Új Szó, 2017. június (70. évfolyam, 125-150. szám)
2017-06-01 / 125. szám, csütörtök
WWW.UJSZO.COM ■ u;szo(®ujszo.com ■ vasarnap@Vasarnap.com ■ WWW.VASARIMAP.COM Gyógyhírek dásra, vértisztításra kiváló. Lázcsillapító, látásjavító is, mivel tisztítja a szemfenék ereit. Fogíny ápolására szájvízként is használják. Menstruációt elősegítő hatása azért van, mert enyhe mértékben stimulálja az ösztrogénhormon termelését. Fájdalmas menstruáció és az azt kísérő idegesség esetén is használható. Külsőleg visszérgyulla- dásra, rosszul gyógyuló sebek, bőrelváltozások gyógyítására, fehérfolyás elleni öblítők alkotórészeként alkalmazzák. Hegesítő tulajdonsága érvényesül zúzódásoknál, fagydaganatnál, ekcémáknál és keléseknél. Sikerrel alkalmazzák bőrgyulladások és nyálkahártyapanaszok gyógyításánál. A körömvirág enyhítő és viszketéscsillapító hatásának köszönhetően külsőleg kiegészítő kezeléseknél használatos. Fertőtlenítő és gyulladásgátló, valamint sebgyógyulást elősegítő tulajdonságai miatt bőr- és szájüregi betegségek kezelésére ajánlott. Használják bőrrepedések, kisebb sebek, rovarcsípések és napsugárzás okozta bőrgyulladás esetén is. (hazipatika) Igyuk, együk, kenjük a körömvirágot! A körömvirág (nechtík lekársky - Calendula officinalis) az egyik legsokoldalúbb gyógynövényünk. A középkorban gyógyító csodanövénynek tartották, amely télen-nyáron, kívül-belül szolgálja egészségünket. M ár a középkorban alkalmazták bélzavarok és májbajok ellen. Ennek a narancssárga virágú növénynek ma még mindig sokféle hatást tulajdonítanak. Élénkítő és görcsoldó, alkalmazzák asztmánál, köhögésnél, álmatlanságnál, szívdobogásnál és szorongásos állapotnál. Gyulladásgátló, antibakteriális, fertőtlenítő hatású. Virágának forrázata megkönnyíti az emésztést, gyomorfekélyre, májgyullaKészítsen teát! Virágából forrázatot készítünk. Gyomorfekély, nyombélfekély, fertőzéses májgyulladás esetén napi 3 csésze tát igyunk belőle. Vértisztításra, májműködés javítására 1-3 csészével 3 béten keresztül. Lázcsillapításra, görcsoldásra alkalmanként egy csészével. A menstruáció szabályozására a ciklus második felétől naponta egy csészével ajánlott. Vastagbélgyulladásnál is segít a körömvirágból, vadsóskamagból, kígyósziszből és termetes medvetalp leveléből készített napi egy csésze tea. Krém Inno Rheuma ELERHETOSEGEINK: Piatan s.r.o., Petőfiho 3500/9, 945 01 Komárno, Tel.: 0911 794 211, info@naturland.sk, www.naturland.sk Termékeinket keresse a gyógyszertárakban Krém Inno Rheuma Forte Reumatikus jellegű ízületi gyulladások, izom- és végtagfájdalmak, izomláz és zúzódások, zárt baleseti sérülések (rándulás, ficam) kezelésére önmagában vagy célzott gyógyszeres kezelés, valamint fizioterápia kiegészítőjeként. Inno Rheuma Forte krém: Reumatikus jellegű ízületi gyulladások, izom- és végtagfájdalmak, izomláz és zúzódások, zárt baleseti sérülések (rándulás, ficam) kezelésére önmagában vagy a gyógyszeres kezelés, valamint a fizioterápia kiegészítőjeként. Csilipaprika kivonatot tartalmaz! ját biztosítják. szítésére bőrápolási céllal. Hfcnaffie s NrtiUflíHid Kostihoj lekársky 2ini Fekete nadálytő krém 2inl: Fekete nadálytő és árnika hatóanyagaival formulázott, tradicionális gyógynövény készítmény. Zárt baleseti és sportsérülések, zúzódások, rándulások okozta véraláfutások, vérömlenyek, gyulladások és duzzanatok megszűnésének elősegítésére, valamint csonttörések utáni kezelések kiegéNótmlaiiri • / 1 Körömvirág krém: Nechtíkový krém Tradicionális A-vitamin tartalmú gyógynövény készítmény a száraz, vízhiányos bőr mindennapos ápolására. Flató- anyagai a bőr hiányzó zsíranyagait pótolják, víztartalmát helyreállítják, hámképző hatásúak, a bőr regenerációEgészség EXTRA 2017. június 19 HIRDETÉS ■ MP170196
