Új Szó, 2017. július (70. évfolyam, 151-175. szám)

2017-07-07 / 155. szám, péntek

PANORÁMA ítéletidő tombolt Japán délnyugati részén, a hatóságok közel 400 ezer embernek tanácsolták azt, hogy hagyják el ott­honukat, mert veszélybe kerültek az özönvízszerű esőzések okozta árvizek miatt. A hatóságok legalább 15 eltűntről tudnak Kjúsú szigetén, de egyes hírek szerint két halottja is van már az ítéletidőnek. Az NHK közszolgálati televízió hír­adása szerint a Kjúsún fekvő Fukuoka prefektúra egyes területein kilenc óra leforgása alatt több mint kétszer annyi eső esett, mint áltagosan júliusban szokott, és emiatt folyók léptek ki a medrükből, utakat, hidakat és vízparti épüle­teket mosva el. Sok helyütt fennáll a földcsuszamlások veszélye. (SiTA/AP-feivétei) Hippokratész receptj ét tartalmazó 6. századi kéziratokat találtak 201 NAPTÁR Július 7 ► NÉVNAP Apollónia Az Apollónia női névazApol- lonius férfinév női párja. A fér­finév jelentése: Apollónak szentelt. ► ESEMÉNY I. Ferenc József uralkodó szentesítette a debreceni és a pozsonyi tudományegye­tem felállításáról szóló tör­vényt. (105 éve) ► MAI ÉVFORDULÓINK 810 éve született Árpád-házi Erzsébet hercegnő, II. András ésGertrúd lánya. 265 éve született Joseph Ma­rie Jacquard francia feltaláló, a róla elnevezett szövőszék megalkotója. 130 éve született Marc Cha­gall orosz származású francia festő, grafikus. 110 éve született Robert An- son Heinlein amerikai sci-fi (ró. ► NAPI VICC-Főnök! - szól a beosztott a főnökének.-A feleségem nem hagy élni, azt mondta, kérjek magamnakfizetés- emelést.- Jól van — mondja a főnök. - Holnapra megkérdezem a fe­leségemet, hogy adhatok-e. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvezőtlen hatású az idő­járás, a moz­gásszervi be­tegségekben szenvedők és az ekcémások szá m íth atn a k pa n a szó kra. Idegesség, depresszió for­dulhat elő, jelentkezhetnek a hátgerincfájdalmak is. A tel­jesítőképesség átlagos. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Kairó. Hatodik században írt orvosi receptekre bukkantak az egyiptomi Szent Katalin- kolostorban a felújítási munkálatok alatt, ezek egyike Hippokratész görög orvos receptjének töredéke - jelentette be szerdán Haled el- Enani egyiptomi műemlékvédelmi miniszter. A Sínai-félszigeten lévő Szent Katalin-kolostor könyvtárában ta­láltak rá a páratlan kéziratokra. A pergamenre írt kéziratok egyike Hippokratész, az orvostudomány megalapítója egyik receptjének a töredéke, három másik orvosi re­cept ismeretlen személytől szár­mazik. Az úgynevezett palimpszeszt kódex lapjainak egyikén, egy görög nyelvű recepten orvosi célra hasz­nált gyógynövények rajzai láthatók - adta hírül az al-Ahram egyiptomi napilap honlapja. A pergamen egy másik rétegén rábukkantak egy másik szövegre is, amely a Sínai-félszigeti kódex, egy Kr. u. 4. századi nagybetűs görög nyelvű Biblia kéziratát rejti. Pergamenből a 4. századtól ké­szítenek kódexeket. Mivel jóval tartósabb volt a papirusznál, ezért gyakran az eredeti írást lekaparták, hogy újra írhassanak rá. Ez a görög pszáó (súrol) szóból eredő palimp­szeszt kódex, más néven codex rescriptus (újra írt). A papiruszra írt Codex Sinaiti- cust, amely tartalmazza az Ószö­vetség nagy részét és az Újszövet­séget hiány nélkül Constantin von Tischendorf (1815-1874), a lipcsei egyetem professzora fedezte fel 1844-ben a Sínai-hegyi Szent Katalin-kolostorban tüzelésre váró papírok között. A több mint 430 pa­piruszlapból álló kódexből 43 fóli- ót odaadtak neki, és ezt II. Frigyes Ágost szász királynak elvitte aján­dékul, majd publikálta is Codex Friderico-Áugustanus címmel. Később Tischendorf újabb lapokat szerzett meg a kolostorból és 1862- ben megjelentette a kódex teljes szövegét. Az első világháború után a Bri­tish Museum vásárolta meg 1933- ban összesen százezer fontért a kó­dexet a Szovjetuniótól. 1975-ben egy falomlás során a kolostorban újabb töredékek kerültek elő a kó­dexből. Számos palimpszeszt kódex ta­lálható a Szent Katalin-kolostor könyvtárában, ahol hatezer kézira­tot őriznek, amelyekből 600-at arab, görög, etióp, örmény, kopt és szír nyelven írtak. Ezek történelmi, földrajzi és filozófiai művek, a leg­régebbi a 4. században íródott. Több mint 50 évvel idősebb nőt vett feleségül Jakarta. Egy 55 évvel idő­sebb nőt vett feleségül egy in­donéz fiú, aki öngyilkossággal fenyegetőzött, ha nem engedé­lyezik neki a szokatlan házas­ságot. A 71 éves nőt, akinek három unokája van, a dél-szumátrai Karang Endah faluban vette el a 16 éves fiú - adta hírül az An- tara indonéz hírügynökség. Nevelőapja elmondta, hogy a fiú már két éve tervezte a há­zasságot, de a korkülönbség miatt nem engedélyezték neki. „Az elmúlt három hónapban is­mét arra kért, hogy elvehesse a nőt és nyolcmillió rúpiát (kb. 500 euró) kért az esküvő meg­szervezésére” - magyarázta. A férfi nem adott pénzt az eskü­vőre, de megrendezte a szertar­tást. A falu vezetője közölte, nem tudott nemet mondani a furcsa kérésre, mivel a fiú azzal fenye­getőzött, hogy megmérgezi magát, ha szándéka nem telje­sül. (MTI) 2017. július 7.1 www.ujszo.com II. világháborús bombát vitt az óvodába Kassel. A német rendőrség szerdán kiürített egy darmstadti óvodát, ahol az óvónők egy má­sodik világháborús bombát ta­láltak egy polcon a játékok kö­zött. Egy gyermek találta a gyúj­tóbombát séta közben az erdő­ben, és magával vitte az intéz­ménybe, mert érdekesnek talál­ta - közölte a helyi rendőrség szóvivője. Az óvónők azonnal hívták a rendőrséget, amely kiürítette az épületet. Tűzszerészek vitték el a fel nem robbant bombát, és átvizs­gálták az erdő azon térségét, ahol a gyermek rábukkant a robbanószerkezetre, de nem ta­láltak semmit - tette hozzá a szóvivő. Németországban évente mintegy kétezer tonna bombát és lőszert találnak, amelyeket ellenőrzött robbantással meg­semmisítenek vagy eltávolítják a robbanófejüket. (MTI) Lé(ck r * ] Pi 1 jJjPI • Mi van a gyerekek lelkében, mit gondolnak a válásról, a válással kapcsolatban? Hogyan élik meg, beszélnek-e róla? • Tudjuk azt, hogy a gyerekek nem döntenek, nem dönthetnek szüleik válásáról, viszont a következményeket igenis megélik. • Olvashatunk a megosztott felügyelet előnyeiről és hátrányairól és hogyan élik meg a válást a kamaszok. Keresse a Vasárnap legújabb számát az újságárusoknál! ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Milan Mokráň, tel.: 02/ 59233102, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204.1 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjeszté­si osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a ki­adó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások ter­jesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jo­gosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízá­sából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2017 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostných menšín 2017. m elfogadj« az ÚJSÁGÍRÓK E9j . ;££!£££«*** lá íiaiärwi f mti 1 07 lää etikaikomxet i^ Pet.t Academy

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom