Új Szó, 2017. december (70. évfolyam, 276-299. szám)
2017-12-08 / 282. szám, péntek
20 IZVILAG ■ 2017. DECEMBER 8. www.ujszo.com ■r Kaufland A hét receptje: KARÁCSONYI GÖNGYÖLT PULYKAMELL Hozzávalók: 4 nagyobb szelet pulykamelléé, 30 dkg trappista sajt, 1 db piros kaliforniai paprika, 1 db jalapeno paprika (aki nem szereti a csípősét, kiválthatja zöld kaliforniai paprikával), 10 dkg szárított paradicsom, 1 fej lilahagyma, 15 dkg füstölt sonka, 8-10 szelet bacon, só, őrölt fehérbors, szárnyas fúszerkeverék. Elkészítés: A pulykamell szeleteket kiklopfoljuk, sózzuk, megszórjuk szárnyas fűszerkeverékkel. A trappista sajtot lereszeljük, a lilahagymát, a füstölt sonkát, a jalapeno paprikát, a piros kaliforniai paprikát és a szárított paradicsomot apró kockára vágjuk. A reszelt sajtot összekeverjük a sonkával, a hagymával, a paprikákkal és a paradicsommal. Ízesítjük sóval, őrölt borssal. A tölteléket a hússzeletek egyik oldalára halmozzuk, felgöngyöljük, minden tekercset mérettől függően 2-3 szelet baconbe burkolunk. A göngyölegeket szorosan alufóliába csavarjuk, tepsibe vagy sütőrácsra tesszük. Előmelegített sütőben kb. 20-25 percet sütjük, majd kibontjuk a csomagok tetejét, és 10-15 percre visszatesszük a sütőbe, amíg szép piros színt kap. Baconbe tekert ceruzababot készítettem mellé. Jó étvágyat kívánok hozzá! Gazdag advent a Kauflanddal Főzzön és játsszon több mint 1000 € értékű nyereményekért! A Kaufland K-Classic termékcsaládjával varázsoljon receptünkhöz hasonló karácsonyi ételt az asztalára, ossza meg velünk az alkotását, és nyerjen meg egyet a több mint 1000 euró összértékű nyeremények közül. Ezen a héten 3 db Kaufland vásárlási utalványért játszunk, 100 € értékben. Hogyan vehet részt a játékban? A KARÁCSONYI FŐÉTEL kategória receptjéhez vásárolja meg a hozzávalókat. Meríthet inspirációt a mi receptünkből is, ám ez nem feltétel. Fotózza le a K-Classic jelölésű termékeket, amelyekkel főzni fog, és lásson munkához. A kész ételről is készítsen képet, és a két fotót személyes adataival együtt (név, vezetéknév, cím, telefonszám vagy ü Salt e-mail-cím) küldje el postai úton vagy e-mailben 2017.12.13. 14:00-ig a következő címre: ÚJ SZÓ napilap Lazaretská 12, 814 64 Bratislava, (a borítékra írja rá a JÁTÉK szót) E-mail: jatek@ujszo.com A második forduló nyerteseit 2017.12.14-én sorsoljuk. A nyertesek nevét az Új Szó 2017.12.16-i, szombati kiadásában közöljük. A játék részletes leírását és a játékszabályokat a: https://ujszo.com/online/panorama/2017/11/23/jatekszabalyok weboldalon találja. >> " * 9é • * M. " Ĺ'\ Sft * •• • * • MP170706
