Új Szó, 2015. november (68. évfolyam, 253-276. szám)
2015-11-04 / 255. szám, szerda
241 PANORÁMA 2015. november 4. | www.ujszo.com Két hőse van a szörnyű bukaresti tűzvésznek Costin Mincu, a bukaresti Colectiv klub egyik tulajdonosa. Elvezetésekor nem volt hajlandó nyilatkozni az épület előtt várakozó újságíróknak. (SiTA/AP-feivétei) NAPTÁR November 4 ► NÉVNAP Károly A Károly régi magyar név, a török eredetű karul, karvaly madárnévből származik. Ám már a középkorban azonosították a germán eredetű német Kari névvel, mivel ennek a latinosí- tott Carolus formája az -us végződés nélkül hasonlóan hangzott, minta magyar név. A germán név jelentése: szabad (férfi), legény.’ ► ESEMÉNYEK Megkezdődött a Tupac Amaru vezette nagy, spanyolellenes indián felkelés Peruban. (235 éve) Az Európa Tanács tagországai Rómában aláírtákaz emberi jogok európai egyezményét. (65 éve) Tel-Avivban egy szélsőséges zsidó fanatikus, Jigal Amir meggyilkolta Jichak Rabin izraeli kormányfőt. (20 éve) ► MAI ÉVFORDULÓINK 440 éve született Guido Reni olasz festő, rézmetsző és szobrász. 135 éve született Pór Bertalan kétszeres Kossuth-díjas festő. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. A román legfőbb ügyészség gondatlanságból elkövetett emberölés gyanújával indított bűnvádi eljárást a bukaresti Colectiv klub tulajdonosai ellen. A Colectiv klub három részvényesét hétfőn rendőrök kísérték be az ügyészségre, majd több mint hatérés kihallgatás után mindhármukat 24 érára őrizetbe vették. Péntek este a Colectiv klubban a Goodbye to Gravity nevű rockegyüttes koncertje közben lángra lobbant a termet borító hangszigetelés. Az ott szórakozó több száz ember nem tudott idejében kimenekülni az egyetlen használható kijáraton: 26-an a helyszinen, öten pedig a kórházba szállításuk után meghaltak. Tegnap 32-re emelkedett az áldozatok száma, miután reggel belehalt sérüléseibe egy súlyos légúti károsodással és testének több mint felén égési sérülésekkel kórházba került 28 éves lány. 135 embert továbbra is égési sérülésekkel és fustmérgezés- sel ápolnak a bukaresti kórházakban, közülük csaknem 18-nak az állapota életveszélyes. Klaus Iohannis román államfő „Az Érdemért” nemzeti érdemrend lovagi fokozatát adományozta post mortem a pénteki bukaresti tűzvész két áldozatának, Claudiu Petrének és Adrian Ruginának, annak a bátorságnak, ön- feláldozásnak és odaadásnak az elismeréseként, amellyel megpróbálták mások életét megmenteni sajátjuk feláldozása árán a Colectiv klubnál történt tragédiánál. A román médiában megjelent beszámolók a belvárosi szórakozóhelynél történt tűzvész hőseiként írták le Claudiu Petre fotóst és Adrian Rugi- nát, a Bucium együttes dobosát. A szemtanúk szerint mindketten sértetlenül kijutottak az égő klubból, majd visszatértek a sűrű füstbe borult, lángokban álló helyiségbe, hogy segítsenek azoknak, akiknek nem sikerült kimenekülni. Ruginát barátai látták, amint a kijárat közelében a menekülők által letaposott, földön fekvő embereket próbálja felemelni, és kivonszolni a klubból. Később már nem került elő, annyira megégett, hogy felesége csak a tetoválásai alapján tudta azonosítani a halottak között. Claudiu Petre kétszer is visszatért a lángok közé, hogy bennragadt barátait kimentse. Végül ő is eszméletét vesztette a mérgező füstben. Az időközben megérkezett tűzoltók hozták ki a klubból, a szomszédban működő szülészet ügyeletes orvosa pedig háromnegyed órán keresztül próbálta újraéleszteni, de már nem sikerült megmenteni az életét. A tragédia hatására a román kormány tegnap a tűzvédelmi előírások szigorításáról döntött. Egy olyan határozatot is elfogadott, amelynek alapján a hatóságok súlyos bírságot szabhatnak ki azokra a szórakozóhelyekre, amelyekben a látogatók száma több mint tíz százalékkal túllépi a működési engedélyben meghatározott maximális létszámot. KÉPZEUE! A Richter-skála szerinti 3-as erősségű földrengés volt tegnap kora délután a magyarországi Fejér megyében. A Gánttól 3 kilométerre délre levő földmozgást a lakosság is érzékelhette, de erről, illetve esetleges károkról a Kövesligethy Radó Szeizmológiai Obszervatóriuma nem kapott bejelentést. (MTI) 88 évesen meghalt Tornász Blatt, a sobibóri haláltábor egyik utolsó túlélője, egyike azon keveseknek, akiknek sikerült a szökés a keletlengyelországi lágerből. Blatt, aki szinte egész életét a sobibóri rabok emléke megőrzésének szentelte, szombaton hunyt el Kaliforniában, Santa Barbara-i otthonában - jelentette be hétfőn a Blatt-család Varsóban élő barátja. A férfi részt vett a nevezetes 1943-as felkelés (szökés) szervezésében, több könyvet is írt a megsemmisítő táborról, és tanúskodott a háborús bűnökkel vádolt ukrán lágerőr, John Dem- janjukperében. (MTI) Csányi Sándor, az OTP Bank vezérigazgatója bekerült a világ leggazdagabbjai közé a Forbes magazin legfrissebb adatai szerint - írta tegnapi számában a Blikk. Az OTP Bank vezérigazgatója a lap szerint a leggazdagabb magyar, és egy- milliárd dolláros vagyonával került fel az amerikai magazin listájára, amelyen a világ 1700 legvagyonosabb embere szerepel. A lista első helyén változatlanul Bill Gates szerepel 79,3 milliárd dollárra becsült vagyonával. A második a spanyol Amancio Ortega, a harmadik az amerikai Warren Buffett lett. (MTI) 80 éve hunytéi Radnai Miklós zeneszerző. ► NAPI VICC Egy pasi megy be a gyógyszertárba és megkérdi a gyógyszertárost:- Kérem, tudna nekem adni valamit csuklás ellen? A gyógyszertáros áthajol a pult fölött, jól hátba vágja a fickót, majd megkérdi:- Na, használt? .- Nem tudom, kimegyek a parkolóba a feleségemhez és megkérdezem tőle. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Tovább tart a kedvező hatású időjárás, ám mivel az alacsonyabban fekvő területeken köd fordulhat elő, rosszabbodhat a légúti betegségekben szenvedők állapota. Az időjárásra érzékeny, alacsony vérnyomású személyek fejfájásra számíthatnak. Melléklet az Új Szóban! keresse kedvenc napilapjával együtt az újságárusoknál! Ú) SZÓ November 5-én A tartalomból: • A felelős nő a szülést sem bízza a véletlenre • Elmebajt okoz a dohányzás? • Immunitás kisgyermekkorban • Nincs szépség, ha nincs egészség • Mindennap küzdeni kell a fogkő ellen Nyirokcsomórákja van Karel Gottnak Nyirokcsomórákot állapították meg az orvosok Karol Gott világhírű cseh énekesnél, aki néhány napja gyomorműtótnek vetette alá magát a prágai IKEM kórházban. Prága. A hírt Aneta Stolzová, a művész szóvivője közölte Prágában, rosszindulatú daganatot a gyomor- műtétkor fedezték fel az orvosok. A 76 éves énekest a prágai Egyetemi Kórház hematológiai klinikájára szállították, ahol speciális onkológiai kezelésnek veti alá magát. „A műtétkor megállapították, hogy a gyomorproblémákat a Non- Hodgkin limfóma okozza. Ma (hétfőn) megkezdődött a betegség kezelése a legmodernebb eszközökkel. A kezelés idejét pillanatnyilag nem lehet előrelátni” - nyilatkozta Marek Tméný, a prágai klinika főorvosa. A klinika felszólította a médiát, Gott lemondta koncertjeit (sita/ap) hogy a beteg érdekében tartsa tiszteletben az erkölcs és az etika szabályait. Hasonló kérést fogalmazott meg Ivana Gottová, az énekes felesége is. Gotton a múlt kedden hajtottak végre gyomorműtétet. A cseh sajtó korábban arról tudósított, hogy Gott- ra szívműtét vár. (kj) ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449), Mózes Szabolcs (02/59233428). I Rovatvezetők: Szalay Zoltán - politika (02/59233432), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2015 program keretében. (O ' ^ Petit Academy OfCJríuHtoni