Új Szó, 2015. augusztus (68. évfolyam, 177-201. szám)

2015-08-12 / 186. szám, szerda

22 |

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

2015. augusztus 12. ! www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

CINEM A CITY - AUPARK: A Hangya 3D (amerikai)

12.10, 14.30, 21.10 A Hangya (amerikai) 16.00, 20.10 Mélyütés - Southpaw (amerikai) 18.00, 20.30 Távol a világ zajától (amerikai-angol) 14.00 Hölgy aranyban (amerikai-angol) 15.30, 19.30 Csocsó-sztori (spanyolargentin) 13.10 Abszurd alak (amerikai) 18.20, 20.20 Jurassic World 3D (amerikai) 16.50 Ted 2 (amerikai)

17.10, 21.00, 21.50 Magic Mike XXL (amerikai)

19.40 A kis sárkány 3D (német) 14.50 A kis sárkány (német) 11.00, 14.10, 16.25 Minyonok3D (amerikai)

13.50, 15.50 Minyonok (amerikai) 14.40, 16.40, 19.00 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 11.10,

13.50.15.20, 16.30, 18.00, 19.10, 20.40,21.50 Adaline varázslatos élete (amerikai) 17.50 Önkívület (amerikai)

12.20, 14.40, 17.00, 19.20,21.40 Papírvárosok (amerikai) 15.00, 18.30 Pixel 3D (amerikai) 16.40, 19.00 Pixel (amerikai) 18.50 Terminator: Genisys (amerikai) 20.50 Kész katasztrófa (amerikai) 13.00, 15.30, 18.00, 20.30

EUROVEA: A Hangya (amerikai) 15.40,19.10 Mélyütés - Southpaw (amerikai) 16.50,19.20, 21.50 Abszurd alak (amerikai) 18.00, 20.00 Jurassic World 3D (amerikai) 14.00 Ted 2 (amerikai) 20.40 Magic Mike XXL (amerikai) 18.20, 21.30 A kis sárkány 3D (német) 14.50 A kis sárkány (német) 14.00 Minyonok 3D (amerikai) 14.20 Minyonok (amerikai) 14.00, 15.10, 17.10 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 14.10,

16.50, 19.30 Adaline varázslatos élete (amerikai) 20.50 Önkívület (amerikai) 16.20,18.40, 21.00 Papírvárosok (amerikai) 16.00, 18.30 Pixel 3D (amerikai) 16.40 Pixel (amerikai) 15.50, 19.00 Terminator: Geninsys (amerikai) 21.10 Kész katasztrófa (amerikai) 14.40, 17.10, 19.40

PÓLUS: A Hangya (amerikai) 20.20 Mélyütés - Southpaw (amerikai) 19.10 Abszurd alak (amerikai)

19.00, 21.00 Jurassic World (amerikai) 16.40 Ted 2 (amerikai) 14.20, 18.20 Magic Mike XXL (amerikai)

16.00, 20.40 A kis sárkány 3D (német) 15.00 A kis sárkány (német) 14.10, 17.00 Minyonok (amerikai) 14.00,

15.20, 17.20, 19.20 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 16.10, 18.50, 21.30, 21.40 Önkívület (amerikai) 15.10, 17.30, 19.50 Papírvárosok (amerikai) 15.40 Pixel (amerikai) 18.00 Terminator: Geninsys (amerikai) 21.20 Kész katasztrófa (amerikai) 15.50, 18.20, 20.50

KASSA

CINEMAX: Amy (angol) 20.00 A Hangya (amerikai)

15.00 Mélyütés -Southpaw (amerikai) 19.40 Abszurd alak (amerikai) 17.30 Jurassic World (amerikai) 14.50 Ted 2 (amerikai) 17.20 Magic Mike XXL (amerikai) 18.10, 20.40 Akis sárkány (német) 16.00 Akis sárkány 3D (német) 14.20 Minyonok (amerikai) 14.00, 16.10, 17.40 Minyonok 3D (amerikai) 13.00, 15.40 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 18.15, 19.50,

21.00 Önkívület (amerikai) 18.20, 20.50 Papírvárosok (amerikai) 16.05 Pixel (amerikai) 15.50 A hét hollóvá változott fivér (cseh) 13.10 Terminator: Geninsys (amerikai) 13.20 Kész katasztrófa (amerikai) 17.50, 20.20

dél-szlovákia

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Magic Mike XXL (amerikai) 19.50 Akis sárkány (német) 16.00 Minyonok (amerikai) 17.50 Minyonok 3D (amerikai) 16.10 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 18.10,20.50 Önkívület (amerikai) 20.30 Pixel (amerikai) 15.50 Kész katasztrófa (amerikai) 18.00 SZENC -AMFITEÁTRUM: Kész katasztrófa (amerikai) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Kész katasztrófa (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Önkívület (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Minyonok (amerikai) 18.00 Magic Mike XXL (amerikai) 20.00

GYŐR

CINEMA CITY: Agymanók (amerikai) 10.30 Agymanók 3D (amerikai) 12.45 A Bélier család (francia-belga)

10.00 A Hangya (amerikai) 14.50 A Hangya 3D (amerikai) 12.30, 17.20, 19.50 Jurassic World (amerikai) 11.50 Jurassic World 3D (amerikai) 17.30, 20.30 A kém (amerikai) 10.00, 15.00, 19.30 Magic Mike XXL (amerikai) 20.10 Minyonok (amerikai) 11.10, 13.15,15.20, 17.30 Minyonok 3D (amerikai) 10.10, 12.15, 14.20,16.20,

18.30 Mission: Impossible - Titkos nemzet (amerikai) 11.00,12.20,13.40,15.00, 16.20,17.40,19.00, 20.20 Münó; a holdbéli manó (francia) 12.00, 16.10 Münó, a holdbéli manó 3D (francia) 10.00, 14.00 Önkívület (amerikai) 14.30, 17.00, 19.40 Papírvárosok (amerikai) 13.50,

18.00 Pixel (amerikai) 11.15, 15.45 Pixel 3D (amerikai) 13.30, 18.00, 20.15 Ted 2 (amerikai) 11.30,16.00, 18.15,

20.30 Terminator: Genisys 3D (amerikai) 20.00

RÁDIÓ

PATRIA rAdió

6.00 Reggeli - információs műsor 9.05 Pentaton - Zenei öszeállítás 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti információs műsor 12.00 Krónika 12.20 Bakelit 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 Eszme-csere, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája 17.30 Krónika 17.50 Zenei pillanatok

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.32 Vendég a háznál 12.01 Krónika

12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Teben- ned bíztunk eleitől fogva... 14.05 Arcvonások 14.34 Tér-idő 15.35 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este

18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő

21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág

22.30 A nap történetei 23.11 Arcvonások

BARTÓK RADIO

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 A Concerto Budapest hangversenye 13.32 Vilde Frang (hegedű) és Michail Lifits (zongora) hangversenye 14.30 Népzene itthonról 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Sebő 19.35 Budapesti Bach Hét 2015 20.45 A Budapesti Vonósok hangversenye 22.00 Dzsessz 23.00 Árs nova

RTLKIUB

4.00 Dr. Tóth, 59. (ism.) 4.45 Reflektor (ism.)

5.00 Barátok közt 7533-7534. (ism.)

5.30 Top Shop

6.00 Jó reggelt, skacok!

7.35 RTL híradó (ism.) 8.08 8:08 - Minden reggel 9.10 ízes élet Mautner Zsófival

9.35 Reflektor 10.05 Top Shop

11.45 Asztro-show

12.45 Reflektor (ism.)

13.00 Dr. Tóth, 60.

14.00 Fókusz (ism.)

14.40 Éjjel-nappal

Budapest (ism.)

15.55 A mentalista I., 13.

16.50 A szerelem foglyai Am. sor., 105.

18.00 Híradó

18.50 Fókusz

19.25 Éjjel-nappal Budapest

20.45 Barátok közt 7535-7536.

21.20 Szulejmán, 136.

22.25 RTL Híradó

22.50 Döglött akták I.

Am. sor., 22.

0.00 Egy rém modem család II., 5.

0.25 Reflektor 0.45 Gyilkos hasonmás Sp. krimi

2.25 A bosszú angyala Mex. sorozat 27-28.

TV 2

5.10 Csapdába csalva 5.35 Családi titkok

6.20 Mokka

9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek

9.40 Most mondd meg! - Nyerjen

az EZO.TV-vel 10.45 Astro-Világ

12.00 Tények 12.25 Aktív

12.55 Sherlock és Watson II., 7.

13.55 Magánnyomozók

14.55 Az én bűnöm Mex. sor., 28.

15.55 Veronica aranya Mex. sor., 15.

16.55 Fiorella Am.-mex. filmsor. 102.

18.00 Tények 19i30 Jóban-rosszban

2662.

20.15 Hőhullám

Szórakoztató műsor 21.20 Hal a tortán ajavából Valóságshow

22.30 Lángoló Chicago II. 3-4.

0.35 Tények Este

1.20 Aktív (ism.)

1.40 Sportos

1.55 EzoTV hu. Jósok, látók, médiumok

2.55 Bármit megteszek Am. vígjáték

4.45 Aktív (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Hrvatska kronika

6.30 Ecranul nostru

7.00 Híradó

7.20 Rózsák harca 24/7. (ism.)

8.10 Jamie vidéki konyhája II., 13/7. (ism.) 8.40 Észak és Dél 1-2. évad 24/1. (ism.)

9.30 A szenvedélyek lángjai, 188/188.

10.25 A hegyi doktor - Újra rendel IV.

15/1. (ism.)

11.15 Rózsák harca 01. sor., 24/8.

12.00 Híradó 12.45 Jamie vidéki

konyhája II., 13/8.

13.15 Kívánságkosár

15.10 Rex felügyelő III. 13/13.

16.00 Balatoni Nyár

18.00 Híradó 18.40 Észak és Dél

1-2. évad, 24/2.

19.30 A hegyi doktor Újra rendel IV, 15/2.

20.25 Szabadság tér '89

21.10 Szerelem és vérbosz- szú. 01. krimisor. 16/12.

22.05 Római helyszínelők - Árulkodó nyomok VIII., 20/2.

23.05 Aranyfeszt

0.05 A Buddenbrook ház Német filmdráma

DUNA WORLD

5.50 Kívánságkosár (ism.)

7.40 Balatoni Nyár (ism.)

9.30 Család-barát válogatás

10.25 Angol nyelvű hírek

10.40 4kerék (ism.)

11.00 Magyar gazda (ism.)

11.25 ízőrzők

12.00 Hrvatska kronika (ism.)

12.30 Ecranul nostru (ism.)

13.00 Hírek

13.15 Kívánságkosár (ism.)

15.05 Vatikáni híradó (ism.)

15.30 Isten kezében (ism.)

16.05 Zebra

16.25 80 liter alatt a Föld körül, 20/18.

16.50 Lengyelország 20/18.

17.20 Határtalanul magyar

17.55 Hazajáró

Szebeni-havasok

18.25 Szerelmes földrajz

19.00 Hogy volt?! Balázs Fecót köszöntjük

20.00 Szálka, avagy Bagi és Nacsa megakad a torkán!

21.00 Híradó, sport

21.30 Munkaügyek- IrReality Show 20/16.

22.00 Ridikül

22.50 Fapad Tévésor., 24/24.

23.20 Magyar gazda (ism.)

23.40 4kerék (ism.)

M2

6.00 Rajzfilmek

13.05 Hunyormajor, 51/37.

13.30 Tabaluga II., 26/22.

13.55 Kenguk, 104/55.

14.10 Maja, a méhecske Ném. anim. film

15.30 ABarkács Kölyökklub, 52/6.

15.45 Milo, 52/45.

15.50 Buckó, 52/9.

16.05 Rolie, Polie, Olie

16.30 Thomas, a gőzmozdony, 26/23.

16.40 A mesebanda, 20/20.

17.10 Alex és a varázslatos gyümölcsös, 104/16.

17.15 Rupert maci varázslatos világa, 52/1.

17.25 Varázsceruza, 39/9.

17.35 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága, 104/4.

17.50 Mirr-Murr kalandjai II.

17.55 Raju, a riksa, 78/9.

18.05 Mesélj nekem!

18.15 Esti mese

20.30 Böngésző

21.00 Én vagyok itt

Élő magazinműsor . az A38-as hajóról

22.35 Egyszer volt, hol nem volt III, 22/11.

23.25 AzA38-as hajó színpadán: Autopilot és Volume Under Kontroll

0.20 A médium III., 22/5.

1.05 Én vagyok itt (ism.)

VIASAT3

5.15 Igazgyöngy I., 87. 6.00 Tv-Shop 6.35 Will és Grace

Am. sor., 113-114. 7.25 Monk-Flúgos

nyomozó II., 29-30. 9.05 Szívek szállodája V. 120.

10.00 Sütimester, 1.

11.15 A célszemély II., 39.

12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III.

13.10 Az utolsó zsaru II. Am. sorozat, 28.

14.10 CSI: A helyszínelők XIII., 305-306.

16.05 NCISIII.

Am. sor., 60-61.

18.05 Jóbarátok II.

Am. sor., 59-60.

19.05 Két pasimeg egy kicsi X., 23. 19.35 Két pasimeg egy kicsi XI., 1.

20.10 Két pasi - meg egy kicsi IV, 82-83.

21.00 Frequency

Am. akcióthriller 23.30 A harc mestere Am. akcióthriller 1.55 Az utolsó zsaru II. 28. (ism.)

2.45 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III. 13. (ism.)

3.30 Gyilkos körzet II. Belga krimisor., 39.

4.30 Acélszemély 39. (ism.)

A nyomozók Pygmalionnak nevezik el azt az embert, aki összevagdossa és piros ruhába öltözteti az áldozatait, majd olyan helyen hagyja a tetemeket, ahol valaki hamarosan megtalálhatja őket. A gyilkosságok helyszínein talált nyomok Marco Soleróhoz vezetnek, ám Marco szilárd alibivel rendelkezik. Tom, a nyomozás vezetője kideríti, hogy Marconák van egy ikertestvére.

Gyilkos hasonmás

045

m KLUB

3

A Buddenbrook ház

A Buddenbrook ház realista családregény.

Buddenbrookék tragédiája: nem tudnak eléggé kereskedők lenni ahhoz, hogy érvényesülhessenek a kegyetlen versenyben, mégis ameddig tudnak, ragaszkodnak a jóléthez, az úri léthez. A gyáros léttől éppúgy irtóznak, mint a munkásétól, és így sorsuk nem lehet más, mint a szükségszerű bukás.

Frequency

•Süj

John Sullivan egy rádió segítségével kapcsolatot létesít tűzoltó apjával, aki egy tűzesetben vesztette életét. John a kivételes lehetőséggel élve segít apjának megtalálni a tűzből kivezető utat, és ezzel megmenti az életét. Ám a múlt megváltoztatásával egy teljesen új jövőt hoztak létre, melynek része az is, hogy John édesanyja egy soha meg nem oldott sorozatgyilkosság áldozatává válik.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.45 Főzőcske

9.00 Családi ügyek 9.55 Cobra 11 XVII,, 3.

10.55 Két pasi - meg egy kicsi IX. Am. sor.

11.20 Az élet csajos oldala II. Am. sor., 24/4.

11.45 Mike és Molly II., 5.

12.10 NCIS IV., 24/16.

13.10 Döglött akták I., 18. 14.05 Monk-Flúgos

nyomozó VI., 16/7.

15.00 Agymenők V, 21.

15.30 Két pasi - meg egy kicsi IX. Am. sor.

16.00 NCIS X. Am. krimisor., 24/8.

16.56 NUCÉ-játék

17.00 Híradó 17.25 Reflex

18.00 Családi ügyek

19.00 Híradó

20.00 Sporthírek

20.20 Időjárás-jelentés

20.30 Feleségcsere

22.00 Szerelem kölcsönbe Am. filmvígjáték

0.30 Feleségcsere (ism.)

2.00 Cobra 11 XVII.

Ném. krimisor., 15/3.

JOJ

4.35 Híradó 5.20 Krimihíradó 5.40 Híradó

6.35 Bírósági akták 9.00 Kutyil Kft. III.

11.00 Life: A leggazdagabb zsaru II., 16.

12.00 Híradó

13.00 Cseh-szlovák tehetségkutató

14.40 A Geiss család A milliomosok nehéz élete VI., 20/17. (ism.)

15.40 Shopping-királynők

17.00 Híradó

17.55 Hogyan éltem túl...

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.30 Borászok. Cseh vígjátéksor., 16/16.

22.00 A Geiss család A milliomosok nehéz élete VI., 20/18.

23.00 Vallomás 23.35 CSI: Las Vegas-i

helyszínelők X., 19. 0.35 Zsaruvér III.

Am. sor., 11.

1.35 Kutyil Kft. III. Tévésor. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.55 Híradó, sporthírek 9.00 Berlin, Berlin, 28.

10.00 Nash Bridges - Trükkös hekus, 76.

10.50 Párharc. Vetélkedő

11.20 Családi vetélkedő

12.00 Hírek

12.15 Gran Hotel III., 8.

13.50 Szlovákia ízvilága

14.30 Manara felügyelő 01.. sor., 12/8.

15.30 Tv-esély. Vetélkedő

16.00 Hírek 16.25 A halak élete 16.55 A hegyi doktor Újra rendel II., 4. 17.45 Párharc. Vetélkedő

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés

20.20 Crossing Lines- Határtalanul II. Fr- am.-ném. krimisor. 12/11-12.

22.00 DCI Banks II.

Ang. ktimisor., 3/2.

23.30 Nash Bridges - Trükkös hekus, 76. (ism.)

0.15 A hegy i doktor - Újra rendel II.

Ném. sor., 4. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

10.45 Lovas nemzetek (ism.)

11.10 Tudomány és technika

11.50 Élő körkép

12.20 Szieszta

12.40 Tanári. Tévésorozat

13.15 A gránátalma színe.

Orosz film (ism.)

14.25 Régmúlt idők nyomában

14.55 Kvartett

15.25 Rendelő

15.55 Extrém szakértők

16.50 Hírek magyar nyelven

17.00 A múlt feltárása Ném. dokufilm

17.30 Tizenegyedik parancsolat. Tévéfilm, 3.

18.45 Esti mese

19.55 Hírek

20.00 A szlovák mozi A szlovák kocsma Szlov. dokufilm

21.00 A szurámi vár legendája. Orosz film

22.25 Rendőrségi magazin

22.55 Cassovia Dzsessz 1997

23.40 Hírek, időjárás

DOMA

6.00 Teresa. Mex.-sp. sor., 152/25-26.

7.40 Hatodik érzék II.

Am. sor., 13/4. (ism.)

9.00 Jósda

10.00 Ördögi kör. Sp.-am. sor., 182/118.

11.20 Dila, 11-12. (ism.)

14.00 Rendelő a Rózsakertben. Tévésorozat

14.50 A szerelem tengere 164/5-6.

16.45 Szívek szállodája IV. Am. sor., 22/14.

17.40 Míg a halál el nem választ. Am. sor.

18.10 Jóbarátok. Am. sor.

18.40 Én vagy a kutya

19.45 Hatodik érzék II., 5.

20.40 A mentalista I.

Am. krimisorozat

21.40 Dila, 13-14.

23.45 Doktor Dl., 12/7. 0.40 Dél királynője

63/45-46.

2.05 Míg a halál el nem választ Am. sor. (ism.)

2.25 Adela-show 2.45 Társadalmunk krémje

PLUS

7.30 Európercek

8.50 A Simpson család VI., 4-5.

9.50 CSI: New York-i helyszínelők X., 18.

10.45 Beépített főnök III.

Am. sor., 13/1.

12.00 Zsaruvér III., 10.

13.10 Állítólag V, 6.

14.15 Telefonos nyereményjáték

15.15 KutyilKft.il. Tévésor., 4.

16.10 CSI: Miami helyszínelők VIII., 2.

17.05 Baywatch IV.

Am. sor., 22/11.

18.05 Beépített főnök III. Am. sor., 2.

19.05 A Simpson család VI., 6-7.

19.55 Kutyil Kft. II., 5.

20.50 Kincsőrzők Ném. kalandfilm

22.50 Üres bölcső Ang-ausztrál. film

1.20 Megölni Hitlert Ang. dokufilm, 2/1. 2.05 Állítólag V, 6. (ism.)

2.50 KutyilKft.il.

5. (ism.)

ČT1

6.59 6-os stúdió 9.00 Downton urai III., 7. (ism.) 9.50 Úton 10.15 Vladimír Hron 13. szobája 10.45 Ne tétovázz, forgass! - speciál 11.40 Ahol a hercegnők laktak 12.30 Arabella visszatér. Tévésorozat 13.00 Doktor Quinn VI. Am. sorozat

13.45 Szórakoztató műsor

14.45 Downton urai III., 10/8. 15.50 Kojak V. Am. krimisor. 17.00 Vetélkedő

17.25 Karéi Šíp talkshow- ja 18.00 Hírek a régiókból

18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.00 Az áldozat egy cicababa. Cseh krimi 21.25 Keselyűk karmaiban. Jug.-ol.-fr. western 23.00 Tetthely - Schimanski. Ném. krimi

ČT2

15.15 Ó-Egyiptom titkai, 10/6. 15.30 Portugália. Fr. dokufilm 16.25 Szakáccsal a világ körül. Spanyolország. Fr. dokusor. 17.20 Omán. Fr. dokufilm 18.15 Vad világ. 60 állati kalandom, 20/2. 18.45 Esti mese 18.55 Az ismeretlen föld - ahogy Thor Heyerdahl látja 19.15 Az ismeretlenbe, 33. 19.50 Hírek 20.00 Kamerával az utakon. Brazília a tánc forgatagában. Fr. dokufilm 21.00 Úton. Bora Bora 21.25 Világjáró. Maldív-szigetek 21.55 Serpico. Am. film 0.00 Oliver Stone - Amerikai elhallgatott történelme, 10/6. 1.00 Boardwalk Empire - Gengszterkorzó III., 12/11.

FILM+

9.00 Finánc a pácban. Fr. vígjáték 11.05 Gyilkos cápa vs óriáspolip. Am. akciófilm 12.50 12 menet. Am. akciófilm 14.50 Hiába futsz. Am. akciófilm 16.40 A hatodik napon. Am. akciófilm

19.00 A bosszú jogán. Am. akcióthriller. Fsz.: Nicolas Cage, January Jones, Guy Pearce, Jennifer Carpenter, Xander Berkeley 21.00 The Expendables 2 - Feláldozhatok 2. Am. akciófilm 20.45 Halhatatlanok. Am. akciófilm 0.50 Tuti szajré. Am. akciófilm 2.40 Tökéletes védelem. Am. akciófilm 4.30 Gyilkos cápa vs óriáspolip. Am. akciófilm. Fsz.: Loren- zo Lamas

HBO

11.00 Scooby-Doo! Rejtély a bajnokságon. Am. anim. film 12.30 Terápia. Cseh sor., 23. 12.55 Terápia. Cseh sor., 28. 13.25 A jó német. Am. filmdráma 15.15 Tini nindzsa teknőcök. Am. film

17.00 Teknőchatalom: A Tini nindzsa teknőcök története. Am. dokufilm 18.40 Csingiling és a kalóztündér. Am. anim. film 20.00 Ha maradnék. Am. filmdráma 21.45 A törvény nevében II. Am. krimisor., 8. 23.15 Egy maréknyi tenger. Török filmdráma 1.10 Lizzie Borden fejszét fogott. Am. krimi 2.40 Ennyi! Am.-fr. vígjáték 4.25 Cirque du Soleil - Egy világ választ el. Am. filmshow

ORF1

13.35 A dadus 14.00 Nevelésből elégséges (ism.) 14.20 Mike és Molly 14.40 Már megint Malcolm (ism.) 15.05 így jártam anyátokkal 15.45 Agymenők (ism.)

16.35 Már megint Malcolm. Amerikai sorozat 16.55 így jártam anyátokkal. Am. sorozat 17.40 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 18.05 A Simpson család. Am. anim. sorozat 18.55 Agymenők. Amerikai sorozat 20.00 Híradó 20.15 Austria Wien- Rapid Wien labdarúgó Bundesliga, 4 forduló, élő 23.30 Híradó 23.50 Dexter 0.40 Elit egység. Amerikai akciósorozat 1.20 Elit egység. Amerikai akciósorozat

EUROSPORT

9.30 Labdarúgás. Amerikai bajnokság (ism.) 10.30 Síugrás. Nyári Nagydíj, Zakopane, HS 134 (ism.) 11.30 Kerékpár. Benelux körverseny, 2. szakasz (ism.) 12.30 Labdarúgás. Amerikai bajnokság (ism.) 13.30 Úszó- vb, Kazany, Best of (ism.)

14.30 Kerékpár. Benelux körverseny 17.00 Sportvilág (ism.) 17.30 Úszó-vb, Kazany, Best of (ism.) 18.30 Sportvilág 18.35 Lovaglás 18.55 Golf 20.20 Vitorlázás. Jacht Klub 20.30 Kerékpár. Benelux körverseny, 3. szakasz (ism.) 22.00 Erős emberek versenye 23.00 Síugrás. Nyári Nagydíj, Zakopane (ism.)