Új Szó, 2017. február (70. évfolyam, 26-49. szám)
2017-02-16 / 39. szám, csütörtök
WWW.UJSZO.COM ■ UJSZO(®UJSZO.COM ^ Gyümölcsöskert ^ Kezdődhet A VETÉS! Amíg télies marad az idő, addig van időnk beszerezni, megrendelni a vetőmagokat. A választék igen széles, de megéri jó minőségű vetőmagokat vásárolni. üzleti, tasakolt magvak megbízhatóak, korszerűek, többnyire csávázottak, tehát a leggyakoribb betegségeknek ellenállnak, és a csíraképességük is kielégítő. Az öreg magok egy idő után elveszítik a csíraképességüket, ezért az előző évekből ma- radtakat csíráztassuk ki: egy lapos tányérba helyezzünk itatóst (vattát), nedvesítsük be, és tegyünk rá 100 szem magot. Az edényt takarjuk le alufóliával, állítsuk meleg helyre, és gondoskodjunk róla, hogy a papír nedves legyen. Néhány nap múlva számoljuk meg, hogy hány mag hozott egészséges csírát - ebből látjuk, hogy a mag alkalmas-e a vetésre. ■ Fűtött fóliasátorban: A hónapos reteknek, napközben 14-15°C-os, éjjel 10°C-t biztosítsunk. Rendszeresen szellőztessünk is. Szikleveles korban ritkítsuk, ha túl sűrű. A felesleges növényeket ne húzzuk ki, hanem a talajszintben csípjük el. A felső 10-15 cm-es talajréteget tartsuk nedvesen, két-há- rom naponként 10-15 mm vízadaggal öntözzünk. ■ Fűtetlen fóliasátorban: Készítsük elő a talajt a hónapos retek vetésére. A legkorábban ültetett fejes salátából kezdhetünk már szedni. A karalábépalántákat nappal 12-16, éjjel 10-14°C-on tartsuk. A fejes káposzta palántáit szellőztetéssel kell edzenünk a kiültetéshez. Meleg helyen elkezdhetjük még a salátafélék, karalábé, karfiol, tavaszi fűszernövények vetését. Akár zellermagokat is vethetünk, azok lassan csíráznak. Szabadföldi korai ültetésű paradicsom is vethető, majd két lombleveles állapotban tűzdeljük át 7 cm-es tápkockákba. Kezdhetjük a paprika magvetését is, szaporítóládába. ■ Szabad földben: Az időjárástól függően a mákot már februárban vetnünk kell. Legkorábban vethető még a zöldborsó, sárgarépa, petrezselyem, ha lehetséges, készítsük elő a helyüket. A spenót és a lóbab sem érzékeny nagyon a hidegre. A spenótot februártól közvetlenül a szabadföldbe vethetjük, és már 7-8 hét után szedhetjük is. Fucsek Margit KERTÉSZMÉRNÖK 4 r e / i í k és hőmérséklet \ tavalyi évben gyakran hangoztattuk, hogy ez lesz íz eddigi legmelegebb év, ezzel szemben az adatok űzonyítják, hogy a rekordot még mindig 2014 tartja. \z alábbi adatok megbízhatóak, a csapadékot magam nérem az udvaromban, a hőmérsékletet pedig a helyi JKSUP méri és adja. \ klimatológusok ezzel szemben a 2016-os évet ’ekordévnek mondták ki, alapul véve az 1961—1990-es ívek átlagát - ehhez viszonyítva 1,4 fokkal volt tavaly nelegebb. Szerintük a csapadék országos átlaga is nagasabb a Csallóközben mértnél (895 mm), bj Meteorolóog iái adatok a 2014-2016-os években Hav i hőmérséklet °C-ban Havi csapadék mm-ben, Hónap Normál 2014 2015 2016 Normál 2014 2015 2016 1.-2,3 +3,1 +2,3-0,5 30 15 56 41 II. +0,2 4,5 1,5 5,8 36 37 28 99 III. 4,4 9,2 6,4 5,9 35 10 19 19 IV. 10,9 12,5 11,2 12,2 36 42 14 13 V. 15,0 15,6 16,4 16,6 59 124 75 67 VI. 18,9 20,1 20,4 20,5 60 16 32 86 VII. 20,2 22,0 24,3 22,2 61 108 22 118 Vili. 19,2 19,3 23,6 19,7 53 132 88 66 IX. 15,2 16,2 17,0 18,1 33 95 57 29 x. 9,6 12,6 10,6 9,7 47 45 103 70 XI. 4,8 7,9 6,4 5,1 52 31 14 40 XII. 0,3 2,6 3,0 0,1 43 60 3 1 I 9,6 12,13 11,92 11,28 545 716 511 649 Most, amikor még nem nagyon lehet dolgozni a kertben, a kertészkedőknek érdemes a szaklapokat, könyveket tanulmányozniuk. Figyelmükbe ajánlom az Egész éves növény- védelem (Celoročná ochrana) című kiadványt (1-2 évenként jelenik meg), a gyümölcsatlaszt (Atlas horôb a škodcov ovocnín a viniča; 5-10 évente adják ki) és egy pomológiai szakkönyvet. A pomológia a gyümölcs- termő fákkal és cserjékkel foglalkozó tudományág. A könyvben leírás található az egyes fajtákról, eredetükről, a fa és a termés tulajdonságairól, többek között pl. azt is megtudjuk belőle, hogy az adott fajta diploid vagy triploid-e (e kifejezéseknek nincs pontos magyar megfelelőjük) stb. Vásárláskor és ültetéskor figyelembe kell venni, hogy a triploidok mellé jó porzó fajtákat kell ültetni, így pl. a Jo- nagold jó porzói a Rubin, Sampion, Granny Smith, Rubinola, Topáz, Gala és a Fuji. A Mutsu is triplo- id fajta, amely megelégszik a g Goldennal és > az Idareddel. Ellenpéldaként említhetjük az Ontariót, amely b az esős időjárásnak köszönhetően beporzás nélkül meg tud termékenyülni, és termést is hoz, ami azonban mag nélküli lesz. Ezt a jelenséget pantenokarpiá- nak nevezzük. Belucz János KERTÉSZMÉRNÖK Természetesen az egészséges fákért A Fytofarm vállalatot 1994-ben jegyezték be a tudományos kutatással foglalkozó kisebb vállalatok közé. Olyan készítmények kifejlesztésével és készítésével foglalkozik, amelyek természetes módon védik a növényzetet. I a hangyák ellen röviddel a termény érése előtt. A megújult CHEMSTOP - ^ ECOFIX-et a kertészek a ritkább összetétel miatt is kedvelni fogják. CHEMSTOP-ECOFIX- nem száradó ragasztó Fóliára, vagy a fák törzsére is felvihető, a mászó rovarokat, hernyókat, lárvákat akadályozzák abban, hogy a fák lombozatához jussanak (akác- pajzstetű, kis téli araszoló, stb.). Az erdészetben a gyapjas lepke, valamint a fenyőtükrösmoly ellen alkalmazható. Alkalmazási időpont: ■ az akácpajzstetű ellen legjobb kora tavasszal, ■ a téli araszoló ellen október elején, Az egyszerűbb felvitelért már permet formájában is - Chemstop Ecofix Spray DENDROSAN természetes balzsam és viasz Gyakran a fék kérgének a legkisebb repedései is lehetőséget nyújtanak a kártevők megtelepedésének. Ezt előzhetjük meg a balzsam és a viasz segítségével. A piacon gyakran találkozhatunk hasonló készítményekkel, ám ezek semmiképp nem helyettesíthetik az igazi oltóviaszt és balzsamot. Jól befedik ugyan a sérüléseket, de nem teszik lehetővé a rákapcsolódást az élő kötőszövetekre. A balzsam elsősorban a fa és a kéreg közötti élő kötőszövet, a kambium védelmét szolgálja, amely nem mindegy, hogy milyen anyaggal kerül érintkezésbe. Mindkét termék a sérült felületet védi a fertőzéstől, a sérülés szélei nem száradnak ki, és könnyebben regenerálódnak a kötőszövetek. DENDROSAN viasz Kicsit sűrűbb és világosabb, viaszos mézes illatú. Az oltásnál alkalmazzák. Vastagabb rétegben kell felvinni, amely az összeköttetést bevonja, de mégis lélegezni hagyja. DENDROSAN balzsam Erős illata bizonyos mértékben a nemes vadakat is távol tartja. Ecsettel könnyebben felvihető. Igazodik a növény színéhez, ezért esztétikusabb. Többszöri felnyitás után sem szárad be a két termék, egy vékony film képződik a készítmény tetején, amely felkeverve feloldódik. fy+ofa^m I ~~~ I sípol. s r.o. ___ i I f ; DENDROSAN] H kfNDROSAN | | X Fytofarm, spol. s r.o. Dúbravská cesta 21 845 08 Bratislava 45 Tel.: +421 2 54793935 Fax: +421 2 54776552 e-mail: fytofarm@fytofarm.sk, http://www.fytofarm.sk Fytofarm Chem, s.r.o. Ligetská 31 972 51 Handlová Tel.: +42146 5422490 Fax: +42146 5422490 e-mail: office@fytofarmchem.sk 2017. Február KERTesUDVAR 3 HIRDETÉS ■ MP 170109