Új Szó, 2014. augusztus (67. évfolyam, 176-200. szám)

2014-08-13 / 186. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. AUGUSZTUS 13.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Valami jó dologra kell felkészülnie, csak legyen türelmes! Megbízhatósága és következetessége néhány embernek nem tetszik a környezetében, mert számukra makacsnak tűnik, de ne törődjön velük, ahogy a sikertelenség se szegje kedvét! Bika (IV. 21.-V. 21.)

Most, ha lehet, ne változtasson semmin, előbb inkább folytassa és fejezze be azt, amit elkezdett! Dolgai ugyanis jó irányba haladnak, s ha ösztöneire hallgat, akár nagyobb ösz- szeg is ütheti a markát. Párkapcsolata kalandos lesz!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Lehetőleg ne kapkodjon, előbb fontolja meg minden lépését! Az események nagyon gyorsan változnak ön körül, éppen ezért kell rugalmasan reagálnia rájuk, és nem megsértődni állandóan, s főleg nem meghátrálni!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nagyon változatos időszak előtt áll, ugyanakkor rengeteg lehetőséggel. Amennyiben hajlandó elképzeléseit megosztani másokkal is, akkor érezni fogja, hogy sokkal gyorsabban megvalósulnak és célba érnek! Legyen nyitott!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ébredjen fel végre, és ne álmodozzon tovább! Lépjen a realitások talajára! Gondolkodjon el a lényeges és lényegtelen dolgokon, hisz óriási a különbség a kettő között! Problémáját meg tudja oldani, ne aggódjon.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Okosan tenné, ha az elméletet összekapcsolná a gyakorlattal, s nem ragaszkodna az eddig bevett szokásaihoz, mert azokkal az elkövetkező napokban nem érhet el sikert. Ugyanakkor ígéreteit igyekezzen mindig betartani.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■M Lehetősége lesz elgondolkodni bizonyos dolgokon és mérle- Pffiil gelni azokat. Ugyanis nincs összhang a lelki világa és fizikai állapota között. S amíg ez nincs meg, addig képtelen lesz felelősségteljes döntéseket hozni.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Zűrös napja lesz, ugyanis minden kicsúszik a keze közül. Ez érvényes magánéletére és munkahelyi kapcsolataira is. Páljával egyre több a vitájuk, kollégái pedig igyekeznek keresztbe tenni önnek. Hallgasson a belső hangjára és cselekedjen ösztönösen! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nagyon elemében érzi magát, és fel van töltődve energiával. Ne pocsékolja erőtartalékait felesleges dolgokra, inkább tanuljon, sportoljon, mert ezekből később még sokat profitálhat. Több időt tölthetne szeretteivel!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Nem tisztességes dolog mindig másokra hárítani a felelősséget, ideje szembenéznie a tiszta valósággal és a tényekkel! Készüljön fel az új kihívásokra, mert bár szeretné megtartani függetlenségét, de most erre nem lesz módja!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Érzelmileg és párkapcsolatilag kinos és zavaros szituációba kerülhet. Anyagilag a későbbiekben javul majd a helyzete, de a költekezés ideje még nem jött el. Nem kellene állandóan a múlton rágódnia, inkább előre nézzen!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Boldognak érzi magát, érzelmileg kiegyensúlyozott, ezért szeretné páijával tölteni minden idejét, de ez sajnos kivitelezhetetlen. Egyelőre elégedjen meg pár nap szabadsággal, hogy legalább lazítani és pihenni tudjon!

Fáradt tekintet, táskás szemek, sűrű ráncok. Nem így ismerte meg a világ Antonio Banderast, akit karrierje kezdete óta az egyik legszexisebb férfiként tartanak számon. Az 53 éves színész nem is mondhatja, hogy az utóbbi időben kiegyensúlyozott lenne az élete, hiszen alig pár hónapja ért véget 18 évig tartó házassága Melanie Griffith-szel, és azóta mintha keresné a helyét. (SITA/A P-fe Ivéte I)

G0ND01K0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

8

7

4

3

6

2

5

9

9

3

5

8

7

2

1

6

4

6

2

4

5

1

9

3

7

8

8

5

2

9

4

1

6

3

7

7

4

6

3

5

8

9

2

1

3

1

9

2

6

7

8

4

5

5

7

8

1

2

3

4

9

6

2

6

1

7

9

4

5

8

3

4

9

3

6

8

5

7

1

2

3

8 9

6

4

2

8

5

8

2

3 hl

4

3

5

7

5 6

2 1

2

1

6

7

j

1

6 3

1 i

5

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések AL-QUNFUDHAH ALPHA ALPOK

ALSÚ-AUSZTRIA

ALSÓ-BURMA

ALSÓDOMBORÚ

ALSÚGAGY

ALSÓGÖD

ALSÓKUBIN

AMBRIZ

AMUR

USA

A

L

Q

u

N

F

U

D

H

A

L

L

A

ú

R

O

B

M

O

H

S

Z

P

A

L

S

Ó

G

D

A

Ó

I

M

H

A

M

B

A

Ó

L

K

R

O

N

A

U

D

G

S

S

U

B

S

Z

K

R

Ö

Y

L

Ó

B

M

A

O

I

G

G

E

AI

N

P

A

L

S

Ó

T

A

A

A

L

S

ÓB

U

R

M

U

A

A

S

U

A

I

R

T

Z

S

Előző feladványunk megfejtése: Adapazari

MAI RECEPTÜNK

Parmezános

burgonya

Hozzávalók (1 adag):

2-3 db kisebb szem burgonya (kb. 30-40 dkg), 1 ek szolőmag- olaj, 2 gerezd fokhagyma, 1 tk oregánó, parmezán ízlés szerint, 2 szál újhagyma vagy egy marék snidling apróra vágva

Elkészítés: Megmossuk a burgonyát, és fél cm vastag karikára vágjuk. Közepes lángon egy nagy lapos serpenyőben olajat hevítünk, és szépen egymás mellé belefektet]'ük a krumplikarikákat úgy, hogy kényelmesen elférjenek. Addig sütjük őket, amíg az aljuk megbámul, és a burgonya kezd puhulni (villával ellenőrizzük, kb. 5 perc). Megfordítjuk,

a másik oldalukat is megsütjük. Pár perc sütés után rászórjuk az apróra vágott fokhagymát, az oregánót és a parmezánt, majd picit lepirítjuk. (A fokhagymát ne tegyük hozzá túl korán, mert megég, és megkeseredik.) Tálalás előtt szóljuk meg apróra vágott újhagymával/snidlinggel. Gyors, könnyű vacsora, de köretnek is megfelel, (nosal)

T»

Mai időjárás

Felhős időre van kilátás, sok helyütt zápor valószínű. A hőmérséklet 21 és 28 fok között alakul.

Előrejelzés

.0 met 71

Éjszakai hőmérséklet

11 °C 17 °C

Európai nagyvárosok időjárása

.1 y

' /

i £%.

. Helsinki Oslo 22“C 20%:^

Moszkva 23 “C

London Varsó

Berlin 24 “C > 25 -C

Párizs , Budapest

22 33-c

r<

Madrid 29 °C

r

h

m-*- Rórjjá

f

37 “G—

Szerda

Gvűqv

26 °C

Rozsnvó

27 °C

Csütörtök

25 °C ~ 16°C

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 33°C Isztria 32°C

Dunaszerdahelv

30 °C

Szene

28 °C

Borult idő lesz.

Borult időre van kilátás.

Ibiza

31 °C

Dubrovnik

32 °C

Komárom

30 °C

Csorbató

22 °C

Török riviéra

37 °C

Várna

32 °C

Óavalla

27 °C

Párkány

26 °C

Pozsony

17 “C

Pozsony

27 °C

Kréta

30 °C

Zadar

30 °C

Léva

28 °C

Naqvszombat

29 °C

Érsekújvár

3*18 °C

Érsekújvár

28 °C

Rhodos

32 °C

Kairó

37°C

Naqvmihálv

29 °C

Losonc

28 °C

Losonc

“ 19°C

Losonc

—-22°C

Ciprus

37 °C

Malaqa

33 °C

Naqvröce

27 °C

Tőketerebes

28 °C

Kassa

26 °C

Kassa

27 °C

Szicília

36 °C

Tunisz

37 °C

a

>