Új Szó, 2018. június (71. évfolyam, 125-150. szám)
2018-06-22 / 143. szám
8 I KULTÚRA 2018. június 22. | www.ujszo.com RÖVIDEN Szeptemberben új McCartney-album A Megszállás 1968 hazai díszbemutatója London. Szeptember 7-én megjelenik Paul McCartney új stúdióalbuma. A 76 éves brit sztár legfrissebb hírlevele szerint az Egypt Station (Egyiptom állomás) című anyag a jelenben gyökerező színes utazás zenei állomások és korok között. McCartney új lemeze címét egyik saját festményétől vette. Az album az első teljesen új dalokat tartalmazó anyaga 2013 - a sikeres New - óta. Az album első kislemeze, a dupla A oldalas I Don’t Know/Come On to Me szerdán megjelent. Előbbi egy szomorú ballada, utóbbi rockosabb szám. (MTI) PENGE Kassa. Az Art Film Festen tartották tegnap a Megszállás 1968 című dokumentumfilm szlovákiai díszbemutatóját. 1968-ban Csehszlovákiát megszállták a Varsói Szerződés csapatai. A megszállás témában az öt filmrendező (bolgár, orosz, német, lengyel, magyar) készített egy-egy epizódot saját hazájában. A magyar részt Dombrovszky Linda rendezte, aki a megszállásban részt vevő magyar katonákkal rekonstruálta az eseményeket, így született meg a Piros Rózsa című epizód. A Megszállás 1968 mától látható a hazai mozikban. (tb) A macska golyói A Fear the Walking Dead 3. évadában két karakter beszélget arról, hogy mindenkinek volt egy Bukowski-korszaka. Ami nemcsak sima „popkulturális” utalás, hanem azt is jelenti, hogy Bukowskira szükség lesz az apokalipszis után is... Egy olyan szerzőről beszélünk, aki naponta forgatta ki a humánumról szóló kliséket, életvitelével és írásaival egyaránt, helyette fenséggel és élettel töltette fel azt a nyomorúságot, melyről mindennap hírt adott. De idézzük inkább drMáriást, a Macskák magyar változatának illusztrátorát: „[Bukowski] Minden szövege zsigeri, őrült, nyers, s miközben azt hisszük, valós történeteket mondd el, igazából színtiszta költészetet olvasunk. Aki hallja szavát, erőt kap, valamint jelentős mennyiségű életkedvet, a lelke bátorrá lesz, s azonnal meg is szépül.” A könyv borítóján drMáriás Bukowski Matisse műtermében című, igen csavaros festményének reprodukciója látható, mely remekül alkotja újra az író és a macska közt kirajzolódó összetett viszonyt. Kedvenc Dirty OF Manünk (mocskos öregemberünk) a macska golyóit figyeli, mint A macska golyóit nézem című versben, kíváncsiság, elképedés, csodálat és felismerés egyszerre látható az arcán. De hogy kerül egymás mellé Matisse színpompás és Bukowski mocsárszürke világa? A kiváló képzőművész térben elválasztja az írót tekintete tárgyától, kintre, az ablakon kívülre helyezi őt. Csakhogy a kép Matisse stílusában készült, aminek fontos jellemzője a hagyományos perspektivikus ábrázolás felrúgása, így aztán háttér és előkép szinte egymás mellé kerül, köszönhetően a háttér előretolakodó erős színeinek is. író és macska így kerül egymáshoz közel, miközben megmarad a figyelemhez szükséges távolság is: „ tanulmányozom / ezeket a teremtményeket, /ők/a tanáraim ”, mondja Bukowski egy másik versében. Köztudott, hogy Bukowski szerette a macskákat, többet is tartott a lakásában, de ez persze nem lenne elég egy könyvhöz. A Macskák posztumusz kötet, az író különböző pályaszakaszaiba megjelent macskatárgyú írásait adja közre, néhány prózát, többnyire verseket. Nincs tehát előre elgondolt koncepció, mesterterv. Lehetne persze találni valamiféle belső ívet, de ennek az írói életmű alakulásához lenne inkább köze. Ahogy úgy sem érdemes a kötetet olvasni, hogy mit tesz hozzá a macska szerteágazó kulturális szimbolikájához (persze kiindulási alapnak nem lenne rossz). A Macskák mindenekelőtt a Bukowski-mitológiában nyeri el értelmét. De mi is a macska ebben a szövegtérben? Ha így kérdezünk, talán valamiféle médium, melybe belesűríthetők a napi létezés tapasztalatai. A macska hol analógia, hol példázat. Hol Bukowski, aki méltó választ ad az efféle firkászfelvetésekre. „ és mire gondolhat az ember /amikor egy macska tökeit nézi? ” - hangzik a kérdés a drMáriás által is megfestett versben. „ Nyilván nem a nagy tengeri csatákban elsüllyedt/ flottákra ”, „ a golyók azok golyók, ennyi-/ a macskagolyók meg macskagolyók... ” S akkor még nem beszéltünk a macska szájában rángatózó, reszkető, szóval: még élő kismadárról, a könyv egyik legösszetettebb, többször is visszatérő képéről. Charles Bukowski: Macskák. Fordítottó: Pritz Péter. Illusztrálta: drMáriás. Trubadúr Kiadó, 2017. 148 oldal. Értékelés: 8/10 Miskin herceg és egy kis káosz Kisvárdán Az idei díszvendég a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház Szabó Viktor és Tóth Tibor Afélkegyelműben, a Komáromi Jókai Színházban (Kiss Gábor Gibbó felvétele) LAKATOS KRISZTINA 30. alkalommal randazik meg a Magyar Színházak Kisvárdai Fesztiválját, amelyen 24 színtársulat 28 produkciót mutat be 9 nap alatt. A Komáromi Jókai Színház A félkegyelművel, a kassai Thália Színház a Káosszal szerepel a ma kezdődő szemlén, amelynek díjait június- 30-án adják át. Az északkelet-magyarországi Kisvárda nyári színházi fesztiválja több fazonigazításon is átesett a három évtized alatt, a legjelentősebb váltás akkor történt, amikor a határon túli magyar színházak mustrája helyett összmagyar színházi fesztiválként határozta meg magát - azzal, hogy a hangsúly ma is a „művészeti importon” van, továbbra is bemutatkozik -a rendezvényen (versenyben vagy versenyen kívül) minden, kisebbségi helyzetben működő magyar társulat, Székelyudvarhelytől Szabadkán át Kassáig. Viszonylag új keletű szokás Kisvárdán, hogy a fesztiválnak van egy-egy díszvendége, egy jeles színházi alkotó és műhelye: idén a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és az élén álló Bocsárdi László igazgatófőrendező pályáját mutatja be kiállítás és szemlélteti díszelőadásként kezelt produkció. A legutóbbi évfolyamok egyik vívmánya a generációs nyitás, ennek jegyében harmadszor szerepel a programban a hallgatói minifesztivál (idén a kolozsvári, marosvásárhelyi és újvidéki színészosztály előadása tekinthető meg), folytatódik a workshop-sorozat Sardar Tagirovsky rendező vezetésével, az érdeklődő fiatalokat kerekasztal-beszélgetés vátja a koprodukciós formákról, a fesztivál lapjának szerkesztésébe is fokozottan igyekeznek bevonni a pályakezdő toliforgatókat. Az új nemzedék visszaköszön a fesztivál öt színpadán is: „A fiatalság, a serdülés, az életkorral összefüggő, vagy éppenséggel attól független pubertás személyiségvilág bemutatása vezérfonalam volt a versenyprogram összeállításában. Fontos ugyanakkor az aránytartás. Nem maradhatnak látókörön kívül a technikai újításaikkal kitűnő munkák, amiként az intim teret és kisszámú ínyencet vonzó, bizarr kísérletek, vagy a népszerű előadások sem” - emelte ki az idei műsorral kapcsolatban Balogh Tibor, a fesztivál művészeti tanácsadója. A kassai Thália Színház Czajlik József rendezését, Mika Myllyaho kortárs finn szerző Káoszát holnap délután játssza Kisvárdán, a Rákóczi Stúdióban, A Komáromi Jókai Színház Martin Huba Dosztojevszkijrendezését, A félkegyelműt küldi versenybe, az előadás június 25-én a Művészetek Házában lesz látható. Varga Lívia, Rab Henrietta és Szabadi Emőke a kassai Káoszban (Németi Róbert felvétele)
