Új Szó, 2017. november (70. évfolyam, 252-275. szám)
2017-11-24 / 270. szám, péntek
KULTÚRA www.ujszo.com | 2017. november 24 113 Átadták a Tu rezei és a Forbáth* díjat A tudományos munkát és a költői teljesítményt is díjazta az SZMÍT A két díjazott: Mészáros András filozófus és Németh Zoltán költő (A szerző felvétele) JUHÁSZ KATALIN Két fontos elismerést adtak át azon a konferencián, amelyet a Comenius Egyetem magyar nyelv- és irodalom tanszéke szervezett tegnap és tegnapelőtt Turczel Lajos születésének 100. évfordulója alkalmából a Pozsonyi Magyar Intézetben. A Szlovákiai Magyar írók Társasága (SZMÍT) 2008-ban alapította a Turczel Lajos-díjat azok számára, akik nem irodalmi jellegű tudományos és ismeretterjesztő művekkel vívnak ki jelentős szakmai elismerést. Turczel Lajos a második világháború utáni időszak egyik legnagyobb hatású hazai magyar kritikusa, irodalom- és művészettörténésze volt, aki számos eredménnyel, korszakmonográfiával, forrásfeltárással, dokumentumközléssel gazdagította a magyar irodalom- és művelődéstörténet-írást. A jubileumi konferencia méltó alkalomnak tűnt a róla elnevezett díj átadására, amelyet eddig nyolcán kaptak meg. Ezúttal Mészáros András filozófusnak ítélte ezt a rangos elismerést až SZMÍT tudományos és ismeretterjesztő irodalomra specializálódó szekciója. A Comenius Egyetem magyar tanszékének professzorát Nagy Csilla magyarországi irodalomtörténész méltatta a díjátadón. „Életműve, filozófiatörténeti, társadalomfilozófiai és irodalomelméleti teljesítménye megkerülhetetlen, hiánypótló és megkérdőjelezhetetlen. Kutatói attitűdje párhuzamba állítható a névadó attitűdjével. Mészáros András műhelyéből nagyívű, komplex, monografikus igényű szintézisek kerülnek ki, amelyek létrejöttét azonban olyan tanulmányok kísérik, amelyek egy-egy bölcseleti kérdés, irodalmi jelenség kontextusát vizsgálják, rákérdeznek a meglévő fogalmaink struktúrájára, lebontják vagy újraalkotják azokat” - hangsúlyozta Nagy Csilla, majd Wittgen- steint idézte: „Aki ma filozófiát tanít, az enni ad valakinek, mégpedig nem azért, hogy ezt az eledelt megszeresse, hanem, hogy megváltoztassa az ízlését”. A méltató szerint Mészáros András munkái, megnyilvánulásai hasonlóképpen hatnák az olvasóra: a rendkívüli szellemesség és ötletgazdagság, a módszertani változatosság, az interdiszciplináris jelleg, az élvezetes, gördülékeny nyelvhasználat és a szemléletbeli nyitottság együttese nemcsak a filozófia és irodalom kapcsolatáról való elgondolásainkat árnyalja, hanem a művekhez és a világunkhoz való alapvető viszonyunkat is megváltoztatja. Az SZMÍT költészeti díját 2003- ban Forbáth Imréről, a csehszlovákiai magyar líra egyik legegyénibb hangú képviselőjéről nevezte el. Az idei díjazott Németh Zoltán, aki már másodszor érdemelte ki ezt az elismerést, ezúttal Állati férj című kötetéért, amelyben nőstényállatok és emberek szerelméről fantáziái. A művet, illetve szerzőjét Mizser Attila költő, az Irodalmi Szemle főszerkesztője méltatta, aki nem mellesleg szerkesztőként találkozott először ezekkel a nem mindennapi versekkel. „A kötet értelmezhető a biopoétika, az evolúciós líra és az ökokritika felől is. Egy alternatív valóságot mutat fel, ahoí az emberek az állatokkal élnek közösségben, szimbiózisban, párkapcsolatban. Németh Zoltán a kötetében valamiképpen az animali- tás és/vagy a humanitás kategóriáinak oppozícióját kerüli meg úgy, hogy számos variációt kínál a fogalomkör átiratának variánsaira. A barnamedvénél a szépségpontok számára. A mexikói kardfarkú halnál az oldalazó mozgás továbbfejlesztésére. A kék bálnánál a tengerre, hová csontjait szórhatják majdan. A vakondpatkánynál újabb üregekre a halhatatlanságra. Ä holló kapcsán felmerülő Wittgenstein-kötetre. A bacilusnál a Varázshegy csodálatos lehetőségeire. Az éti csigánál Gordon Ramsay találékonyságára. A fehér gólyánál arra, hogy a madarak soha ne gondolkodjanak el egy sérvműtét lehetőségén...” -jellemezte az Állati félj című kötet bizarr, meghökkentő és elgondolkodtató szerepverseit Mizser Attila. Az előző év legjobb prózai teljesítményéért járó Tálamon Alfonz- díjat egy hónappal ezelőtt adták át Veres Istvánnak a Széchenyi című „pozsonyi meséért”. Tompa Mihály 200 Tompa Mihály születésének 200. évforduléja alkalmából háromnapos eseménysorozat kezdődik a költő szülővárosában, valamint a közeli Hanva községben, ahol Tompa életének jelentős részében lelki- pásztorként tevékenykedett. Rimaszombat. Ma 13.30-kor a hanvai református templomban istentisztelet lesz a Tompa Mihály Vegyes Kar közreműködésével, majd Nagy Ákos Róbert esperes ismerteti a költő életútját. Tompa sírjának megkoszorúzása után a résztvevők megtekinthetik a Tompa-emlékszobát, 17 órakor pedig a költő rimaszombati szobrát is megkoszorúzzák. 19.30-tól Minden kopogtatás nélkül címmel Arany János és Tompa Mihály levelezésébe pillanthatnak bele, valamint a két köítő megzenésített verseit hallhatják az érdeklődők a múlt héten megnyitott rimaszombati Csillagház Református Konferenciaközpontban ( Daxner utca 36.). A zenés-verses műsor összeállítója Juhász Dósa János, közreműködik Juhász László, Döme Sándor és Csörsz Rumen István. (A két hazai szavaló és a magyarországi zeneszerző-előadóművész 11.45-től a fü- leki gimnáziumban is előadja ugyanezt a műsort.) Holnap egész napos konferencia kezdődik a Csillagházban. Az előadók között szerepel B. Kovács István művészettörténész, „gömöroló- gus”, Szűts Novák Rita irodalomtörténész, a budapesti Országos Széchényi Könyvtár munkatársa, Pocsainé Eperjesi Eszter, a sárospataki Református Kollégium Tudományos Gyűjteményeinek Múzeuma igazgatója és Üjváry Mária, a putnoki Tompa Mihály Kulturális Egyesület elnöke. A programot a rimaszombati Tompa Mihály Gimnázium diákjai színesítik, akik iskolájuk névadójá- hozkötődő projektjeiket mutatják be. 18 órai kezdettel Tóbisz Tinelli Tamás előadóművész Tompa-estje zárja a napot a rimaszombati református templomban,'közreműködik a Blaha Lujza Vegyes Kar, a Páko Mária vezette Gitárossokk, a Csillagvirág, Gál Laura és Góbis Réka. Vasárnap tanulmányútra indulnak a résztvevők Gömörszőlősre, Kele- mérre és Sárospatakra, ahol a Református Kollégiumot és a Rákóczi- várat tekintik meg. (juk) RÖVIDEN A „független Oscar" jelöltjei Los Angeles. Luca Guadagnino szicíliai rendező Szólíts a neveden című filmje kapta a legtöbb, hat jelölést a független filmeket jutalmazó Spirit Awards díjaira kedden Los Angelesben. A film a nyolcvanas években játszódik és egy 17 éves olasz kamasz ébredő vonzalmát ábrázolja apja fiatal, magabiztos amerikai asszisztense iránt. Öt-öt jelöléssel esélyes a díjra Jordan Peele Tűnj el! című horrorja és a Jólét című bűnügyi dráma, amelyben a korábbi tinisztár, Robert Pattinson alakítja a főszerepet. A Spirit Awards díjait gyakran emlegetik „független Oscarokként”, mivel a hollywoodi nagy stúdiókon kívül, független produkcióban született, 20 millió dollár alatti költségvetésből készült alkotásokat ismerik el velük. A díjazottak listáját március 3-án, az Oscar-díjak átadásának előestéjén hozzák nyilvánosságra. A több jelölést elérő filmek között volt még mások mellett a Floridai álom, az Én, Tonya, a Három óriásplakát Ebbing határában, a Rögtönzött szerelem és az Egy szent szarvas meggyilkolása is. (MTI) Az Out francia filmszemlén Cran-Gevrier. Kristóf György Out című játékfilmjével nyitják meg Cran-Gevrier francia város fesztiválját, melyen közép-európai és szlovák filmekből mutatnak be gazdag válogatást. A ma kezdődő szemlén hat szlovák, illetve szlovák koprodukcióban készül mozgóképet láthat a közönség, közülük öt a versenyben is szerepel. A fesztivál november 28-ig tart. (tb) PENGE „Talán befészkelnek a koponyájába..." Cormac McCarthyt nem kell bemutatnunk. Az isten gyermeke című korai regénye, hála Morcsá- nyi Júlia ihletett fordításának, úgy szól magyarul, mintha a Barbárokat a Sátántangóba oltották volna, megspékelve némi Totth Benedekkel. Szól, mondom, mert felejthetetlen akusztikája van a patikamérlegen kimért egyszerű és összetett mondatoknak, mintha a tudat legmélyének szürkés zaját VIDA GERGEĽ) KRITIKAI ROVATA fordítanák le emberi beszédre. E mondatok jórészt mellérendelésben állnak, ahogy az összetett mondatok tagjai is, „és” kötőszóval, de vessző nélkül következnek egymásra. így követik nyomon a 27 éves szociopata és pszichotikus Lester Ballardot, gyűlölettől gyilkolásig, égő viskótól jeges barlangjáratokig, önkielégítéstől nekroszexig. Az ő világában nincs ok-okozat vagy előzménykövetkezmény, csak vak sodródás, a sérült vitalitás kétségbeesett rángásai. Még az sem egyértelmű, hogy gyilkosságsorozatát a regény első lapjain leírt események idézik elő: elárverezik a házát, földönfutóvá válik. Persze az olvasó nar- ratívát akar, kiegészíti az ellipsziseket, és igaza is van, de ez a világ Ballard redukált világa. Mintha testére szerelt kamerával követnénk végig, csak ritkán láthatunk olyat, amit ő nem néz vagy nézhetne. Például az arcát. Egyszer megpillantja ugyan az elfutó patakban, de sosem kap közelit, identitást. Ahogy a szereplőket is alig ismeijük meg, nincs itt jellem, csupán pár remek jelenet, mert csak annyiban fontosak, ameny- nyiben Ballard világába keverednek, de jórészt csak észlelésének perifériájáig jutnak. Kivéve vágya tárgyait, a fiatal lányok élő majd holt testét. A szövegnek azonban van egy másik irányú, centrifugális mozgása is: amikor a bestialitástól a transzcendencia felé emelkedik a tekintet. Nemcsak a metaforikus leírásokra, látványelemekre gondolhatunk. A búcsúi fejezet például egy tűzijátékkal végződik, amikor Ballard megpillant egy fiatal lányt, miközben a lövöldében korábban nyert plüssállatokat tartja a kezében: „Eszéthulló, kénköves galaxis áradatában [a lány] meglátta hogy a mackókat tartó férfifigyeli őt és ő meg közelebb húzódott a mellette lévő lányhoz... ” Az idézetben a transzcendens és a patologikus találkozásának lehetünk tanúi, ami beleillik az egész könyvön végigvonulójáték - báb - halott test alkotta motívumhálóba. A báb itt olyan lényt (is) jelent, melyet sötét erők mozgatnak láthatatlan huzalokon. Ballard is játszik áldozataival, de skalpjukból parókát készítve, ruháikat felöltve maga is bábbá válik. A civilizáció alatti Amerika kitaszított monstrumává. Az olvasó azonban, a jórészt kimért, eltávolító hang ellenére, személyes iránymutatást kap, rögtön a második oldalon. Mintegy mellékesen jegyzi meg az elbeszélő a főszereplőről: „Isten gyermeke, talán éppúgy mint te. ” Hogy ki ez a te? Annak felemelő próbája McCarthy könyve. Cormac McCarthy: Isten gyermeke. Magvető, 2017.208 oldal. Értékelés: 9/10