Új Szó, 2015. július (68. évfolyam, 150-176. szám)

2015-07-23 / 169. szám, csütörtök

34

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

2015. július 23. | www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Bosszúállók: Ultron kora (amerikai) 14.20 Csingiling és a Soharém legendája (amerikai) 11.10 Távol a világ zajától (amerikaiangol) 16.00, 18.30, 21.00 Hölgy aranyban (amerikaiangol) 15.20, 17.00 Csocsó-sztori (spanyol-argentin)

13.10 Jurassic World 3D (amerikai) 18.50 Jurassic World (amerikai) 13.30, 16.10, 21.20 Ted 2 (amerikai)

14.40, 16.00, 18.20, 19.20, 20.50, 21.40 Minyonok 3D (amerikai) 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 19.40, 20.20 Minyonok (amerikai) 11.10, 14.00, 14.40, 15.40,

16.40, 17.40, 18.40, 20.40, 21.40 Adaline varázslatos élete (amerikai) 17.50, 20.10 Törölve a barátok közül (amerikai) 17.10, 21.30 A zarándok - Paulo Coelho legjobb története (brazil) 19.10 Akasztófa (amerikai) 14.30, 16.20, 18.10, 20.00, 21.50 Terminator: Genisys 3D (amerikai) 13.00, 15.30, 18.00, 20.30 Terminator: Genisys (amerikai) 11.30, 14.00, 16.30, 19.00,21.30 Törtetők (amerikai) 11.00

EUROVEA: Távol a világ zajától (amerikai-angol) 15.50, 18.20, 20.40 Hölgy aranyban (amerikai-angol) 21.00 Jurassic World 3D (amerikai) 18.00 Jurassic World (amerikai) 15.30, 21.40 Lokalfilmis (szlovák) 14.40 Ted 2 (amerikai) 14.50, 17.20, 19.50 Minyonok 3D (amerikai) 15.40, 17.40, 19.40 Minyonok (amerikai) 14.10, 15,10, 16.10, 17.10, 19.10, 20.10, 21.10 Adaline varázslatos élete (amerikai) 18.30, 20.50 Terminator: Geninsys 3D (amerikai) 14.00, 16.30, 19.00, 21.30 Terminator: Geninsys (amerikai) 15.00, 17.30, 20.00 Ilyen az élet (cseh) 14.40

PÓLUS: Hölgy aranyban (amerikai-angol) 18.00 Danny Collins (amerikai) 21.10 Jurassic World 3D (amerikai)

14.00, 19.00 Jurassic World (amerikai) 16.30, 21.30 Lokalfilmis (szlovák) 16.10, 20.20 Ted 2 (amerikai)

16.00, 20.40 Minyonok 3D (amerikai) 14.20, 16.40,

18.40, 20.40 Minyonok (amerikai) 14.00, 14.40, 15.20, 17.20, 19.20, 21.20 Big Game (finn-angol-német) 16.50 A hét hollóvá változott fivér (cseh) 14.00 Akasztófa (amerikai) 15.50, 17.40, 19.30, 21.20 Sötét helyek (amerikai) 18.50 Terminator: Geninsys 3D (amerikai) 14.10,

19.10 Terminator: Geninsys (amerikai) 16.40, 21.40

KASSA

CINEMAX: Egy idegesítő angyal (cseh) 15.20, 17.30 Távol a vilűg zajától (amerikai-angol) 17.50 Hölgy aranyban (amerikai-angol) 14.50 Jurassic World (amerikai) 14.50 Jurassic World 3D (amerikai) 19.40 Lokalfilmis (szlovák) 20.50 Ted 2 (amerikai) 18.10, 20.20 Minyonok (amerikai) 13.20, 14.40, 18.30, 20.30 Minyonok 3D (amerikai) 16.20 Big Game (finn-angol-német) 15.50 Adaline varázslatos élete (amerikai) 17.20 Törölve a barátok közül (amerikai) 13.30 A zarándok - Paulo Coelho legjobb története (brazil) 13.40 A hét hollóvá változott fivér (cseh) 16.00 Akasztófa (amerikai) 16.50, 18.50,21.00 Terminator: Geninsys (amerikai) 15.30,18.00,20.40 Terminator: Geninsys 3D (amerikai) 19.50

dél-szlovákia

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Ted 2 (amerikai) 20.30 Minyonok (amerikai) 16.20, 18.20 Adaline varázslatos élete (amerikai) 16.40 Akasztófa (amerikai) 19.00, 21.00 Terminator: Genisys (amerikai) 18.10, 20.50 Terminator: Genisys 3D (amerikai) 15.30 SZENC- MIER: Southpaw (amerikai) 21.00 VÁGSELLYE- VMK: Oroszlánszív (finn) 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Pixel (amerikai) 18.00 Jurassic World 3D (amerikai) 20.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Pixel (amerikai) 18.00 Southpaw (amerikai) 20.00

GYŐR

CINEMA CITY: Agymanók (amerikai) 11.50, 14.00,

16.10.18.20 Agymanók 3D (amerikai) 10.50, 13.00,

15.10.17.20 Akasztófa (amerikai) 14.30,16.30,

18.30, 20.30 Amy - Az Amy Winehouse-sztori (angol) 19.40 Apu vagy anyu? (francia-belga) 10.00, 15.00 Holnapolisz (amerikai) 10.30 Jurassic World (amerikai) 14.00, 20.30 Jurassic World 3D (amerikai) 11.20, 16.40, 19.20 Kardfog kapitány és a Lama Rama kincse (norvég) 10.10 A kém (amerikai) 12.20, 15.30, 17.00, 19.30 Magic Mike XXL (amerikai) 12.00, 18.00, 20.15 Minyonok (amerikai) 10.20, 12.30, 14.40, 16.50, 19.00 Minyonok 3D (amerikai) 11.20,13.30, 15.40,17.50, 20.00 Saul fia (magyar) 13.10 Terminator: Genisys (amerikai) 11.00, 13.40, 16.20, 19.00 Terminator: Genisys 3D (amerikai) 12.10, 14.50, 17.30, 20.05 Törtetők (amerikai) 10.00

RÁDIÓ

PATRIA RÄDIÓ

6.00 Reggeli - információs műsor 9.05 Pentaton - Zenei összeállítás 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti információs műsor 12.00 Krónika 12.20 Bakelit 13.00 Hírek, közlekedési hírek 13.05 Kék bolygó, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája 17.30 Krónika 17.50 Zenei pillanatok

K088UTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.32 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.34 Tér-idő 15.10 Alma és fája 15.35 Közelről 17.30 Krónika 18.00 „Neked hálálkodnak testvérei” 18.30 Határok nélkül 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 A nap történetei 23.11 Arcvonások

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny-különlegességek 13.10 A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye 14.30 Népzene - újragombolva 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Á zenén túl 19.35 Suisse Romande Zenekarának hangversenye 21.05 A Trio di Clarone hangversenye 22.00 Dzsessz 23.00 Ars nova

RTL KLUB

4.00 Dr. Tóth, 45. (ism.) 4.45 Reflektor (ism.)

5.00 Barátok közt 7505-7506. (ism.)

5.30 Top Shop

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó (ism.) 8.08 8:08-Mindenreggel 9.10 ízes életMautner Zsófival

9.40 Reflektor 10.05 Top Shop

11.45 Asztro-show

12.45 Reflektor (ism.)

13.00 Dr. Tóth, 4L

14.00 Fókusz (ism.)

14.40 Éjjel-nappal

Budapest (ism.)

15.55 Castle IV., 22.

16.50 A szerelem foglyai Am. sor., 91.

18.00 Híradó

18.50 Fókusz

19.25 Éjjel-nappal Budapest

20.45 Barátok közt 7507-7508.

21.20 CS1:

A helyszínelők IX. Am. sor., 6.

22.25 Híradó

22.45 CSI: A helyszínelők VI., 1.

23.50 Pajzán parti cserediákoknak Am. filmvígjáték

1.40 Reflektor

1.50 A bosszú angyala Mex. sor., 512-6-1.

TV2

5.05 Csapdába csalva

5.35 13-as raktár IV.

9.

6.20 Mokka

9.25 Stahl konyhája

9.35 Babapercek

9.45 TeleShop 10.45 Astro-Világ

12.00 Tények 12.25 Aktív

12.55 Sherlock és Watson Am. sor., 16.

13.55 Magánnyomozók

14.55 Az én bűnöm, 14.

16.00 Verőn ica aranya Mex. sor., 1.

17.00 Fiorella

Am-mex. filmsor. 88.

18.00 Tények

19.30 Jóban-rosszban 2648.

20.15 Hőhullám.

Szórakoztató műsor 21.20 Hal a tortán a javából Valóságshow

22.30 Doktor Rush Kan. sor., 8.

23.35 Ügyféllista Am. sor., 3.

0.40 Tények Este

1.25 Aktív (ism.)

1.45 Sportos

2.00 EzoTV.hu Jósok, látók, médiumok

3.00 Vad angyalok Mex. filmvígjáték

4.45 Aktív (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

6.30 Kvartett 7.00 Híradó (ism.)

7.25 Az élet sava-borsa IV-V., 26/20. (ism.) 8.10 Jamie vidéki

konyhája I., 6. (ism.)

8.40 Don Matteo IX. 26/13. (ism.)

9.40 A szenvedélyek lángjai, 188/174.

10.25 A hegyi doktor - Újra rendel III.

5. (ism.)

11.10 Az élet sava-borsa IV-V, 26/21.

12.00 Híradó (ism.)

12.40 Jamie vidéki konyhája I., 13/7.

13.15 Kívánságkosár

15.10 Charly, majom

a családban XVI. 14/13.

16.00 Balatoni Nyár 17.45 Szerencse Híradó

18.00 Híradó (ism.)

18.40 Don Matteo IX. 26/14.

19.40 A hegyi doktor- Újra rendel III., 16/6.

20.30 Szívek doktora III.

22/22.

21.20 Casanova visszatér Fr. rom. filmdráma

23.00 kult.hu

23.30 Gyertek el

a névnapomra Magy. filmdráma 1.35 A vörös fogadó Fr. tévéfilm (ism.)

DUNA WORLD

5.50 Kívánságkosár (ism.) 7.40 Balatoni Nyár (ism.) 9.30 Család-barát válogatás

10.40 Iskolapad (ism.)

11.00 Élő egyház (ism)

11.25 ízőrzők

12.00 Rondó (ism.)

12.30 Kvartett (ism.)

13.00 Hírek

13.15 Kívánságkosár (ism.)

15.05 A sokszínű vallás

(ism.)

15.20 Biblia és irodalom (ism.)

15.35 Engedjétek hozzám (ism.)

15.45 így szól az Úr! (ism.)

15.55 Az utolsó előtti út 13/11.

16.15 Isonzótól Rodostóig 12/11.

16.50 DVSC-Skonto Riga Európa Ligaselejtező labdarúgómérkőzés, élő

19.00 Erdélyi történetek

19.30 Rejtélyes 20. század

20.00 Szenes Iván írta

20.50 Ybl 200. Unger-ház

21.00 Híradó

21.30 Munkaügyek- IrReality Show, 8.

22.00 Ridikül

22.55 Fapad, 24/8.

23.20 Elő egyház (ism.)

23.45 Iskolapad (ism.)

0.10 Angol nyelvű hírek 0.15 Balatoni Nyár (ism.)

12

6.00 Rajzfilmek

12.15 H20: Egy vízcsepp eléglll., 26/9-10.

13.10 Hunyormajor, 23.

13.35 Tabaluga II., 8.

14.00 Kenguk, 104/41.

14.10 Köd-Egy juhászkutya kölyök meséje. Ang. film

15.30 Kedvencek a világ körül, 156/148.

15.45 Milo, 52/28.

15.55 Mélytengeri mentőcsapat, 40.

16.10 Rolie, Polie, Olie, 48.

16.35 Thomas,

a gőzmozdony, 3.

16.45 A mesebanda, 6.

17.00 Alex és a varázslatos gyümölcsös, 2.

17.15 Claude, 52/49.

17.30 A kis sárkány kalandjai, 21.

17.40 Napfény farm I—II. 40/27.

17.55 Akiscsacsi kalandjai I.

18.00 Peppa malac I., 99.

18.10 Mesélj nekem!

18.20 Esti mese

20.00 Csűrcsavarosdi, 39.

20.30 Böngésző

21.00 Én vagyok itt

Élő magazinműsor

22.35 Borgiák II, 10/10.

23.40 Az A38-as hajó színpadán Ghosts&Scolars

0.35 A médium II., 22/13.

VIASAT3

5.40 Igazgyöngy I.

73.

6.25 Tv-Shop

6.55 Will és Grace 83-84.

7.45 Monk - Flúgos nyomozó I., 12-13.

9.30 Szívek szállodája V. 106.

10.25 Kettős ügynök IV, 3. 11.20 A célszemély II.

Am. sor., 25.

12.10 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék I., 10.

13.10 Gyilkos számok VI. 116.

14.10 CSI: A helyszínelők XII., 291-292.

16.05 NCISII.

Am. sor., 37-38.

18.05 Jóbarátok II.

Am. sor., 45-46.

19.05 Két pasi - meg egy kicsi X., 9-10.

20.10 Két pasi - meg egy . kicsi III., 68-69.

21.00 A magány-nyomozó Am. vígjáték 23.30 Speciális alakulat Kan. akciófilm 1.15 Gyilkos számok VI. 111. (ism.)

2.05 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék I.

10. (ism.)

2.55 Gyilkos körzet II.

28.

3.45 Acélszemély II.

25. (ism.)

Serina March a

lakókocsijában halt meg a szeretőjével együtt, egy ismeretlen tettes átgázolt rajtuk a kocsijával. Szinte egy időben a város legveszélyesebb környékén megölték Brooke Harrist, a gazdag fiatal feleséget, aki titokban sztriptíz bárokba járt táncolni. Miközben az ügyön dolgoznak, a helyszín közelében egy autó csomagtartójában két hullát találnak.

CSI: A helyszínelők

1

2245

RTL KLUB

Ügyféllista

Riley Parks egy texasi kisvárosban él a családjával.

Az egykori szépségkirálynő hajdan szebb napokat látott... Riley új karrierje felfelé ívelőben van, ezáltal egyre keresettebbé válik a hivatásában. Ám eközben Katie-vel egyre több a probléma az iskolában, ezért Riley arra kényszerül, hogy megtalálja végre a helyes egyensúlyt a munka és az anyaság között.

23.35

TV2 ,

Gyertek el a névnapomra

A kisváros gazdasági és politikai hatalmasságai László-napi ünneplésre gyűlnek össze egy luxusvillában. Minden úgy kezdődik, ahogy máskor, ám egy incidens ezúttal megzavarja a férfimulatságot. Bíró Andrea barátja kíséretében bejelenti édesapjának, a Vasmű igazgatójának, hogy elköltözik otthonról. Bíró egy keze ügyébe akadt vadászfegyverrel, felindultságában meglövi a fiút.

I MARKÍZA

I JOJ

■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1

6.00 Telereggel

4.45 Híradó

7.10 Mrs. Klinika, 95.

8.45 Rendelő

5.40 Krimihíradó

7.55 Híradó, sporthírek

a Rózsakertben (ism.)

6.10 Híradó

9.00 Berlin, Berlin, 14.

9.45 Cobra 11 XV, 3. (ism.)

7.05 Bírósági akták

10.00 Nash Bridges 10.45 Két pasi - meg egy

9.20 Családi panzió II.

Trükkös hekus, 62.

kicsi Vili. Am sor.

Tévésorozat, 3.

10.50 Párharc (ism.)

11.10 Az élet csajos oldala I.

10.00 Kutyil Kft. III.

11.20 Családi vetélkedő

24/14.

Tévésor., 4.

12.00 Hírek

14.40 Mike és Molly 0., 14.

11.00 Life: A leggazdagabb

12.15 Gran Hotel II., 16/10. i

12.05 NCISIV., 24/2.

zsaru II. Ám sor., 2.

13.55 Szlovákia ízvilága

13.05 Döglött akták I., 4.

12.00 Híradó

14.40 Vagányok14.05 Monk - Flúgos

12.30 Cseh-szlovák

Öt sikkes sittes VII.

nyomozó V, 16/9.

tehetségkutató műsor

6/6.

15.00 Agymenők V, 24/7.

14.35 A Geiss család i 15.30 Tv-esély. Vetélkedő

15.30 Két pasi - meg egy

A milliomosok nehéz

16.00 Hírek

kicsi VH!. Am. sor.

élete VI., 20/9. (ism.) j

16.25 Svindlerek IX.

16.00 NCIS IX., 24/18.

15.35 Shopping-királynők

Ang. sor., 10/1.

16.56 NIKÉ-játék

17.00 Híradó

17.00 A hegyi doktor17.00 Híradó

17.45 Szélsőséges esetek

Újra rendel I.

17.25 Reflex

19.00 Krimihíradó

Ném. sor., 8/1.

18.00 Családi ügyek

19.30 Híradó, sport

17.50 Párharc. Vetélkedő

Tévésor.

20.25 Időjárás-jelentés

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó

20.30 A szállítón., 10.

19.00 Híradó, sporthírek

20.00 Sporthírek

21.40 Dr. Csont X., 15.

20.10 Időjárás-jelentés

20.20 Időjárás-jelentés

22.40 A Geiss család —

20.20 Harry és Sally

2030 A muskétások, 10/10

A milliomosok nehéz

Am. rom. film

21.40 A titkok könyvtára, 6.

élete VI., 10.

21.50 Különleges egység

22.45 Skorpió, 22/6.

23.40 CSI: Las Vegas-i

IX., 23/19-20.

23.50 Gyilkos elmék ül., 14.

helyszínelők X., 8.

23.15 Vagányok0.45 Cobra 11 XV.

0.40 Briliáns elmék III.

Öt sikkes sittes VII.

14/3. (ism.)

Am. sor., 16/16.

6/6. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 1

| DOMA

■ PLUS

8.00 Élő körkép

6.20 Titkok hálójában

5.55 Doktorok, 82-83.

830 Gyerekeknek

100/97-98.

7.30 Európercek

9.55 Hová tűnt a szlovák

7.55 Hatodik érzék I. Am.

8.50 A Simpson család IV.

hercegnő. Szlov.

sor., 22/13. (ism.)

22/20-21.

dokufilm (ism.)

9.10 Jósda

9.45 CSI: New York-i

10.50 A múlt feltárása

10.10 Ördögikor, 182/104.

helyszínelők X., 7.

Ném. dokufilm (ism.)

11.30 Emilie Richards:

10.40 Beépített főnök II., 9.

11.15 Tudomány és technika j

A szív választása

11.55 Briliáns elmék III., 15.

11.55 Élő körkép

Ném. rom. film (ism.)

13.05 Állítólag IV, 15.

12.30 Fehér gárda, 7. (ism.)

13.55 Rendelő

i 14.15 Telefonos

13.15 Folklórműsor

a Rózsakertben

nyereményjáték

13.40 Oľga Zöllnerová

14.40 A végzet hatalma

i 15.15 Hivatásosok 2014

jubileumája

102/77-78.

Tévésor., 19/19.

Családi ház. Tévéjáték :

16.45 Szívek szállodája IV.

16.00 I. Bűnügyi Osztály

14.30 Tour de France

Am. sor., 22/2.

Tévésor.

18. szakasz, élő

17.40 Míg a halál el nem

17.00 Baywatch m., 19.

17.30 Régmúlt idők

választ. Am. sor.

17.55 Beépített főnök H., 10.

nyomában

18.10 Jóbarátok

18.55 A Simpson család IV.

18.00 Életmentők

Am. sorozat

22/22.

18.30 Hírek magyar nyelven

18.40 Én vagy a kutya

19.25 A Simpson család V.

18.45 Esti mese

Tanácsadó műsor

22/1.

19.55 Hírek

19.40 Hatodik érzéki., 14.

19.55 Kutyil Kft., 17/1.

20.00 Városról városra

20.30 Ügyféllistán., 15/7.

20.50 Johnny English. AngKassa. Dokusor.

21.30 Outlanderff.-am. kalandvígjáték

21.00 A Mississippi

Az idegen, 16/13.

22.35 Különleges

szirénája

22.30 Katié Fford:

építmények Hl., 3/3.

Fr.-ol. dráma

A lovak gyógyítója

23.40 Maffiasztorik 2011

23.00 Halhatatlanok

Ném. rom. film

2-3.

A karkötő. Tévésor.

0.40 Dél királynője

1.50 Állítólag IV.

0.15 Pozsonyi

23-24.

15. (ism.)

Dzsessznapok 2014

2.05 Jóbarátok (ism.)

2.45 Kutyil Kft., 1. (ism.)

ČT1

6.59 6-os stúdió 9.00 Downton urai II., 10/7.

(ism.) 9.55 Úton 10.20 Hobbimagazin 10.50 Hírességek történetei. Éva Jakoubková

12.00 Híradó 12.30 Arabella visszatér. Tévésorozat 13.00 Doktor Quinn VI. Am. sorozat 13.45 Szórakoztató műsor 14.45 Kojak V. Am. sor. 15.35 Downton urai II., 10/8. 17.00 Vetélkedő 17.25 Karéi Šíp talkshow-ja 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Taxi

19.00 Híradó 20.00 Kórház a város szélén, 20/10. 20.55 Dobrá Voda, 7/5. 22.15 A halál diagnózisa. Cseh bűnügyi film 23.45 Az indíték II. Kan. krimisor. 0.25 Vetélkedő 0.55 Vándorkamera

ÓT 2

13.25 A repülőgép-szerencsétlenségekről. Ösz- szeütközések (ism.) 14.15 A vasút titkai. Dokufilm 14.40 A világ legextrémebb vasútvonala. Am. dokufilm (ism.) 15.35 Az igazság nyomában. Húsvét-szigetek. Ám. dokufilm 16.20 Tajvan természeti szépségei 17.20 Csodálatos bolygó 18.15 Szerelem és halál egy éjszakán. Ném. dokufilm 18.45 Esti mese 19.05 Ó-Egyiptom titkai, 10/3. (ism.) 19.20 Az ismeretlenbe, 39/19. 19.50 Hírek 20.00 Szakáccsal a világ körül. Kamerun 21.00 Utazási mánia. Kenya 21.30 Úton. Beszkidek 22.00 Egy gyilkos ügy III., 19-20.

FILM*

9.15 Columbo: Ölni már nincs idő. Am. krimi 11.05 Kék villám. Am. akciófilm

13.15 Szellemirtók 2. Am. akcióvígjáték 15.15 Bunyó mindhalálig. Kan. akciófilm

17.15 S. W. A. T: Tűzveszély. Am. akciófilm 19.00 A kábelbarát. Am. vígjáték. Fsz.: Jim Carrey, Matthew Broderick, Leslie Mann, Ben Stiller, Jack Black, Eric Roberts, Owen Wilson, Diane Baker, George Segal 21.00 Az éhezők viadala. Am. kalandfilm 23.40 Grindhouse - Terrorbolygó. Amerikai akcióhorror 1.40 Conan, a barbár 2 - A pusztító. Am. akciófilm 3.40 Titkok szigete. Dán-svéd-ném. kalandfilm

HBO

6.25 A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt. Svéd kalandvígjáték 8.20 Majd holnap. Cseh-szlov. vígjáték 10.00 Batman fia. Am. anim. akciófilm 11.20 Terápia, 9. 11.40 Terápia, 14. 12.10 A majmok bolygója - Forradalom. Am. sci-fi film 14.20 Csajkeverők. Am. vígjáték 15.55 Mesélő. Cseh film 17.25 Menekülés. Am- bolg. akcióthriller 19.00 Trónok harca V, 10. 20.00 Dom Hemingway. Ang. krimivígjáték 21.35 Madárember. Román dokufilm 22.55 A múlt. Fr.-ol. filmdráma 1.05 Hajrá Eddy! Belga vígjáték 2.45 Szellemhajó. Am-ausztrál horror

ORF1

13.35 A dadus 14.00 Nevelésből elégséges (ism.) 14.20 Mike és Molly 14.40 Már megint Malcolm (ism.) 15.05 így jártam anyátokkal 15.45 Két pasi - meg egy kicsi (ism.) 16.05 Már megint Malcolm 16.55 így jártam anyátokkal 17.40 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor 18.00 így jártam anyátokkal 18.05 A Simpson család 18.55 Agymenők 20.00 Híradó 20.15 Labdarúgó Európa Liga, selejtező, 2. forduló, visszavágó 23.05 Hawaii Five-0 0.10 Bunyó. Amerikai akciófilm. Fsz.: Channing Tatum, Terrence Howard, Brian White. R.: Dito Montiéi

EUROSPORT

14.00 Kerékpár. LeMond on Tour (élő) 14.15 Kerékpár. Tour de France. Francia kerékpáros-körverseny, 18. szakasz (élő) 17.30 Kerékpár. Tour de France. LeMond on Tour (élő) 17.45 Atlétika. IAAF ifjúsági világbajnokság, Cali, Kolumbia (ism.)

19.00 Kerékpár. Tour de France. Francia kerékpáros-körverseny, 18. szakasz (ism.) 20.00 Küzdősport. Fight Club 21.30 Kerékpár. Tour de France Today. Ösz- szefoglaló 23.00 Atlétika. IAAF ifjúsági világbajnokság, Cali, Kolumbia (ism.) 0.00 Kerékpár. Tour de France Today (ism.) 1.30 Sportvilág. Wattok (ism.)