Új Szó, 2015. október (68. évfolyam, 226-252. szám)

2015-10-30 / 251. szám, péntek

www.ujszo.com | 2015. október 30.

PIHENŐ

23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Munkahelyén olyan változásokra kerülhet sor, amelyek a pozíciójában is változást hozhatnak. Ha az egész vezetői gárda kicserélődik is, önnek nem kell félnie, új felettesei már ismerik a munkáját és bíznak önben.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Egyre jobban törekszik arra, hogy ne csak a teljesítménye, de a szakismerete miatt is tekintélyre tegyen szert és elismerjék. Képes másokat befolyásolni, bizonyos esetekben maga mellé állítani. Szívesen segít a rászorulóknak.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Már évek óta együtt él partnerével. Itt az ideje a hivatalos elköteleződésnek, és törvényesen is összekötheti vele az életét. Ha ingatlannal kapcsolatos ügyeket kell intéznie, most tegye, mert óriási szerencséje lehet.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ha együtt jár valakivel, akkor ez az idő arról szólt, mennyire tudnak egymáshoz alkalmazkodni. Ha mindketten úgy gondolják, teljes az összhang, akkor nincs mire várniuk. Nyilvánosan is felvállalhatják kapcsolatukat.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Jobban kellene ügyelnie az egészségére! Ha olyan panasza van, amellyel eddig az orvoshoz fordulást halogatta, akkor nincs mire tovább várnia! Amint visszatér az önbizalma, több álma válhat valóra, mint az elmúlt időszakban.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Nem fér a bőrébe, tele van energiával, tervekkel, elképzelésekkel. Munkatársainak köszönhetően szinte valamennyit sikerülhet megvalósítania, ha a főnököt is maga mellé tudja állítani, ami nem okozhat önnek gondot!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

H

Ha ön szülő, büszke lehet csemetéjére, bár emiatt irigyelnek a száma is szaporodni fog. Ne törődjön velük, inkább örüljön gyermeke sikereinek és támogassa őt, hogy még többet érhessen el az életben!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Munkahelyi sikereinek köszönhetően könnyebbé válik az élete, élhetőbbek lesznek a hétköznapok, s ez a bankszámláján is megmutatkozik, s olyan dolgokat is megengedhet magának, amikről eddig csak álmodozott.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Pénzügyek miatt kerülhet vitás helyzetbe a barátaival. Ha hagyják, hogy a vita elfajuljon, akkor ez akár a barátságuk végéhez is vezethet. Talán ezért nem szabadna a barátságot összekötni az üzlettel, mert az mindent tönkretehet.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Fontos és időhatáros munkája van, éppen ezért igyekezzen arra összpontosítani. Ezért a kedvesével való találkozásokat is egy időre a hétvégékre korlátozhatná. Ugyanis, ha kialvatlanul megy dolgozni, olyan hibát követhet el, ami meggátolná előmenetelét.

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Ideje lenne változtatnia a pénzhez való viszonyán, mivel olyan felelőtlenül költekezik, mintha első díjat nyert volna a lottón. Fogja vissza magát, amíg nem késő! Ne hozza a szeretteit kényes, sőt kínos helyzetbe!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Nehézséget okozhat párkapcsolatban is, ha a terheket csak az egyik fél viseli. Egy kiegyensúlyozott kapcsolatban viszont lényegtelen, hogy melyik fél keres kevesebbet vagy többet. A lényeg a közös megegyezésen van!

West

mint

Kim Wilde a '80-as évek egyik legmeghatározóbb zenei egyénisége volt. A főként szintipop dalokat szerző énekesnő legnépszerűbb száma a Kids in America volt, amely 1981-ben pillanatok alatt a slágerlisták élére ugrott. Kim rövid, kócos, szőke hajáról és csókos ajkairól volt híres, igazi természetes szépség volt. Ez mára sem változott, a sztár ugyanis hallani sem akart plaszti- káztatásról, 54 évesen is bátran vállalja natúr arcát. (sra/AP-feivétei)

Mai receptünk

Kelkáposztás

csirke

Hozzávalók (2 adag):

1 kis fej kelkáposzta, 1 db csirkemellfilé, 3 db újhagyma,

1 ek napraforgóolaj, só ízlés szerint, bors. ízlés szerint

' Elkészítés:

A csirkemellet vékony csíkokra vagy kis kockákra vágjuk, sózzuk, majd nagy serpenyőben

(vokban), kevés zsiradékon sütni, pirítani kezdjük. Amíg a csirke sül, addig a káposztát csíkokra vágjuk. A csirkemellet kivesszük a serpenyőből, félretesszük, és a serpenyőben a káposztát megsütjük. Amikor a káposzta már majdnem puha, a felkarikázott újhagymát is hozzákeverjük. Néhány perc múlva a csirkét hozzátesszük a káposztához, átkeverjük, borsozzuk, szükség szerint utánasózunk. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt november 5-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Kosár Roland bögellői olvasónk.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

3

8

6

9

3

4

1

6

6

5

7

4

1

2

5

4

3

6

7

9

6

1

2

4

9

1

8

3

4

7

5

9

2

6

8

1

6

2

8

3

1

4

9

7

5

5

1

9

7

8

6

4

2

3

7

6

2

8

3

9

1

5

4

1

9

5

4

2

7

8

3

6

8

3

4

1

6

5

2

9

7

2

8

1

6

7

3

5

4

9

4

7

6

9

5

8

3

1

2

9

5

3

2

4

1

7

6

8

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Növények:

NYÚLFARKFŰ

OLAJFA

OLASZNÁD

ÓLOM VI RÁG

ORBÁNCFŰ

ORGONA

ÓRIÁSJÁCINT

ÓRIÁSLAPU

OSTORFA

ŐSZIRÓZSA

PALKA

PAMPAFŰ

PLATÁN

0

G

Á

R

I

V

M

0

L

Ó

ű

L

T

N

I

C

Á

J

S

R

F

A

A

N

0

G

R

0

Á

I

C

F

K

S

Ű

F

A

P

I

Á

N

R

L

P

z

F

I

M

R

S

Á

0

A

P

J

N

A

A

Ó

L

B

T

P

A

c

S

Á

P

Ő

A

R

S

L

A

T

Á

N

D

S

P

0

0

A

S

Z

Ó

R

I

z

U

Ű

F

K

R

A

F

L

Ú

Y

N

Előző feladványunk megfejtése: peremvlrág.

EPERJES

12 °C

ZSOLNA

15 #C

POPRÁD

14 °C

KASSA

15 °C

Mai időjárás

Országszerte túlnyomórészt felhős égbolt. A nappali hőmérséklet 11 és 14 fok kőzott alakul. A magasabban JH fekvő területeken 5 fok várható.

TRENCSÉN

15 #C

Szélirány

Északkeleti szél.

W

LOSONC

15 °C

Nappali hőmérséklet

11 °c

POZSONY

14 °C

ÉRSEKÚJVÁR

15 °C

14 °C

Éjszakai hőmérséklet

Előrejelzés

.0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

s :

Hsm

/ |k ;|

**** ’:-\- ’ V fT' w

Ý

T..- Hefslnld Oslo 7»C

Moszkva

jf

3"C

Jg&

7 °G

London

Varsó Berlin 12 °C

12 °C

y»**«>**®*

Párizs- Budapest

19 °C H°C

<

Madrid

Róma Athé„

2r®c lg öjg^íá

22 "C

Péntek

GyüRy

15 °C

Rozsnyó

14 °C

Szombat

9 12 °C

© 4»C

Vasárnap

U«C

©3*C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 24 °C Isztria

19 °C

Dunaszerdahely

15 °C

Szene

14 °C

Változóan felhős égbolt.

Közepesen felhős égbolt.

Ibiza

23 °C

Dubrovnik

21 °C

Komárom

15 °C

Csorbató

10 °C

Török Riviéra

24 °C

Várna

14 °C

Ógvalla

14 °C

Párkány

15 °C

Pozsony

14 °C

Pozsony

12 °C

Kréta

20 °C

Zadar

19 °C

Léva

15 °C

Nagyszombat

13 °C

Érsekújvár

14 °C

Érsekújvár

» 13 °C

Rhodos

24 °C

Kairó

26 °C

Nagymihály

15 °C

Losonc

15 °C

Losonc

■ 14 °C

Losonc

13 °C

Ciprus

24 °C

Malaga

24 °C

Nagyrőce

14 °C

Tőketerebes

14 °C

Kassa

14 °C

Kassa

# 13 °C

Szicília

21 °C

Tunisz

0 21 °C