Új Szó, 2014. szeptember (67. évfolyam, 201-224. szám)
2014-09-04 / 203. szám, csütörtök
24 Panoráma UJSZO 2014. SZEPTEMBER 4. www.ujszo.com Szeptember 4 NÉVNAP Rozália A Rozália a Róza név olasz eredetű továbbképzése. ESEMÉNYEK Sámuel Morse amerikai feltaláló első ízben továbbított üzenetet távíróján. (1837) Az Európai Parlament Strasbourgban az európai kisebbségek anyanyelvének használatáról, az európai nyelvi sokszínűség védelméről fogadott el dokumentumot. (2003) MAI ÉVFORDULÓINK 205 éve született Juliusz Slowacki lengyel költő, író, a lengyel romantika egyik vezéralakja. 190 éve született Anton Bruckner osztrák zeneszerző. 100 éve született Udvardy Tibor Liszt Ferenc-díjas tenorista. 80 éve született Juraj Herz szlovák születésű cseh filmrendező. 75 éve született Lengyel Péter Kossuth-díjas író. 50 éve hunyt el Robert Schuman francia politikus, az európai integrációs folyamat egyik kezdeményezője. 25 éve hunyt el Georges Simenon belga író, a világ- irodalom egyik legtermékenyebb alkotója, Maigret felügyelő „atyja”. NAPI VICC- Mi az a két szó, amit nem akarsz hallani szeretkezés közben?-???- Drágám, hazajöttem! ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvezőbb hatású az idő- J járás, nem ter- heli szervezetünket. Fokozódik koncentrálóképességünk, javul fizikai teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedők azonban kerüljék a megterhelő munkát. Migrénes fejfájásra és gyenge szédülésre az alacsony vérnyomásúak számíthatnak. Könyvet írt Francois Hollandé mellett töltött éveiről Valerie Trierweiler, a volt francia first lady Egy sértett nő bosszúja A 320 oldalas kötetből a Paris Match című magazin tegnap közölt részleteket, ennél a lapnál dolgozik újságíróként a volt first lady (SITA/AP-felvétel) Párizs. Könyvet írt Francois Hollandé francia elnök volt élettársa, Valerie Trierweiler az államfővel töltött szenvedélyes és féltékenységgel teli csaknem tíz évről, valamint szakításuk részleteiről. A Merci pour ce moment (Köszönet ezért a pillanatért) című kötet ma jelenik meg. MTl-TUDÓSÍTÁS „Minden, amiről írok, igaz. Az Elysée-palotában időnként úgy éreztem magam, mintha riporton lennék. Túl sokat szenvedtem a hazugságtól, hogy én is elkövessem azt” - olvasható a legnagyobb titokban készült, 200 ezer példányban megjelenő kötet borítóján. Az elegáns, klasszikus stílusú, szőkésbarna hosszú hajú, 49 éves újságíró 2012 májusa és 2014 januárja között volt Hollandé élettársaként Franciaország first ladyje, de a nem hivatalos poszton nem volt igazán sikeres, nem sikerült magát belopnia a franciák szívébe. A kezdetektől jelezte, hogy véleményét mindig ki fogja mondani, újságírói munkájával nem hagyott fel, de már nem politikai cikkeket, hanem kulturális recenziókat publikált. A kötetből az is kiderül, hogyan szerzett a volt first lady januárban tudomást arról, hogy Hollande-nak viszonya van Julie Gayet színésznővel. , A Julie Gayet-hír vezető hír a reggeli műsorokban. Kiborulok, nem bírom ezt hallani, a fürdőszobába sietek. Felkapom a kis műanyag zacskót, amelyben az altatók vannak. Francois követ. Megpróbálja kivenni a kezemből a zacskót. Beszaladok a szobába. Elkapja a zacskót, amely elszakad. A gyógyszerek szétgurulnak az ágyon és a földön. Sikerül néhányat összeszednem. Beveszek annyit, a- mennyit csak tudok. Aludni akarok. Nem akarom átélni az órákat, amelyek most következnek. Érzem a szélvihart, amely le fog rám csapni és nincs erőm ellenállni. Menekülni akarok. Elájulok” - írja a könyvben Hollandé volt élettársa. Valérie Trierweiler ezt követően néhány napra kórházba került. Az államfő alig két héttel a titkolt viszonyát leleplező cikk megjelenését követően, január 25-én bejelentette, hogy különvált Valérie Trierweiler- től, akivel hivatalosan 2007 óta élt együtt. Azóta Hollandé nyilvánosan mindig egyedül jelent meg és nem ismeretes, hogy jelenleg milyen viszonyban áll Julie Gayet-val. A Paris Match még három részletet közölt a kötetből. Az egyik Hollandé első reakcióit ismerteti, amikor a jövőbeni államfő 2011-ben megtudta, hogy a párton belüli legfőbb riválisát, Dominique Strauss- Kahnt, a Nemzetközi Valutaalap akkori főigazgatóját nemi erőszak kísérletének vádjával New Yorkban őrizetbe vették. Egy másik Michelle Obama féltékenységét tárgyalja. „Örülök, hogy nem én vagyok az egyetlen féltékeny” - írja Trierwei- ler, amikor az amerikai elnök a dán miniszterelnöknővel, Helle Thorning-Schmidttel készített szelüket Nelson Mandela temetésén. Egy harmadik epizód pedig arról szól, hogyan jelent meg Ségolene Royal, Hollandé volt élettársa és négy gyermekének anyja egy étteremben éppen akkor, amikor az újságírónő ott kettesben vacsorázott a férfival. A francia elnöki hivatalban azt állítják, hogy csak kedden, a sajtóból értesültek a könyv megjelenéséről. A Le Párisién című fővárosi napilap szerint a kötet „egy sértett nő bosszúja”, amely fölindulást fog okozni az Elysée-palotában és hatalmas médiavisszhangja lesz. Valérie Trierweiler nem az első volt first lady, aki könyvet írt az elnök mellett töltött éveiről. 2013-ban Nicolas Sarkozy volt felesége, Cécilia Attias adott ki könyvet az Elysée-palotában töltött néhány hónapjáról és szakításáról az akkori államfővel, akitől nem sokkal megválasztása után vált el. A miatyánk mintájára Chávez-ima Venezuelában Caracas. A „Mi Chávezünk, ki a mennyekben vagy” kezdetű imával nyílt meg a Venezuelában hatalmon lévő Egyesült Szocialista Párt (PSUV) vezetőképző tréningje. A katolikus miatyánk chávezista átköltésének címe: A képviselőkimája. „Mi Chávezünk, ki a mennyekben, a földön, a tengeren és bennünk vagy, szenteltessékmeg a te neved, jöjjön el a te örökséged, hogy a népeket vezesse” - hangzott a Maria Uribe szocialista képviselő által felolvasott szöveg első szakasza. „Világítson nekünk a te fényed minden nap, ne vigy minket a kapitalizmus kísér- tésébe, szabadíts meg minket az oligarchia gonoszától, a csempészet bűnétől, mert mi vagyunk a haza, a béke és az élet. Mindörök- kön örökké ámen. Éljen Chávez!” -fejeződik be afohász. (MTI) Prágában kezelhetik Szabadon engedték a kisfiú szüleit Soto de Real. Szabadon engedték a spanyol hatóságok azt a brit házaspárt, akik rosszindulatú agydaganatban szenvedő ötéves kisfiúkat orvosi engedély nélkül elvitték egy angliai kórházból Malagába. A hatgyermekes Brett és Naghemeh Kinget szombaton vették őrizetbe Spanyolországban. A börtön bejáratánál családtagjaik várták őket, akikkel együtt a maiagai kórházba siettek, ahol az ötéves Ashyát kezelik. A szülők Prágában találtak egy protonsugaras kezelést, amelyről úgy vélik, hogy segíthet gyermekük állapotán. (MTI) A mianmari lány szerint a szervezők arra akarták kényszeríteni, hogy nagyobbíttassa meg a mellét, ám ő ezt elutasította Botrányba fulladt szépségverseny MTl-ÖSSZEFOGLALÓ May Myat Noé kedden tartott sajtótájékoztatóján kitette maga elé a koronát és közölte: akkor adja vissza a fényűző tiarát, ha a szervezők bocsánatot kémek tőle (SITA/AP-felvétel) Szöul/Yangon. Botrányba fulladt a 4. Miss Asia Pacific World szépségverseny: a szervezők visszakövetelik a százezer dolláros koronát a hazugsággal és lopással vádolt mianmari szépségkirálynőtől, akit megfosztottak a címétől. A szöuli központú verseny alapítója, Csoj Jun azzal vádolta May Myat Noét, hogy királynői címétől való megfosztása után megszökött az - állítása szerint -több mint 100 ezer dollárt érő koronával, amelyet a Szöulban tartott Miss Asia Pacific World 2014-es versenyen nyert. Ő lett Mianmar első nemzetközi szépségkirálynője. Múlt héten fosztották meg címétől a szépséget a szervezők azért, mert szerintük „hálátlan és megbízhatatlan“ volt, és hazudott is nekik. Csoj elmondta: rendőrségi feljelentést terveznek, amiért a lány megszökött a Swarovski-ékszerrel. May Myat Noé közölte: még királynő volt, amikor fejékével e- gyütt felszállt a hazainduló gépre. Már otthon kapta kézhez az értesítést, hogy trónfosztott lett. Hozzátette: akkor adja vissza a fényűző tiarát, ha a szervezők bocsánatot kémek tőle, amiért „hazugságokat terjesztettek róla ”. A fiatal lány azzal vádolta meg a verseny mianmari szervezőit, hogy életkorát 16-ról 18-rahamisították. Hozzátette: a dél-koreai szervezők arra akarták kényszeríteni, hogynagyobbíttassamega mellét, ám ő ezt elutasította. Azzal is vádolta a rendezőket, hogy megmondták neki, „milliomosoknak kell escortszolgáltatást nyújtania, ahányszor csak a társaságára vágynak”, hogy pénzt szerezzen zenei albumának elkészítéséhez. Csojtagadjaavádakat. Szerinte a volt szépségkirálynő maga döntött úgy, hogy a dél-koreai Puszanban sebészkés alá fekszik, és ezt életkora ellenére törvényesen tehette, mert édesanyja beleegyezését adta hozzá. Azzal is megvádolta May Myat Noét, hogy jelentkezési lapján hazudott az életkoráról, azonban a lány szerint a szervezők engedélyezték a részvételét akkor is, amikor fény derült rá, hogy valójában csak 16 éves. Egyes indulók azt mondták, a szervezők szexre kényszerítették őket a jobb indulási pozíciókért, a vádakkivizsgá- lására kirendelt rendőröket pedig megvesztegették. szlovákiai magyar napilap www,ujszo.(om www.foctbooluom/ujiio Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőbelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12,811 08 Bratislava.! ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2014 program keretében. • ít> ^ *611? Academy