Új Szó, 2017. január (70. évfolyam, 1-25. szám)
2017-01-30 / 24. szám, hétfő
MAI MELLÉKLETÜNK AUTÓ-MOTOR Megújította modelljeit a Dacia 2017. január 30., hétfő I Ára 0,55 € I előfizetőknek 0,53 € 13. oldal 70. évfolyam I 24. szám I www.ujszo.com Osztrák órabér a fuvarosnak Az Esterházy-darab visszhangjai A Mercedes Benz egy életmű testamentumává válik A bérezésről szóló dokumentumok német fordítását is fel kell mutatni a rendőröknek ÖSSZEFOGLALÓ Németország és Franciaország után Ausztria is megnehezíti a közóp-kelet-európai teherfuvarozók életét. Az osztrák minimálbérről szóló törvény módosítása sok kisebb szlovákiai teherszállítót ellehetetleníthet. Ausztriában az év elején lépett hatályba a módosítás, amely ráadásul a személyszállítókra is vonatkozik. A törvény szerint a külföldi fuvarozó vállalatok sofőrjeinek ausztriai munkavégzés esetén az osztrák minimálbért kell fizetni, ami jóval magasabb, mint az itteni. Márpedig Ausztria ott van a szlovákiai teherfuvarozók három leggyakoribb célországa között, és Magyarországról is rengeteg kamion jár osztrák földre. A fuvarozókat érzékenyen érinti a változás. Ezt lapunknak több cég is megerősítette, néhányan likvidáló- nak tartják a szabályozást. Az osztrák törvény azt is megköveteli a külföldi sofőröktől, hogy maguknál tartsák a munkaszerződésüket, a bérükről szóló dokumentumokat és a Szociális Biztosító Al-es formanyomtatványát, amely a szlovákiaijárulékfizetést bizonyítja külföldi munkavégzés esetén. Az összes dokumentumot német fordításban kell bemutatni, különben 500-tól 5000 euróig teijedő büntetést is kiszabhatnak. A megszólaltatott fuvarozók szerint már az osztrák minimálbér kifizetése is komoly gondot okoz, a nyomtatványok lefordíttatá- sa és kitöltögetése pedig megugor- hatatlan bürokratikus akadálynak tűnik. A fuvarozókat tömörítő ČESMAD szerint az osztrákok csatlakoztak ahhoz az európai trendhez, melyet Németország és Franciaország indított el, és jelentősen deformálja az európai szállítmányozási piacot. A szervezet úgy véli, a szabályzás megszegi az európai szabad piac alapelveit, és az osztrákok annak ellenére fogadták el, hogy a franciák és a németek ellen az Európai Bizottság eljárást indított a hasonló törvények miatt. Egyébként Hollandia és Belgium is ilyen törvénymódosítást fontolgat. A CESMAD szerint az osztrákok ki akarják szorítani a piacról a külföldi szállítókat. Ezt szerintük Christian Kern osztrák szövetségi kancellár szavai is megerősítik, aki azt mondta: az osztrák vállalatoknak az osztrákokat kellene előnyben részesíteniük a külföldi munkavállalók helyett. Ausztriában nincs egységes minimálbér, kategóriánként állapítják meg. A 3,5 tonna alatti járművet vezetők számára havi 1468,66 euró, pótkocsis teherautó sofőrje számára 1541,43 euró. „Ez oda vezethet, hogy le kell húznunk a rolót“ - mondta egy Komárom környéki vállalat ügyvezetője, aki szerint a kisebb cégek egyszerűen nem tudnak kitermelni annyit, hogy osztrák, francia vagy német minimálbért adjanak sofőrjeiknek. Részletek a 2. oldalon. (fm, sita) Serena Wiliams a legnagyobbak között Federer visszatért és megnyerte 18. Grand Slam-trófeáját 15. oldal A NAP MONDATA Szerkesztő úr, ön volt katona? Nem? Akkor nincs miről beszélnünk. Robert Fico a szlovák rádió műsorvezetőjének, aki a politikusok katonai előléptetéséről kérdezte IDŐJÁRÁS Több órára kisüthet a nap, a nappali hőmérséklet 0 és -3 fok körül alakul. Éjszaka -10 fok körüli érték várható. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS megrendeles@petitpress.sk 02/323 77 777 9 Több amerikai repülőtéren is tüntettek Donald Trump muzulmánokat kitiltó rendeletéi miatt (SITA/AP-felvétel) Béremelés az ellenszer Már az élelmiszeripar is munkaerőhiánnyal küzd - közölte Daniel Poturnay, a Szlovák Élelmiszer-kamara (PKS) elnöke. Pozsony. Ennek okát az iskola- rendszerben látja, a szakmunkás- képzés fokozatosan elsorvad. A munkaerőhiányra egy megoldás van: a béremelés. Sok ágazatban ez a helyzet. A fiatalok olyan szakokat választanak, amelyek iránt nincs igazán kereslet, miközben a műszaki irányzatok állások ezreivel - kecsegtetnek - tette hozzá Miriam Špániková, a Munkaadói Szövetségek és Szervezetek Társulásának (AZZZ) szóvivője. így nem csoda, hogy nálunk is egyre több külföldit foglalkoztatnak. Eddig főleg az autóipar és az informatikai ágazat panaszkodott a szakképzett munkaerő hiányára. Peter Kremský, a Szlovák "Vállalkozói Szövetség (PÁS) igazgatója a probléma okát három tényező össz- játékában látja: erőteljes a gazdasági növekedés, sorra érkeznek az új beruházók, és a már ittlévők is egyre bővítik gyártókapacitásukat. A Pro- fesia.sk hírportál szerint 50 ezer betöltetlen munkahely van, az országos munkaügyi hivatal 40 ezer ilyen munkahelyről tud, éves szinten a szolgáltatásoknál 40 százalékkal nőtt a munkahelykínálat. Kremský szerint csak a magasabb fizetések javíthatnak a helyzeten, másképp nem lehet hazacsalogatni a szakképzett munkaerőt. „Legalább 300 ezer szlovák állampolgár dolgozik külföldön. Ha csak a tizedét sikerülne hazavonzani, az komoly impulzust adna az országnak” - véli a PÁS első embere. A betöltetlen állások már nemcsak a nyugati országrészben, hanem Kelet-Szlovákiában is nőnek, például Epeijes megyében is van 3700 betöltetlen állás - hívta fel a figyelmet Martin Hošták, a Munkaadók Országos Szövetségének (RÚZ) titkára. A munkaerőpiaci helyzetet feltérképező Manpower társaság a kedvezőtlen demográfiai helyzetre figyelmeztetett, népes korosztályok vonulnak nyugdíjba, és sokkal kisebb lélekszámú korosztályok lépnek a munkapiacra. Mindez hosszabb távon érezhető problémát okoz, de egyben erőteljes béremelkedést is generálhat. (TASR, shz) Nehezebb bejutni Amerikába New York. Donald Trump elnöki rendeletének ellenére átmeneti időre az Egyesült Államokban maradhatnak az érvényes vízummal érkezett muzulmánok - döntött szombaton egy New York állambeli bíróság. Az amerikai elnök pénteken egy rendelettel meghatározatlan időre felfüggesztette a szíriai menekültek befogadását, és 120 napra felfüggesztette hat másik muszlim országból - Irakból, Iránból, Szudánból, Jemenből, Líbiából és Szomáliából - érkező menekültek beutazását. Emellett az összes beutazót szigorúbban ellenőrzik. Ann Donelly bíró döntésében leszögezte: a rendelet ellenére azokat, akik már megérkeztek az Egyesült Államok területére, nem szabad deportálni. Ez vonatkozik azokra is, akik a bírósági döntés meghozatalakor már úton voltak. Részletek a 6. oldalon. (MTI) NAHÁT Szobrot állíttat Dianának London. Szobrot állíttat a húsz éve elhunyt édesanyjának, Diana hercegnőnek két fia, Vilmos és Harry. A szobor a Kensington- palota - Diana egykori rezidenciája - parkjának látogatható részén álí majd. Diana emlékére eddig egy nagyobb emlékmű készült, egy szökőkút, amelyet a londoni Hyde Parkban építettek, a királynő avatta fel 2004-ben. Az alkotás azonban nem nyerte el a brit sajtó és a közönség tetszését, ráadásul tervezési problémák miatt többször is át kellett alakítani. Diana halálának k évfordulójáról kiállítással emlékeznek családja ősi birtokán, (MTI)
