Új Szó, 2017. december (70. évfolyam, 276-299. szám)

2017-12-02 / 277. szám, szombat

PANORÁMA

241

2017. december 2. | www.ujszo.com

* NAPTÁR

December

2

► NÉVNAP

Szombat: Melinda

A Melinda női név ismeretlen eredetű: ezt a nevet adta Bánk bán feleségének D'Ussieux francia író 1775-ben egy elbeszélésében és Katona József innen vette át Bánk bán című drámájához, a név ezután terjedt el.

Vasárnap: Ferenc A Ferenc az olasz Francesco név latinosított Franciscus formájából származik, jelentése: francia.

► ÜNNEP

Advent első vasárnapja. A keresztény hagyományok szerint ekkor kezdődik meg az új egyházi év és a felkészülés a karácsonyra Qelentése Úrjövet, Úrra való várakozás).

► ESEMÉNYEK

A világon először hajtott végre szívátültetést Christiaan Bar- nard dél-afrikai sebész Fokvárosban. (50 éve, 1967. december 3-án)

► MAI ÉVFORDULÓINK

95 éve, 1922. december 3-án született Béres Ferenc Liszt Ferenc-díjas dalénekes.

80 éves szombaton Gyulai Lí- viusz Kossuth- és Munkácsy- díjas grafikus.

Elindult a hagyományos adventi „fényvillamos" Budapesten. A 39 ezer fehér és kék fényű ledes izzóval feldíszített villamos január 7-ig több járat vonalán közlekedik este 17 és 19 óra között. (MTi-feivétei)

Teljes müszívet ültettek be

egy páciensnek Csehországban

Teljes műszívet ültettek be egy 58 éves férfinak a prágai Klinikai és Kísérleti Orvostudományi Intézetben (IKEM), amely a harmadik intézmény a világon, ahol ilyen beavatkozást hajtottak végre.

Prága. Az orvosok azután ültették be a mesterséges szervet, hogy a páciens beteg szívének szinte egészét eltávolították. Az 58 éves férfi jó állapotban van, a műszív hibátlanul működik. A pácienst néhány nappal ezelőtt lekapcsolták a lélegeztető

gépről. Az elmúlt nyolc hónapban a férfi teljes szívelégtelenségben szenvedett, folyamatosan gépekre és infúzióra volt kötve.

A tíz nappal ezelőtt elvégzett műtét költségeit az IKEM fedezi, mivel a beavatkozás egy klinikai tanulmány részét képezte. Az orvosok a cseh orvostudomány terén elért áttörésnek nevezték a műtétet.

Az emberi szívnél háromszor nagyobb és nehezebb, 800 grammos műszívet Franciaországban fejlesztették ki. Az első Carmat műszívet 2013 végén ültették be Párizsban egy

végső stádiumban lévő, szívelégtelenségben szenvedő 76 éves beteg szervezetébe. A beteg a műtét után 74 nappal meghalt. A teljes műszív azért egyedi, mert nem arra szolgál, hogy a szívátültetésre várva pótolja a beteg szívet, hanem véglegesen helyettesíti azt. A felhasznált biológiai szövetek és szenzorok a természetet igyekeznek utánozni. Azoknak a halálos betegeknek az életét kívánják vele meghosszabbítani, akik nem reménykedhetnek szívátültetésben,

mert túl idősek, donorból pedig túl kevés van. (MTI)

Menthetetlen a tengeralattjáró legénysége

Buenos Aires. Az argentin haditengerészet befejezi a két hete eltűnt tengeralattjáró legénységének kimentésére irányuló kísérleteket, de a hajó utáni kutatás folytatódik - jelentette be Buenos Airesben egy szóvivő. A San Juan nevű járműről utoljára november 15-én érkezett hír. Szakértők azt mondták, hogy egy hétre, legfeljebb tíz napra van készletük levegőből. A 44 fos legénység túléléséhez fűzött reményeket nagyrészt szertefoszlatták azok a jelentések, amelyek szerint víz alatti robbanást észleltek abban a térségben, ahonnan utoljára jelentkeztek be.

Több mint kétszer annyi nap telt el, mint amennyi alatt reményt lehetett fűzni a tengerészek megmentéséhez - mondta a szóvivő. Közölte ugyanakkor, hogy folytatják a tengeralattjáró felkutatását célzó műveletet, amelyhez külföldi segítséget is igénybe vesznek. (MTI)

300 ezren áram nélkül maradtak

Varsó. Csaknem 300 ezer háztartás maradt áram nélkül Lengyelországban az intenzív havazás miatt - közölte péntek reggel a lengyel kormány biztonsági központja (RCB). Az áramkimaradások leginkább a két középlengyelországi vajdaságot, a Ma- zóviait és a Lódzit sújtják. A lengyel közszolgálati televízió szerint a hó közúti közlekedésben is fennakadásokat okozott, az ország déli részében pedig akadozik a vonatközlekedés is. A közlekedést zavaiják a hó súlya miatt leszakadt faágak is. (MTI)

80 éve, 1937. december 3-án hunytéi József Attila posztumusz Kossuth-díjas költő, a o 20. századi magyar líra jelentős alakja.

70 éve, 1947. december 2-án született Samu Géza Munkácsy Mihály-díjas képzőművész, szobrász.

► NAPI VICC- Na, milyen volt a jósnő?- Csalódás. Amikor bekopogtam, megkérdezte, hogy ki az?

► ORVOSMETEOROLÓGIA

Szombaton a mozgásszervi betegségekben ytjp szenvedőkés azekcémások szá-míthatnak panaszokra. Idegesség, depresszió fordulhat elő. Afizikai és a szellemi teljesítőképesség átlagos. Vasárnap kedvezőtlenebb hatású lesz az időjárás.

Szélirány:

Északi szél.

Éjszakai hőmérséklet

■10 °c

■4°C

Mai időjárás

Túlnyomórészt borult égbolt. A nappali hőmérséklet -4 és 4 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken -3 fok várható.

„0 met 7|

Nappali hőmérséklet-4°C

4°C

Előrejelzés

LOSONC

1»C

POZSONY

3 °C

Európai nagyvárosok időjárása

Moszkva

London 7 °C

Párizs 5°C —

Helsinki

3 °C

Oslo-1°C

5 °C

Sšŕ

Varsó

/

Berlin

2«C

3«C

Bucfapest

2 °C

Madrid

9 °C

Róma

ÍZ'C

Athén

20 °e

Szombat

Gyűgy-1°C

Rozsnyó

0°C

Vasárnap

ür 0 °C

? -4°C

Hétfő

3£f3»C-2 »c

Hójelentés

Donovaly — Záhradište

40 cm

Ski Telgárt Nízke Tatry

30 cm

Dunaszerdahely

3 °C

Szene

1°C

Országszerte borult égbolt.

Borús idő várható.

Roháče - Spálená dolina

50 cm

Chopok sever - Biela púť

40 cm

Komárom

o°c

Csorbató-3 °C

Csorbató

40 cm

Tatranská Lomnica

Ógyalla

1°C

Párkány

2 °C

Pozsony

is 0°C

Pozsony

is 4 °C

70 cm

Léva-1°C

Nagyszombat

1°C

Érsekújvár

» 0°c

Érsekújvár

4 °C

Čachovo - Selce

25 cm

Chopok észak - Záhradky

30 cm

Nagymihály

2 °C

Losonc

1°C

Losonc

is -1°C

Losonc

is 1°C

Ski Makov Javorníky

20 cm

Krahule Kremnické vrchy

15 cm

Nagyrőce

1°C

Tőketerebes

2 °C

Kassa

o°c

Kassa

is 0°C

Chopok dél - Kosodrevina

30 cm

Orava Snow - 0. Lesná

25 cm

ÚJ szó

szlovákiai magyar napilap

www.ujizo.com

www.facebook.com/uj8ZO

Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421).

I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449).

I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek,

tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Milan Mokráň, teľ: 02/ 59233102, Ľubica Tomková, teľ: 055/6002204.1 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó

írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2017 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostných menšín 2017.

RVI ELFOGADJUK AZ ÚJSÁGÍRÓK M tMAOVtAOT fcAä Nudtoä

a V | % Petit Academy