Új Szó, 2015. április (68. évfolyam, 76-99. szám)

2015-04-01 / 76. szám, szerda

26 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2015. ÁPRILIS 1. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Mennyei! 19.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Amerikai mesterlövész (am.) 21.20 Asterix - Az istenek otthona 3D (francia) 14.40 Asterix - Az istenek otthona (francia) 14.10 A remény útja (ausztrál-török-amerikai) 19.30 Chappie (am.) 21.50 Csingiling és a Soharém legendája (am.) 11.40, 13.30.14.00 Vadon (am.) 18.20 Focus - A látszat csal (am.) 20.00 Gunman (spanyol-angol-franda) 14.30, 17.00,19.20,21.40 Kingsman: A titkos szolgálat (ame­rikai-angol) 15.40,17.50,20.30 Kódjátszma (angol­amerikai) 17.00 Végre otthon! 3D (am.) 14.00,16.00, 18.00 Végre otthon! (am.) 11.10,13.10,15.10,17.10 Város, 44 (lengyel) 15.30,18.10,20.40 Éjszakai hajsza (am.) 20.50 Paddington (angol-francia-kanadai) 15.20 A szürke ötven árnyalata (am.) 17.30,20.10 A beavatott­sorozat: A lázadó 3D (am.) 14.00,16.20,18.40,21.10 A beavatott-sorozat: A lázadó (am.) 12.40,15.10,17.40, 20.20 A Hókirálynő (orosz) 14.00 SpongyaBob: Ki a vízből! 3D (am.) 12.00 SpongyaBob: Ki a vízből! (am.) 15.50 A mindenség elmélete (angol) 18.20,20.50 A Ma­dagaszkár pingvinjei (am.) 15.00 Hős6os (am.) 12.20, 16.10 Kidobós (cseh) 16.50,18.50,21.00 KASSA CINEMAX: Amerikai mesterlövész (am.) 19.50 Asterix - Az istenek otthona (francia) 16.10 Asterix - Az istenek otthona 3D (francia) 15.30 Chappie (am.) 16.30 Focus -A látszat csal (am.) 20.10 Gunman (spanyol-angol- franda) 17.20,20.50 Végre otthon! (am.) 16.20,18.20 Végre otthon! 3D (am.) 15.10 Város, 44 Qengyel) 17.30, 21.00 Éjszakai hajsza (am.) 18.10,20.40 A szürke ötven árnyalata (am.) 20.20 A beavatott-sorozat: A lázadó (am.) 17.50,20.00 A beavatott-sorozat: A lázadó 3D (am.) 15.20 A mindenség elmélete (angol) 17.10 Kido­bós (cseh) 19.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Focus - A látszat csal (am.) 18.00 Gunman (spanyol-angol-franda) 20.10 Végre otthon! (am.) 17.30 Végre otthon! 3D (am.) 15.20 Éjszakai hajsza (am.) 20.20 A beavatott-sorozat: A láza­dó (am.) 17.40 A beavatott-sorozat: A lázadó 3D (am.) 19.40 SpongyaBob: Ki a vízből! (am.) 16.10SZENC- MIER: Ghoul (cseh-ukrán) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR- MIER: Bérhaverok (am.) 17.00 Eszeveszett mesék (spanyol-argentin) 19.30 VÁGSELLYE-VMK: Tagadd meg az őseid! (franda) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Város, 44 (lengyel) 19.00 GYŐR CINEMA CITY: A beavatott sorozat: A lázadó (am.) 15.00 A beavatott sorozat: A lázadó 3D (am.) 17.30, 20.00 Bérhaverok (am.) 13.30,15.45,18.00,20.15 A dpőbűvölő (am.) 13.10,17.40,20.00 Éjszakai hajsza (am.) 14.50,19.40 Focus -A látszat csal (am.) 15.20, 18.10,20.20 Gunman (spanyol-angol-franda) 13.50, 17.10,19.30 Hamupipőke (am.) 13.00,15.20,20.00 Hamupipőke-feliratos (am.) 13.10,15.30,17.50,20.10 Kingsman: A titkos szolgálat (amerikai-angol) 17.00 Liza, a rókatündér (magyar) 17.15 Samba (franda) 14.45 SpongyaBob: Ki a vízből! 3D (am.) 14.30,16.30 A szomszéd fiú (am.) 13.00,16.15,18.30,20.30 A szürke ötven árnyalata (am.) 19.45 Üzlet bármi áron (am.) 15.00,19.30 A 7. törpe (német) 14.00 A 7. töipe 3D (német) 16.00,18.00 6.00 Reggeli - informádós műsor 9.05 Pentaton - Zenei összeállítás 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti informádós műsor 12.00 Krónika 12.20 Bakelit 13.00 Hírek, közle­kedési hírek 13.05 Eszme-csere, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája 17.30 Krónika 17.50 Zenei pillanatok A MAGYAR MAGAZIN TARTALMÁBÓL STV2, szerda 16.00 Ki legyen a fenntartó? - az ön­kormányzat akarja, az egyházközség nem adja a kétyi egyházi alapiskolát; a Szent Korona útja Visegrádtól Komáromig - a szervezők vándoroltatnák a kiállítást; Hol volt, hol nem volt - a mesemondásról és a népmese szerepéről meséltek Füleken; károkat okoz a vad - Tor­nagörgőn nemcsak a szőlőhajtásokat, a temető virágait sem kímélik a szarvasok; Kakukktojás - végre a pozsonyi közönség is tapsolhatott az Ifjú Szivek Táncszínház frenetikus előadásának. A műsorvezető Bárdos Ágnes, (ismétlés csütörtök 10.05) KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.32 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Te- benned bíztunk eleitől fogva... 14.05 Arcvonások 14.34 Tér-idő 15.35 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 A nap történe­tei 23.11 Arcvonások BARTÓK RÁDIO 6.00 Muzsikáló reggel 9.30 Összhang 10.00 Hang-fogó 12.05 Szyjatoszlav Richter 10013.44 A Weiner-Szász Kamaraszimfonikusok hangversenye 14.30 Népzene itthonról 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Sebő 19.35 Schubert: Téli utazás - dalciklus Wilhelm Miller verse­he 20.50 Aaron Pilsan (zongora) és a Quatuor Ardeo hangversenye 22.00 Dzsessz 23.00 Ars nova RTLKLUB 4.00 Reflektor (ism.) 4.10 Barátok közt, 7349- 7350. (ism.) 4.45 Dr. Tóth (ism.) 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL híradó (ism.) 8.08 8:08-Minden reggel 9.10 ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 TopShop 11.45 Asztro-show 12.40 ízes élet (ism.) 13.00 Reflektor (ism.) 13.15 Agymenők IV., 12. 13.40 Fókusz (ism.) 14.10 Éjjel-nappal Budapest (ism.) 15.25 A vihar, 63. 16.20 A szerelem foglyai Am. sor., 13. 16.45 Dr. Tóth 18.00 RTL híradó 18.50 Fókusz 19.20 Éjjel-nappal Budapest 20.40 Barátok közt 7351-7352. 21.15 Szulejmán, 117. 22.40 RTL Híradó 23.10 Házon kívül 23.40 Magyarul Balóval 0.15 Reflektor 0.30 Védd magad! Am.- ném. filmvígjáték 2.50 Teresa, 69. 3.30 Gálvölgyi-show, 9. TV 2 5.05 Csapdába csalva 5.35 Családi titkok (ism.) 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 TeleShop 10.45 Astro-Világ 12.00 Tények 12.25 Aktív 12.50 Családi titkok 13.50 Magánnyomozók 14.55 Valentina titka Kolumb. sor., 63. 15.55 Emlékezz, Reina! Am.-mex. sor., 63. 16.55 A Macska Am.-mex. filmsor. 116/1. 17.25 Fiorella. Am.-mex. filmsor., 17/1. 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 2570. 20.15 Zsaruk, 33. 21.15 Éden Hotel. Takti­kai valóságshow 22.35 A konyha ördöge, 6. 23.45 Lángoló Chicago Am. sor., 9. 0.45 Tények Este 1.30 Sportos 1.40 EzoTV hu. Jósok, látók, médiumok 2.45 Aktív (ism.) 3.05 Hazugságok gyűrű­jében. Török thril- lersor., 5-6. DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 Horvát krónika 6.30 Ecranul nostru 7.00 Híradó, sporthírek 7.20 Charly, majom a családban XII. 13/12. (ism.) 8.10 Jamie 15 perces kajái, 40/12. (ism.) 8.40 DonMatteo 194/106. (ism.) 9.35 A szenvedélyek lángjai, 188/98. 10.25 Család-barát 12.00 Híradó 12.45 Jamie 15 perces kajái, 40/13. 13.15 Kívánságkosár 15.20 Lola Am.-kolumb. sor. 140/79. 16.05 Charly, majom a családban XII. 13/13. 17.00 Ridikül Női talkshow 18.00 Híradó, sporthírek 18.35 DonMatteo 194/107. 19.35 Párizsi helyszínelők 6-8.évad 30/5. 20.30 Szabadság tér 21.15 Fapad Tévésor., 15. 22.40 Aranymetszés 23.35 Mamma Róma Olasz film DUNA WORLD 5.50 Kívánságkosár (ism.) 7.45 Család-barát 9.15 Hacktionl. Tévésorozat, 12. 10.20 Szabadság tér’89 11.00 Magyar gazda 11.25 ízőrzők 12.00 Hrvatska kronika (ism.) 12.30 Ecranul nostru (ism.) 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.00 Nótacsokor 15.15 Római riportok (ism.) 15.45 Isten kezében (ism.) 16.20 Háromkirályok Magy. dokufilm- sor., 3/2. 17.25 Határtalanul magyar 17.55 Szerelmes földrajz 18.30 Száműzött magyar irodalom. Dsida Jenő 19.00 Hazajáró. Hargita - A székelyek szent hegye 19.30 Csodabogár (ism.) 20.00 Önök kérték 21.00 Híradó, sport 21.25 Gasztroangyal 22.20 Ridikül 23.15 Magyar gazda (ism.) 23.35 Tálentum M2 6.00 Rajzfilmek 12.20 Az én kis szörnyeim I., 13/6-7. 13.10 Ókori kalandok, 11. 13.40 Animália, 34. 14.05 ArthurVIII., 3. 14.30 A mesemondó, 4. 15.00 Szuper sportosok, 18. 15.15 Kedvencek a világ körüli., 156/72. 15.30 Caillou I—II., 54. 15.35 Segítség kacsaszár­nyakon I., 26/11. 15.45 A kis Amadeus - Az ifjú Mozart ka­landjai, 26/26. 16.10 Lolka és Bolka 61/55. 16.25 Richard Scarry Tesz-vesz városa (I-V.), 65/54. 16.50 Alex és a tenger, 85. 16.55 Lülü, a teknőc II., 20. 17.15 A kis sárkány kalandjai II., 26/5. 17.25 Bah, 52/49. 17.40 Misi Mókus kalandjai 17.45 Peppa malac I., 18. 17.55 Mesélj nekem! 18.05 Esti mese PETŐFI TV 20.00 Böngésző 21.00 Én vagyok itt Élő magazinműsor 22.40 Egyszer volt, hol nem volt II., 14. 23.25 Ég, föld, férfi, nő - Erdély 2. V1ASAT3 5.15 GSG 9 - Az elit kom­mandó I., 15. 6.00 Tv-Shop 6.35 A célszemély I., 22. 7.20 Monk-Flúgos nyomozó I., 8-9. 9.05 Csengetett, Mylord? IV., 3-4. 11.10 A célszemély I. 23. (ism.) 12.05 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III. 19. 13.05 Gyilkos számok 11. 38. 14.05 CSI: A helyszínelők X., 229-230. 16.05 Emberi tényező I. 1-2. 18.00 Csengetett, Mylord? III. Ang. vígjáték­sor., 5. 19.05 Jim szerint a világ IV. , 122-123. 20.10 Két pasi - meg egy kicsi VI., 164-165. 21.00 V mint vérbosszú Am.-ang.-ném. akciófilm 23.45 Gyilkos számok II. Am. krimisor., 37. 0.45 Összeesküvés-elmé­let. Am. thriller 3.10 Nyomtalanul Belgiumban IV., 35. 4.00 Esküdt ellenségek: Bűnös szándékul. 19. Védd magad! Jack DiNorsciónak lehetősége nyűik arra, hogy eny­hítsen saját büntetésén, amennyiben hajlandó feladni a maffia többi tagját. A perben DiNorscio saját magát védi a maga keresetlen beszédmód­ján, és a bíróság legnagyobb szomorúságára végig poénkodja a több évig húzódó tárgyalást. Ezzel eléri, hogy az esküdtszék megkedvelje. Lángoló Chicago Egy raktártűznél Vargas mérgező gázt lélegez be, amelynek következtében súlyosan sérül a tüdeje és leszázalékolják. A tűznél megint feltűnik Érnie, a srác, akit már több esetnél is láttak. Kellyt közben vacsorázni hívja Renée, az a nő, akit egy autóbalesetnél megmentett. Matt pedig segít Gabrielának beszerelni az új ablakot. Mamma Róma Égbe nyúló kap­tárházak, gyér füvű, szemetes, napégette rét. Róma külváro­sa, a nyomor és a görcsösen vágyott kispolgári jólét határán tengődő sorsok. Ezt mutatja meg Pasolini a prostituált létből kiszabadulni vágyó Mamma Róma és a világról még keveset tudó, 16 ' éves Ettore történetében.- -tijHwnrnn »NWWVii••••• ■'-.«■n—.w 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor (ism.) 9.40 Rendelő a Rózsa­kertben (ism.) 10.50 A fiúk nem sírnak (ism.) 11.55 Dr. House II., 11. 12.50 Cobra 11 XIX., 8. 15.00 Két pasi - meg egy kicsi IV. Am. sor. 16.00 NCIS VI, 25/14. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.50 A fiúk nem sírnak Tévésor. 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 20.30 Chart show Slágerlista 22.35 A zöld íjász II. 23/9-10. 0.30 Az ügynök, akinek nincs múltja I, 9. 1.25 NCIS VI, 14. (ism.) 2.10 Dr. House II. 24/11. (ism.) 2.50 Két pasi­meg egy kicsi IV. Am. sor. (ism.) JOJ 5.20 Híradó 6.00 Krimihíradó 6.25 Híradó 7.15 Bírósági akták 8.25 Vadlovak (ism.) 9.45 A felszín alatt, 32. 10.55 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.25 Dr. Csont V, 13. 14.25 Panelházi történe­tek XV, 33. 15.20 Shopping-királynők 16.40 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Vadlovak Tévésorozat 21.45 Panelházi történe­tek XV, 34. 22.50 Dr. Csont VI, 11. 23.45 Glades - Tengerparti gyilkosságok II, 13. 0.45 Briliáns elmék II. 5-6. 2.35 CSI: Las Vegas-i helyszínelők 14. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ l 6.10 Családi vetélkedő (ism.) 6.55 Hírek, sporthírek 7.40 Svindlerek II. Ang. sor., 10/4. (ism.) 8.15 McLeod lányai IV. 26/12. 9.00 Külvárosi rendőrök 37. 10.05 Orvosok, 49. (ism.) 10.50 Párharc. Vetélkedő 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.55 Konyhatitkaim (ism.) 14.35 Mrs. Klinika, 18. 15.30 Tv-esély. Vetélkedő 16.00 Hírek 16.25 Svindlerek II., 10/5. 17.00 Orvosok, 65/50. 17.45 Párharc. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Időjárás-jelentés 20.20 Vörös szikla Kínai tört. film 22.35 A jó zsaru Ang. krimi, 2/1. 0.20 Külvárosi rendőrök 01. sor., 37. (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 11.20 Rendelő (ism.) 11.55 Élő körkép 12.25 Kulturális körkép 12.30 Folklórműsor 13.05 Egy este Havrannal (ism.) 14.25 Itt vagyunk otthon Migrációs magazin 14.50 Tesztmagazin 15.05 Fókuszban a fogyasztó 16.00 Magyar magazin 16.25 Hírek magyar nyelven 16.35 A szlovákiai falvak enciklopédiája 16.50 Kosice-B. Bystrica jégkorong Éxtraliga döntő, élő 19.30 Esti mese 19.55 Hírek 20.00 Romaria. Dokufilm 21.00 Hírek, kommentárok 21.25 Sporthíradó 21.35 Testvérek Chrappék. Portréfilm 22.05 Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij 8/5-6. 0.30 Autószalon DOMA 6.15 Családiátok 110/45-46. 7.50 Vacsoracsata 9.10 Jósda 10.10 Ördögi kör. Sp.-am. sor., 182/23. 11.25 Tiltott szerelem 158/65-66. 13.45 Rendelő a Rózsakertben Tévésorozat 14.50 Marichuy-A szere­lem diadala. Mex. sor., 172/85-86. 16.55 Szívek doktora II. 22/16. 17.50 Jóbarátok. Am. sor. 18.20 Vacsoracsata 20.30 A mentalista IV. Am. sor., 24/7. 21.30 Tiltott szerelem 158/67-68. 23.40 Shameless - Szé­gyentelenek, 12/11. 0.40 Eltűntnek nyilvánít­va III., 19/11. 1.30 Jóbarátok Am. sor. (ism.) 1.50 Vacsoracsata (ism.) 2.40 Bulvármagazin PLUS 7.00 Európercek 8.05 I. Bűnügyi Osztály II. Szlov. sor. 8.45 CSI: Las Vegas-i helyszínelők 1,14. 10.00 Glades-Tengerparti gyilkosságok II, 12. 10.55 Állítólag IV. 12.15 CSI: Miami helyszínelők I, 10. 13.10 Családi panzió II, 9. 14.00 A rettegés foka V, 11. 15.00 A Simpson család VB, 22-23. 16.00 Amerikai slágerlista XXII. 16.55 Állítólag IV. 18.00 Országutak őrangyala II, 20. 18.55 A Simpson család VII, 25/24-25. 19.50 Családi panzió II. 10/10. 20.30 Szuperhekusok Ol. krimivígjáték 22.30 X-akták: Hinni aka­rok. Am.-kan. thriller 0.40 Maffiasztorik, 21-22. 1.55 Állítólag, 10. 2.45 Magnum III, 8. čti 1MH9IMH 9.50 Ütőn 10.35 Andrea Sedláčková 13. szobája 11.05 Mesélj! Tévésor. (ism.) 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Doktor Quinn III. Am. sor. 14.45 Horvátország Nem­zeti Parkjai. Risnjak 15.05 Kojak III. Am. sor. 15.55 Ne tétovázz, forgass - speciál 16.45 Utazási mánia. Észak-írország 17.15 Vetél­kedő 17.40 Fekete bárányok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Vetélkedő 19.00 Hír­adó 20.00 Valóra vált álmok 21.05 DoktorKA. Talkshow 22.00 Tetthely - Schimanski: Csere. Ném. krimi 23.30 Kémvadászok X, 6/2. ČT2 14.30 Régészeti szenzáció Isztambul központjában. Fr. dokufilm (ism.) 15.25 Vinitorium Moravicum 15.45 Gazdit keresünk! 15.55 Kulcs 16.20 Szakács­csal a világ körül. Törökor­szág 17.15 A világ körül, 6/6.18.15 Vadvilág. Halász­sas 18.45 Esti mese 18.55 Féktelen Amerika. Am. dokufilm 19.50 Hírek 20.00 Kamerával az utakon. Ko­lumbia. Fr. dokufilm 21.00 Úton. Rajasztán 21.30 A kalandor. Útifilmsor, 12/5. 22.00 Törzsek: Motorosok 22.25 Szelíd motorosok. Am. film 0.00 Helyszínelők. Haláltánc. Kan. dokusor. FILM+ (cseh nyelven): 15.55 A Wendell Baker sztori. Am. vígjáték 17.40 Cliente. Fr. filmdráma 19.30 Álmok ott­hona. Am. thriller 21.10 IRA - Sétáló hullák. Ang.-kanad. akciófilm 23.10 Az élő halot­tak éjszakája. Am. horror (magyar nyelven): 13.15 A Főnix útja. Am. kaland­film 15.25 Szupervihar 2: Ha eljön a világvége. Am.-ném. katasztrófafilm 17.10 Ölve vagy halva. Am. akciófilm 19.00 A szerze­tes és a Fehér Kígyó. Kínai akciófilm 21.00 A törvény haragja. Kínai akcióvígjáték 23.00 A bombák földjén. Am. háborús film HBO 7.40 Rém rom. Am. anim. horrorvígjáték 9.10 Med­vék. Am. dokufilm 10.30 Di­noszauruszok - A Föld urai. Ang.-am.-ausztrál anim. kalandfilm 12.00 Filmek és filmsztárok VII, 13. 12.30 Taxi. Am.-fr. akciókrimi 14.05 Helló Ladies: A mo­zifilm. Am. vígjáték 15.25 Garfield. Am. vígjáték 16.45 Fair Play. Cseh-szlov.-ném. filmdráma 18.25 Exek és szeretők. Am. vígjáték 20.00 A szépség és a ször­nyeteg. Fr.-ném. film 21.55 Az elnémultak. Am.-ang. horror 23.35 Halálos barát­ság. Am. krimi 1.05 Démo­nok között. Am. horror ORF1 13.30 A dadus 13.55 Mike és Molly 14.35 Dokik (ism.) 14.55 Már megint Malcolm (ism.) 15.20 Agy­menők 15.40 így jártam anyátokkal (ism.) 16.-25 Már megint Malcolm 16.50 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 így jártam anyátokkal 18.55 Agy­menők. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sor. 20.00 Hír­adó 20.15 Igazi bécsiek 2. Osztrák film 22.10 Hírek 22.20 CSI: A helyszínelők. Am. krimisor. 0.10 Kettős ügynök. Am. sorozat 0.50 Célkeresztben. Am. sorozat 1.35 Dallas. Amerikai sor. EUROSPORT 8.30 Snooker. Kínai nyílt bajnokság, 3. nap (élő) 11.30 Labdarúgás. Német- ország-Csehország U20-as válogatott mérkőzés (ism.) 13.00 Snooker. Kínai nyílt bajnokság, 3. nap 16.30 Labdarúgás. Németor- szág-Csehország U20-as válogatott mérkőzés (ism.) 18.00 Kerékpár. De Panne-i háromnapos verseny Belgi­um 19.00 Műkorcsolya-vb, gála (ism.) 20.00 Sportvüág 20.10 Lovaglás 21.15 Golf. US PGA Tour - Valero Texas Open 22.15 Golf. Európai Torna, Hassan II Trophy 22.45 Golf. Női Európa Tor­na 23.05 Jacht Klub

Next

/
Oldalképek
Tartalom