Új Szó, 2015. augusztus (68. évfolyam, 177-201. szám)
2015-08-21 / 194. szám, péntek
22 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 2015. augusztus 21. | www.ujszo.com POZSONY C1NEMA CITY - AU PARK: A Hangya (amerikai) 17.50, 21.30 Barbie, a rocksztár hercegnő (amerikai) 11.10,13.00, 14.50.16.00 Mélyütés - Southpaw (amerikai) 20.40 Az ajándék (amerikai) 13.40,16.50,19.20,21.30 A Fantasztikus Négyes (amerikai) 14.00,14.40,16.10,18.20,19.30,20.30, 21.40 Jurassic World 3D (amerikai) 16.40 Az U.N.C.L.E. embere (amerikai) 14.40,17.00,19.30,21.50 Ted 2 (amerikai) 17.10 Magic Mike XXL (amerikai) 19.10 Akis sárkány (német) 11.40 Minyonok 3D (amerikai) 15.20 Minyonok (amerikai) 14.30,16.30,18.40 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 12.40,15.20,20.50 Önkívület (amerikai) 19.50 Pixel (amerikai) 15.00 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 11.00,13.00,15.00,17.00,18.00,19.00,20.00, 21.00 Agymanók 3D (amerikai) 11.10,13.20,15.30,17.40 Agymanók (amerikai) 14.10,16.20,18.30,20.40 Kész katasztrófa (amerikai) 17.20,20.20 EURO VE A: Mélyütés - Southpaw (amerikai).21.00 Az ajándék (amerikai) 14.30,16.40,19.00,21.10 A Fantasztikus Négyes (amerikai) 15.20,17.30,19.40,21.50 Abszurd alak (amerikai) 20.30 Az U.N.C.L.E. embere (amerikai) 15.20, 17.40.20.00 Ted 2 (amerikai) 21.40 Minyonok (amerikai) 14.20.16.30 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 14.10.19.30 Önkívület (amerikai) 16.20,21.20 Papírvárosok (amerikai) 14.20 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 14.10, 16.10,17.10,18.10,19.10,20.10 Agymanók 3D (amerikai) 14.00. 16.10.18.20 Agymanók (amerikai) 15.00,17.10, 19.20 Kész katasztrófa (amerikai) 18.30 PÓLUS: Mélyütés - Southpaw (amerikai) 19.20 A Fantasztikus Négyes (amerikai) 14.10,16.20,18.40,20.50 Abszurd alak (amerikai) 17.20 AZ U.N.C.L.E. embere (amerikai) 16.00. 18.20.20.40 Ted 2 (amerikai) 21.30 Magic Mike XXL (amerikai) 17.30 Akis sárkány (német) 14.20,15.30 Minyonok (amerikai) 14.00 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 16.10,18.50,21.30 Önkívület (amerikai) 15.10.19.50 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 14.30, 16.30.18.30.19.00. 20.30.21.50 Agymanók 3D (amerikai) 15.50.18.00 Agymanók (amerikai) 14.40, 16.50,20.10 Kész katasztrófa (amerikai) 21.10 KASSA CINEMAX: A Hangya (amerikai) 15.10 Mélyütés - Southpaw (amerikai) 16.50 Az ajándék (amerikai) 18.10, 20.30 A Fantasztikus Négyes (amerikai) 16.00,17.30 Jurassic World 3D (amerikai) 14.10 Az U.N.C.L.E. embere (amerikai) 18.20,20.50 Ted 2 (amerikai) 17.50 Magic Mike XXL (amerikai) 19.40 Minyonok (amerikai) 14.00 Minyonok 3D (amerikai) 16.20 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 19.50 Önkívület (amerikai) 20.20 Papírvárosok (amerikai) 15.30 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 13.00,15.00,17.00,19.00,21.00 Agymanók (amerikai) 15.50,20.10 Agymanók 3D (amerikai) 13.30,18.00 Kész katasztrófa (amerikai) 13.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUN ASZERDAHELY - CINEMAX: A Fantasztikus Négyes (amerikai) 16.10 Az U.N.C.L.E. embere (amerikai) 18.10.20.40 Minyonok (amerikai) 17.00 Önkívület (amerikai) 20.20 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 19.00,21.00 Agymanók (amerikai) 18.00 Agymanók 3D (amerikai) 15.40 SZENC - AMFITEÁTRUM: Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 17.00 Törölve a barátok közül (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Agymanók (amerikai) 18.00 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Barbie, a rocksztár hercegnő (amerikai) 18.00 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 20.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Barbie, a rocksztár hercegnő (amerikai) 16.30 Rytmus - Lakótelepi álom (szlovák) 18.00 Az ajándék (amerikai) 20.00 GYŐR CINEMA CITY: Agymanók (amerikai) 10.00 Agymanók 3D (amerikai) 11.00 Az ajándék (amerikai) 14.50,19.40 Barbie, a rocksztár hercegnő (amerikai) 10.00,12.00,14.10, 16.10 BeSZERvezve (amerikai) 11.40,13.50,16.00,18.10, 20.20 A Fantasztikus Négyes (amerikai) 11.15,15.40,20.20 A Hangya (amerikai) 12.30 A Hangya 3D (amerikai) 17.15 Irány a bárka! (német-belga-luxemburgi-ír) 13.30 15 Irány a bárka! 3D (német-belga-luxemburgi-ír) 11.30,15.30,17.30 A kém (amerikai) 13.15,17.50 Kész katasztrófa (amerikai) 19.30 Minyonok (amerikai) 10.20,14.30,18.30 Minyonok 3D (amerikai) 12.20,16.30 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 11.00,13.40,16.20,19.00,20.30 Münó, a holdbéli manó (francia) 10.30 Münó, a holdbéli manó 3D (francia) 10.30 Önkívület (amerikai) 15.50,19.30 Pixel (amerikai) 13.30 Pixel 3D (amerikai) 18.20 Sinister 2 - Az átkozott ház (amerikai) 14.45,18.00,20.10 Ted 2 (amerikai) 12.15,17.00, 20.30 Az U.N.C.L.E. embere (amerikai) 15.00,17.30,20.00 RÁDIÓ PATRIA rádió 6.00 Reggeli - információs műsor 9.05 Pentaton - Zenei összeállítás 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti információs műsor 12.00 Krónika 12.20 Bakelit 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 85 év Polák Lászlóval, ism. 14.00 Hangadó. Benne: 14.00 Hírek 15.00 Hírek 16.00 Hírek 17.30 Krónika 17.50 Zenei pillanatok KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 1132 Vendég a háznál 12.01 Krónika 1230 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 1330 Egy az Isten! 14.05 Történetek hangszerelve 1434 Tér-idő 15.10 Regényes történelem 1535 Közelről 1730 Krónika 18.00 Ütköző este 1830 Határok nélkül 19.07 Sportvilág 20.11 Belépő 2130 Rádiószínház 22.00 Krónika 2230 A nap történetei 23.11 Történetek, hangszerelve BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 A Bartók Vonósnégyes hangversenye 13.36 A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye 1430 Népzene - itthonról 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Arckép 1935 A Firenzei Maggio Musicale hangversenye 21.05 Clemens Hagen (gordonka), Kirill Gerstein (zongora) Beethoven-hangverse- nye 22.00 Útlevél nélkül 23.00 Ars nova RTL KLUB 4.10 ChuckIV. 17-18. 5.35 Gossip Girl A pletykafészek IV. 21. 6.15 Top Shop 6.45 Kölyökklub. Benne: Kengyelfutó gyalog- kakukk; Babar; Tom és Jerry új kalandjai; Hupikék törpikék 8.45 Impy, a kis dinoszaurusz Ném. anim. film 10.05 Keresztes hadjárat farmerben. Belga- ném. kalandfilm 12.00 Nagytalp Am. kalandfilm 13.45 Holdhercegnő Magy.-ang.-fr- am -ausztrál-új -zé 1. kalandfilm 15.45 Vadmacskák Am. vígjáték 18.00 Híradó 18.45 Mr. & Mrs. Smith Am. akcióvígjáték 21.05 A pap - Háború a vámpírok ellen Am. akciófilm 22.45 Las Vegas-i vagányok. Am. akcióvígjáték 0.35 Híradó 1.10 Jack HunterA Menny Csillaga Am. kalandfilm 3.00 Döglött akták IV., 14. TV 2 6.25 TV2-matiné:Akis bamamackó kalandja; Chuck, a dömper kalandjai; Én kicsi pónim: Varázslatos barátság; Team Umizoomi; Ku- tyakölyköt minden kiskölyöknek!; Willy Fog újabb kalandjai; Anatole, a kisegér; Hogyan működik?; Bohókás professzor; Krokodil i 8.55 Egérmese 2Egérke a vadnyugaton. Am. rajzfilm 10.15 Ébredő söttéség Am. kalandfilm 12.10 Johnny English újratöltve. Ang.-fr.-izr. vígjáték (ism.) 14.05 Hárman az örökkévalóságnak. 01.-ausztrál filmdráma, 2/2. 16.00 Matilda, a kiskorú boszorkány. Am. film 18.00 Tények 18.50 Evolúció Am. sci-fi vígjáték 21.00 Koszorúslányok Am. vígjáték 23.35 Sose halunk meg Magy. film 1.25 Ringer - A vér kötelez. Am. sor., 21. 2.05 Sportos 2.20 Vadlovak földjén Am. kalandfilm DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 P’ amende 6.30 Öt kontinens (ism.) 7.00 Híradó (ism.) 7.20 Tisza - a magyarok folyója 8.15 Gyerekrablás a Palánk utcában Magy. gyerekfilm 9.50 Péntek 13 Magyar filmvígjáték 10.20 A múlt fogságában 160/6. 11.10 Rózsák harca 24/14. 12.00 Híradó (ism.) 12.45 ízőrzők Tihany 13.15 Kívánságkosár 15.05 Rex felügyelő IV. 15/6. 16.00 A Moszkitó-part Amerikai film 18.00 Híradó (ism.) 18.40 Észak és Dél 1-2. 24/8. 1935 A hegyi doktor - Újra rendel IV. 15/7. 20.25 Brown atya II. Ang. sor., 10/9. 21.15 Budavári Palotakoncert, 2/2. 22.15 A nulladik óra Francia bűnügyi film 0.00 Bécsi Filharmonikusok Skandináviai koncertje 1.45 A holló Am. film DUNA WORLD 5.50 Kívánságkosár (ism.) 7.45 Balatoni Nyár (ism.) 930 Család-barát válogatás 10.40 Unió28 11.05 Profit7 11.25 ízőrzők 12.00 P’amende (ism.) 12.30 Hazajáró Alsó-Garam mente 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár (ism.) 15.10 Katolikus krónika (ism.) 15.35 Üj nemzedék (ism.) 16.05 Mária út Magy. dokufilm 3/1. 16.35 Az irodalom nem a szóval kezdődik... 17.05 MMA- portrésorozat, 8/7. 18.05 Hazajáró Csalhó-hegység 18.40 Hogy volt?! Géczy Dorottya születésnapjára 19.40 Fábry 21.00 Híradó 2130 Munkaügyek IrReality Show 22.30 Ridikül 23.20 Profit7 (ism.) 23.40 Unió28 (ism.) M2 6.00 Rajzfilmek 12.15 Elveszett világ, 4-5. 13.05 Hunyormajor, 51/44. 13.30 Tabaluga ffl., 26/3. 13.55 Kenguk, 104/62. 14.10 Babar - a győzelem ünnepe. Kan. anim. film 15.30 ABarkács Kölyökklub, 52/13. 15.45 Bogyó és Babóca H. 1. 15.50 Buckó, 52/16. 16.00 Rolie, Polie, Olie, 77. 16.25 Thomas, a gőzmozdony H., 26/6. 16.40 Benjamin, az elefánt ' 51/7. 17.10 Alex és a varázslatos gyümölcsös, 104/23. 17.15 Rupert maci varázslatos világa, 52/8. 17.25 A varázsceruza, 16. 17.35 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága, 104/12. 17.45 Mirr-Murr kalandjai Hl. 17.55 Raju, a riksa, 78/16. 18.05 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.30 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Dalszerző-előadók azA38-as hajón Ács Eszter - Lázár Domokos 23.10 Top Gear XVI., 7/3. 0.05 A médium ül., 12. VIASAT3 5.15 Igazgyöngy I. 94. 6.00 Tv-Shop 6.35 Will és Grace Am. sorozat 121-122. 7.25 Jóbarátok III. 65. (ism.) 7.50 Brooklyn 99 - Nemszázas körzet Am. sor., 3. 8.15 Monk- Flúgos nyomozó in., 38. ’ 9.05 Szívek szállodája V. 127. 10.00 Sütimester II., 1. 11.20 Robotok Am. anim. film (ism.) 13.10 A kincses sziget titka Ném. kalandfilm 15.20 Bagolyvédők Amerikai vígjáték (ism.) 17.15 Dr. Dolittle Amerikai vígjáték (ism.) 18.55 Ki nevel a végén? Am. vígjáték (ism.) 21.00 Szex és New York Am. filmvígjáték 23.55 A kincses sziget titka. Ném. kalandfilm (ism.) 2.00 Nikita III. Am. sorozat 11-12. Las Vegas-i vagányok A Moszkitó-part A kincses sziget titka ľlŽďP Három jó barát, Stu, Alex és Eric megpróbálnak nagystílű bűnözőkké válni, de még a kisstílűség sem megy elég jól nekik. Ez Stut és Alexet egy cseppet sem zavarja, egyedül Eric szerint rossz ötlet kirabolni Frankét, a kaszinó nagyravágyó tulajdonosát. Persze Ericnek lesz igaza, és hamarosan Frank foglya lesz. Aliié Fox, a különc és öntörvényű feltaláló elhatározza, hogy megvalósítja álmait: elhagyja családjával az Egyesült Államokat, hogy felépítsen egy jéggyárat, és ezzel létrehozzon egy új civilizációt a közép-amerikai dzsungel közepén. Családja ellenkezése, nézeteltérése a helyi prédikátorral és az állandó küzdelem a természet erőivel felőrlik idegeit. A történet a 17. században játszódik és a hírhedt, véreskezű kalóz, Fiint kapitány elásott kincseinek megszerzése körül forog. Főhőse egy kamaszfiú, Jim Hawkins. aki megtalálja a rettegett kalóz kincséhez vezető térképet. Ám sok a vagyonra áhítozó kellemetlen útonálló, akik mindent megtesznek azért, hogy megkaparintsák a térképet. 13.10 16.00 MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.45 Forr a bor (ism.) 10.00 Családi ügyek (ism.) 10.55 Két pasi - meg egy kicsi IX. Am sor. 11.20 Az élet csajos oldala II. Am. sor., 24/11. 11.45 Mike és Molly III. 23/13. 12.05 NCIS IV, 24/23-24. 14.05 Monk-Flúgos nyomozó VI., 16/14. 15.00 Agymenők VI., 24/4. 15.30 Két pasi - meg egy kicsi IX. Am. sor. 16.00 NCIS X., 24/15. 16.56 NIKÉ-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Nap, széna és néhány pofon. Csehszlov. filmvígjáték 23.20 Ölve vagy halva Am. akciófilm 1.25 Hatodik érzék II., 7. 2.20 Bostoni halottkémek III. , 15/7. ČT1 9.50 Az apám nevét viselem. Cseh tévéfilm 10.45 Bakalári történetek 1997 11.25 Marta Kubišová 13. szobája 12.00 Híradó 12.30 Arabella visszatér. Cseh sor. 13.00 Amynek ítélve. Am. sor. 13.45 Szórakoztató műsor 14.40 Winnetou III. Jug.-ném.-ol. western (ism.) 16.10 Utazási mánia. Tanzánia 16.45 Vetélkedő 17.10 Karéi Šíp talkshow- ja 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.00 A halhatatlan nagynéni. Cseh mesefilm 21.40 Karéi Šíp talkshow-ja 22.35 Televarieté - válogatás 23.30 A profik. Ang. sor. 0.20 Vetélkedő JOJ 5.10 Híradó 6.00 Krimihíradó 6.30 Híradó 7.25 Bírósági akták 9.35 Vadlovak II. (ism.) 10.55 Az én mamám jobban főz, mint a tied (ism.) 12.00 Híradó 13.05 Cseh-szlovák tehetségkutató 14.45 A Geiss család A milliomosok nehéz élete IV., 3. 15.40 Shopping-királynők 17.00 Híradó 17.55 Hogyan éltem túl... 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Holnapután Am. katasztrófafilm 23.10 Csillagközi invázió Am. sci-fi akciófilm 2.00 High Tension Francia-ol.-rom. horror 3.45 Hogyan éltem túl... (ism.) 4.40 Krimihíradó ČT2 15.20 Zarándokhelyek. Mariazell 14.50 Tudomány a saját bőrünkön, 50/3. 15.45 Harc az életért: gyerekkor, 6/2.16.35 Úton. Tahiti 17.05 Libereci tanúvallomás - más sorsok. Dokufilm 18.05 Szeptember 21-én forgatták 18.15 Tisztelt Leonyid II- jics... Dokufilm 18.45 Esti mese 18.55 Állatok az ember életében: Delfinek. Fr. dokufilm 19.50 Hírek 20.00 Cseh századok. Egyezségre kell jutnunk. Tévéfilm 21.20 Az 1968-as megszállás. Orosz nézet 22.20 Igazságok és hazugságok 1968 augusztusáról 23.15 Nyolcvan levél. Cseh film 0.30 Légi katasztrófák. Kan. dokusor. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 7.10 Mrs. Klinika, 116. 7.55 Híradó, sporthírek 9.00 Berlin, Berlin, 35. 10.00 Nash Bridges - Trükkös hekus, 83. 10.45 Párharc (ism.) 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.15 A város falain túl A fekete asszony 13.45 Szlovákia képekben 14.05 Szlovákia ízvilága 14.45 Konyhatitkaim 15.30 Tv-esély. Vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 A halak élete Fr. dokusor. 17.00 A hegyi doktor - Újra rendel II., 10. 17.45 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Szlovákia legszebb faluja Szórakoztató show 21.20 Életöröm. Július Satinský. Dokufilm 21.50 Zsaroló zsaruk 3 Fr. fi lm vígjáték 23.30 Senki sem tökéletes FILM* 9.00 Aranyajtó. Amerikai vígjáték 10.40 Lesz ez még így se! Amerikai vígjáték (ism.) 13.15 Haláli temetés. Am. vígjáték 15.00 Éjszaka a múzeumban 2. Amerikai vígjáték 17.00 Nagyfiúk. Amerikai vígjáték 19.00 Terminátor 3: A gépek lázadása. Am. akciófilm 21.00 Harcban élve. Amerikai akciófilm 23.00 Tökéletes katona: A leszámolás napja. Amerikai sci-fi akciófilm 1.05 Harcban élve. Amerikai akciófilm (ism.) 2.55 Aranyajtó. Amerikai vígjáték (ism.) 4.30 A titkok könyvtára 2 - A visszatérés Salamon kincséhez. Amerikai kalandfilm SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 11.15 Tudomány és technika 11.50 Élő körkép 12.20 Szieszta 13.00 A gyors kijózanodás vonzó központja. Tévéjáték 13.45 Vidám muzsikusok Szórakoztató műsor 14.20 Tanári. Tévésorozat 14.50 Régmúlt idők nyomában 15.25 Rendelő 15.55 Extrém szakértők Fr. sor. 16.50 Hírek magyar nyelven 17.00 Hétvége 17.30 Harminckilenc fok árnyékban, 5. 18.25 Ne féljünk a szlovák nyelvtől 18.45 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Egy lázadó varázslatos hangja. Dokufilm 2130 Az idő, amelyben élünk. Dokufilm 2235 A hatvannyolcas Ján Midžiak. Dokufilm 23.25 Collegium Musicum - koncert az Aréna Színházban HBO 8.15 Szerelemre hangszerelve. Am. vígjáték 10.00 Don Juan DeMarco. Am. vígjáték 11.40 Terápia, 30. 12.05 Terápia, 35.12.30 Két nő - egy ház. Am. életrajzi film 14.15 Az élet nem gyáváknak való. Ném. vígjáték 15.55 Filmek és filmsztárok VII., 34. 16.25 Robotzsaru. Am. akció sci-fi 18.25 Százkarátos szerelem. Fr. krimivígjáték 20.00 Finder Keepers. Am. horror 21.30 Zulu. Fr.-dél- afr. krimithriller 23.15 Ahol a fegyver az úr. Am. krimi 1.05 A rosszabbnál is rosz- szabb. Am. krimi 2.40 Hajszál híján szeretem. Am. vígjáték 4.30 Finder Keepers. Am. horror (ism.) DOMA 5.10 Lara választása Horvát sor., 182/1. 6.00 Teresa, 152/39^10. 7.40 Hatodik érzék II. 13/11. (ism.) 9.00 Jósda 10.00 Ördögi kör. Sp.-am. sor., 182/125. 11.20 Dila. Török sor. 23-24. (ism.) 14.00 Rendelő a Rózsakertben. Tévésorozat 14.55 A szerelem tengere 164/19-20. 16.50 Szívek szállodája IV. Am. sor., 22/21. 17.45 Míg a halál el nem választ. Am. sor. 18.05 Jóbarátok Am. sorozat 18.35 Én vagy a kutya Tanácsadó műsor 19.40 Hatodik érzék II. Am. sor., 13/12. 20.30 Társadalmunk krémje 21.10 Kulcsra készült ház 21.55 Ilyen az élet Am. fi lm vígjáték 0.25 A barátnőm pasija Am. filmvígjáték ORFI 12.05 Szívek szállodája 12.45 Haláli testcsere 13.30 A dadus 13.55 Forma-1 Belga Nagydíj, szabad edzés 15.35 így jártam anyátokkal 15.55 Agymenők (ism.) 16.40 Már megint Malcolm 17.00 így jártam anyátokkal 17.45 Két pasi - meg egy kicsi 18.05 A Simpson család 18.55 Agymenők 20.00 Híradó 20.15 Kismamának áll a világ. Amerikai filmvígjáték 21.40 Híradó 21.50 Császárok vagyunk! Osztrák szórakoztató sorozat 22.35 MA 2412. Osztrák sorozat 23.30 Híradó 23.50 Labdarúgás. Bundesliga 1, 6. forduló 0.10 Dr. House. Amerikai sorozat PUS 730 Európercek 8.50 Amerikai slágerlista XXL. 9.20 Gumimacik, 8. 9.50 Hawaii Five-0 ül. Am. sor., 24/1. 10.45 Zsaruvér m., 16. 11.55 Beépített főnök III. 8. 13.10 Állítólag V, 30/15. 14.15 KutyilKft. U. Tévésor., 12. (ism.) 15.10 A Simpson család VI., 18-19. 16.00 CSI: Miami helyszínelők VIII., 8. 17.00 Baywatch IV., 18. 18.00 Beépített főnök III. 9. 19.00 A Simpson család VI., 20-21. 19.55 Kutyil Kft. II., 13. 20.50 A tiltott királyság Am.-kínai kalandfilm 23.00 Dexter Vin, 12/12. 0.15 Felhőtlen Philadelphia Vin., 10/7-8. 1.00 Az igazi tanú Am. dokujáték, 5. 2.05 KutyilKft. O. 13. (ism.) EUROSPORT 10.30 Atlétika. IAAF Ifjúsági vb (ism.) 11.30 Atlétika. Greene Light (ism.) 11.45 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, Best of (ism.) 12.45 Kerékpár (ism.) 13.00 Wattok (ism.) 13.45 Kerékpár. Pro Cycling Challenge USA 4. szakasz (ism.) 14.45 Atlétika. IAAF Ifjúsági vb, Cali (ism.) 15.45 Atlétika. Greene Light (ism.) 16.00 Kajak-kenu. Síkvízi vb, Milánó (élő) 1730 Lovaglás, Aachen (élő) 1930 Atlétika. IAAF ifjúsági vb, Cali (ism.) 2030 Atlétika. Greene Light (ism.) 20.45 Kerékpár. Giro d’Italia Best of (ism.) 21.45 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny, Best of (ism.) 22.45 Kerékpár (ism.)