Új Szó, 2018. április (71. évfolyam, 76-99. szám)

2018-04-20 / 91. szám

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

2018. április 20. | www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A

zsidó nő 19.00 Az amerikai birodalom alkonya / Barbárok inváziója 19.00

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY -AUPARK: Pál apostol (amerikai) 18.10 Backstage (cseh-szlovák) 14.00 Rampage - Tombolás 3D (amerikai) 16.50 Rampage - Tombolás 3D 4DX (amerikai)

17.30,19.45 Rampage - Tombolás 3D SuperScreen (amerikai) 18.00 Rampage - Tombolás SuperScreen (amerikai) 12.30,20.10 Rampage - Tombolás (amerikai) 20.30 Vörös veréb (amerikai) 21.40 Nap nap után (amerikai) 15.40,

17.40,19.40 Dubőek (cseh-szlovák) 12.20,14.20,16.20,

18.20,20.20 Jönnek a kacsák (amerikai-kínai) 11.00,13.00,

15.00. 17.00 Fákjú Tanár úr! 3 (német) 16.00,18.30,21.00 Girl model (amerikai-orosz-francia) 21.30 Iris (angol)

20.30 Nyúl Péter 4DX (ausztrál-amerikai-angol) 12.30 Nyúl Péter (ausztrál-amerikai-angol) 14.00,15.10,17.10 Mária Magdolna (angol) 15.30 Pepik (cseh) 15.50,17.50,

19.50,21.50 Ready Player One 3D (amerikai) 12.40 Ready Player One 3D 4DX (amerikai) 14.40 Ready Player One 3D SuperScreen (amerikai) 15.00 Ready Player One (amerikai)

14.00. 19.20 Nemek harca (amerikai) 16.00,19.10,21.40 The Gospel According to André (angol) 19.30 Felelsz vagy mersz (amerikai) 14.30,16.40,18.50,21.10 Maja, a méhecske - A mézcsata (német-ausztrál) 12.00

KASSA

CINEMAX: Pál apostol (amerikai) 17.50 Backstage (cseh-szlovák) 15.50 Rampage - Tombolás (amerikai)

20.30 Rampage - Tombolás 3D (amerikai) 18.00 Vörös veréb (amerikai) 17.10 Nap nap után (amerikai) 16.10 Dubőek (cseh-szlovák) 18.40,20.50 Jönnek a kacsák (amerikai-kínai) 15.10, 16.30 Fákjú Tanár úr! 3 (német)

18.20 Nyúl Péter (ausztrál-amerikai-angol) 15.30 Éjszakaijáték (amerikai) 20.00 Pepik (cseh) 16.20, 18.30,

20.40 Ready Player One (amerikai) 17.40 Ready Player One 3D (amerikai) 20.20 Nemek harca (amerikai) 15.20, 20.10 Felelsz vagy mersz (amerikai) 21.00

DEL-SZLQVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Rampage - Tombolás (amerikai) 20.50 Dubőek (cseh-szlovák) 20.30 Jönnek a kacsák (amerikai-kínai) 15.50 Fákjú Tanár úr! 3 (német) 16.00 Tűzgyűrű: Lázadás (amerikai) 15.40 Pepik (cseh) 18.30 Ready Player One (amerikai) 18.00 Nemek harca (amerikai) 18.10 Felelsz vagy mersz (amerikai)

20.40 SZENC - MIER: Backstage (cseh-szlovák) 18.00 Felelsz vagy mersz (amerikai) 20.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Vörös veréb (amerikai) 17.00 Pepik (cseh) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Jönnek a kacsák (amerikai-kínai) 17.30 Felelsz vagy mersz (amerikai) 20.00 KOMÁROM - TATRA: Rampage - Tombolás (amerikai) 21.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Felelsz vagy mersz (amerikai) 19.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Fákjú Tanár úr! 3 (német) 18.00 Felelsz vagy mersz (amerikai) 20.00

GYŐR

CINEMA CITY: Éjjeli napfény (amerikai) 14.00,

16.00, 18.00, 20.00 Éjszakai játék (amerikai) 13.00,

19.30 Ghost Land - Ä rettegés háza (francia-kanadai) 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 Hurrikán meló (amerikai) 17.45 Jönnek a kacsák (amerikai-kínai) 13.30 Jönnek a kacsák 3D (amerikai-kínai) 15.30, 17.30 Lajkó - Cigány az űrben (magyar) 13.45 Nap nap után (amerikai) 15.40, 18.30 Nyúl Péter (ausztrál-amerikai-angol) 14.30,

16.30 Rampage - Tombolás (amerikai) 14.45 Rampage -Tombolás 3D (amerikai) 13.30,15.45,17.00,18.00, 19.15, 20.15 Ready Player One (amerikai) 14.15 Ready Player One 3D (amerikai) 17.00, 19.45 Szellemek háza (amerikai) 20.00 Tomb Raider (amerikai) 15.00, 20.30 Tűzgyűrű: Lázadás (amerikai) 15.50 Tűzgyűrű: Lázadás 3D (amerikai) 13.30, 18.10, 20.30 Valami Amerika 3 (magyar) 17.20 Vörös veréb (amerikai) 19.30

RÁDIÓ

patria rádió

6.00-9.00 Reggeli - információs műsor 9.00-12.00 Reggeltől estig - információs műsor. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája, kulturális ajánló, előzetesek 12.00 Krónika 1230 Bakelit 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 Iskolatáska, ism. 14.00 Reggeltől estig - információs műsor. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés 1730 Krónika

SZEMTŐL SZEMBEN

STV2 péntek 15.30 Szereti az érdekes zenéket, nemcsak keresi azokat, hanem szeretné másoknak is megmutatni.

Ez ösztönözte arra, hogy barátaival a kétezres évek elején polgári társulást alapítson, amely a nem populáris, nem tömegeket megszólító zenei műfajokat helyezi előtérbe: évente megszervezi az improvizatív, free jazz-re összpontosító kétnapos Are You Free? fesztivált, amelyen világszínvonalú zenészek lépnek fel. Emellett lemezeket gyűjt. Első bakelitjét 1976-ban vásárolta meg, majd anyagi lehetőségeihez mérten gyarapította gyűjteményét, amelynek darabjait pontosan sosem számolta meg, de megközelítőleg 5-6 ezer hanglemez van a birtokában. Rácz Vince vendége Vida Igor dzsesszfesztivál-szervező. (ismétlés hétfő 930)

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 1132 Vendég a háznál 12.01 Krónika 1230 Ünnepi műsor 13.05 Rádiószínház 1330 Örüljetek az Úrban! 14.05 Arcvonások 1434 Tér-Idő 15.35 Közelről 1730 Krónika 18.00 Ütköző este 1830 Határok nélkül 19.07 Sportvilág 20.11 Családi sáv 2031 Belépő 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 A nap történetei 23.11 Arcvonások

BARTÓK RÁDIÓ

6.05 Muzsikáló reggel 10.00 Muzsikáló délelőtt 11.49 Ki mer ma? 12.05 Népzene - Sebő 12.36 A New York-i Filharmonikus Zenekar hangversenye 15.06 Muzsikáló délután 19.00 Arckép. Marc Minkowski karmester 19.35 Kapcsoljuk a Pesti Vigadót 2130 Ludwig van Beethoven:

I. (C-dúr) szimfónia 22.00 Ars nova 23.00 Dzsesszlegendák

4.25 Magyarul Balóval 4.55 Csapdába csalva II.

(ism.) (ism.)

5.00 Topshop 5.20 Tűsarok-mini

5.25 Jó reggelt, skacok! 5.25 Álmodj velem!

7.15 Reggeli Mex. sor., 74. (ism.)

9.20 Asztroshow 6.20 Mokka

10.25 Topshop 8.50 Hívj és nyerj!

12.25 Éjjel-nappal 9.50 Ékszer-tv

Budapest ; 10.45 Asztrovilág

1251. (ism.) 12.00 Tények délben

13.45 A konyhafőnök VII. 12.30 Csapdába csalva II.

19. (ism.) 20.

15.45 Story extra j 13.05 Bezár a bazár!

16.20 Elif(ism.)

A szeretet útja I. 14.40 A betolakodó

Török sor., 153. Mex. sor., 56.

17.25 Fókusz 15.45 Álmodj velem!

18.00 Híradó Mex. sor., 75.

19.05 A konyhafőnök VII. 16.50 Feriha

20. Török sor., 30.

21.05 Barátok közt 18.00 Tények

8863-8864. ! 19.00 Bezár a bazár!

21.45 Éjjel-nappal Game-show

Budapest, 1252. i 20.55 Áll az alku

22.55 Showder Klub Vetélkedő

0.05 Híradó - esti kiadás 22.20 Drágám,

0.40 Magyarul Balóval add az életed!

1.20 Profi a konyhámban Game-show

24. (ism.) 23.40 Tények extra

1.55 Lila fuge 0.05 Peacemaker

1. Am. akciófilm

2.25 Odaát IX. 2.25 Sherlock és Watson

5. IV, 15.

3.25 Nyugi, Charlie! V. 3.10 Tények

9. 3.50 Hazudj, ha tudsz!

ni, 1.

4.35 Sherlock és Watson IV, 15. (ism.)

Peacemaker

.................mii Iliin....

^0.05

L TV2

Amikor egy nukleáris robbanófejeket szállító vonat rejtélyes módon karambolozik a volt Szovjetunióban, az amerikai atomspecialista, Dr. Julia Kelly rájön, a baleset valójában a fegyverek ellopását álcázó ördögi terv része. Segítségére van az eltűnt bombák felkutatásában a különleges erők ezredese, Thomas Devoe, akinek nyers stílusa ütközik Kelly diplomatikus módszereivel.

MAKKfTA

6.00

8.30

9.50

10.55

11.55

12.55

14.55 16.00

17.00 17.25

17.55

19.00 20.05 20.20 20.30

21.40

23.40 1.35 2.25 3.00

Telereggel Feleségcsere Apukák Tévésor. (ism.) Jószomszédi viszonyok. Tévésor. Családi esetek Tévésor. (ism.)

A mentalista VII. Am. krimisor. Jószomszédi viszonyok. Tévésor. (ism.) Családi esetek Tévésor.

Híradó

Reflex

Apukák. Tévésor. Híradó

Időjárás-jelentés Sporthírek Szeretők. Tévésor. Az elrabolt tinédzser Am. thriller A mentalista VII. Am. sor. (ism.) Gyilkos hajsza II. Am. sor, 15/8. Anyák gyöngye I. 22/9-10.

A pokol bárkája Am. kalandfilm

4.45 Híradó 5.40 Krimihíradó 6.15 Reggeli hírek

8.05 Zsaruk akcióban Tévésor.

9.10 Bírósági akták 1035 Az ördög nem alszik

Tévésor, 1.

12.00 Híradó 1235 Topsztár

13.00 Inkognito Show-műsor

14.25 A mieink II.

Tévésor, 34.

14.45 Arthur: Maltazár boszszúja. Fr. anim. film

17.00 Híradó

17.55 Főzd le anyámat!

19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 2030 Időjárás-jelentés 2035 A hotel. Tévésor, 8/7.

21.45 A nagy csomag. Szórakoztató vetélkedő

22.45 A küzdelem útja Hongk.-kínai-am. életrajzi film

1.05 Apám bűnei Am. krimifilm

3.10 Krimihíradő 335 Híradó

I 21.25

Egy dán katonai különítmény tagjai otthonuktól távol, Afganisztánban teljesítenek szolgálatot, ahol a helyi civileket védik a szélsőséges radikálisokkal szemben. Egy rutinküldetés közben a század komoly harcokba keveredik. Hogy embereit megmentse, századparancsnokuk olyan döntést hoz, amelynek rendkívüli következményeit neki kell elviselni.

f 16.05

v VIASAT3 ,

Egy gazdag kaliforniai uradalomnál megölnek egy magántanárt.

A férfiról hamar kiderül, nem az volt, akinek mondta magát. Álnéven szökött az Egyesült Államokba, miután A Scotland Yard eljárást indított ellene. Azzal vádolták, hogy eltulajdonított egy igen értékes műkincset a British Museumtól, amit amerikai üzéreken keresztül akart pénzé tenni.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

730

830

9.05

10.00

10.50

11.20

12.00

12.20

13.55

1435

15.10 1530 16.00 16.25

17.00 17.45

18.10 18.15

19.00 20.20 2030

22.00

2230

22.40

Híradó

A világ kincsei VI. (ism.)

Második esély 13/9. (ism.)

Nash Bridges - Trükkös hekus, 98. Párbaj (ism.)

Családi vetélkedő Hírek Nők klubja Irány a kert!

A kiválasztott - Az amerikai látnok I., 9. Tesztmagazin Szlovákia a Tiposszal Hírek

A világ kincsei VI. Második esély, 13/10. Párbaj. Vetélkedő Hírek

Családi vetélkedő Híradó, sporthírek Időjárás-jelentés Amit tudok. Szórakoztó vetélkedő Üttalan utakon Srí Lanka Hírek

Piszkos Harry Am. krimithriller

10.45 Beszélj! Tévésor.

11.45 Fekete bárányok

12.00 Hírek, időjárás, sporthírek 12.30 Egyedül otthon

14.00 Forró nyomon 14.25 Riporterek 15.10 Utazási mánia. Svájc 15.40 Hírességek történetei - Mila Myslíková 16.35 Hobbimagazin 17.30 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Hol a hazám? Vetélkedő 19.00 Híradó, sport 20.00 Csendőrhumoreszkek, 39/33. 21.30 Jan Méáták 13. szobája 21.55 Karel Síp talkshowja 22.20 Poirot: A vadászház rejtélye. Ang. krimi 23.45 Murdoch nyomozó rejtélyei XI. Ang.-kan. krimisor. 0.30 Vetélkedő

12.00 A cseh elit galériája. Pavel Dungl 12.15 A H-per - hetedik nap, 10/10. (ism.) 13.10 Hollywood a II. világháború után, 3/3. (ism.) 14.05 A II. világháború híres csatái. Ang. dokusor., 6/1. 14.55 Szomszédok

15.20 Afrika varázsa 15.45 Szavoja, a hegyek kedvelőinek paradicsoma. Fr. dokufilm 17.35 Jan Pirk szívsebész portréja 18.45 Esti mese 18.55 Európa ma 19.25 Hazai történetek 20.00 Csodálatos bolygó. Csodálatos világ, 4/3. 20.50 Kleopátra. A BBC dokufilmje 21.55 Éjféli nap, 8/5-6. 23.45 Két élet. Ném.-norv. filmdráma

9.00 A Heineken-emberrablás. Am.-holl.-belga-ang. akcióthriller 10.50 Hudson Hawk - Egy mestertolvaj aranyat ér. Am. akció vígjáték 12.50 A következő három nap. Am.-fr. thriller. Fsz.: Russell Crowe, Elizabeth Banks, Liam Neeson, Olivia Wilde 15.20 A fenevad gyomrában. Ang.-kan.-hongk. akciófilm 17.05 A fegyver rossz végén. Am. akciófilm 18.50 Szupercella. Am. akciófilm

21.00 Démonok között. Am. thriller 23.15 Harcosok klubja. Am. akciófilm 2.00 Árulás és megtorlás. Am. akciófilm 3.45 A Vaslady. Ang.-fr. film

1435

15.00

1530

15.55

16.25

16.40

16.55

1730

17.40

17.45

1830

20.00

20.10

20.45

21.00

2230

0.05

Mozimagazin Sajtószabadság Dokufilm Szemtől szemben Hétvége. Magazin Hírek magyar nyelven UNESCO világöröksége Szlovákiában. A Szlovák Karszthegység barlangjai Az esőcsinálók visszatérnek. Dokufilm Hírek a régiókból Hírek

Trencín-Banská Bystrica jégkorong Tipsport Liga, döntő,

5. mérkőzés, élő Esti mese Kenósorsolás Hagyományos gyógymódok a nagyvilágban II. Japán

A szlovákiai elit galériája. Zuzana Mináőová Sherlock IV., 3/2. Oroszlánszív Finn-svéd film Pozsonyi

Dzsessznapok 2015 Snarky Puppy

5.25

6.15

8.25

10.10

10.50

13.20 1430

16.45

18.30

20.20

2030

22.25

0.15

1.10

2.10

330

Második lehelet Tévésor.

Amikor az enyém leszel. Mex.-sp. sor. 238/43-44. (ism.) Míg a halál el nem választ. Am. sor. Főzőcske

Soha nem hagylak el Török. sor.

39-40. (ism.)

Feriha, 160/62. (ism.) Bor, mámor, szerelem. Tévésor.

Amikor az enyém leszel, 238/45-46.

A mentalista VII.

Am. sorozat Édességek Az álompasi Am. rom. film Sherlock és Watson III. Am. sor., 24/3^1. Míg a halál el nem választ Am. sor. (ism.) Sherlock és Watson III., 24/3. (ism.) Társadalmunk krémje Bor, mámor, szerelem. Tévésor. (ism.)

6.50 730 8.40

9.50 11.00 12.05

14.20

14.45

15.55

16.55

17.25

19.35

20.35 23.00

0.00

1.00

2.50 3.30

Szójáték

Főzd le anyámat! Álomház - Otthon, édes otthon III., 23. A szökés, 19. Szójáték A kiválasztott - Álomház, 37.

A Simpson család XVI., 10. (ism.) Panelházi történetek Xü., 25.

Ninja Factor IT, 89. A Simpson család XVI., 21/11.

Dr. Csont IX.

Am. sor., 24/11-12. Hivatásosok II. Tévésor., 21. Zafírkék. Ném. rom. sci-fi kalandfilm Légi katasztrófák X. Kan. dokusor., 6/6. Jogászok ásza. Am. vígjátéksor., 22/1-2. Ninja Factor II.

89. (ism.) Hivatásosok II.

21. (ism.)

Egy botrány részletei. Ang. film

7.50 Disney animációs kisfilmek II. Am. rövidfilm 8.20 A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja. Am. kalandvígjáték 10.30 Isten Hozott Németországban! Ném. vígjáték 12.25 Adam. Am. rom. vígjáték 14.05 Vigyázz, kész, szörf! Am. anim. vígjáték 15.30 Filmek és filmsztárok X, 16. 16.00 Westworld, 9-10. 18.30 Fűfoltok. Am. filmdráma 20.00 Képmás. Am. sci-fi thriller 21.00 Trust. Am.-ang. filmdráma, 4. 22.00 Godzilla. Am. sci-fi horror 0.15 A fegyvertelen katona. Am-ausztrál életrajzi dráma 2.35 Lehetek az eseted? Am-kan. rom. vígjáték

1330 Szívek szállodája 14.10 A Goldberg család 14.30 Dokik 14.50 így jártam anyátokkal 15.35 Agymenők 16.20 ZIB rövidhírek 16.25 Már megint Malcolm

16.50 Dokik 17.10 így jártam anyátokkal 17.55 ZIB rövidhírek 18.00 A Simpson család 18.55 Agymenők

19.45 ZIB magazin 19.54 Időjárás 20.00 ZIB 20. Osztrák hírműsor 20.15 Anyukám jobban főz, mint a tiéd. Osztrák fözőshow 21.05 A pokolba vele. Osztrák műsor

21.50 ZIB rövidhírek 22.00 Mi újság? Osztrák műsor

22.45 Vegyes kettes - Majdnem valós történetek. Osztrák sor. 23.10 Vitasek?

13.00 Kerékpározás. Tour of the Alps, 4. szakasz, Olaszország (ism.) 14.00 Kerékpározás. Tour of the Alps, 5. szakasz (élő) 15.30 Kerékpározás. Tour of Croatia, Nemzeti körverseny, 4. szakasz (élő)

17.00 Kerékpározás. Tour of the Alps, 5. szakasz (ism.)

18.00 Snooker-vb, Sheffield, Egyesült Királyság, döntő (ism.) 19.55 Eurosport-hírek

20.00 Kerékpározás. Tour of the Alps, 5. szakasz, Olaszország (ism.) 21.00 Kerékpározás. Tour of Croatia, Nemzeti körverseny, 4. szakasz (ism.) 22.00 Snooker. Mesterek Tornája, London, döntő (ism.)

6.45 Életkerék 6.45 Élő egyház (ism.)

7.15 Öt kontinens 7.10 Gasztroangyal

(ism.) Olasz konyha Buda-7.45 Ridikül (ism.) pesten (ism.)

8.40 Elfeledett szerelem 8.35 Isten kezében

Mex. sor, 137/136. (ism.)

9.35 Mámoros szerelem 9.05 Katolikus krónika

Mex. sor, 142/119. (ism.)

(ism.) 9.40 Talentum

10.25 Család-barát 10.10 MMA-portrésorozat

12.00 Híradó Istvánfi Gyula építé-12.50 Jamie 15 perces szettörténész

kajái. Tenger gyű- j 11.05 Angol nyelvű hírek mölcsei és csili 11.20 A hamis Néró

tortillával Magy. tévéjáték (ff.)

13.25 Honfoglaló (ism.) 13.00 Hírek

14.15 Mámoros szerelem 13.20 Kosár (ism.)

Mex. sor, 142/120. 13.45 Rúzs és selyem

15.05 Erdészház (ism.)

Falkenauban I. 14.20 Rejtélyes 20. század

15/6. 14.50 Család-barát

16.05 A hegyi doktor - (ism.)

Újra rendel IB, 16/8. 16.25 Eletkerék (ism.)

16.50 Hej, Páva 16.55 Öt kontinens

17.00 Ridikül íism.)

18.00 Híradó 17.30 Izőrzők

18.35 Végtelen szerelem II. Kisnána

Török sor, 130/125. 18.05 Gasztroangyal

19.30 Virtuózok 2018 Etyek

A tinik válogatója 19.00 Itthon vagy! Mátra

21.25 Egy háború 19.25 Hazajáró. Mezőségi

Dán háborús film tóvidék - Kard és

23.15 Kenó kasza barázdáján

23.20 Kényszerű sorsfordu- 20.00 Önök kérték (ism.)

lók. Bemáth László : 21.00 Híradó újságíró, az Esti i 21.35 Ridikül Hírlap volt főszer- 22.35 Honfoglaló

kesztője (85 éves). (ism.)

Magyar dokusor. 23.25 Kulturális híradó

6.30 Will és Grace VI. 6-7.

7.20 Jóbarátok X.

18.

7.50 Jóbarátok I.

1.

8.20 Agymenők II.

20-21.

9.10 Szívek szállodája IV.

19.

10.15 Szívek szállodája IV.

20.

11.05 A mentalista II. 15-16. (ism.)

13.05 Monk- Flúgos nyomozó

1, 1-2.

15.05 Castle IV.

1.

16.05 A mentalista II. 17-18.

18.05 Castle IV.

2.

19.05 Észbontók

20.00 Ide süss! II. Gasztroreality, 10.

21.00 Benjamin Button különös élete Am. filmdráma

0.20 Anna és a király Am. rom. film 3.00 A mentalista II. 17-18. (ism.)

5.00 Rajzfilmek

12.05 Mikrobi Csigabirodalom

12.20 Kérem a következőt!

II. Szesz-vész

1230 Vakáción a Mézga család UI. Az ígéret földje 1235 Nálatok laknak

állatok? VI. Hörcsög a poggyászban 1335 Tashi 1335 Matrica -Hévül a vegyület

14.00 Csűrcsavarosdi, 28.

14.20 Aprónép

14.25 Ma-ma-mackó:

Bjöm és Bucky

1435 MissBGI-n.

15.00 Richard Scarry Tesz-vesz városa I-II.

15.25 Zou

1535 Bo, az örökmozgó I.

16.00 Hahó Pip!

16.10 Mesélj nekem!

16.25 Hetedhét kaland

1635 A dzsungel könyve H. 16.55 Szuper Négyes

17.10 Disney junior

19.10 Esti mese

20.05 Matrica - Triangulum 20.15 Tuti gimi VI, 24/20.

21.05 Holnap tali, 12/5.

2135 Én vagyok itt!

22.40 Hawaii Five-0

Am. krimisor, 24/15. 2330 Akvárium Stage Pass BASTILLE - Sziget fesztivál 2016 030 Zorro, 122/27.

A mentalista

22 I