Új Szó, 2015. október (68. évfolyam, 226-252. szám)

2015-10-06 / 230. szám, kedd

20 PANORÁMA 2015. október 6. lwww.ujszo.com 3,4 milliárd emberen segíthetnek az orvosi díjazottak felfedezései Omura Szatosi a japánokra jellemző szerénységgel fogadta orvosi Nobel- díjának hírét. A 80 éves kutató az NHK japán közszolgálati televíziónak nyi­latkozva azt mondta, rengeteget tanult a mikroorganizmusoktól, kutatásai során rájuk volt utalva, így inkább nekik járna a díj. (SiTA/AP-feivétei)) NAPTÁR Október 6 ► NÉVNAP Brúnó, Renáta A Brúnó germán eredetű né­met névből származó férfi­név. Jelentése: barna. A Re­náta a Renátusz férfinév női párja. ► ÜNNEP Nemzeti gyásznap, 1849-ben ezen a napon végezték ki a 13 aradi vértanú honvédtábor­nokot és Batthyány Lajost, az első felelős magyar kormány miniszterelnökét. ► ESEMÉNYEK 620 éve IX. Bonifác pápa bullája engedélyezte az óbu­dai egyetem alapítását. 415 éve mutatták be Firen­zében a legrégebbi fennma­radt operát, Jacopo Peri Eu- ridicecímű művét. ► MAI ÉVFORDULÓINK 220 éve született Lahner György honvédtábornok, aradi vértanú. Az idei orvosi Nobel-díj kitüntetettjeinek munkája révén olyan betegségek tűnhetnek el az elismerést odaítélő bizottság egyik tagja szerint, amelyek világszerte 3,4 milliárd emberre jelentenek veszélyt. Stockholm/Tokló. A svéd fővá­rosban tegnap jelentették be, hogy a fertőző betegségek - elsősorban a folyami vakság és a nyirokfilariázis, illetve a malária - kutatása területén elért eredményeiért William C. Campbell ír, Omura Szatosi japán, illetve Juju Tu kínai tudós kapja az idei orvosi-élettani Nobel-díjat. Jan Andersson, a díjat odaítélő bi­zottság egyik tagja hangsúlyozta, hogy Omura és Campbell munkájá­nak hála az Egészségügyi Világ- szervezetnek (WHO) működő terve van a folyami vakság eltüntetésére 2025-re abban a 31 országban, ahol a betegség jelen van. A limfatikus fi- lariázis súlyosabb változata, az ele- fantiázis - a láb, a kar vagy a here­zacskó nagyfokú duzzanata - 81 or­szágban van jelen, a WHO szerint ebből 61-ben tűnhet el a betegség 2020-ra. A malária halálozási ará­nya az elmúlt 10 évben 50 száza­lékkal csökkent Juju Tu felfedezé­sének köszönhetően, a megbetege: dések száma pedig 40 százalékkal esett vissza. Andersson szerint a WHO reméli, hogy a malária 2035- re 35 országban tűnhet el. Kutatásai során Omura Szatosi mikrobiológus a talajban élő Strep- tomyces baktériumokkal végzett ku­tatásokat és izolált, maj d tenyésztett ki olyan törzseket, amelyeket hasznos­nak vélt a kórokozók elleni küzde­lemben. Ezek egyike lett a Strep- tomyces avermitilis, az Avermectin forrása: ezt a törzset tovább vizsgálva fedezte fel ugyanis William C. Campbell a Streptomyces avermitilis hatékonyságát. Az Egyesült Álla­mokban dolgozó tudós állatoknál ki­mutatta, hogy a baktérium legyőzi a parazitákat. Az Avermectin kémiai módosítás után még hatékonyabb lett, és átnevezték Ivermectinre. Ké­sőbb ezt a gyógyszert vizsgálták embereknél az élősködők okozta betegségek elleni harcban. Omura és Campbell felfedezései együttesen a gyógyszerek egy olyan új generáci­ójának megalkotásához vezettek, amelyek rendkívüli hatékonysággal győzik le a paraziták okozta beteg­ségeket. A kínai Juju Tu a hagyományos gyógynövénykezeléshez fordult, hogy új terápiákat keressen a malá­ria gyógyítására. A maláriafertőzött állatok kezelésére használt gyógy­növények hatalmas tárházából az artemisia annua növény bizonyult ígéretesnek, ám az eredmények nem bizonyultak konzekvensnek, ezért Tu a ősi kínai szakirodalmat tanul­mányozva egy általa kifejlesztett tisztítási folyamat segítségével si­keresen vonta ki az Artemisa annua aktív összetevőjét. Tu volt az első tudós, aki kimutatta, hogy ez az összetevő, amely később Artemisinin nevet kapta, igen hatékony a malária­parazita ellen mind a megfertőzött állatokban, mind az emberekben. Az artemisinin a malária elleni ható­anyagok egy új osztályát képviseli, amely gyorsan öli meg a maláriapa­razitákat kifejlődésük korai szaka­szában, ez magyarázza példátlan erejét a súlyos maláriafertőzések kezelésében. A kitüntetettek 8 millió svéd koro­nával gazdagodnak, a díjátadó ün­nepséget december 10-én, az elisme­rést alapító Alfred Nobel halálának évfordulóján rendezik. (MTI) 220 éve hunytéi Szentjóbi Szabó László költő, a jakobi­nus mozgalom résztvevője. 1941-ben hunytéi Kabos Gyula filmszínész, komikus. 40 éve született Steinmetz Barnabás kétszeres olimpiai bajnokvízilabdázó. 20 éve hunytéi Mándy Iván Kossuth- és Baumgarten- díjasíró. ► NAPI VICC-Afeleségem nagyon fél a víztől.- Igen? Miből gondolod? -Tegnap, amikor hazamen­tem, benyitottam a fürdőszo­bába, hát látom, hogy az asszony egy biztonsági őrrel ül a kádban! ► ORVOSMETEOROLÓGIA Továbbra is az JÉ időjárás pozitív BF hatásai érvé­nyesülnek, nö­vekszik a telje­sítőképességünk. Mély, nyu­godt, frissítő alvásra számít­hatunk. A szív- és érrendszeri betegek kíméljék magukat. Az alacsony vérnyomásúakat migrén kínozhatja. Több mint százan meghaltak Guatemalaváros Száz fölé emel­kedett a guatemalai földcsuszamlás halálos áldozatainak száma, de mivel több mint háromszázan eltűntek, a kutatás előrehaladtával várhatóan to­vábbi holttesteket is találnak még - közölték a hatóságok. A vasárnap esti jelentések szerint százhét holttestet találtak. Számos áldozatot még nem sikerült azonosítani, a halottak között többtucatnyi 18 éven aluli van. A szerencsétlenség helyi idő sze­rint csütörtök késő este történt a Gua- temalavárostól 22 km-re nyugatra fekvő Santa Catarina Pinula telepü­lésen. Százhuszonöt lakóházat teme­tett maga alá a sárlavina. A légi fel­vételen egy leomlott hegyoldal lát­ható, amelyről a talaj a völgybe zú­dult. Nagyjából 1800 katasztrófa­mentő, katona és rendőr éjt nappallá téve dolgozik, és a helyi lakosok is próbálnak segíteni nekik, hogy a földdel betemetett házak romjai kö­zött felkutassák az eltűnteket. A közép-amerikai országot az el­múlt napokban heves esőzések súj­tották. Á hegyoldalt, ahol a földcsu­szamlás történt, már korábban is ve­szélyeztetettnek nyilvánították a környéket átszelő folyó miatt. (MTI) Családom naplója Vezetéknév: Keresztnév: Utca, házszám Postai irányítószám: Település: Telefonszám: Aláírás: Dátum: A megrendelő beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a megrendelőlapon feltüntetett személyes adatokat postai/telefonos kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatok helyességét a megrendelő aláírásával igazolja. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Redakcia Új Szó Szerkesztőség, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1.; E-mail: marketing@ujszo.com; Tájékoztatás: 02/59 233 266 Az UJ SZÓ ajánlja A Családom naplója kitöltésre váró valódi napló, amely lehetőséget teremt arra, hogy leendő tulajdonosa összerendezze, leírja, fényképekkel illusztrálja családja történetét, és ebben a szép kivitelezésű könyvben megőrizze és továbbörökítse utódai számára A napló a családi adatok és események leírását kérdésekkel, családfarajzzal, illetve a család fontosabb eseményeit rögzítő kalendáriummal teszi könnyebbé. A kiadvány 144 oldalas. Rendelje meg nálunk! Az ajánlat 2015. október 20ág tart. MEGRENDELŐLAP Családom naplója darab 7 €/ darab-posta ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233 426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 0905/228525, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0907/601580, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava. I IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/ 59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/ 59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/ 59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztá­lyán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. I Index: 48271. I Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írá­sok, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. abcsr.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó ren­delkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésé­nek jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2015 program keretében. ___________ 4 “-. , r^ ‘ * T Petit Academy ■r

Next

/
Oldalképek
Tartalom