115 éve született Keserű Ferenc olimpiai bajnok vízilabdázó, sportvezető. 110 éve született Lyndon B. Johnson, az USA 36. elnöke. 100 éve született Mészöly Dezső Kossuth-díjas író, költő, műfordító, irodalomtörténész. 90 éves Losonczi Ágnes Széchenyi- és Balázs Béladíjas szociológus. 85 éves Hámori Jenő olimpiai bajnok kardvívó, biokémikus. ► NAPI VICC Orvos mondja a páciensnek:- Nos, a szíve elég gyengécske, de én azért nem aggódom... -Erre a páciens:- Nézze, doktor úr, ha az ön szíve lenne gyengécske, akkor én sem aggódnék! ► ORVOSMETEOROLÓGIA A hűvös idő jót tesz a szervezetünknek. Az idősekés krónikus betegek lehetőleg kerüljék a megterhelő tevékenységet. ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19B, 82101 Bratislava 3 I Főszerkesztő: Lajos P. János (02/32153313). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Klein Melinda - régió, Holop Zsolt - vélemény, Lakatos Krisztina - kultúra, Bőd Titanilla - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0907/773834, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0905/228526, Párkány: 0907/773832. I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., a Mediaprint Kapa és a Petit Press Rt. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Úőelové stredisko preplatiteískych slu2ieb tlaőe, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych menőin. m ELFOGADJUK A2 ÚJSÁGÍRÓK KULT ETf*AIKÓO€XET ©.# MINOR