Új Szó, 2018. január (71. évfolyam, 1-25. szám)
2018-01-05 / 4. szám
PANORÁMA www.ujszo.com | 2018. január 5. 127 Ellopták a maharadzsák ékszereit a velencei Dózse-palotából Az indiai kézművesség csodáit bemutató kiállítás egyik értékes darabja (sita/ap) Anyaként nem lehet bejegyezni Berlin. Nem lehet anyaként bejegyezni azt a transznemű nőt, akinek a még férfiként lefagyasztott spermájával termékenyítették meg későbbi gyermekét - döntött csütörtökön a német legfelsőbb bíróság Karlsruhében. A transznemű felperes 2012-ben operáltatta magát nővé, élettársa pedig három évvel később hozta világra gyermeküket, miután a még férfiként lefagyasztott spermával megtermékenyített petesejtet beültették a méhébe. A hatóságok viszont elutasították, hogy a nővé operált korábbi spermadonort a gyerek anyjaként jegyezzék be, ezért a nő perre ment, amelyet Viszont elvesztett, s ezt most a legfelsőbb bíróság is megerősítette. „Nem sérti a transznemű személy alapvető jogait, ha a családjogi törvény értelmében a születési neme alapján őt megillető szülőként jegyzik be a fogantatásban játszott szerepe szerint” — állapította meg tegnapi ítéletében a Karlsruhében működő legfelső német bírói testület. (MTI) Tapintást érzékelő bionikus kéz Róma. Sikerrel teszteltek egy tapintást érzékelő bionikus kezet Olaszországban egy nő segítségével, aki 25 éve autóbalesetben vesztette el bal kezét. „Szinte olyan, mintha újra visszakaptam volna a kezem” - mondta Almerina Mascarello, aki egy fél éven át tesztelte a nemzetközi tudóscsoport által kifejlesztett bionikus kezet, az első olyan, laboratóriumon kívül is viselhető művégtagot, amely érezni képes. A kutatók 2014-ben alkották meg a bionikus kezet, ám annak számítógépes tartozékai túl nagyok voltak ahhoz, hogy ki lehessen vinni őket a laboratóriumból. Azóta sikerült a teljes szerkezetet egy hátizsákban elhelyezni, így hordozhatóvá vált. (MTI) MTI-JELENTÉS Velence. A kiállító« látogatói közó vegyült tolvajok több millió euró órtókű ókszereket loptak el az indiai kézművesség csodáit bemutató kiállításról a velencei Dózsepalotóban. A rendőrség közlése szerint legkevesebb két tolvaj vegyült a látogatók közé, miközben az egyik őrködött, a másik kinyitotta a tárlót és kiemelt egy aranybrosst és egy pár fülbevalót. A mogulok és maharadzsák kincsei című kiállítást a katari emír másodszülött fiának, Hamad bin Abdulláh asz-Száni sejknek a gyűjteményéből rendezték meg a Dózse-palotában, a lopás a tárlat zárónapján történt. A rendőrség feltételezi, hogy a tolvajok egy nagyobb bűnbandához tartoznak. Sikerült nekik a palota ri-MTI-ÖSSZEFOGLALÓ London. Afrikában a világátlagnál kétszer többen halnak bele műtétekbe, noha az ottani páciensek fiatalabbak ós jobb kondícióban vannak - írta a The Lancet című orvosi szakfolyóirat egy minden korábbinál átfogóbb regionális felmérés eredményét ismertetve. A kutatók azzal magyarázzák a tragikus afrikai halálozási statisztikát, hogy kevés a szakorvos, hiányos a kórházak felszereltsége és asztórendszerét úgy megváltoztatni, hogy csak az után szólalt meg, amikor már távoztak a palotából. „Nagyon profi bűnözőkről van szó, akik meg tudtak lógni annak ellenére, hogy a Dózse-palota riasztórendszere nagyon fejlett technolóelégtelen a műtét utáni ellátás. A páciensek műtét előtti és utáni jobb felügyeletével sok életet lehetne megmenteni - vélik a szakemberek. Huszonöt afrikai ország 247 kórházában tanulmányozta a sebészi munka eredményességét a Délafrikai Orvosi Kutatási Tanács. Megállapította, hogy a 0,5 százalékos globális átlaggal ellentétben Afrikában 1 százalék a nem tervezett műtétek halálozási rátája, és csaknem minden ötödik operációnál lép fel szövődmény, ezek több mint fele fertőzés, a szövődményekbe minden tizedik beteg hal bele. A legtöbb nem sürgősségi műtét császármetszés. giájú” - hangoztatta Vito Gagliardi, Velence rendőrfőnöke. A gyémántból, aranyból és platinából készült ékszerek vámértékét ugyan 30 ezer euróbán állapították meg, de jóval értékesebbek, több millió eurót érhetnek - tette hozzá a rendőrfőnök. Afrikában a kórházak több mint fele nem rendelkezik megbízható oxigénellátással, egyharmadukban nem megbízható az áramellátás sem, és a kórházak csaknem felében nincs megoldva a páciensek műtét utáni megfigyelése. A vizsgált országokban 100 ezer lakosra mindössze 0,7 szakorvos (sebész, szülész, altatóorvos) jut, ami harmincada annak, amennyi szükséges lenne a halálozási ráta csökkentéséhez. Emellett 100 ezer főre évente mindössze 212 műtét jut, huszadannyi, mint amennyi egy ország műtéti szükséglete. A tanulmány „csendes gyilkosnak” nevezi a „sebészet hiányát” Afrikában. NAPTÁR Január t ______ 5 ► NÉVNAP Simon A Simon a Simeon név görög Szimón alakváltozatából ered. ► ESEMÉNYEK Alexander Duböeket választották meg Csehszlovákia Kommunista Pártja főtitkárának, ezzel elkezdődött a Prágai Tavasz néven ismertté vált jelentős csehszlovák reformmozgalom. (50 éve) Olaszországban életbe lépett a második dél-tiroli autonómia: Dél-Tirolt (Alto Adige) külön közigazgatási egységgé szervezték. (1972) ► MAI ÉVFORDULÓINK 160 éve hunyt el Joseph Radetzky osztrák hadvezér. 105 éve született Molnár István olimpiai bajnok vízilabdázó. 80 éves I. János Károly volt spanyol király. 70 éves Perényi Miklós kétszeres Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas gordonkaművész. ► NAPI VICC Két rendőr megállít egy autóst:- Jogosítványt, forgalmit! Az autós odaadja, minden papírja rendben van.- Fújja csak meg ezt a szondát! Az autós megfújja, nincs alkohol befolyása alatt.-Akkor ez 30 euró!- De miért, minden rendben volt! - kérdi az autós kétségbeesetten.-Azért, mert a rendőrség idejétvesztegette! ► ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárásra érzékenyeknél enyhe panaszok léphetnek fel, főleg a mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekig. Gyakrabban fordul elő fejfájás, csökken a fizikai és a szellemi teljesítőképesség. Idegesség, depresszió fordulhat elő, jelentkezhetnek a hátgerincfájdalmak is. Bivalycsordát hajtanak át a Kiskunsági Nemzeti Park területén, a Kelemen-széki vizes területeken. A mintegy 120 állatot a szabadszállási Zab-széki téli szállásukról az állattartó telepre hajtották. (MTi-feivétei) Afrikában a világátlagnál kétszer többen halnak bele műtétekbe ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com , fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I IÓO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401. I Hirdetési bsztály: 02/59233228, 02/ 59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., a Mediaprint Kapa és a Petit Press Rt. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Úőelové stredisko preplatitefskych sluíieb tlaőe, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2017 program keretében. Realizované s finanónou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostnych ménéin 2017. m ^ Petit Academy E b C3 JL