Új Szó, 2018. február (71. évfolyam, 26-49. szám)
2018-02-03 / 28. szám
281 NAPTÁR Február 3 ► NÉVNAP Szombat: Balázs A Balázs az ismeretlen eredetű latin Blasio családnévből származó férfinév. A nevet sokan a görög Bazileosz névvel azonosították, melynek szó szerinti jelentése: királyi. Vasárnap: Ráhel A Ráhel héber eredetű női név, jelentése: bárány, anyajuh. ► ESEMÉNYEK Vámunióra lépteka Benelux államok (Belgium, Hollandia és Luxemburg). (60 éve, február 3-án) Először mutatták be nagyközönség előtt Walt Disney Oscar-díjas alkotását, a Hófehérke és a hét törpét. (80 éve, február 4-én) ► ÉVFORDULÓINK 550 éve, február 3-án hunytéi Johannes Gutenberg német nyomdász, a könyvnyomtatás feltalálója. 90 éves ma Pavlics Ferenc magyarországi születésű amerikai mérnök, holdjárművek kifejlesztője. 70 éve, február 3-án született Henning Mankell svéd krimi- és drámaíró, a skandináv krimi emblematikus alakja. 70 éves lesz holnap Wichmann Tamás kétszeres olimpiai ezüstérmes, kilencszeres világbajnok, háromszoros Európa-bajnok kenus. P NAPI VICC A férj kicserélte az ajtózárat. Este így szól a felségének:- Drágám, látod, ez az ajtó az anyádnak nem fog tetszeni!- És miért nem?- Mert nem olyan, mint a lottóötös, hogy bármikor bejöhet. P ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyeknél fejfájás jelentkezhet, depresszió is előfordulhat, illetve felerősödhetnek a szív-és érrendszeri panaszok. Főleg nyugaton ízületi bántalmakjelentkezhetnek. PANORÁMA 2018. február 3. | www.ujszo.com Öngyilkosságot követett el csütörtökön Fidel Castro Díaz-Balart, a kubai forradalom atyjának legidősebb fia, miután hónapokon át depresszióval kezelték - jelentette be a Cubadebate című állami hírportál. A 68 éves férfit súlyos depresszióval orvosok sora ápolta először kórházban, majd otthonában. A 2016. november 25-én elhunyt Fidel Castrónak legalább 8 gyereke volt. Arcra leginkább a legidősebb fia hasonlított rá, akit emiatt Kubában csak Fidelito néven emlegettek. Fidel Castro Díaz-Balart a Szovjetunióban tanult atomtudós volt, haláláig a Kubai Államtanács tudományos tanácsadója és a Kubai Tudományos Akadémia alelnöke volt. Castro Díaz-Balart anyja az arisztokrata családból származó Mirta Díaz-Balart volt, akit Fidel Castro még forradalmi harca előtt vett el feleségül. (TASR/AP-feivétei) 27 évet kapott a „halál papja” Brüsszel. Huszonhét évi börtönbüntetésre ítélték a „halál papjának” is nevezett egykori ápolót és római katolikus diakónust Belgiumban, akit öt ember meggyilkolásában talált bűnösnek a brugge-i bíróság. A Le Soir című belga lap szerint a 61 éves Ivo Poppe elismerte, hogy többeket „halálba segített” a francia határ közelében található Menen település kórházában, ahol annak idején dolgozott. Mint mondta, levegőt fecskendezett be áldozatai vénájába, ezzel halálos kimenetelű légembóliát okozva. A férfit saját anyja, apósa, két nagybátyja és egy ismeretlen kórházi beteg meggyilkolásában találták bűnösnek. Poppe korábban arról számolt be, 10-20 emberrel végzett, hogy véget vessen a szenvedéseiknek, a vádhatóság véleménye szerint ráadásul még ennél is sokkal több áldozata lehetett a férfinak, legalább ötven gyanús halálesetről van szó. (MTI) A daganatba juttatott immunstimulánsok elpusztították a rák minden nyomát az egerekben A rák minden nyomát, így a távoli áttéteket ie elpusztította egerekben két immunstimuléns szer, amelyből kis mennyiséget fecskendeztek közvetlenül a daganatba az amerikai Stanford Egyetem kutatói. Washington. Ez a kezelési mód minden típusú, így a spontán kifejlődő daganat esetében is működik - olvasható az egyetem honlapján ismertetett tanulmányban. A kutatók úgy vélik, hogy ezen szerek nagyon kicsi mennyiségének helyi használata gyors és viszonylag nem drága rákterápia lehet, valószínűleg nincsenek káros mellékhatásai, amelyek gyakran fellépnek az egész test immunstimulálása során. „Amikor ezt a két szert együtt használtuk, láttuk a daganatok eltűnését testszerte. Ezzel a módszerrel nincs szükség sem daganatspecifikus immuncélpontok azonosítására, sem pedig az immunrendszer teljes aktiválására” - mondta Ronald Levy onkológus professzor. A Science Translational Medicine című tudományos folyóiratban közzétett tanulmány szerint a kísérletben részt vett 90 nyirokmirigyes egér közül ezen módszerrel 87 meggyógyult a rákból. Három államál a betegség kiújult ugyan, de egy második kezelés után a daganat visszafejlődött. Az egereknek két daganatuk volt, a kutatók azonban csak az egyikbe fecskendezték közvetlenül a két szert, amely nemcsak a célba vett daganatot, hanem a másikat is elpusztította. A kutatók az eljárást mell- és bélrákban, valamint melanomában szenvedő egereknél is alkalmazták, minden ráktípus esetében ugyanazt az eredményt kapták. Az egyik hatóanyagot már emberi használatra engedélyezték, a másodikat pedig tesztelték emberi használatra. A stanfordi kutatók januárban már elindították a gyógymód klinikai próbáját nyirokmirigyrákos betegek körében. 15 olyan beteget vonnak be a tanulmányba, akiknek még a betegség a kezdeti stádiumban van. Ha sikerrel járnak, Levy professzor úgy véli, hasznos kezelési mód lehet sokféle daganattípusra. (MTI) EPERJES 3 °C ZSOLNA 2°C P0PRÁD 2 °C KASSA 4 °C LOSONC 3#C Mai időjárás Borús, felhős égbolt, havazás. A déli területeken havas eső, eső. A nappali hőmérséklet 0 és 5 fok között alakul. Éjjel 3 és -5 fokig süllyed a hőmérséklet. TRENCSÉN 3 #C Szélirány: Északi szél. POZSONY 4 °C ÉRSEKÚJVÁR 4°C Előrejelzés Éjszakai hőmérséklet 3°C m *'C W 0 /0 9 Európai nagyvárosok időjárása Szombat Vasárnap Hétfő Gyűgy__________sg 3°C Rozsnyó_____________3fC Sir 5 °C '•£ -6°C 5£> 3 "C -8 »C Dunaszerdahely______4 °C Szene _________ 4°C Változékony időjárás mellett Jobbára felhős égbolt mellett Komárom____________4 °C Csorbató_________, -2 °C helyenként havazás várható. enyhe havazás várható.______ Ógyalla____________ 4 °C Párkány______________4 °C Pozsony_________4 °C Pozsony_____________SS? 3°C Léva____________a? 4°C Nagyszombat________3 °C Érsekújvár___________5 °C Érsekújvár_______y 3°C Nagymihály__________6°C Losonc__________sr 3 °C Losonc__________sa 3°C Losonc______________3 °C NlaourÄro — - 9 Tfilrotorohoc fi or Ifacca -r..» k'aooa -1 or Hójelentés Chopok dél - Kosodrevina 50 cm Donovaly - Záhradiáte 45 cm Tálé_____________________70 cm Csórható_________________80 cm Őachovo - Selce___________60 cm Orava Snow - 0. Lesná 55 cm Chopok észak - Záhradky 50 cm Krátiky Kremnické vrchy 70 cm Salamandra Resort______50 cm Krahule Kremnické vrchy 50 cm Velká Raőa_______________40 cm Drienica Cergov____________50 cm ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujizo.com www,facebook,eom/u|szo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o.( Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19B, 82101 Bratislava 3 I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/32153313). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán-I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika, Klein Melinda - régió, Holop Zsolt - vélemény, Lakatos Krisztina - kultúra, Bőd Titanilla - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I IÓO: 35 722 517 I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0907/773834, Érsekújvár 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0905/228526, Párkány: 0907/773832. I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., a Mediaprint Kapa és a Petit Press Rt. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Úőelové stredisko preplatitelskych sluíieb tlaőe, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2017 program keretében. Realizované s finanőnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostnych menőin 2017. ja