Új Szó, 2015. február (68. évfolyam, 26-49. szám)
2015-02-25 / 46. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2015. FEBRUÁR25. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 5 Néhány országban csak az lesz jogosult a nyugdíjra, aki elég szolgálati évet gyűjtött helyben Itthon kérheti a külföldi nyugdíjat A külföldi nyugdíjat is a Szociális Biztosítóban igényelhetjük (Tomáš Benedikovič felvétele) Pozsony. Aki pályafutása során több uniós országban dolgozott, jó esetben ezek mindegyikéből számíthat nyugdíjra. A kérvényt elég csak az egyik ország illetékes nyugdíjhatóságánál benyújtani. ÖSSZEFOGLALÓ A nyugdíjigényt a legegyszerűbb abban az országban érvényesíteni, ahol a kérvényező éppen él, esetleg ott, ahol utoljára dolgozott. Ha soha nem dolgozott abban az országban, ahol most él, a kérvényét akkor is benyújthatja a lakhelye szerint illetékes hivatalban, az majd továbbítja oda, ahol utoljára dolgozott. Ez a hivatal dolgozza fel a kérelmet, és gyűjti össze a befizetett nyugdíjjárulékokról szóló adatokat minden olyan országból, ahol az igénylő élete folyamán munkát vállalt. A kérvény elbírálása elhúzódhat, ezért a nyugdíjkorhatár elérése, illetve a nyugdíjigény tervezett érvényesítése előtt 6 hónappal érdemes tájékozódni és beszerezni a szükséges információkat. Hol kell kérni „A szlovákiai állandó lakhellyel rendelkező biztosított a Szociális Biztosító lakhely szerint illetékes kirendeltségében nyújtja be nyugdíjigényét. A kérvényben feltünteti, hogy külföldön is dolgozott - olyan országban, amelyre vonatkoznak az uniós koordinációs előírások, illetve olyanban, melyekkel Szlovákia nemzetközi szerződést kötött. A biztosító a Szlovákiában szerzett biztosítási időszak alapján kiszámolja a szlovákiai nyugdíjat. Ha az itt ledolgozott évek alapján nem lenne jogosult járandóságra, figyelembe vesszük a külföldön ledolgozott éveket is” - tájékoztatta lapunkat Peter Višváder, az SP szóvivője. Vagyis összeadják a különböző országokban szerzett szolgálati éveket, és kiszámítják, mekkora nyugdíjat kellene folyósítani abban az esetben, ha az igénylő egész idő alatt a hatóság helye szerinti ország nyugdíjbiztosítási rendszerébe fizetett volna járulékot. Az így kiszámított összeg az ún. elméleti járandóság. Utána megnézik, az illető ténylegesen mennyi ideig volt biztosítva az adott országban, és az elméleti járandóságból kiszámítják az ún. arányos nyugdíjat. A Szociális Biztosító egyrészt meghatározza, majd ügyfele számára elkezdi folyósítani a teljes vagy részleges arányos öregségi nyugdíjat, másrészt felveszi a kapcsolatot a külföldi nyugdíjhatósággal, és ügyfele számára onnan is igényel nyugdíjat. A külföldi hivatal az ottani előírások szerint elbírálja a nyugdíj- igényt, s az eredményről írásban tájékoztatja az érintett személyt. Ideális esetben az összes országból, melyekben az igénylő dolgozott, folyósítanak a ledolgozott éveknek megfelelő nyugdíjhányadot. Aki olyan országban dolgozott, mely nem tagja az EU- nak, s mellyel Szlovákia nem kötött nemzetközi szerződést, egyedül kell elintéznie a nyugdíjat. Szlovákia Kanadával, az USA-val, Svájccal, Norvégiával, Ausztráliával, Szerbiával, Koreával, Izraellel, Ukrajnával és Törökországgal is kötött szerződést a szociális biztosításról. A szükséges iratok Országonként változik, milyen dokumentumokra van szükség az eljáráshoz, ám általában igazolni kell a személy- azonosságot, és meg kell adni a bankszámlaadatokat. Elméletileg nem kell igazolásokat felmutatni a különböző országokban szerzett biztosítási időszakokról, ai illetékes nyugdíjhatóság beszerzi ezeket. A biztonság kedvéért azonban érdemes megőrizni a munkaszerződéseket, fizetési szalagokat, a munkaadótól származó igazolásokat, előre nem látható bonyodalmak esetén ez jól jöhet. Aki Nagy-Britanniában dolgozott, a nyugdíjkérvényen fel kell tüntetnie azt a társadalombiztosítási számot, melyet a munkavállaló a Department for Work and Pensions nevű intézménytől kapott. Nyugdíjkorhatár és szolgálati idő A nyugdíjkorhatár országonként változhat. Mindenki csak akkor kaphat nyugdíjat az adott országból, amikor eléri az ott érvényes hivatalos nyugdíjkorhatárt. Aki élete folyamán több országban is nyugdíjjogosultságot szerzett, az az adott országból akkor kap nyugdíjat, amikor eléri az ott érvényes nyugdíjkorhatárt. Néhány országban csak az lesz jogosult a nyugdíjra, aki elég szolgálati évet gyűjtött az adott országban. Általában legalább 1 év szolgálati időt kell szerezni, de Németországban például minimum 5 évet kell ledolgozni. Aki nem szerzi meg a minimális szolgálati időt, s az adott országból nem számíthat nyugdíjra, az nem azt jelenti, hogy elveszíti ezt a rövid időszakot. Ezt az időszakot majd abban az országban veszik figyelembe, ahol jóváhagyják az igényét, (sza) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Brókerbotrány Magyarországon Budapest. Nem volt még ekkora brókerbotrány Magyarországon: a Magyar Nemzeti Bank szerint a 100 müliárd forintot is elérheti az az összeg, amellyel a Buda- Cash Brókerház nem tud elszámolni az ügyfeleivel. A jegybank hosszú visszaéléssorozatra bukkant, és erős a gyanúja, hogy legalább 10 éve hamisítják a brókerház adatait, ezért tegnap felügyeleti biztosokat rendelt ki a brókerházhoz, azonnal felfüggesztette a cég tevékenységi engedélyét, továbbá feljelentést tett a rendőrségen. A gyanú szerint az egyik legnagyobb magyar brókercég másfél évtizede hazudik a kötelező adatszolgáltatásban, és akár százmilliárd forinttal sem tudnak elszámolni - mondta Windisch László, a nemzeti bank alelnöke. A csalássorozat a Buda-Cash tulajdonosi köréhez tartozó DRB Bankcsoportot (4 regionális kisbankot) is érintheti. A brókercégnél körülbelül 15-20 ezer ügyfél érintett, a DRB-csoport bankjainál további 100-120 ezer betétes. (vs.hu, 444.hu) Éves átlagban is estek az árak Pozsony. Januárban újra negatív tartományba fordult az infláció, a statisztikai hivatal adatai szerint 0,5 százalékkal csökkentek az árak. Az utóbbi 12 hónapot figyelembe véve az árak valamivel kisebb mértékben, csak 0,1 százalékkal voltak alacsonyabbak az azt megelőző 12 hónap átlagos árszintjénél. A statisztikai hivatal szerint az árak szinte minden területen csökkentek: a legnagyobb mértékben az energiaárak estek, éves szinten 0,3 százalékponttal fizettünk kevesebbet az áramért és más energiahordozókért, a közlekedési költségek 0,15 százalékponttal estek vissza, de olcsóbb lett a ruhanemű és a bútor is. Az elmúlt egy évben kismértékben drágult viszont az élelmiszer (0,24 százalékpont), a vendéglátás, az üdülés, és többet kellet fizetni az alkoholos italokért és a dohánytermékekért is. Az áresés nem csak szlovákiai jelenség, az Eurostat tegnapi jelentése szerint az eurozónában januárban 0,6 százalékkal csökkentek az árak. (TASR) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,73520 il Lengyel zloty 4,4483 n Cseh korona 27,444 Hl Magyar forint 305,09 Horvát kuna 7,7115 Román lej 4,4483 Japán jen 134,50 eS Svájci frank 1,0727 n Kanadai dollár 1,4256 Q USA-dollár 1,1298 n VÉTELELADÁS BANK 1 DOLLÁR 1 CSEH KORONA 1 FORINT Sberbank 1,17-1,10 28,24-26,60 319,06-291,58 OTP Bank 1,18-1,08 28,64-26,23 318,29-291,46 Postabank 1,17-1,09 28,37-26,45Szí. Takarékpénztár 1,17-1,09 28,14-26,58 319,03-291,56 Tatra banka 1,17-1,10 28,25-26,60 317,26-293,14 ČS0B 1,16-1,11 28,11-26,71Általános Hitelbank 1,17-1,10 28,23-26,58 319,29-291,80 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az athéni kormány hajlandó privatizálni - az eurózóna végre bólintott Egyre engedékenyebbek a görögök ÖSSZEFOGLALÓ Athén/Brüsszel. Nem állítják le a privatizációt, elhalasztják a minimálbér-emelést, és folytatják a nyugdíjreformot - áll a görög kormány hétfő éjjel az euróövezeti országok pénzügyminisztereinek és a Nemzetközi Valutaalapnak (IMF) elküldött reformjavaslataiban. Egy folyamat első lépésének nevezte Jeroen Dijsselbloem holland pénzügyminiszter, az eurócsoport elnöke azt a listát, amely a görög mentőprogram intézkedéseinek átalakítására vonatkozik. Pierre Moscovici, az Európai Bizottság gazdasági és monetáris ügyekért felelős biztosa tegnap bejelentette: az eurócsoport elfogadta a görög kormány javaslatait, így elhárult az azonnali krízis veszélye. A Görögországnak tett engedmények eddig kimerültek abban, hogy a megszorítások miatt gyűlölt trojkára (Európai Bizottság, Európai Központi Bank, Nemzetközi Valutaalap) ezentúl „intézményekként” hivatkoznak az uniós tárgyaló- partnerek. A hitelprogram meghosszabbításához feltételként szabták a fájdalmas reformok folytatását; ezt kellett hivatalos levélben összefoglalni. Christine Lagarde, az IMF főigazgatója szerint a görög javaslat átfogónak ugyan átfogó, de nem különösebben részletes. Végeredményben a görög lista elégséges ahhoz, hogy Athén további támogatást kapjon, de számos kulcsfontosságú területen sem tartalmaz kellő biztosítékokat arra vonatkozólag, hogy a kormány végre is hajtja a felvázolt intézkedéseket. A görögök a hatoldalas dokumentumban a privatizáció folytatása mellett azt ígérik, hogy az elmúlt évek megszorításai miatt nehéz helyzetbe került rétegek számára nyújtandó segélyek nem érintik a költségvetés mérlegét. Ugyanezt ígérik a közszféra béreivel kapcsolatosan is, hozzátéve, nem csökkentik tovább a dolgozók fizetését. Elhalasztják azonban a minimálbér ígért emelését. Folytatják a nyugdíjreformot, annak érdekében, hogy megszüntessék a korai nyugdíjazásnál meglévő kiskapukat. A kormányzati reformjavaslat ismertetése alapfeltétele annak, hogy Görögország hitelezői négy hónappal meghosszabbítsák az eredetileg február végén lejáró nemzetközi pénzügyi támogatást. Ha nem sikerült volna megegyezni a meghosszabbításáról, akkor Athénnak a piacról kellene megoldania a finanszírozását. Az összesen 240 milliárd eurós pénzügyi támogatáshoz a legnagyobb mértékben Németország járult hozzá. (MTI, VG) Fontos az összehangolt növényvédelem Kártevők a gabonafélékben Gyomnövények a búzában • Sokféle engedély kell a mák termesztéséhez • A területalapú elemei Február 26*án! Keresse kedvenc napilapjával együtt az újságárusoknál!