Új Szó, 2014. augusztus (67. évfolyam, 176-200. szám)
2014-08-01 / 176. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. AUGUSZTUS 1. Pihenő 19 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Minden téren, úgy a kapcsolatait illetően, mint a munkában, több vasat tart egyszerre a tűzben, ami nem mindig jó megoldás. Ugyanis ez azt jelzi, hogy még nem érett az igazi pár- kapcsolatra. Ideje felnőnie! Bika (IV. 21.-V. 21.) Az elmúlt időszakban jól mentek a dolgai, de azért nem szabad elbíznia magát. Amin még javítani tud munkája terén, az a határidők betartása, amire most sokkal jobban kell figyelnie, ugyanis könnyen kapkodás lehet a vége! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Képtelen uralkodni érzelmein, ugyanis bosszúságát nem azokon vezeti le, akikre megharagudott, hanem partnerén, akinek viszont már nagyon elege van a villámhárító-szerepből. Gondolkodjon el a dolgon! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Túlságosan is becsvágyó. Kimondott vezetőtípüs, éppen ezért itt lenne az ideje, hogy karrierje területén történjen valami. Viszont tudnia kell, hogy a sikerért, s főleg egzisztenciális emelkedéséért tennie is kell, s nem is keveset! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Hosszabb ideig tapasztalhatta, milyen is a'szinglilét. Fogja fel úgy ezt az időszakot, mint az új párkapcsolatra való felkészülést, ráhangolódást. Még jól is jött, legalább le tudott számolni a múlt sérelmeivel, s tiszta lappal indul az újba. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Nem szabad visszalépnie egy komoly előléptetéstől, mivel főnöke jobban tudja, mire képes. Nagyobb önbizalomra lenne szüksége, ugyanis ennek hiánya gátolja a fejlődésben, holott környezetében mindenki tudja, ön sokkal többet tud! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Amennyiben szeretné megtartani kedvesét, akkor sokkal jobban a kedvében kellene járnia! Ugyanis a mostani viselkedésével pont az ellenkezőjét érheti el, vagyis teljesen elvadítja maga mellől. Döntse el végre, mit is akar! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Fáradt, emiatt szétszórt munkahelyén, ami sok kellemetlenséget okoz önnek. Ezért jó lenne, ha rendet tenne maga körül, s újrarendezné, ésszerűbbé tenné munkahelyi környezetét, s már e kicsi változás is jó hatással lehet közérzetére! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Szinte habzsolja az élvezeteket. Különösen érvényes ez, ha szabadságon van, ráadásul külföldön, akkor viszont senki és semmi sem szab határt kalandozásainak! Sőt, még egy titkos kapcsolatba is belebonyolódhat! t unr? Bak (XII. 22.-I. 20.) Környezetéből sokan dölyfösséggel vádolják, de okosan teszi, ha most, ebben az esetben nem hallgat rájuk. Ahhoz, hogy terveit sikerüljön megvalósítania, jó tanácsokat, nagy meglepetésére, egy régi riválisától kap. Vízöntő (I. 21.-n. 19.) Párkapcsolatában nem viseli el a szabadságát korlátozó és sértő megnyilvánulásokat. Ugyanakkor elgondolkodhatna azon, ha megköveteli mindezt kedvesétől, akkor önnek is ugyanilyen „függetlenséget” kell biztosítania neki! Halak (II. 20.-III. 20.) Amire ön azt mondja, határozott magatartás, addig mások gőgösnek tartják. Igyekezzen kedvesebben közeledni munkatársaihoz, beosztottjaihoz! Viszont, ha nem főnök, akkor mindenképpen gondolkodjon el a viselkedésén! Robert Pattinson új filmje, az Országúti bosszú kapcsán készült egyik interjúban nyíltan mesélt arról, milyen lelki problémákkal kell a mai napig megküzdenie. „ Valamilyen bizarr módon szinte már szeretem a szorongásomat, és azt a hullámvasutat, amit az érzéseim generálnak. Szerencsére nálam a depresszió sosem tart sokáig, de valahogy mindig visszajön. Eszembe jutott már, hogy terápiára kéne mennem, de már a gondolat is szorongással tölt el, úgyhogy eddig nem szántam rá magam." (SITA/AP-felvétel) MAI RECEPTÜNK Egészben sült fokhagymás csirke Hozzávalók (4 adag): 1,5 kg csirke (egészben), 2 fej fokhagyma, 1 közepes fej vöröshagyma, 1 kg burgonya (apró), 5 ek olívaolaj Elkészítés: Pucoljuk meg a fokhagymákat, az egyik fokhagymafejet zúzzuk szét fokhagymanyomóval, és keverjük el az olívaolajjal. A maradék fokhagymát gerezdenként tegyük a csirkébe. A krumplikat és a vöröshagymát mossuk meg jól, vágjuk fel, és szóljuk a tepsibe a csirke köré. Az olívaolajjal elkevert fokhagymapépet oszlassuk el a csirkén és a félbevágott krumplikon. Légkeveréses sütőben 150 fokon másfél órán át süssük. Jó étvágyat kívánunk! (nosal) GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY / ftgyelem! f 1 6 5 _ ... 3 4 8 Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt au- gusztus 7-ig levélben küldjék el szerkesztő2 1 6 3 4 7 3 9 8 6 2 3 2 1 7 ségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár1 4 9 2 5 4 7 8 6 9 4 1 2 3 5 gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Eötvös Dániel velkenyei olvasónk. 3 9 2 8 6 5 1 7 4 5 4 1 2 7 3 8 6 9 8 5 3 7 1 2 4 9 6 Játékszabályok: a négyzetháló függőle4 6 9 3 5 8 7 1 2 ges és vízszintes sora- iban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell 1 2 7 4 9 6 5 8 3 2 3 4 1 8 9 6 5 7 6 7 8 5 3 4 9 2 1 úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 9 1 5 6 2 7 3 4 8 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé 'vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések AJKA ALBINA-F0K ALEG ALEPPÓ ALGA ALGARVE ALKMAAR ALLAKAKET ALLEGHENYFENNSÍK ALLENTOWN ALLEPPEY ALLIER USA A A L L E G H E N Y L L A L L E N T OB A L A U E V R w F I E A A L S R A N E N P J B K A A G A N A P K E A A R L L NÓ A M T F K A G S F 0 K G E L A E A í A L R E I L L A T K A L L E P P E Y L U Előző feladványunk megfejtése: Balatonfűzfő Mai időjárás Változóan felhős égbolt, helyenként zápor. POZSONY 31 *C Előrejelzés ***** ■'%*( ,*f/ EPERJES 29 *C ZSOLNA 27 -C POPRÄD ? 25 -C 30 °C Szélirány Északkeleti szél LOSONC 30 «C Átlaghőmérséklet 26 °C 32 © 0 met ~A Éjszakai hőmérséklet 15 °C 21 °C Európai nagyvárosok időjárása • N*'- Moszkva Helsinki 33 *C Oslo. h 25 *C 23 “C rMadrid 30 "C Rómá Athén 33 °G-> r^ Péntek Gvűqv 31 °C Rozsnyó 29 °C Szombat Vasárnap @18WC Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 33°C Isztria 4r 23°C Dunaszerdahelv 30 °C Szene 30 °C Változóan felhős égbolt. Változóan felhős égbolt, záporok. Ibiza 30 °C Dubrovnik 27 °C Komárom 32 °C Csorbató 21 °C Török Riviéra 33 °C Várna 29 °C Óavalla 31 °C Párkány 32 °C Pozsony 31 °C Pozsony 32 °C Kréta 30 °C Zadar 29 °C Léva 31 °C Naqvszombat 30 °C Érsekúivár 32 °C Érsekúivár 33 °C Rodosz 30 °C Kairó 39 °C Naqvmihálv 32 °C Losonc 28 °C Losonc 31 °C Losonc 32 °C Ciprus 36 °C Malaga 31 °C Naqvrőce 29 °C Tőketerebes 30 °C Kassa 32 °C Kassa 33 °C Szicília 28 °C Tunisz 31 °C