Új Szó, 2017. január (70. évfolyam, 1-25. szám)
2017-01-20 / 16. szám, péntek
241 PANORÁMA 2017. január 20. | www.ujszo.com- NAPTÁR Január 20 ► NÉVNAP Fábián, Sebestyén A Fábián latin eredetű férfinév, a Fabianus névből származik, jelentése: a Fabius nemzetiséghez tartozó. A Fabius nemzetségnév valószínűleg a faba (bab) szóval függ össze, a jelentése így babos vagy babtermesztő. A Sebestyén a latin Sebastianus név rövidülésének magyaros alakja, jelentése Szebaszte (latinosán: Sebastia) városából való. ► MAI ÉVFORDULÓINK 270 éve született Szirmay Antal író, történetíró. 110 éve született Paula Wessely osztrák színésznő, a német nyelvű színház kiemelkedő alakja. ► NAPI VICC- Miért jó fokhagymát enni a körhintázás előtt?-???- Mert az jót tesz a keringésnek! ► ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvező hatású ■ .M: az időjárás, csak a hidegre érzé- kenyek számíthatnak panaszokra, főleg a reggeli órákban. Azokon a területeken, ahol a levegőben feldúsulnak a szennyezőanyagok, romlik a légúti megbetegedésben szenvedők állapota. Lavina temetett be egy szállodát ÖSSZEFOGLALÓ Jk3 mgBgm A szálloda egyik része leomlott, másik részét többméteres hó fedi be (TASR/AP-feivétei) Róma Egy idős férfira ráomlott a saját istállója és életét vesztette a szerdai középolaszországi földrengésben, amelynek több más halálos áldozata és eltűntje is van, elsősorban a Pescara közelében lavinától betemetett szállodában - jelentette tegnap az olasz sajté. Az 1200 méteres magasságban található Rigopiano nevű hegyi szállót, az abruzzói Pescara közeli Farindola kistelepülésen, a sítalpon érkezett mentőegységek csak tegnap hajnalban tudták elérni. Két férfira élve találtak rá, a szálloda előtt leparkolt autóban vészelték át az éjszakát. A hotelban mintegy 35 személy tartózkodott, amikor — valószínűleg a földmozgások miatt - a hegyekből lezúdult hótenger betemette. A mentők bejutottak az épületbe, túlélőket kerestek, mivel szerdán a szállodából több segítségkérő sms- üzenetet küldtek. Az első információk szerint halottak és sérültek is vannak. Tegnap délutánig három áldozatot hoztak ki a romok alól. A szállodából nem hallani hangokat, és senki sem válaszolt a mentők kiáltásaira. Közvetlenül a földrengésben az abruzzói Teramo térségében egy 87 éves férfi veszítette életét, miután istállója ráomlott. A szintén abruzzói l'Aquila közelében egy 70 éves férfi eltűnt: a földrengéskor kiszaladt a házából a hóba, és azóta nem találják. A kárfelmérés akadozik a rendkívüli időjárási körülmények miatt. A földrengés sújtotta övezetben több mint 70 év óta nem esett ennyi hó. A legnagyobb hó Abruzzo tartományban és az umbriai Perugia környékén van, ahol három nap sűrű havazás után több városban és településen a házakból sem tudnak kilépni. A hókotrók és az olasz fegyveres erők gépei is nehezen tudják megközelíteni a térséget, ahol továbbra is 100 ezer háztartás van áram nélkül. A lakosság az éjszakát a hóban konténerekben és lakókocsikban töltötte. A helyieken elkeseredettség lett úrrá, a földrengés sújtotta városok polgármestereinek nyilatkozatai szerint úgy érzik, teljesen magukra hagyták őket. A havazásban járhatatlan utak miatt több állattenyészet elszigetelődött, több istálló összeomlott a hó súlya alatt, máshol az állatok megfagytak. Olaszország középső részét három közepes erejű földrengés rázta meg szerda délelőtt, később egy 5,1-es erősségű utórengés következett. A földmozgás Lazio, Marche és Abruzzo régiók határán történt. A körzetben tavaly augusztusban és októberben is voltak földrengések, amelyek Lazio, de kiváltképpen Marche tartományban súlyos károkat okoztak. (MTI, ú) Összeomlott egy toronyház Teheránban Összeomlott egy toronyház tegnap az iráni fővárosban, Teheránban, miután az épületben tűz ütött ki. Teherán. Az omlás idején a tűzoltók még küzdöttek a lángokkal, s az iráni állami televízió szerint 30-an közülük életüket vesztették, további 75 ember pedig megsérült. A tűz helyi idő szerint reggel nyolc óra körül keletkezett a főváros déli részén található 17 szintes épületben, amelyet még a múlt század hatvanas éveiben emeltek, és akkoriban Teherán legmagasabb épületének számított. A tűz oltása több órán át zajlott. A rendőrség még az összeomlás előtt kiürítette az épületet, kordont vont köré, és nem engedte az üzlettulajdonosoknak és másoknak, hogy visszatéije- nek és magukhoz vegyék értéktárgyaikat. Amikor összeomlott a toronyház, még 38 tűzoltó a lángok megfékezésén munkálkodott, s közülük 30-an lelték halálukat. Mintegy 30 civil és 45 tűzoltó megsérült. A tűz okáról egyelőre nem közöltek információkat. A Plasco Building nevű emblematikus épületben bevásárlóközpont, kereskedelmi irodák és ruhaboltok működtek. Építtetője egy iráni zsidó üzletember, Habib Elghanian volt, akit kémkedés vádjával néhány hónappal az 1979-es iszlám forradalom után kivégeztek. A tűzoltók szóvivője kijelentette: már több ízben felhívták a hatóságok figyelmét az épület veszélyességére. (MTI) *M200€ Nyerje meg a pénznyeremények egyikét! Játékszabály + 1. szelvény január 24-én az Új Szóban Játékszabály + 2. szelvény a Vasárnap 5. számában Keresse az újságárusoknál! 'ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/uisto Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Szalay Zoltán (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Rovatvezetők: Lajos P János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanácselnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2017 program keretében. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky - program Kultúra národnostných menšín 2017. • ä,,.. *.... r»>úT 4i j y Petit Academy »‘»UiütSí.