Új Szó, 2016. február (69. évfolyam, 25-49. szám)
2016-02-27 / 48. szám, szombat
18 EREDEKESSEG PRESSZÓ 2016. FEBRUAR 27. www.ujszo.com A szobrot a főigazgató a színház művészei, aktív és nyugdíjas primadonnái, valamint örökös tagjai körében avatta fel. Az eseményen jelen volt többek között Kalocsai Zsuzsa, Fischl Mónika, Bordás Barbara, Lehoczky Zsuzsa, Felföldi Anikó, Kovács Zsuzsa, Kállay Bori, Medgyesi Mária, Domonkos Zsuzsa, Zsadon Andrea, Arányi Adrienne és Marik Péter. (Fotók: Mn, képarchívum) Honthy Hanna-szobrot avattak a Budapesti Operettszínházb Furcsa dolog a nemzet emlékezete: olykor azokat őrzi meg, akik csak az által váltak ismertté, hogy egy híres emberrel találkoztak, míg azokat nem vagy csak alig tartja számon, akik több évtizedes munkával maradandót alkottak. Annál különösebb a helyzet, ha testvérekről van szó. apó Etelka nevét minden diák ismeri: tizenhét éves lányként halt meg, épp csak annyi ideje maradt e földön, hogy szerelemre gyújtsa a költőzseni, Petőfi Sándor szívét, aki már első találkozásuk után házassági terveket szövögetett vele kapcsolatban. A találkára Vachott Sándor költő, politikus pesti lakásán került sor, ahol Etelka a húgánál, Vachotné Csapó Máriánál volt látogatóban. A rövid, lángoló szerelmet lezáró, három meat költeményt tartalmazó, Cipruslombok Etelke sírjáról megkapóan szép, elégikus versciklusával Petőfi halhatadanná teszi a korán eltávozó kedvest. Csapó Mária neve hallatán még a vájt fülűeknek sem világos az első pillanatra, hogy irodalmunk milyen jeles képviselőjéről van szó. Az ő érdeme, hogy napjainkig a fiatalok körében utcahosszal vezetnek James Fenimore Cooper könyvei May Károly műveivel szemben. Ki ne ismerné a Vadölőt, azaz Sólyomszemet, Bőrharisnyát, a hős delaware törzsfőt, Csingacsgukot és a fehér nőkért életét áldozó fiát, Unkast? Ebben oroszlánrészt vállalt Csapó Mária a nagyszerű amerikai szerző regényeinek lefordításával. Ma csak ámulhatunk nyelvi leleményein: ő vezette be a köztudatba a rézbőrű és a sápadtarcú kifejezéseket. Emellett évtizedeken keresztül tevékeny szerepet vállalt irodalmunk alakításában, a nők egyenjogúsításában, miközben az emancipáció akkor divatos áramlatai fényévnyi távolságra álltak tőle. Görög drámákba illő tragikus sors jutott ki neki. Görög drámákba illő hősiességgel szállt szembe a sorssal, vállalva a legnagyobb megpróbáltatásokat is. Pedig élhette volna a korabeli úrinők életét, hiszen régi, Zala megyei nemesi családban született 1830. január 23-án. Cseperedő lányként szeretett bele a jó kiállású, népszerű ügyvédbe, költőbe és országgyűlési képviselőbe, a tizenkét évvel idősebb Vachott Sándorba. Alig múlt tizenöt éves, amikor 1845. július 10-én feleségül ment hozzá. Férje komoly politikai szerepet vállalt a reformkorban, valamint az 1848-49-es forradalom és szabadságharc idején, Kossuth titkára is volt, ezért a szabadságharc bukása után bebörtönözték. Bár egy év múlva kiengedték, hamarosan újra börtönbe került, mivel barátját, az üldözött Sárosi Gyula ügyvédet rejtegette. E szörnyű időkben felesége, Csapó Mária vállalta a család összetartását, három gyermekük nevelését, a mindennapi kenyér előteremtését. A csapásokat még csak sokszorozta, hogy férje a börtönben megőrült. Bár odaadóan ápolta őt, állapotán ez mit sem változtatott. Vachott Sándor mindössze negyven- három évesen, 1861-ben elhunyt. Ilyen körülmények között a legtöbben megadják magukat a sorsnak. Csapó Máriát nem ilyen fából faragták; fordítóként, könyv-, folyóirat- és hetilapszerkesztőként dolgozott és még arra is maradt energiája, hogy saját irodalmi alkotásokat hozzon létre, regényeket írjon. Szerkesztette a Remény zsebkönyveket, az Anyák hetilapját, a Szünórákat, a Magyar gazdaasszonyok hetilapját, a Gyermekvilág és az Ifjúsági könyvtár sorozatot. A magyar gyermekirodalom egyik megteremtőjét is tisztelhetjük személyében. Több önálló mű fűződik a nevéhez: 1854-ben jelenteti meg a Derű és ború, 1858-ban a Margit, 1859- ben az Irma hagyományai című regényét, 1861-ben a Gyermekvilágot, 1867-ben az Ünnepi ajándékot. Tehetségére, faradhatadan irodalomszervező tevékenységére az ország legkiválóbbjai is felfigyeltek, r> Övezette be a köztudatba a rézbörü és a sápadtarcú kifejezéseket. folyamatosan élvezte Eötvös József és Deák Ferenc támogatását, sőt a Remény sorozatába legjobb íróink küldték el alkotásaikat. Flatvanadik életéve felé közeledvén, 1887-ben hat füzetben, sorozatként kiadta emlékiratait Rajzok a múltból címmel. E nagyszerű asszony, a 19. századi magyar irodalom méltadanul mellőzött jelentős alakja hatvanhat évesen, 1896. február 29-én hunyt el a Zala megyei Tapolcán. Erős jelleme, erkölcsi tisztasága és fontos irodalmi munkássága miatt igazán megérdemli, hogy életben tartsuk az emlékét. Ozogány Ernő E gész alakos szobrot kapott Honthy Hanna Kossuth-dí- jas színésznő, operettprimadonna a Budapesti Operettszínházban. Párkányi Raab Péter bronzalkotását hétfőn avatták fel. Lőrinczy György, az operettszínház főigazgatója a művész születésnapjához időzített avatón elmondta, hogy a szobrot a Csárdáskirálynő című operett születésének 100. évfordulója alkalmából megrendezett ünnepségsorozat részeként állították fel a művésznő emléke előtt tisztelegve, hiszen kiemelkedő alakításai közé tartozott a Csárdáskirálynő Cecíliája. Kitért arra, hogy Honthy Hanna (1893-1978) szobra, amely a színház emeleti társalgójának télikertjében kapott helyet, egy erre a célra felajánlott adománynak köszönhetően készülhetett el. Kerényi Miklós Gábor művészeti vezető, rendező kiemelte: Honthy Hanna nemcsak a primadonnák, az operett legendája, hanem a színművészeté is. Sugárzó, hódító, minden nehézségen keresztül győzedelmeskedő személyisége valamennyi színházi alkotó számára példa, „hogy így kell léteznünk, élnünk, kitartanunk a saját igazságunkban és hitünkben” - mondta Kerényi Miklós Gábor, hangsúlyozva, hogy Honthy Hanna élő legenda, a neve száz év múlva is fennmarad. (MTI) Csapó Mária halálának 120. évfordulóján Tehetségére, tevékenységére Eötvös és Deák is felfigyelt Kos (Hl. 21.-IV.20.) Óriási lehetőségeket kaphat az élettől. Megtörténhet, hogy közülük némelyik már korábban is az útjába került. Gondolja meg, megvalósítható-e bármelyik is. Ha igen, akkor készüljön fel a nagy jövés-menésre munkahelyén! Rák (VI. 22.-VH. 22.) Nincs semmi teendője, hogy párra találjon az elkövetkező napokban. Csak nyitottnak és őszintének kell lennie. Olyan erővel robbanhat be az életébe a nagy Ő, hogy esélye sem lesz elmenni mellette. Ne kételkedjen önmagában! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Számítania kell arra, hogy vitába keveredhet egyik családtagjával. Lehetőleg térjen ki előle! Semmi jó nem következik abból, ha leáll vele veszekedni. Különben sem biztos, hogy bármi értelme lenne az egésznek. Senkinek sem hiányzik a családi viszály! Bak (XII. 22.-1.20.) v Szakítson régi beidegződéseivel! Igyekezzen megújulni, és élvezze az eredményt! Minden tekintetben sikerül újjászületnie. Számítson arra, hogy valakinek tetszeni fog a változás, valakinek pedig nem. Ne csüggedjen, vannak támogatói, de akadnak ellenzői is. Bika (IV. 21.-V. 21.) Közérzete s a jövőbe vetett hite bizakodó, zavartalan és stabil lesz. Azzal mindenképpen számolnia kell, hogy időnként a szerettei gondoskodnak arról, hogy velük is foglalkozzon. Viszont jobban esne nekik, ha ez magától is az eszébe jutna. Oroszlán (VII. 23.-VHI. 23.) Mielőtt még alaposan felidegesítené magát, álljon meg egy pillanatra, és gondolkodjon el azon, tehet-e bármit most, hogy előremozdítsa azt a bizonyos ügyet. Ha a válasz igen, akkor tegye meg! Ha nem, akkor hagyja, és kezdjen másba! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Kínosan érzi magát, mivel régebbi dolgokkal kell foglalkoznia. Szeretne továbblépni, és új kihívásokra összpontosítani. Jobb, ha előbb alaposan utánanéz a dolgoknak! Csak akkor tudja lezárni, ha főnöke látni fogja, minden részlet a helyére került. Vízöntő (1.21.-H. 19.) Nincs könnyű helyzetben. Érzi, hogy az irányítás nem az ön kezében van. Nyugodjon bele, egyelőre mást úgysem tehet. Becsületesen végezze el a feladatait. Közben ügyeljen arra, nehogy túlreagáljon bármit! Egyelőre az a legfontosabb, hogy meglelje a megfelelő ritmust. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Ideje megmutatnia, mire képes! Óriási karrier várhat önre, ha kitartóan és szorgalmasan dolgozik. Használja ki szellemi kapacitását! Engedjen teret a kreativitásának! Ha külföldi munkára, vagy utazásra van lehetősége, éljen vele. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Terveket kellene készítenie. Nélkülözhetetlen, hogy lássa, mit szeretne elérni. Engedje-szabadon a fantáziáját! Merjen nagyot álmodni. És idővel már meg sem lepődik, ha egy-egy álma kezd valóra válni! Néhány dologra, jobban figyeljen! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Jelen helyzetben az a legfontosabb teendője, hogy fogja vissza magát a költekezésben és okosan gazdálkodjon. Nem ártana tervet készíteni lehetséges bevételeiről és kiadásairól. Természetesen jó lenne, ha ehhez is tartaná magát a későbbiekben! Halak (II. 20.-III. 20.) Nem kellene sürgetnie magát, és az időt sem siettetnie. Inkább álmaira összpontosítson! Tisztában van a vágyaival, éppen ezért ideje megkeresnie azokat az embereket, akik segítenek önnek megvalósítani azokat. Egy barátság akkor az igazi, ha az érzés kölcsönös. A mellékletet szerkeszti: Urban Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztés: Kisalföld. Levélcím: Uj Szó - Presszó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1