Új Szó, 2015. július (68. évfolyam, 150-176. szám)

2015-07-24 / 170. szám, péntek

www.ujszo.com | 2015. július 24.

PIHENŐ

119

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ez az időszak alkalmas a romantikázásra, randevúzásra, álmodozásokra, sőt az újrakezdésre is. Ilyen körülmények között elsősorban a szociális problémákat kellene megoldania, hogy utána nyugodtan kényeztethesse magát!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Úgy érzi, annyi energiája van, hogy a világot is ki tudná forgatni a sarkaiból. Azonban ne csak a munkába fektesse az energiáját. Ugyanis a sport is jó hatással lehet környezetére, későbbiekben az ön teljesítményére is!

Ikrák (V. 22.-VI. 21.)

Az utóbbi időben sokkal türelmesebb és kitartóbb, ezért az időigényes munkákhoz is nekikezdhet, de a vitákat kerülje, mert sajnos nehezen, vagy alig tudja elfogadni mások (néha bizony jogos) ellenvetését.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Most sokkal aktívabb, lelkesebb lehet, mint máskor. Ezen nincs mit csodálkoznia, elvégre jól érzi magát a szerettei között. Rengeteg új és jó ötlete támad, érdemes lenne feljegyezni valamennyit, nehogy elfelejtse.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Sokkal több megértésre, szeretet- re vágyik, és hamarább megsértődik, ha nem értékelik gondoskodását. A legkisebb kudarcot is rosszul viseli, sőt még beteggé is teheti. Ideje elgondolkodnia a dolgokhoz való hozzáállásán!

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Ez nem a legjobb időszak a békülésre. Most ugyanis mindenki sokkal önzőbb. Ön is makacsabb, s azok is, akikkel éppen konfliktusa van. Sajnos, mindannyian a másiktól várják, hogy bocsánatot kérjen.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ez a sok felhajtás, cécó még a türelmes embert is kihozza a sodrából, nem még önt, aki ráadásul érzékeny minden rendellenességre! Vigyázzon jobban az emésztőrendszerére, kerülje a zsíros ételeket és az alkoholt!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

A szinglik élvezik ezt a hétvégét, ugyanis számukra kellemes szerelmi kalandot, flörtöt hozhat, bár pár nap alatt még komolyra is fordulhat a kapcsolatuk. A pár- kapcsolatban élők nyugodt családi programra számíthatnak.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Magányra vágyik, ezért ezt a hétvégét pihenéssel, szaunázás; sál, úszással és lehetőleg egyedül tudja elképzelni. Ebben a környezetben sikerül lecsillapítania az indulatait, a meditálás pedig feloldja a rejtett fájdalmait.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Az utóbbi időben mindenkibe beleköt, és egyre kötekedőbbé válik. Szinte már észre sem veszi, hogy a viselkedésével megbánt másokat, s hogy egyre összeférhetetlenebbé válik. Egyre azt hajtogatja, hogy ön csak jót akar, csak a másik érteden.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Most kellene azokat a munkákat elvégeznie, amelyekhez türelemre van szüksége, ugyanis jelenleg még határozott és kitartó, esélye van olyan szerződéseket aláírni, amelyek szaktudást és szívósságot követelnek.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ez a társasági élet, a fesztelen beszélgetések időszaka, de az újításé és a változtatásoké is. Nem kellene ragaszkodnia a régi szokásaihoz, mert megbánhatja. Néhány dolgot megtarthat, de újításra szükség van!

Gondolkodó

Taylor Swift úgy döntött, megszabadul az „összetört szívek királynője" imidzstől. Az énekesnő sokszor megénekelte éppen aktuális szerelmi bánatát dalaiban. Most úgy látja: „Minden kapcsolatban vannak szép pillanatok, Azt akarom, hogy a volt szerelmeim úgy emlékezzenek rám, mint jó barátnőjükre, aki mindig hűséges és lojális volt hozzájuk." ctasr/ap felvétel)

Mai receptünk

Csirkesaláta

Hozzávalók:

40 dkg csirkemellfiié, 2 ek szójaszósz, oregánó ízlés szerint, bazsalikom ízlés szerint, só, bors ízlés szerint, 2 ek méz, 3 ek napraforgóolaj, 1 csokor snidling (vagy 1 ek szárított), 1 tk petrezselyem (szárított), 1 db jégsaláta (kisebb), 10 db koktélparadicsom, 10 dkg csemegekukorica

Elkészítés: A csirkemellet felkoc- kázzuk, a szójaszósszal elkeverjük. Amíg állni hagyjuk, felaprítjuk a

salátát, a paradicsomot felezzük vagy negyedeljük (ha koktélparadicsomot használunk, elég felezni). A salátát összekeveijük a kukoricával. A paradicsomot csak a tálaláskor adjuk hozzá. Egy kevés olajon dinszteljük, majd megpirítjuk a csirkemellet, hozzáadjuk a fűszereket, a snidlinget és petrezselymet, sózzuk, borsozzuk, majd 2 ek mézzel karamellizáljuk. Még melegen összekeveijük a salátával, hozzáadjuk a paradicsomot, leöntjük ízlés szerint salátaöntettel, és már fogyasztható is! Jó étvágyat kívánunk! (nosai)

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt július 30-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Fekete Árpád rőcei olvasónk.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

7

3

9 1

5

3

4

1

6

8

3

7

4

4

2

5 3

5

3

2

2 4

3

6

7

8

1

8

2

6

7

9

4

3

5

3

6

5

2

4

8

7

9

1

9

7

4

3

1

5

2

6

8

8

1

7

9

6

4

5

2

3

5

9

6

7

3

2

8

1

4

2

4

3

5

8

1

6

7

9

6

3

1

8

5

7

9

4

2

4

5

9

1

2

6

3

8

7

7

2

8

4

9

3

1

5

6

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

DERSZA

DERTSEN

DÉS

DERZHAVINSK

DESAGUADERO

DESCALVADO

DESEADO

DESEDA

DES MOINES

DESSAU

DETK

DETROIT

DETTA

D

E

R

z

H

A

V

1

N

S

D

E

D

E

S

E

A

D

0

K

E

D

R

D

E

S

M

0

1

N

S

U

É

S

L

1

ND

E

E

A

D

B

Z

E

K

T

E

S

D

S

E

A

s

A

K

T

O

S

A

S

T

T

A

0

N

1

D

É

D

E

R

D

E

T

R

0

A

D

Y

E

D

E

S

C

A

L

V

0

D

E

S

A

G

U

A

D

E

R

Előző feladványunk megfejtése: Cseklész

Mai időjárás

Jobbára derült időre van kilátás, záporok, zivatarok előfordulhatnak. A nappali hőmérséklet 32 és 36 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 28 fok várható.

Előrejelzés

0 met "A

Nappali hőmérséklet

32 °C 36 °C

Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

15 °C

22 °C

Európai nagyvárosok időjárása

ZJ

Helsinki

A 4

Oslo

21 °C

21 “G

/ ■-*«*- London 18'C

Berlin

Varsó

27 °C

S —*

26 °C

Párizs

Budapest

29 °C

36 °C

. -. -v ;

Moszkva 20 °C

Madrid

33 °C

Róroé 34 °C

Athén 33 °C

Péntek

Szombat

Vasárnap

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyügy

35 °C

Rozsnyó

31 °C

29 *C

—- 20“C

32 'C

— ie °c

Mallorca

35 °C Isztria

36°C

Dunaszerdahely

36 °C

Szene

35 °C

Túlnyomóan derült égbolt

Túlnyomóan derült égbolt

Ibiza

33 °C Dubrovnik

32 °C

Komárom

36 °C

Csorbató

23 °C

várható.

várható.

Török Riviéra

31 °C Várna

29 °C

Ógyalla

GO

cn

o

o

P

árkány

35 °C

Pozsony

36 °C

Pozsony

.. 26 °C

Kréta

29°C Zadar

33 °C

Léva

35 °C

Nagyszombat

GO

o

o

É

rsekúivár

36 °C

Érsekúivár

27 °C

Rodosz

30 °C Kairó

41 °C

Nagymihály

34 °C

Losonc

34 °C

Losonc-v 35°C

Losonc

39 °C

Ciprus

37 °C Malaga

35 °C

Nagyrőce

31 °C

Tőketerebes

35 °C

Kassa

35 °C

Kassa

_ 26 °C

Szicília

33 °C Tunisz

32 °C

~>