Új Szó, 2015. november (68. évfolyam, 253-276. szám)

2015-11-21 / 269. szám, szombat

281

PANORÁMA

2015. november 21.1 www.ujszo.com

<-o

NAPTÁR

November

► NÉVNAP

Olivér

Az Olivér férfinév a latin oli- varius szóból származik, a jelentése: olajfát ültető. Más feltevés szerint germán eredetű, és jelentése: tündér, manó + sereg.

► ESEMÉNYEK

A függetlenségéért küzdő Írországban a „véres vasárnapon" 31 ember esett erőszak áldozatául. (95 éve)

Az amerikai Dayton közelében aláírták a délszláv háborúnak véget vető boszniai békeszerződést. (20 éve)

► MAI ÉVFORDULÓINK

320éve hunytéi Henry Purcell angol zeneszerző, orgonista.

Felállították a karácsonyfát a Szent Péter téren

MTI-ÖSSZEFOGLALÓ

Vatikánváros. A római Szent Péter térre csütörtökön érkezett meg az a 25 méter magas lucfenyő, amelyet az idén Bajorország ajándékozott a Vatikánnak.

Az eredetileg 32 méter magas fát rövidebbre vágták, hogy a szállítást megkönnyítsék. A lucfenyő kamionnal tette meg az utat a Vatikánig.

A fát szokás szerint a Szent Péter tér közepén, a bazilikával szemben, az obeliszk jobb oldalán állították fel. A fenyő, amely minden évben más és más európai ország ajándéka, idén a szokásosnál több mint egy héttel korábban érkezett meg a Szent Péter térre, mivel feldíszítésének el kell készülnie a Vatikánban december 8-án kezdődő szentévre.

A fenyőt a pápai állam színeit követő 1500 arany- és ezüstszínű gömbbel díszítik fel. Idén először azonban más díszek is kerülnek a

A 25 méteres, 50 éves fát november 10-én vágták ki a hatezer lakosú Hir- schauban. A bajor kisváros polgármestere akkor azt mondta: nagy öröm számukra, hogy ők adhatják a Vatikán karácsonyfáját. Már II. János Pál idejében jelentkeztek a megtisztelő,feladatra, a beleegyezést XVI. Benedektől kapták meg, ő azonban bajorként úgy érezte, nem lenne igazságos, ha bajor fa állna a Szent Pétertéren, ezértvárólistára tette Hirschaut. (TASR/AP-feivétei)

vatikáni karácsonyfára: az olaszországi gyermekkórházak rákos betegei által készített agyagszobrocskák. A Szent Péter téri fenyőfaállítást II. János Pál vezette be 1982- ben.

A Szent Péter tér közepére kerül a betlehem is, amely idén az északolaszországi Trento megye adománya. Jézus születésének jelenetét 24 darab, fából faragott ember nagyságú szobor jeleníti meg. A szobrok öltözete, ruhái a múlt század közepének trentinói népviseletét idézik. Az egyik férfialak egy idősebbnek nyújt segítséget: ez jelképezi a Ferenc pápa által az irgalmasságnak szentelt szentévet.

A fenyőfa állítása is arra utal, hogy sem a Vatikánban, sem Róma városában nem mondanak le a hagyományos ünnepi készülődésről a terrorfenyegetés miatt. A Szent Péter tér és a Vatikán környékén azonban jól láthatók a rendkívüli biztonsági készültség jelei, egyebek mellett az olasz rendőrség és csendőrség páncélosjárművei.

Új szuperbaktériumot találtak

185 éve hunyt el Kisfaludy Károly költő, író.

175 éve született Viktória németcsászárné és porosz királyné.

105 éve született Both Béla színész, rendező, színház- igazgató.

50 éve született Björk izlandi popénekesnő, zeneszerző.

Antibiotikumoknak rendkívül ellenálló új rezisztenciagént tartalmazó szuperbaktériumot találtak emberben ás állatokban Kínában - közölték kínai és brit kutatók.

London. Az mcr-1 nevű gén szinte az összes antibiotikummal szemben, még a leghatékonyabbak egyikének tartott kolisztinnel szemben is ellenállóvá teszi a baktériumokat.

Az antibiotikum-rezisztencia akkor alakul ki, amikor egy baktérium mutálódik, „hozzászokik” az általa okozott fertőzések kezelésére használt antibiotikumokhoz, vagyis re- zisztens lesz velük szemben. A túlzott és helytelen antibiotikumhasználat elősegíti a rezisztens baktériumok kialakulását.

A felfedezést „aggasztónak” tartják a kutatók, akik az állattenyésztésben széles körben alkalmazott antibiotikumok, a polimix- inek használatának azonnali korlátozására szólítottak fel.

Ezen csoportba tartozik a kolisz- tin is. Kína a világ egyik legnagyobb felhasználója a kolisztin antibiotikumnak a mezőgazdaságban és az állatgyógyászatban.

„A kolisztin alkalmazását a lehető leggyorsabban minimalizálni kell, és fel kell hagyni szükségtelen alkalmazásával” - hangoztatta Laura Piddock, az angliai Birminghami Egyetem mikrobiológusa. A kutatók szerint az mcr-1 gén különösen könnyen terjed horizontális géntranszferrel a különböző baktériumtörzsek között, és ezért képes lehet járvány előidézésére.

A Dél-kínai Egyetem kutatói sertések és baromfi rutinellenőrzései nyomán fedezték fel a rezisztenciagént.

A The Lancet Infectious Diseases

című folyóiratban közzétett tanulmányuk szerint a tesztelt állatok egyötödének, a vizsgált hús 20 százalékának és a térségbeli kórházakban vizsgált 1322 emberből 16-nak a baktériummintáiban fedezték fel a rezisztenciagént.

Ha az mcr-1 gén világszerte elterjed, ami csak idő kérdése, elkerülhetetlenül vegyül más, antibiotikumoknak ellenálló génekkel.

„Nagy valószínűséggel ez lesz az, amikor megkezdődik az antibiotikum utáni korszak” - hangoztatta Timothy Walsh, a Cardiffi Egyetem professzora, a kutatás társszerzője.

EPERJES

’«•c.

KASSA

9 °C

TRENCSÉN

7 #C

Szélirány

Viharos északkeleti s

Éjszakai

POZSONY

11 °C

ÉRSEKÚJVÁR

10 °c

15 éve hunytéi Emil Zátopek cseh (szlovák) négyszeres olimpiai bajnok hosszútávfutó.

► NAPI VICC

Két kisgyerek betéved a modern művészetek múzeumába. A nagyobbik hirtelen megragadja a kisebbik karját: - Gyere, szaladjunk el gyorsan innen! Még a végén ránk fogják, hogy mi csináltuk!

► ORVOSMETEOROLÓGIA

—Kedvezőtlen 1 hatású lesz az

időjárás, első- sorban a mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak panaszokra. Az érzékenyeknél fejfájás, depresszió is előfordulhat. A szívós érrendszeri betegségekben szenvedők azonban úgy érzik, pozitív hatással van rájuk az időjárás. Fokozódik a balesetveszély.

Szombat

Gyűgy

10 °C

Rozsnyó

8 °C

Vasárnap

«■'3*C

Hétfő

3ť--2*C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 22 °C Isztria

Se 20°C

Dunaszerdahely

10 °C

Szene

10 °C

Túlnyomórészt borús Időre

Felhős Idő, havazás várható.

Ibiza

22 °C

Dubrovnik

~ 20 °C

Komárom

10 °C

Csorbató

2 °C

számíthatunk.

Török Riviéra

19 °C

Várna

Se 19°C

Ógyalla

10 °C

Párkány

10 °C

Pozsony

Se 6 °C

Pozsony

5 °C

Kréta

20 °C

Zadar

«e 18°C

Léva

10 °C

Nagyszombat

10 °C

Érsekújvár

'Se 6 °C

Érsekújvár

4 °C

Rhodos

22 °C

Kairó

24 °C

Nagymihály

10 °C

Losonc

9 °C

Losonc

Se 5 °C

Losonc

4 °C

Ciprus

Se 23 °C

Malaga

22 °C

Nagyrőce

9 °C

Tőketerebes

9 °C

Kassa

6 °C

Kassa

5°C

Szicília

23 °C

Tunisz

25 °C

Európai nagyvárosok időjárása

tonden

é »tr

Madrid

15 °C

Párizs 8- Helsinki

Oslo 5 °C

0*ťv-Varsó Berlin 7 ®c

Buaapest 14 °C

„ . ' "

Moszkva

5°C

Athén T*

21 °e-~

Előrejelzés

Mai időjárás

Országszerte borús idő, eső várható. A nappali hőmérséklet 5 és 11 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 5 fok várható.

POPRÁD

6#C

ZSOLNA

7 #C

LOSONC

9«C

ÚJ SZÓ

szlovákiai magyar napilap

www.uj8Z0.com

www.facebook.com/ujszo

Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Főszerkesztő-helyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449), Mózes Szabolcs (02/59233428).

I Rovatvezetők: Szalay Zoltán - politika (02/59233432), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt.,

Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/ 59233235,02/59233200,02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľ- ských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva.

Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2015 program keretében.

(S) ^

Kuliüa

Petit Academy

&