Új Szó, 2017. április (70. évfolyam, 77-99. szám)
2017-04-01 / 77. szám, szombat
www.ujszo.com PRESSZÓ ■ 2017. ÁPRILIS 1. FILMFORGATÁSOK ] 3 Prága vagy Budapest? Hollywoodban mostanság ez az egyik legégetőbb kérdés. A legnagyobb stúdiók moguljai tromfolják egymást. Van, aki a csehek szolgáltatásait részesíti előnyben, mások a magyarok vendégszeretetére apellálva inkább a fóti vagy az etyeki műtermeket választják most készülő produkcióikhoz. P rága és Budapest évek óta komoly csatát vív egy-egy amerikai film itteni forgatásáért. Döntedenről nem beszélhetünk. Még akkor sem, ha Budapesten az elmúlt hetekben- hónapokban olyan világsztárok álltak kamera elé, mint az Oscar-díjas Jennifer Lawrence és az Oscar-díj- tól egyelőre messze járó, A szürke ötven árnyalatából viszont elég jól ismert Jamie Dornan. Prága utcáit, az Óváros sikátorait, a várnegyedet és a Károly-hidat ugyanebben az időben a svéd Alexander Skarsgard és az angol Keira Knighdey népszerűsítette a világban. Ez eddig 1:1. Csakhogy történik itt valami más is, ami a szlovák filmeseket is beszippantotta. S hogy ez utóbbival kezdjük: Ga- lánta közelében, Tallóson, a Kis- Duna partján egy eddig nem igazán ismert holokauszttörténet malombeli epizódját álmodta meg Václav Marhoul cseh rendező. Jerzy Kosinski, a lengyel származású amerikai író kétségkívül leghíresebb művét, A festett madárt viszi filmre nem akármilyen szereposztásban. A döbbenetes hatású történet hőse egy kamaszodó kisfiú, akit a nagy világégés elől, 1939 őszén egy eldugott kis faluba küldenek a szülei. Nevelőanyja azonban hamarosan meghal, a kiskamasz magára marad, elhagyja a sokáig biztonságosnak hitt fészkét, és négy évig vándorol faluról falura, miközben az emberi megaláztatás és állati kegyetlenség különböző formáinak lesz szemtanúja és szenvedő alanya. Kosinski több nyelvre lefordított regénye a borzalmak sűrűjében, a sötétség mélyén játszódik, s végig gyermeki szemekkel láttatja mindazt, amit a felnőttek elkövetnek. Kosinski a személyes élményeit is beleírta a történetbe. Regényében rengeteg az önéletrajzi elem, hiszen a háborús években őt magát is rejtegették a szülei a náci csapatok elől. Festett madár volt ő is. Lengyelországban falusi szokás volt egykor, hogy a csapdába csalt madarakat színesre festették, de ezeket az egyedeket már nem fogadta be a népes madárraj, így sok esetben elpusztultak. Marhoul (ő rendezte a nagy erejű Tobruk című háborús drámát) szívügyének tekinti e művet. „Úgy beleégett az agyamba, hogy amióta először olvastam, nem tudok menekülni tőle” - állítja. A cseh-lengyel-szlovák és ukrán ösz- szefogásban forgó film elkészítésére nyolc évig várt. Két esztendejébe Szomszédoló világsztárok telt, míg megszerezte a jogokat, három évig írta a forgatókönyv első változatát, a tizenhetedik, végső verzió tavaly született meg. Azzal viszont már olyan nagynevű sztárokat tudott megszerezni, mint Stellán Skarsgard, Harvey Keitél és Udo Kiér. A hányatott sorsú kisgyerek szerepét a kilencéves Petr Kodár kapta meg, akinek - anélkül, hogy tudott volna róla - különleges pszichoteszten kellett átesnie, nehogy lelkileg megtörjön a forgatás során. Stellán Skarsgard, a svédek hatvanhat éves hollywoodi büszkesége egy idős német katonatisztet játszik majd a filmben. Ö volt Wilhelm Furtwangler, a híres német karmester az Oscar-díjas Szabó István Szembesítés című filmjében, korábban a Vadászat a Vörös Októberre tengeralattjáró kapitánya, A lét elviselheteden könnyűsége című Kundera-regény filmváltozatának mérnöke, a Good Will Hunung matematikaprofesszora, A Karib-tenger kalózai Bocskor Bilije. Dolgozott Lars von Trierrel a Hullámtörésben és A nimfomániásban, Milos Formánnál a Goya kísérteteiben, a Mamma Miában pedig Colin Firth, Pierce Brosnan és Meryl Streep partnere volt. Sokat próbált, edzett színész. Forgatott már mínusz 57 fokban is. Hókotró volt az északi télben, aki bosszút áll fia haláláért. Sorozatgyilkos lesz az addig békés, jámbor polgárból. A Szembesítés budapesti forgatásának köszönhetően ma is tud még pár szót magyarul. Mivel nemcsak színészként képes nagyot alkotni, hanem szakácsként is, a magyar konyhát hosszasan tanulmányozta, két itteni kedvencét pedig, bármilyen nyelven beszél is, magyarul nevezi meg. A borjúpörköltet és a gulyást, állítása szerint, már ő maga is remekül elkészíti. Stellán Skarsgard fia, a negyvenéves Alexander egy Ridley Scott- produkció révén került Prágába. Mellesleg: ő sem egy fázós fiú. Nemcsak azért, mert svéd, hanem mert a mínusz 30 fokot is jól bírta a Déli-sarkon. Egy különleges fotósorozat kedvéért utazott az örök jég birodalmába, és csak egy napszemüveget hagyott magán, semmi mást, úgy ült egy hófehér árnyékszékre a hóban. Az ügyeletes északi szívtipró, aki leginkább az Inni és élni hagyniból és a Tarzan legújabb változatából ismert, Prágában a The Aftermath (Következmény) férfi főszereplőjeként állt kamera elé. A Rhidian Brook regénye nyomán születő filmnek a The Independent csinált óriási reklámot azzal, hogy a művet mélységesen megható háborús történetnek nevezte, mivel annyira felkavaróan szól Hamburg náci megszállásáról. A film egy angol házaspár szokatlan küldetéséről mesél, akiknek a háborús romokból felépülő város újjászületését kell felügyelniük. Hamburgi otthonukat egy fiatal német férfival és annak problémás lányával kell megosztaniuk, az együttélés pedig egyiküknek sem lesz egyszerű. Az angol feleséget Keira Knighdey, a német férfit Alexander Skarsgard alakítja. Knighdey, aki A Karib-tenger kalózai mellett olyan kosztümös kasszasikerekben szerepelt, mint a Büszkeség és balítélet, a Vágy és vezeklés, A hercegnő és A szerelem határai, már az Aranyglóbusz- és az Oscar-jelölésig is eljutott, a szerencse azonban — legalábbis ez ügyben - még nem szegődött mellé. Alexander Skarsgard hétévesen állt először kamera elé, apja egy rendezőbarátjának filmjében. Hat évvel később már főszerepet játszott, de olyannyira zavarta a hírnév, hogy felhagyott a színészi pályával. Hét évig távol is tartotta magát minden ilyesfajta lehetőségtől, aztán mégis ezt választotta hivatásául. Stockholmból előbb New Yorkba, majd Los Angelesbe költözött, bekerült néhány amerikai filmbe, majd Lady Gaga Paparazzi című klipjébe, és 2011-ben már Lars von Trierrel forgatott a Melankóliában, amelyben apja is szerepet vállalt. Azóta élvonalbeli sztárnak számít Svédországban, Tarzanként pedig az egész világot meghódította. Budapest az év első hónapjaiban egy hidegháborús kémthrillerben kapott főszerepet. A Vörös veréb Jason Matthews magyarul is megjelent regénye alapján hollywoodi színekben készül. A cselekmény Oroszországból indul, majd Eszak- és Dél-Európán keresztül vezet az Egyesült Államokba. Főhőse az orosz hírszerzés csinos tisztje, Dominyika Jegorova, aki minden erejét és tudását arra fordítja, hogy feltérképezze és túlélje a putyini orosz hírszerzés életveszélyes sűrűjét. Amint elvégzi a hírszerzés fortélyaira szakosodott „verébiskolát”, azonnal ráállítják egy CIA-tisztre, az amerikaiak egyik legértékesebb hírszerzőjére. A két kém várada- nul halálos összetűzésbe keveredik, amelyben nemcsak a saját életüket, hanem ügynökségeiket is komoly veszélybe sodorják. A Dominyika Jegorovát alakító Jennifer Lawrence mellett a Vörös veréb férfi főszerepét A nagy Gatsbyben feltűnt Joel Edgerton játssza. A Magyar Állami Operaház falai között felvett izgalmas jelenetnek azonban van egy balettszínpadi világsztárja is, az ukrán Szergej Polunyin személyében, aki ebben a filmben ugyan még táncosként szerepel, nemsokára azonban színészként kívánja folytatni magasan ívelő pályáját. Ezekben a hetekben már A sötét ötven árnyalatából is ismert Jamie Dornan forgat Budapesten. A Robin Hood legújabb feldolgozásában a legendás íjász egyik bajtársát, Will Scarlettet alakítja, akinek a felesége beleszeret a történet főhősébe. Dornan azért is örült a szerepnek, mert egy klasszikus történetben ölthet korabeli jelmezt magára, és született kardforgató lehet. Ilyen szerepben először láthatjuk majd a mozivásznon, hiszen eddig inkább csak különböző szexuális segédeszközök (A szürke... A sötét... A szabadság ötven árnyalata) és fegyverek (Anthropoid) voltak a kezében. Az érzéki játékokban domináns milliárdos, Christian Grey és a Reinhard Heydrich náci helytartó ellen 1942 májusában, Prágában elkövetett merényletben az életével fizető Jan Kubiš szerepe után most újabb arcát villanthatja fel, s abban reménykedik, hogy ezzel színészi tehetségének ötvenedik árnyalata is láthatóvá válik Hiába! Nehéz a sorsa egy olyan színésznek, mint ő, akit a Calvin Klein, az Armani, a Dior és a Zara arcaként ismert meg a világ. Modellként könnyebb babérokat szerezni, mint Cannes- ban Aranypálmát. Előbbihez elég a vonzó megjelenés, utóbbihoz elengedheteden a pontos emberábrázolás. Egyvalamiben azonban ő fog dönteni: az Anthropoid forgatása Prágában zajlott, az új Robin Hood-filmnek köszönhetően Jamie Dornan Budapestet is megismeri. Hogy melyik fővárost szereti jobban, arra később fog választ adni. Vagy nem. Mert lehet, hogy született diplomata. Szabó G. László
