Új Szó, 2015. június (68. évfolyam, 124-149. szám)
2015-06-13 / 135. szám, szombat
22 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZÓ 2015. JÚNIUS 13. www.ujszo.com Simon Gyula vezetésével bajnoki címet szereztek, nyártól első alkalommal küzdenek a kerületi bajnokságban a csallóközi település képviselői Történelmet írt a nagyabonyi futballcsapat A nagyabonyiak bajnokként várják a hazai idényzárót színesítő éremosztást (Lelkes Vince felvétele) Tudatos építkezés édes gyümölcse érett be a nyár elején Nagyabony- ban, ahol a Simon Gyula játékosedző vezette együttes, a helybeli fut- ballklub közel nyolc és fél évtizedes fenállása legkiemelkedőbb eredményét produkálva bajnoki elsőséget szerzett az AG Sport Ligában. PR-C1KK A vezetők, a futballisták u- gyan nem hangoztatták, de már a bajnoki nyitányt megelőzően a feljutást fontolgatták. Parádés őszi menetelés „Azon munkálkodtam, hogy a fiatalabbak és az idősebbek az öltözőben, a pályán, de a játéktéren kívül is egy célért küzdő kollektívát alkossanak. Mindig a soros ellenfélre szabtam a taktikát. Megtanultunk nyomás alatt játszani, vesztes állásnál sem estünk pánikba, így volt ez az őszi szezon legnehezebb párharcán, a kis- udvarnokiak elleni idegenbeli találkozón, melyen kétszer is vesztésre álltunk, végül döntet- leneztünk. Ősszel veretlenül vettükaz akadályokat, az ellenfelek még nyílt sisakkal játszottak ellenünk. Ennek tudható be, hogy olykor gólzáporos győzelmeket arattunk” - ecsetelte a pontvadászat első félidejének legfontosabb ismérveit a sikerkovács Simon Gyula. Aranyat ért a tapasztalat „Ami a teljesítményünk nívóját illeti, meglátszik, hogy mezünket öt, egykor felsőbb osztályban megfordult futballista viseli. Ami engem illet, a pályán igyekeztem fazont szabni alakulatunknak. Úgy tartom, könnyebb a játéktérről irányítani védenceimet. Azonnal reagálhattam a történésekre. Nem nagyképűségből mondom, de technikailag és taktikailag egyaránt felülmúltuk legnagyobb riválisainkat. A meccseken főleg arra koncentráltunk, hogy megtartsuk, ne adjuk el a labdát. Igyekeztünk nagy területen játszani. Ez a taktika a legtöbbször bevált. Fontos volt, hogy vendéglátóként legyőztük a trónkövetelő kisudvarnokiakat, akiknek a lendülete a nagyabonyi vereséget követően érezhetően alábbhagyott” - fűzte tovább a gondolatsort a játékosként gólerős tréner. „Visszapörgetve a párharcok filmkockáit, a meghatározó egyéniségeink közé Erős Györgyöt, Soós Tivadart, Németh Józsefet, Belucz Gábort, Nagy Tamást, Vígh Balázst és a gólkirályi cím várományosát, Miklós Imrét sorolom. Hálával tartozunk a háttérben szorgoskodó vezetőknek, a szurkolótáborunknak. Abban, hogy jól felkészített csapatot örököltem, elődeimnek is nagy szerepe volt” - summázta a bajnokcsapat szereplését a szakember. Összefogásból V. liga lett „Összefogtunk. Lépésről lépésre araszoltunk feljebb a táblázaton. Csapatot építettünk, posztokra igazoltunk, közben az infrastrukturális fejlesztésről sem feledkeztünk el. Felújítottuk az öltözőket, edzőpályát, villanyvilágítást létesítettünk. Nagy hagsúlyt fektetünk az utánpótlás képzésére, szeretnénk, ha a jövőben több saját nevelésű futballista küzde- ne településünk sikereiért. Adakozó támogatók, elkötelezett és tettre kész klubvezetők, népes és kitartó szurkolótábor nélkül nem ünnepelhetnénk ma bajnoki diadalt. Ezúton szeretnék köszönetét mondani a helyi önkormányzatnak, a nagyabonyi polgámesternő- nek, a hazai és környékbeli vállalkozóknak, akik sokat tettek annak érdekében, hogy a csúcsra kerüljünk. Maximális elismerést érdemelnek a tisztségviselők, név szerint Gányo- vics Julianna, Csánó József, Nagy Attila, Varga Sándor és Domonkos Béla. A Simon-le- génységet otthon és idegenben lelkesen buzdította a fanatikus szurkolókból verbuválódott drukkersereg. Külön kiemelem azokat, akik az első bajnoki párharctól bíztak a feljutás kiharcolásában. Az V. ligás szerepléssel történelmet írunk, közel 85 éves fennállásunk során még nem szerepeltünk ezen a szinten. Csakhamar ú- jabb kihívással szembesülünk. Arra számítok, hogy a kerületi bajnokságban sem vallunk szégyent, s tovább folytatódik a nagyabonyi futball reneszánsza” - foglalta csokorba érzéseit Varga Tibor, a nagyabonyi futballklub elnöke, (ái) A bajnokcsapat tagjai Patrik Juriga, Erős György, Kardos Gyula, Soós Tivadar, Simon Gyula, Németh József, Boráros Adrián, Nagy Zsolt, Belucz Gábor, Miklós Imre, Domonkos Tibor, ifj. Domonkos Béla, Nagy Tamás, Vígh Balázs, Jakubík Péter, Döme Tibor, Bartal Szabolcs, Nagy Péter, Gróf Norbert, valamint az ifiből kiválasztottak: Patócs Ádám, Németh György, Filip Nguyen Nhu. Játékosedző: Simon Gyula, csapatvezető: Domonkos Béla, gyúró: Csánó József, (ái) SZÍNJÁTSZÓK figyelmébe A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Csemadok Kassa-kömyéke Területi Választmánya és a Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet meghirdeti a XVII. Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivált (Falusi Színjátszó Csoportok XVII. Országos Fesztiválja), amelyet november 12. és 15. között rendeznek meg Szepsiben és Buzitán. A csoportok klasszikus színdarab, népszínmű, eszt- rádműsor és dramatizált népi játék műfajokban jelentkezhetnek szeptember 30-ig a Csemadok Kassa-kömyéke Területi Választmányának titkárságán. Színdarabok esetében a műsor időtartama 120 perc, az esztrádműsoré 50 perc lehet. A fesztiválon nem indulhatnak versenyben azok az előadások, amelyek már sikeresen szerepeltek a Jókai Napok versenyprogramjában. Bővebb tájékoztatás: 055/4603602 mobil: 0905/818377 e-mail: szepsi@csemadok.sk Információk és jelentkezési lapok: www.egressyfeszt.gportal. hu, www.csemadok.sk AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM I VALUTA IHMB Angol font 0,7245 Lengyel zloty 4,1497 Cseh korona 27,300 üli Magyar forint 312,13 □ Horvát kuna 7,5650 CT Román lej 4,4738 Japán jen 138,78 Wi Svájci frank 1,0469 n Kanadai dollár 1,3804 CT USA-dollár 1,1220 n VÉTEL - ELADÁS I BANK IEE3ŠSI CSEH KORONA FORINT Sberbank 1,16-1,09 28,14-26,50 324,82-296,84 OTP Bank 1,17-1,08 28,53-26,13 325,55-298,11 Postabank 1,16-1,08 28,27-26,35Szí. Takarékpénztár 1,16-1,08 28,04-26,48 324,89-296,91 Tatra banka 1,16-1,09 28,13-26,50 323,05-298,49 ČSOB 1,15-1,10 28,00-26,61Általános Hitelbank 1,16-1,09 28,13-26,49 325,20-297,19 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) PEGAZUS ALKOTOPALYAZAT A Szlovákiai Magyar írók Társasága idén is meghirdeti irodalmi alkotópályázatát vers és próza kategóriában. Beküldési határidő: július 15. Pályázhatnak önálló kötettel még nem rendelkező, szlovák állampolgárságú szerzők, korhatár nélkül. A pályázatra érkezett munkák mindegyikéhez a felsorolt mentorok egyikének javaslata szükséges ahhoz, hogy az arra érdemes mű a bírálóbizottság elé kerüljön: Hizsnyai Zoltán, Juhász Katalin, Z. Németh István, Szászi Zoltán. A pályázó feladata: 1. A mentorok közül kiválaszt egyet, akivel dolgozni szeretne. Ezután jelentkezik a Társaság titkárságán (mobil: 0911239479, e-mail: szmit@szmit.sk) ahol megkapja a mentor elérhetőségeit. A szerzőnek a mentor nyújt segítséget abban, hogy a bírálóbizottság elé színvonalas pályamű kerüljön. Végezetül a pályázó a mentortól 5-10 soros ajánlást kap, és azzal együtt adja le pályázatát. A pályázat jeligés. Az ajánlást, nevet, címet és a telefonszámot kérjük lezárt borítékban mellékelni, amelyre csak a jeligét kell ráírni. A jelige az oldalszámokkal ellátott kézirat minden oldalán szerepeljen! Egy pályázó több alkotással is pályázhat. A pályaműveket öt kinyomtatott példányban kérjük postázni, e-mailban küldött pályázatot nem fogadunk el. A szakmai zsűri tagjai: Németh Zoltán József-Attila díjas költő, N. Tóth Anikó Madách- és Talamon-díjas író, Mizser Attila Madách-nívódí- jas költő. Védnökök: Tőzsér Árpád Kossuth-díjas költő, elrendel Lajos Kossuth-díjas író. Az ünnepélyes eredmény- hirdetés és díjkiosztás augusztus 14-én lesz Ipolyszakálloson (Méhecske Panzió). A pályázatokat az alábbi címre várjuk: Szlovákiai Magyar írók Társasága Pegazus Alkotópályázat Galantská cesta 658/2F 92901 Dunajská Streda FELHÍVÁS Napjaink kétnyelvűségi gyakorlatának erősítésére, a szlovákiai magyar közösség nyelvi jogainak védelmében a Pro Cívis polgári társulás dokumentálni kívánja a Cseh- szlovákiában/Szlovákiá- ban/Osztrák-Magyar Monarchiában élő kisebbségek egykori nyelvhasználati lehetőségeit bizonyító, két- vagy többnyelvű dokumentumokat. Ezért felhívással fordul az ön- kormányzatokhoz és civilekhez: gyűjtsük össze a múltunk dokumentumait! Az adatbázis szándékaink szerint tartalmazni fog minden olyan két- vagy többnyelvű nyomtatványt, hivatalos iratot, amely 1900-tól napjainkig ke- rültforgalomba. Az idősebbek emlékezetében még él az a gyakorlat, amikor az űrlapok, nyomtatványok, rendeletek, értesítők, bírósági végzések, anyakönyvek, halotti levelek, menetrendek, erkölcsi és iskolai bizonyítványok, katonakönyvek, munkakönyvek, segédlevelek, okmánybélyegek, fizetőeszközök, különböző szerződések, orvosi látleletek, és más, jogi-közéleti hivatalos dokumentumok többnyelvűek voltak. A dokumentumok gyűjtése nem öncélú, és nem korlátozódik a múlt többnyelvűségi gyakorlatának bizonyítására. Ha azt szeretnénk, hogy Szlovákiában a kétnyelvűség ismét gyakorlattá váljon a hivatalos érintkezésben, ismernünk kell a múltat. Kérjük azon személyeket, szervezeteket, kulturális intézményeket és minden más érintettet, hogy akinek birtokában vannak a fent említett vagy egyéb dokumentumok, felvételek, azok másolatát (esetleg eredeti példányát) juttassa el postán az alábbi címre: PRO CÍVIS Mýtne námestie 1 930 40 Štvrtok na Ostrove vagy e-mailben, szkennelt formában erre a címre: iroda@procivis.sk Bízunk benne, hogy felhívásunk megértésre talál, és sikerül egy mindent átfogó, az élet minden területét felölelő adatbázist létrehoznunk.