Új Szó, 2016. július (69. évfolyam, 153-177. szám)

2016-07-25 / 172. szám, hétfő

RÉGIÓ www.ujszo.com | 2016. július25. I 3 Nem szól a zene 10 után V. KRASZNICA MELITTA A petíció aláírói az ójszaki nyugalom megsértését nehezményezték, a nyitvatartás médosítésát kérték. I /, f:l ;M h I Közel kétszázan írták alá azt a pe­tíciót, amelyben a szabadtéri mozi melletti, E. B. Lukáč utcában mű­ködő Jázmin söröző nyitvatartási idejének módosítását kérik a lako­sok. A tiltakozók szerint a reggelig tartó hangos zene zavarja a környé­ken élők éjszakai nyugalmát, egy­ben arra hívják fel a figyelmet, hogy lakóövezetben be kellene tartani a 22 órai zárórát. A petíciós íveket jú­lius elején adták be a városi hiva­talhoz. A söröző ajtajára kifüggesztett tájékoztatás szerint pénteken és Éjszaka a kerthelyiségben szóló ze­ne zavarta a környéken élők nyugal­mát (A szerző felvétele) szombaton 24, a többi napon 22 óráig engedélyezett a nyitvatartás. A nyári teraszok azonban a hatályos általános érvényű rendelet szerint csak 22 óráig üzemelhetnek a vá­rosban. Értesülésünk szerint ezt a rendeletet nem tartották be a sörö­zőben, és 22 óra után is szólt a zene a kerthelyiségben. Alexander Tóth városi rendőrparancsnoktól meg­tudtuk, hogy a városi rendőrséghez egy hónap alatt két lakossági pa­nasz érkezett a sörözővel, illetve az éjszakai nyugalom megzavarásával kapcsolatban, mindkétszer helyszí­ni bírságot róttak ki a tulajdonosra. A petícióról a városi hivatal illeté­kesei tárgyaltak a tulajdonossal, és figyelmeztették a nyitvatartásra, az éjszakai nyugalomra és a közrendre vonatkozó rendeletek betartására - áll Stubendek László polgármes­ternek a petícióra adott válaszleve­lében. „Az elmúlt hetekben járőreink már nem tapasztalták a rendelet megsértését, és lakossági bejelentés sem érkezett” - mondta Alexander Tóth. Több kátyút javítanak ki LECZO ZOLTÁN Egyes szakaszokon csak az aszfaltréteg cseréje jelentene hatékony megoldást. iniiLi ví A Bodrogköz központjában idén az eredetileg tervezettnél mintegy egy negyedével több kátyút és úthibát ja­vítanak ki. Királyhelmecen az enyhe tél miatt viszonylag kevés új kátyú keletke­zett, ám tavaszra több út így is jelen­tős felújításra szorult. A legrosszabb állapotban a forgalmas Kaposi út volt, de az aszfaltréteget a Stadion és a Kórház utcában is le kellett volna cserélni. Pataky Károly polgármester lapunknak elmondta, tavasszal egy erre szakosodott vállalat embereivel fölmérték, mely szakaszok rekonst­rukciója a legidőszerűbb, és a munkát ez alapján végeztették el. Az eredeti tervek szerint a kátyúzásnak már má­jus végére be kellett volna fejeződ­nie, ám a kivitelező cég hibájából er­re máig nem került sor. A polgármes­ter tájékoztatása szerint a vállalat a mulasztást elismerte, és felajánlotta a városnak, hogy jóvátételként a terve­zettnél 25 százalékkal több úthibát javít ki. így az utak többségének felületé­ről az elkövetkező hetekben eltűnnek a kátyúk, ám egyes szaka­szokon csak az aszfaltréteg teljes cseréje jelentene hatékony megol­dást. Királyhelmecen gondot okoz az is, hogy a tervek szerint már au­gusztusban elkezdődik a kanalizá- ció kiépítése, de azt továbbra sem lehet tudni, hogy a beruházást végző cég a település mely részén kezdi a munkát. A 13,6 millió eurós fejlesz­tést ugyanis nem a város, hanem a Kelet-szlovákiai Vízgazdálkodási Vállalat végezteti. A korábbi városvezetés 2013 feb­ruárjában megállapodást kötött egy kassai céggel, amely vállalta, hogy 10 ezer euró értékben kijavítja a leg­forgalmasabb, illetve a legrosszabb Királyhelmecen 27 kilométernyi utat tartanak karban, ebből 18 kilométer a város tulajdona, 9 kilométer megyei, illetve állami kezelésű (Képarchívum) állapotúnak ítélt utcák burkolatát. Az általuk alkalmazott eljárások a korábbi technológiánál viszonylag tartósabb eredményt hoztak. Most a kátyúzás közel 20 ezer euróba kerül, de az idei költségvetésben 30 ezer eurót különítettek el rá. Hogyan szerezhetünk utazáshoz szükséges papírokat gyereknek? A fiam Csehországban él a csa­ládjával. Ő szlovákiai magyar, de a felesége magyar állampolgár. A gyermekük Csehországban szü­letett. A menyem újszülött kisfi­úkkal szeretne elutazni a család­jához Magyarországra, hogy a súlyos beteg, kórházi kezelésre szoruló nagyapa is láthassa még a babát. Az a gond, hogy ilyen rövid idő alatt nem tudják, sikerül-e útlevelet intézni a kis­babának, pedig két államhatá­ron is áthaladnak. Ráadásul a fi­am munkahelyi elfoglaltságai miatt nem tud velük tartani, ezért vonattal utaznak. Hogyan tudnák mielőbb beszerezni az utazáshoz szükséges papírokat? VESZELEI VIKTÓRIA JOGÁSZ VÁLASZOL Unós polgárok érvényes személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel hagyhatják el egy tagállam terüle­tét, illetve léphetnek be más tagál­lamba (2004/38/EK irányelv 4. és 5. cikkei). Ez a feltétel a kiskorú­akra is vonatkozik, tehát olvasónk unokájának is be kell szerezni az úti okmányt. A szükséges személyi okmányok nélkül utazó személyt szabálysér­tési eljárás keretén belül megbün­tethetik. Kisgyerekkel utazók fo­kozott ellenőrzésre számíthatnak az illetékes tagállambeli hatósá­goktól. Gyermekével egyedül uta­zó szülőnek javasolt magánál tar­tania a másik szülő írásos bele­egyezését a gyermek külföldre vi­telébe, nehogy felmerüljön a gyer­mekjogellenes külföldre vitelének a gyanúja, ami komoly bonyodal- makkaljárhat. Külföldön született szlovák állam­polgárnak csak azután állítanak ki útlevelet, hogy Szlovákiában is anyakönyveztették. Mivel a kül­földi születési anyakönyvi okira­tokat csak a pozsonyi székhelyű speciális anyakönyvi hivatal (oso­bitná matrika) honosíthatja, a nagykövetség közreműködésével ez a folyamat három hónapig is el­tarthat. Ezt egy szintén kb. három hónapnyi várakozási idő követi az útlevél kiadásáig. Mivel olvasónk menye magyar ál­lampolgár, feltételezhető, hogy kisfia születéssel megszerezte a magyar állampolgárságot is. így édesanyja igényelheti számára a magyar útlevelet. Bár korábban Magyarországon is hasonló volt a helyzet a fent említetthez, egy 20 í 5-ös jogszabály-módosítással egyszerűsítették a külföldön szü­letett, hatodik életévüket még be nem töltő magyar állampolgárok számára az útlevéligénylés folya­matát. A külföldre utazásról szóló, 1998. évi XII. törvény végrehajtá­sára kiadott 101/1998 (V. 22.) kor­mányrendelet 16., 3. es 17. para­grafusának 7. bekezdései szerint ma már a magyar hatóságok elfo­gadják a külföldön kiadott anya­könyvi okiratot is, ha a szülők mellékelnek egy írásbeli nyilatko­zatot a gyermek adatairól és állam- polgárságáról. Részletes tájékoz­tatást a csehországi magyar nagy- követség konzuli osztálya vagy a magyarországi külügyminisztéri­um konzuli szolgálata nyújthat (konzuliszolgalat.kor- many.hu/kapcsolat). A magyar jogszabályok elérhetők online a net.jogtar.hu webhelyen. A tájékoztatás nem minősül jogi tanácsnak. Pénzügyi tanácsadás Juraj Dolný A Poštová banka Lakossági Termékek Szakosztályának igazgatója Spórolni vagy befektetni? Ez itt a kérdés. A szlovákok meglehetősen konzervatív emberek, akik szeretik a pénzüket ellenőrzés és jogi védelem alatt tar­tani. A Poštová banka felméréséből kiderült, hogy inkább a lekötött betétek „biztonságos kikötőjét" részesítik előny­ben, mint a részvényekbe és befektetési alapokba való invesztálást. Hogyan juthatunk tehát kompromisszumra megtakarítás és befektetés téren? Szükséges egyáltalán választanunk a kettő közül? Az értékesítés új lehetőségei A Poštová banka egy olyan megoldást nyújt, amely érde­kesnek bizonyulhat nem csak a konzervatív ügyfeleknek, hanem a befektetőknek is. Prémiový vklad elnevezésű terméke ugyanis a garantált kamat és a befektetés­sel járó potenciálisan magasabb hozam kecsegtető kombinációját teszi lehetővé, és ezt már 1000 € értékű letéttől kezdődően. Az említett termék esetében az 50:50 egyszerű szabályai lépnek érvénybe, amely szerint a letétbe helyezett pénzösszeg fele a lekötött betéten ka­matozik legfeljebb 2% p.a. garantált kamatláb mellett. A letét másik fele pedig a Náš prvý realitný o.p.f. befektetési alapban kerül értékesítésre, amelynek teljesítménye 2015-ben 3,32% p.a. hozamot ért el. Az alap az ingatlan­projektekbe való beruházást részesíti előnyben. Növekvő kamatláb A befektetett összeg fele, amelyet az ügyfél a Prémio­vý vklad keretein belül értékesít egy lekötött betéten, fokozatosan növekvő kamatláb mellett kamatozik. Minden fél évben a kamatláb értéke az előző időszakhoz mérten 100%-al növekszik. A Prémiový vklad futamideje 3x6 hónap. Ezen időszak lejártával átvált szabványos hathóna­pos lekötött betétre, az épp érvényben lévő kamatlábbal. Lekötött betétet létrehozhat a Poštová banka kiren­deltségein és a kijelölt postahivatalokban 2016. augusztus 31-ig. A dilemma magoldva Amennyiben idáig nem jutott döntésre spórolás és befek­tetés között, a Prémiový vklad a megfelelő megoldás. A dilemma aközött, hogy inkább a jól bevált konzervatív utat kövesse, vagy egy befektetési alapba invesztáljon, amely­nek nagyobb a megtérülési potenciálja, megoldódott. Ne maradjon le a lehetőségről és próbáljon ki valami újat. Pénzügyekkel kapcsolatos kérdéseivel bármikor fel­kereshet minket a Poštová banka kirendeltségein, vala­mint szívesen adunk tanácsot önnek telefonos ügyfélszol­gálatunkon, a 0850 111 666-es telefonszámon is, ahol mindössze 15 másodperc míg összeköttetésbe kerül az operátorral. Továbbá a www.postovabanka.sk oldalon is talál információkat. Figyelmeztetés: a befektetési alapba való beruházás rizikóval jár, amely az alap befektetési stratégiájával áll összefüggésben. A befektetések értéke, ahogy a belőle származó jöve­delem csökkenhet, az eredetileg beruházott összeg megtérülése nem garantált. A befektetéssel kapcsolatos kulcsfontosságú információk, tájékozató, valamint az alap szabályzata a befektetők rendelkezésére áll szlovák nyelven a PRVÁ PENZIJNÁ SPRÁVCOVSKÁ SPOLOČNOSŤ POŠTOVEJ BANKY, správ, spol., a. s. kirendeltségein, valamint a www.penzijna.sk oldalon. A szabályzatokkal összhangban a társaság jogosult a befektetési jegyek kifizetésének határidejét akár 12 hónappal is meghosszabbítani. RE160416

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom