Új Szó, 2015. július (68. évfolyam, 150-176. szám)
2015-07-13 / 160. szám, hétfő
4 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK 2015. július 13. | www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Bajban a termelők A közös európai agrárpiac sem garantálja az előnyös értékesítést A szlovákiai termelők a zöldségüzletekben is egyre nehezebben veszik fel a versenyt a behozatalból származó termékekkel (Képarchívum) Az elmúlt időszakban rengeteg sertéstelep szűnt meg, és szarvasmarhából is egyre kevesebb van az országban (Jén Krosiak felvétele) Ukrajna több gázt kap Szlovákiától Pozsony/Kijev. Ukrajna 21 százalékkal növeli a gázimportját Szlovákia felől, hogy télre feltölthesse a gáztározóit - adta hírül a monopolhelyzetben lévő ukrán gázszállító, az Ukrtransgaz. E hónapban eddig napi 13,6 millió köbméternyi gázt importált Szlovákián keresztül, múlt pénteken azonban ez már elérte a 16,5 millió köbmétert. Ukrajna július elejétől már csak Szlovákia felől importál földgázt, az oroszországi szállításokat ugyanis leállították, miután a bécsi orosz-ukrán-EU tárgyalások eredménytelenül értek véget. Ezek célja az volt, hogy megállapítsák az orosz gázárat a harmadik negyedévre. Oroszország azt javasolta, hogy Ukrajna a júliussal kezdődő negyedévben az előző három hónapihoz hasonló árat fizessen a földgázért. Ez Moszkva szerint nagyjából annyi, mint amennyiért több szomszédos ország, köztük Lengyelország vásárolja az orosz földgázt. Az ukránok ezzel azonban nem értettek egyet. (SiTA) A Danone is elhagyta Magyarországot Budapest. Beszüntette júniusban a tejtermékkészítést budapesti gyárában a multinacionális Danone csoport - közölte Kiss Beáta, a Danone Tejtermék Gyártó és Forgalmazó Kft. vállalati külső kapcsolatok igazgatója. A lépés azt jelenti, hogy a cég végleg befejezte a magyarországi tejtermékelőállítást. A multinacionális vállalat egy évvel ezelőtt hozta nyilvánosságra, hogy bezáija budapesti gyárát. A döntést azzal indokolták, hogy a budapesti feldolgozó kapacitáskihasználtsága alacsony szintre csökkent. Ennek hátterében pedig a friss tejtermékek iránti, tartósan csökkenő kereslet állt. Ezek miatt a csoport magyarországi értékesítései 20 százalékkal estek vissza 2011-2013-ban. (MTI) Jobban teljesít az építőipar Pozsony. A korábbi drasztikus visszaesést követően lassan a szlovák építőipar is kezd magára találni - derül ki a statisztikai hivatal legújabb elemzéséből. Eszerint az ágazat termelése az idei év első öt hónapjában elérte az 1,6 milliárd eurót, ami 9,3 százalékos növekedésnek számít a múlt év azonos időszakához képest. Egyre több munkájuk van az építőipari cégeknek itthon is, hiszen míg a külföldön elvégzett munkáik az említett időszakban 5,5 százalékkal csökkentek, a szlovákiaiak több mint 10 százalékkal nőttek. (sita) SUSLABÉLA Pozsony. A mezőgazdaság az elmúlt évet ugyan nyereséggel zárta, támogatások nélkül azonban mínuszos lett volna a gazdálkodása, miközben tovább zuhant a foglalkoztatottság is. Van még egyáltalán jövője a magyarok által lakott dél-szlovákiai járások számára továbbra is rendkívül fontos ágazatnak? A mezőgazdaság adózás előtti profitja az elmúlt évben elérte a 80,81 millió eurót, ám ha nem lettek volna dotációk, komoly veszteséget könyvelhetett volna el az ágazat - nyilatkozta lapunknak Pa- tasi Ilona, a Szlovákiai Agrárkamara (AKS) elnöke. Az agrárvállalatok 2014-ben saját termékeik eladásából 1,610 milliárd euró árbevételhez jutottak. Ebből a növény- termesztés bevétele 802, az állattenyésztésé 500 millió euró volt. Az AKS elnöke szerint a termesztők megbizonyosodhattak róla, hogy a gazdagabb termés és a közös európai agrárpiac működése sem garantálja automatikusan az előnyös, kedvező értékesítést. Alacsony felvásárlási ár A mezőgazdasági termékek fel- vásárlási árai ráadásul tovább csökkentek, néhány termény esetében akár több tíz százalékkal is. „Panaszkodik az őstermelő, hogy a búza tonnájáért járó 180 euró felettébb kevés. Ugyanakkor panaszkodik a pék is, hogy nagyon kevés a 30 cent egy zsemléért, és közben a fogyasztó is elégedetlen. Tény, hogy a termelés bemeneti tényezőinek az ára olyan szintre szökött fel, amilyet harminc évvel ezelőtt elképzelhetetlennek tartottunk volna. Mindeközben az agrártermékek árai elenyésző mértékben emelkedtek” — mondta Patasi. Az állattenyésztési ágazat eredményeinek elmúlt évi visszaesése szerinte a vágómarhatenyésztés 0,8 és a vágósertéstenyésztés 3,7 százalékos csökkenésével magyarázható. Rengeteg sertéstelep szűnt meg, és szarvasmarhából is egyre kevesebb van az országban. Kevesebb alkalmazott Érdekes összevetni az ország egyes régióinak mezőgazdasági eredményeit is, hiszen ezek jelentős eltéréseket mutatnak. A legeredményesebb a Nyitrai, a Besztercebányai, valamint a Nagyszombati kerület. Az országos átlag alatt öt kerület gazdálkodott: a Pozsonyi, a Trencséni, a Kassai, a Zsolnai és az Eperjesi. Egy hektár mezőgazdasági földterületre számítva az árbevétel országos átlaga 1107 euró volt. Ezen országos átlag fölé sikerült felverekednie magát a Pozsonyi (1711), a Nagyszombati (1625), a Nyitrai (1467) és a Trencséni kerületnek (1145). Alig 700 euró körüli átlagot ért el a Besztercebányai, a Kassai, a Zsolnai, valamint az Eperjesi kerület. Nem sikerült megfékezni a foglalkoztatottsági mutatók romlását sem. Évközi viszonylatban 10,2 százalékkal, azaz 3,2 ezer alkalmazottal volt kevesebb a mezőgazdaságban mint egy évvel korábban. így most már nem egészen 30,5 ezer embert foglalkoztat az ágazat. A legégetőbb problémák ► A mezőgazdasági termékek felvásárlási árai tovább csökkentek. ► Dotációk nélkül komoly veszteséget könyvelhetett volna el az ágazat. ► A közös európai agrárpiac működése sem garantálja az előnyös értékesítést. ► Tavaly 10,2%-kal kevesebb alkalmazott volt a mezőgazdaságban, mint egy évvel korábban. Elviselhetetlen adóterhek Hogy javulást érhessünk el, versenyképesebbé kell tenni az ágazatot az európai piacon. Patasi szerint ehhez minél hatékonyabban érvényesíteni kell a gyakorlatban a 2014-2020-as évekre szóló mező- gazdasági fejlesztési koncepciót, szoros kapcsolódással a vidékfejlesztési programra. A válsághelyzetben lévő állattenyésztési ágazatban állandósítani, majd fokozatosan növelni kell az állománylétszámot és az egyedek hasznosságát. Főképp a sertéstenyésztés fellendítésére kellene fokozottan odafigyelni. Azokat a tervezeteket és javaslatokat érdemes támogatni, amelyek a hazai előállítású mezőgazdasági és élelmiszer-ipari termékek fogyasztását szorgalmazzák. „Nem szabadna hagyni, hogy a hazai termelőket teljesen a padlóra küldje a mértéktelen termékbeho- zatal. A foglalkoztatottság területén a modem vidékfejlesztés, az agroturizmus követelményeit kell átültetni a szlovákiai gyakorlatba is. A mezőgazdaságban foglalkoztatottak munkáját jobban meg kell becsülni mind anyagilag, mind erkölcsileg. Egy ország gazdasága csakis akkor működhet zökkenő- mentesen és egészségesen, ha abból az állam nem szippant el felettébb sok pénzt. Éppen ezért szükségesnek tartom, hogy csökkentsék a közpénzek elosztásának a mértékét” - tette hozzá a Szlovákiai Agrárkamara elnöke. 1 AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,7208 | Lengyel zloty 4,1756 n Cseh korona 27,123 ■ Magyar forint 311,01 D Horvát kuna 7,5780 Román lej 4,4446 nn Japán jen 136,88 j Svájci frank 1,0464 n Kanadai dollár 1,4212 : USA-dollár 1,1185 □ VÉTEL - ELADÁS | BANK BHm CSEH KORONA I FORINT Sberbank 1,14-1,07 27,94-26,31 329,67-301,27 OTP Bank 1,15-1,06 28,29-25,91 329,32-301,56 Postabank 1,14-1,07 28,08-26,18Szí. Takarékpénztár 1,14-1,07 27,85-26,31 329,62-301,24 Tatra banka 1,14-1,07 27,93-26,30 327,99-303,07 ČSOB 1,13-1,08 27,81-26,43Általános Hitelbank 1,14-1,07 27,94-26,31 329,60-301,22 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SrTA) Melléklet az Új Szóban! FŰI EKET AVII.ÁGHA Jacsmenyík József MlKIOJLg \l>.\Tk.\XV\\K? ^ Főleg egy tá9 m/uik ataksonyiS/l Vadász: A Kárpátok hiúza Dísztárgyak levendulából Mi kell a patkánynak? Főleg egy társ Megnéztük a taksonyi Szent Koronát Füleket a világba - Jacsmenyík József festőművész Július 16-án keresse kedvenc napilapjával együtt az újságárusoknál! Ú) SZÓ
