Új Szó, 2015. május (68. évfolyam, 100-123. szám)
2015-05-02 / 100. szám, szombat
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2015. MÁJUS 2. www.ujszo.com Radek Beran rendező élő természeti környezetbe helyezett marionettbábokkal forgatta a retro hangulatú animációs mesefilmet A kis úrfi nagy utazása Radek Beran rendező és filmes stábja egy különös, retro hangulatú animációs mesefilmet készített egy 2008-ban megjelent kortárs cseh mesekönyv alapján. A kis úrfi című cseh-szlovák mozgókép azért tűnik retrónak, mert nem illeszkedik abba a sorba, amelybe a hollywoodi álomgyár ontja a látványosabbnál látványosabb, modernebbnél modernebb technikákkal legyártott, csodásán rajzolt mesefilmjeit. TALLÓS1 BÉLA A kamasz, jószívű és segítőkész kis úrfi valahol a kerek erdő kellős közepén, idilli környezetben összetákolt magának egy organikus kis lakot, lécekből, deszkákból, fa tetőfedőből úgy, hogy a lehető leglakályosabb és legkomfortosabb legyen: folyó (csap)vízzel és még - a kedvére való műsort sugárzó - speciális tévékészülékkel is. Igaz, a toalett nem víz- öblítéses, csak egy terebélyes fa lombkoronája alatt felállított budi, szív alakú kivágással az ajtaján. Olyan a kis úrfi paradicsoma, mint a hobbitok laka, csak hazai, régiónkra jellemzőbb, egyszerűbb vonásokkal megteremtve. Nem véletlen a hobbit-hasonlat. Még Harry Potter is felbukkan a filmben, igaz csak egy minden értékes szépirodalmat és tudományos művet gyűjtő bibliotékában, ahol a kis úrfi ismereteket keres. A bibliotéka nyújtotta ismeretekre pedig azért van szüksége az úrfinak, mert miután egy nyugodt éjszakán kis lakának mély csendjében nyugovóra tért, álmában megjelent egy rejtélyes helyszín egy még titokzatosabb, mesés házzal, amelynek bejárata felett ékes felirat hirdette és ajánlotta a kalandoroknak, hogy: „Itt megtalálod, amit hiányolsz az életedből”. A felriadó fiúcska a furcsa álomképből arra következtet, hogy az élete nem teljes. Egyre erőteljesebben kezdi érzni, hogy valóban hiányol valamit. Úgy véli, hogy a tökéletes boldogságot kínáló élet eléréséhez meg kell találnia az álmában megjelent helyszínt, fel kell tárnia a különös ház titkát, és meg kell kaparintania azt, amit rejt. Útnak indul, bejárja a kerek erdőt, és eljut azon túl is. Ismeretlen világokat fedez fel, különc figurákkal találkozik. Bár Álmában megjelent egy rejtélyes ház, bejárata felett ékes felirattal: „Itt megtalálod, amit hiányolsz az életedből". ő mindenkinek segít és mindenkivel jót tesz, egyre furább lények támadnak rá, amelyek megpróbálnak az életére törni. Egyetlen hű társ szegődik mellé az úton, egy lárva. Ő támogatja, hogy eljusson arra a szigetre, amelyen a mesebeli ház áll. Ám a vízzel körülvett földdarab nehezen közelíthető meg hajóval, mert egy szörny uralja a nagy tó feneketlen birodalmát. A kis úrfira mind nagyobb próbatételek várnak. Vizualitásával különös hatást nyújt a film. A történetet az alkotók gyönyörűen faragott, élethű marionettbábokkal elevenítik meg, amelyeket valós, természeti környezetben, organikus elemekből felépített mesevilágban mozgatnak. Ennek az ősi bábtechnikának a szerepeltetése adja a film retro jellegét, illetve a szomorkás-bús retro hangulatot. A játékteret nyújtó, nagyrészt természetes környezet pedig sokkal inkább elő, lélegző atmoszférát teremt, mint bármilyen, pazarul kivitelezett számítógépes animáció. Ez a cseh bábjátszás hagyományaira építő ábrázolásmód nagyon közelinek, emberinek, finom emóciókkal hatónak érezhető. Talán közelibbnek (legalábbis a felnőtt számára), mint maga a történet, amelyben több olyan motívum, elem, vonás, figura bukkan fel, amelyek főleg a gyerek- és a fiatal nézőknek lehetnek ismerősök az utóbbi idők népszerű fantasysorozata- iból. Elsősorban azok emberfeletti erővel felruházott animált figuráira és fantáziaszörnyeire kell gondolni, amelyek a húsvér színészekkel életre keltett hősökre támadnak. A cseh-szlovák mesefilmben is felbukkanak olyan agresszív figurák, szörnyek (még Steven Ötletesek a bábok, élethűek a járművek és a használati eszközök, megkapó a látványvilág (Fotók: Itafilm) A kis úrfi ■ Szlovák cím: Malý pán • Cseh-szlovák animációs mesefilm, 75 perc, 2015 ■ Rendezte: Radek Beran ■ Forgatókönyvíró: Lumír Tuček ■ Operatőr: Filip Sanders ■ Látványtervező: František Antonín Skála ■ Zene: Milan Cais ■ A figurák hangja: Robo Roth, Táňa Pauhofová, Dano Dangl, Roman Luknár, Juraj Kemka, Marián Geišberg, Marián Čekovský, Zuzana Kronerová FILMKOCKA Spielberg Világok harca című sci-fijének tekeredő szörnyei is felidéződnek), amelyek az említett mozgóképes elődökkel mutatnak rokonságot. Ezeknek A kis úrfiban van némi elidegenítő hatásuk (környezet- és stílusidegennek tűnnek) - de alapvetően nem rontják el azt a kellemes érzést, amelyet a film sajátos és eredeti képi világával megteremt. Találkozó az Ezer évet éltem szerzőjével Somoija. író-olvasó találkozót szervez az At Home Gallery május 5-én, 18 órai kezdettel a Somorjai Városi Művelődési Központban. Livia Bitton-Jacksont, az Ezer évet éltem című kötet szerzőjét ismerhetik meg az olvasók. Livia Bit- ton-Jackson Friedmann Liliként született 1931-ben Somorján, és a gettókat, haláltáborokat túlélve ide került vissza 1945-ben. 1951-ben kivándorolt Amerikába, ahol héber kultúrából és zsidó történelemből doktorált; ezt követően harminchét éven át a New York City University tanára volt. Jelenleg Izraelben él, előadásokat tart a holokausztról, Izraelről, valamint a nők és a judaiznpis kapcsolatáról. Livia Bitton-Jackson 2011- ben látogatott újra haza a szülővárosába, ahol átvette Somorja Város Díját. Az Ezer évet éltem című visszaemlékezés a szerző első magyar nyelven megjelent műve. A kötet az Át Home Gallery gondozásában jelent meg. (k) A nyitóünnepségen videón bejelentkezett Ferenc pápa is, és azt kérte, hogy a világkiállítás „globalizálja a szolidaritást" Tegnap megnyílt a milánói világkiállítás, az Expo 2015 ÖSSZEFOGLALÓ Milánó. Tegnap megnyílt a milánói világkiállítás, az Expo 2015. A rendezvényre már az első nap tízezren látogattak el. Megnyitó beszédében Mat- teo Renzi olasz miniszterelnök úgy fogalmazott, hogy a világ- kiállítás reményt és fordulatot akar adni a világ válságövezeteinek. A kormányfő szerint fordulatra a Földközi-tengeren van szükség, amelyet „az évek óta tartó érdektelenség temetővé változtatott”, reményre pedig Afrikában, a Balkán-félszigeten - amely még mindig nem tagja az EU-nak -, a továbbra is békét sürgető Közel- Keleten és Európa háborútól szenvedő keleti határán, valamint a terrorizmus globális fenyegetésével szemben. Renzi elsőként a földrengés sújtotta Nepál, majd Olaszország pavilonját kereste fel. A nyitóünnepségen videón bejelentkezett Ferenc pápa is, és azt kérte, hogy a világkiállítás „globalizálja a szolidaritást”, kenyeret és méltóságteljes munkát adva a világban éhező millióknak. A Táplálni a világot, energiát adni az életnek mottó- jú világkiállítás főszereplői azok legyenek, akik ma is éheznek, akik ma sem tudnak emberhez méltóan táplálkozni - hangsúlyozta Ferenc pápa. Hozzátette: a teremtett világ tiszteletben tartásával azt kell elérni, hogy egyetlenegy ember számára se hiányozzon a mindennapi kenyér. Az Expo 2015-re már reggel óta sorban álltak az első látogatók. Az internetes jegyfoglalás azonban több órára befagyott az Anonymous hackercsoport támadása miatt. A NoExpo mozgalom tegnap délutánra Milánó utcáin tüntetést szervezett az olasz kormány gazdaságpolitikája és a globalizáció ellen. A tüntetők arra emlékeztettek, hogy a világkiállítás olasz pavilonja 90 millió euróba került. Olaszország 109 év után rendez ismét világkiállítást, amelyen rekordnak számító 54 országpavüon épült. Ez az első alkalom, hogy az anyagi nehézségekkel küzdő országoknak közös kiállítóteret biztosítottak. A magyar pavilon hivatalos megnyitóját egy hónappal a világkiállítás kezdete után, június 5-én tartják, az épületben azonban már megkezdődtek a programok. Az első napokban többnyire zenei rendezvények várják a látogatókat. Szőcs Géza, a magyar kiállítás kormány- biztosa szerint az expo nyitóünnepségei közepette sokkal kisebb visszhangja lenne a magyar pavilon megnyitójának, ezért és az olasz szervezők kérésére - hasonlóan más nemzeti pavilonokhoz - a világkiállítás kezdeténél némileg később tartják meg. A szlovák pavilon hivatalos megnyitójának időpontjáról egyelőre nem érkezett hír, az viszont biztos, hogy június 24-én szlovák napot tartanak Milánóban. (MTI, ú) s'* ' "ÁSfftr: Matteo Renzi olasz miniszterelnök nyitotta meg a világkiállítást. Úgy fogalmazott: az expo reményt és fordulatot akar adni a világ válságövezeteinek. (SITA/AP-felvétel)
