Új Szó, 2018. június (71. évfolyam, 125-150. szám)
2018-06-12 / 134. szám
www.ujszo.com | 2018. június 12. KULTÚRA I 9 Ment-e a könyvek által a világ elébb? Benyomások a 89. Ünnepi Könyvhétről és a komoly konkurenciának tekinthető Margó Irodalmi Fesztiválról JUHÁSZ KATALIN Ezt kérdezte anno Vörösmarty Mihály, és máig nem igazán tudjuk a választ. A költő nyilván örülne, ha tudná, hogy a nevét viselő budapesti tér ma az Ünnepi Könyvhét központi helyszíne. Tegnap ért véget a kortárs magyar irodalom legnagyobb seregszemléjének számító 89. Ünnepi Könyvhét és a 17. Gyermekkönyvnapok. Nem is értjük, miért kell még mindig ketté választani őket. Utóbbi ötlete Békés Pál író fejéből pattant ki (az ő kétbalkezes óriása máig a rendezvény lógója), aki nem kötötte ki, hogy a könyvhétre időzítsék a gyerekkönyvek ünnepét, de azért jelezte, hogy így lenne praktikus. Célja ugyanis azonos volt, mint Supka Gézáé, a 'Könyvhét megálmodójáé: az irodalom, a könyvkiadás, író és olvasó találkozásáról, beszélgetésekkel, dedikálásokkal, zenés programokkal megspékelve - „ingujjban, közvetlen, bohém formában”, és persze nem csak a Vörösmarty téren. Budapest más pontjain, valamint több vidéki városban és a határon túl, Kolozsváron is szerveztek helyi eseményeket az öt nap során. Nálunk sajnos nem - ki tudja, miért. Harc az olvasóért A szlovákiai magyar kiadók egy kézen megszámolható címet jelentettek meg a könyvhétre időzítve - mindenki az idei támogatásokra vár. A központi helyszínen ugyan most is volt Felvidéki magyar kiadók standja, a friss kötetet dedikáló szerzők számba vételére azonban elég lenne egy kéz. Pedig a könyvheti nyüzsgésben hasznos minden fajta felhajtás. Sok ellesendő példát láttunk erre, hadd említsünk kettőt. Az Athenaeum Kiadó zsákbamacskadobozokat árult 2499 forintért, amelyek három könyvet tartalmaztak. Mivel az idei könyvhéten 3100 forint volt egy kötet átlagára, ez csábító lehetőségnek tűnt, sokan éltek is vele. A legcsábítóbb persze az ingyen könyv, és a szemfülesek bizony ajándékba is kaphattak friss, ropogós, névre dedikált példányokat négy fontos szerzőtől, méghozzá a villamoson utazva. Szombaton Térey Jánostól és Karafiáth Orsolyától, vasárnap Péterfy Gergelytől és Zoltán Gábortól. Ma este kezdődik az 55. Jókai Napok, a felnőtt- ós diákszínjátszó csoportok országos fesztiválja. Komárom. A megnyitót 18 órakor tartják a városi művelődési központban, ahol 20 órától már az első versenyelőadást is megtekinthetik az érdeklődők. A hosszabb szünet után újraformálódott kassai Pinceszínház Csehov-egyfelvonásossal, a Leánykéréssel érkezik Komáromba; a rendező Havasi Péter. Ma este már a Fesztiválklub is várja a vendégeket a Révben. Idén összesen 11 színjátszó csoport produkcióját véleményezi a zsűri a versenyben. A szervezők kissé átírták a szakmai értékelések rendCsak fel kellett ülniük a 47-es vonalán közlekedő „könyvvillamosra”. Amíg a jármű elzötyögött a Deák térről a végállomásra és vissza, lehetett egy jót beszélgetni a szerzőkkel. Mit sem sejtő utasok is csatlakozhattak az akcióhoz minden megállóban. Ismét konstatálhattuk, hogy a nívós irodalom vonzóvá tételéhez kreativitás is szükségeltetik, hiszen manapság épp csak zsonglőrmutatványokat nem várnak el az olvasók a szerzőtől, amikor a könyveik népszerűsítéséről van szó. És a szerzők is tudják, hogy a szöveg önmagában már nem elég ahhoz, hogy eladja a könyvet. Hogy nem csak túl kell lépni megszokott sémákon, amikor egy irodalomtudós faggatja a szerzőt, aki aztán néhány szöveget belemotyog a mikrofonba. Egyre többen ismerik fel, hogy a könyvbemutató, a felolvasóest színpadi műfaj, és a költőknek, íróknak meg kell tanulniuk előadóművészként viselkedni. (Erre Magyarországon jét annak érdekében, hogy az alkotók, a szereplők és az értékelők között tényleges párbeszéd alakuljon ki. Újdonság, hogy a szakmai beszélgetéseknek lesz egy koordinátora - Varga Emese, a Komáromi Jókai Színház dramaturgja -, a zsűriben pedig Hizsnyan Géza színházi szakember, Németh Ervin drámatanár, Perényi Balázs színikritikus, rendező, Michac Gábor díszlet-jelmez- és bábtervező, valamint Culka Ottó színművész foglal helyet. Az első értékelés holnap 14.30-kor kezdődik a Tiszti pavilonban. Holnap a komáromi diákszínjátszók lépnek színpadra: 10 órától a Vidám Iparisták Színjátszó Társulata Moliere Tartuffe-jét adja elő Kiss Péntek József rendezésében (a helyszín az Ipari Szakközépiskola), majd 13 órától a GIMISz Diákszínpad mutatja be Ecce homo című, Weöres Sándor versei alapján készült játékát Bajkai Csengd Mónika rendezésében (a vmk-ban). A szerdai kísérőprogramban a Csemadokról szóló dokumentumfilm vetítése (vmk - konferenciaterem, 17.00), a nyitrai Tyjátr Bábszínház szlovák nyelvű előadása, egy Don Juan-átirat (vmk, 19.30), valamint a hetényi Csavar Színház improvizációs műsora (Rév, 21.00) is szerepel. Az 55. Jókai Napok utolsó előadásait szombaton láthatják a nézők, a rendezvény vasárnap délelőtt ünnepélyes díjkiosztással érvéget. (as) egyházán például Závada Pál, akinek beszéde szerencsére felkerült a YouTube-ra, ahol bárki megnézheti. A Kossuth-díjas író szerint „a kormányzati berendezkedés aktuális értékrendje, a kultúra és a művészetek támogatása nem kedvez a szabad, az öntevékeny, az öntörvényű, a sokszínű és a kreatív kezdeményezéseknek”. Arról is szólt, hogy ma nem a hozzáértés, tehetség szerint osztanak pozíciókat az irodalmi életben. Mindez azonban nem fért bele a helyi sajtó tudósításába, mindössze annyi, hogy „a rendezvény díszvendége Závada Pál író volt, aki elmondta: mindent meg kell tenni a könyvek népszerűsítése érdekében”. Ez pont nem hangzott el, de az érintett nyilván egyetért vele.. . Több könyves szakembernek is feltettem a kérdést: mi történik ma Magyarországon a könyvkiadás, irodalomnépszerűsítés terén. A konklúzió: ma ugyan nincsenek bebörtönzött írók, bezúzott könyvek, de ami zajlik, azt nehéz a szólás- és sajtószabadság hagyományos fogalmaival megragadni. Amikor az információnak a mainál kevesebb csatornája volt, a hatalom komoly erőforrásokat fordított az ellenőrzésükre. De napjainkban, amikor az információ olyan, mint a meleg víz vagy az áramszolgáltatás, már csak kellő mennyiségű hazugságot kell beletölteni ugyanabba a csőbe, vagy egyszerűen elhallgatni a valóságot. atalok olvasóvá nevelése. A gyerekirodalmat mégis gyakran tartják a felnőtt irodalom kisöccsének, „mintha a mese szó eleve azt sugalmazná, bagatell, nem kell komolyan venni” - fogalmazott Berg Judit, aki emlékeztetett arra, hogy a 19. század végéig a mesék elsősorban a felnőtt közönségnek szóltak, a szájról szájra adott történetekben óriási tudásanyag gyűlt össze. „A mesékből megtanulhatjuk, hogy kellő akarattal és elszántsággal bárkiből válhat hős, a céljaink eléréséért keményen meg kell küzdenünk, és nincs változás anélkül, hogy szimbolikusan vagy szó szerint útra ne kelnénk” - mondta a népszerű meseszerző. „Ha gyerekként megtapasztaltuk kedvenc hősünkkel azonosulva, hogy képesek vagyunk legyőzni bármilyen akadályt, akkor felnőttként sokkal könnyebben tesszük meg ugyanezt. Ha gyerekként megtanultuk, hogy sosem szabad annyiban hagyni, felnőttként sem fogunk szó nélkül elmenni az igazságtalanság mellett”. A József Attila-díjas írónő szerint „a mesét nem téveszti meg a látszat, a felszín; a mesét nem lehet félrevezetni, fanatizálni, a hiszékenységére apellálni. A mese nem fél. Elfogultság és mellébeszélés nélkül hordozza magában az igazságot”. Berg Judit szerint a könyvünnep üzenete, hogy olvassunk a gyerekeinknek, neveljük őket olvasóvá, hogy érdeklődő, gondolkodó, humánus felnőtté válhassanak. Margóra Szorít a helyszűke, de mindenképp meg kell említenünk még a Margó Irodalmi Fesztivált, amely a könyvhét alternatív programsorozataként zajlott a Petőfi Irodalmi Múzeumban. Ez az impozáns, árnyas udvarral megáldott intézmény sok szempontból ideálisabb helyszín könyvbemutatók, beszélgetések számára, mint a hömpölygő, tűző napsütéstől kínzott, vagy épp jeges eső verte Vörösmarty tér. Idén olyan gazdag programot állítottak össze a szervezők, hogy nehéz volt elhagyni a helyszínt. Szerdától vasárnapig összesen 65 program várta az érdeklődőket, köztük koncertek, slam poetry és színházi jellegű megmozdulások is. Ráadásul rengeteg fiatal töltötte ott akár az egész napot. Úgy tűnik, megérett a helyzet a két rendezvény szorosabb kapcsolódására. A Tony-díjak nagy nyertesei New York. A legtöbb trófeát A zenekar látogatása (tíz) című közelkeleti témájú musical, a Harry Potter-darab (hat) és az Angyalok Amerikában (három Tonyt katott) vitte el vasárnap este a New York-i Radio City Hallban megrendezett 72. Tony-díjátadó ceremónián. Az est sztárfellépői között volt Bruce Springsteen, akinek fellépését barátja, Robert De Niro konferálta fel. A színész az alkalmat felhasználva szabadszájú kirohanást intézett Donald Trump elnök ellen, majd méltatta Springsteen politikai elkötelezettségét. (MTI) Berg Judittal sok kis olvasója akart közös fotót ma már rengeteg példa van, izgalmasak az együttműködések szerzők és képzőművészek, szerzők és zenészek között). Valóság vs. pártsajtó A könyvhetet több vidéki nagyvárosban többen nyitották meg. NyírMenekülés a mesékbe Idézzünk most, afféle helyi érzéstelenítésként Berg Judit megnyitóbeszédéből, amely a könyvhét központi helyszínén, a Vörösmarty téren hangzott el. Szerinte a meseírók, pedagógusok, könyvtárosok és szülők közös feladata, felelőssége a fiKezdődik a Jókai Napok Dedikálás a villamoson - Zoltán Gábor és Péterfy Gergely (A szerző felvételei) RÖVIDEN Véget ért a csehszlovák SuperStar Pozsony. Harmadikként végzett a cseh-szlovák SuperStar tévés tehetségkutató versenyen a rozsnyói magyar énekesnő, Pál-Baláz Karmen. A Markíza csatornán tizenhat hete futó versengést Tereza Masková nyerte meg, a második a szavazatok alapján Eliska Rusková lett. A műsor történetében először fordult elő, hogy három lány került a fináléba. A 19 éves Karmen a legjobb eredményt elérő szlovákiai versenyző lett. Pal’o Habéra szerint egyszerre képviselte a rockos és a romantikus zsánert. (k)
