Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)

2014-07-31 / 175. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. JÚLIUS 31.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.—IV. 20.)

Habármilyen problémája akadna, és segítségre lenne szüksége, forduljon azokhoz az emberekhez, akiket már régóta ismer, ugyanis tőlük számíthat a legmegfelelőbb és a legmegbízhatóbb segítségre, tanácsra.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ha utazást tervez, akkor ügyeljen az értékeire! Indulás előtt még ellenőrizze, hogy rendesen bezárta-e a lakását, az ajtókat, ablakokat beleértve, s az iratait pedig, ha lehetősége van rá, mindig tartsa magánál, nehogy kellemetlen meglepetés élje!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Szétszórt, figyelmetlen, ezért könnyen kijön a sodrából. Ugyanis a türelem nem kifejezetten az erőssége. Ezért nem ártana, ha felkészülne rá lelkileg, s ha eljön a pillanat, számoljon el tízig, hogy legalább megpróbálja enyhítem haragja erejét!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nem kellene tovább halogatnia a nyaralást! Ideje egyeztetnie párjával és lefoglalni a helyet, mivel már így is „késésben van”. Igyekezzenek lezárni határidős munkáikat és irány a pihenés, kikapcsolódás!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Egy ugyancsak vonzó ajánlatot kap, amit nehéz lenne visszautasítania, vagyis ellenállma a kísértésnek. Hogyha a munkájával kapcsolatos, ne habozzon, fogadja el! Viszont ha házasságtörésre csábítják, mondjon nemet!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Hosszú ideig komoly erőfeszítéseket tett egy ügyért, ami most sikerrel fejeződik be. Ettől nemcsak az önbizalmát nyeri vissza, hanem a világot és közvetlen környezetét is sokkal szebbnek és vidámabbnak látja.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Pálja nehezményezi, hogy keveset van vele, állandóan dolgozik. Ideje, hogy kényeztesse kicsit! Szervezzen közös programot páijával, apró meglepetésekkel kedveskedjen neki és legyen nagyon figyelmes vele! Az eredmény önmagáért beszél majd!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Szereti a munkahelyét, ugyanis megbecsülik a munkáját és nagyra értékelik a szorgalmát. Mégis ideje lenne szabadságra mennie. Bár egy hosszú hétvége is többet érne a semminél! Azt viszont kizárólag pihenéssel tölthetné!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Szervezetének szüksége van energiára, feltöltődésre. Olyan mértékben le van merülve, hogy itt már a vitaminok nem sokat segítenek. Ezért kellene elutaznia, lehetőleg kettesben párjával, hogy újra erőre kapjon!

íme

Bak (XII. 22.—I. 20.)

Úgy döntött, hogy lazít és strandolni fog. Viszontne menjen a vízbe, mert most könnyen összeszedhet egy jó kis fertőzést. Minden bizonnyal nincs kedve az ágyat nyomni egész nyáron!

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Balesetveszély-riadó van ön körül, éppen ezért óvatosan nyúljon mindenhez, ami árammal működik, közlekedjen sokkal óvatosabban és körültekintőbben, s ne másszon fel semmi olyasmire, amiről leeshet, akkor elkerülheti a nagyobb bajt!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Nem ez lesz a legunalmasabb napja, az biztos... Mielőtt még elkeseredne, gondoljon arra, hogy a rengeteg tennivalónak köszönhetően legalább gyorsan eltelik ez a nap, és túl lesz rajta! Különben is meg kellett volna csinálnia!

Liam Neeson felesége, Natasha Richardson öt évvel ezelőtt hunyt el egy síbaleset következtében. Az azóta eltelt fél évtized ellenére a világhírű színész még mindig nem tudja elhinni, hogy ez valóban megtörtént. A Loaded magazinnak adott interjúban a következőket nyilatkozta: „Vannak olyan időszakok, amikor hallom, hogy nyílik az ajtó, és azt hiszem, hogy ő jön." (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

9

5

2

1

8

4

7

3

8

2

4

7

9

3

1

5

6

1

3

7

6

5

4

8

9

2

3

5

1

8

6

9

2

4

7

2

7

9

5

4

1

6

3

8

4

6

8

3

7

2

9

1

5

7

1

3

9

2

6

5

8

4

9

8

6

4

3

5

7

2

1

5

4

2

1

8

7

3

6

9

7 8

3

3 9

2

_6_f

8

4

5

9

1

9 2

6

8

3

2

1

4

2

6 [

1 ľ :

8

1

7 3

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

BANA

BÉCS

BELECSKA

BELED

BELED WEYNE

BELÉM

BELÉNYES

BÉLEP-SZIGETEK

BELFAST

BELGÁON

BELGIUM

BELGOROD

BOBR

B

E

L

E

D

W

E

Y

N

E

B

E

B

E

L

G

0

R

K

B

E

B

L

B

E

L

G

O

E

E

L

N

A

E

A

L

I

D

T

L

F

O

N

A

C

T

U

O

E

É

A

Á

A

N

D

S

M

F

G

M

S

G

B

E

Ű

Z

K

F

I

B

T

L

L

B

É

C

S

A

Z

E

Ő

E

B

É

L

E

PS

L

B

B

O

B

R

S

E

Y

N

É

Előző feladványunk megfejtése: Ballószög

MAI RECEPTÜNK

Sajtos-sonkás olajbogyós muffin

Hozzávalók:

10 dkg sonka, 10 dkg zöld olajbogyó, 25 dkg finomliszt, 1 csomag sütőpor, 3 db tojás, 1,5 dl tej, 0,5 dl napraforgóolaj, 1 késhegynyi oregánó, 1 késhegynyi bazsalikom, 5 dkg trappista

sajt (reszelt), 10 dkg mozzarella (minigolyó), 1 közepes vöröshagyma, bors ízlés szeňnt

Elkészítés:

Az olajbogyó és mozzarella levét leszűrjük, a sonkát vékony csíkokra vágjuk. A lisztet a sütőporral egy tálban elkeverjük. Hozzáadjuk a tojást, tejet, olajat, borsot, belereszeljük a hagymát.

Keverőgéppel alaposan eldolgozzuk. A sajtot, sonkát, olajbogyót és a fűszereket hozzáadjuk, elkeverjük. Muffinsütőbe papírkosarakat helyezünk, és mindegyikbe 1 evőkanál masszát kanalazunk, a közepébe 1 darab mozzarellagolyót teszünk, majd befedjük egy kanál masszával, és 170 fokra előmelegített sütőben megsütjük, (nosal)

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, zivatarok.

Előrejelzés

Éjszakai hőmérséklet

/TÄ 14 °C

^20*C

Európai nagyvárosok időjárása

fi

r

é. ffm

Y M

y Helsinki

Oslov jWC 23 *C

Moszkv 32 “C

r<s:

Madrid

34 “C

London .

.r Varsó

* *- Berlin 29 "C 25 “C _ _

Párizs - Budapest 27’?-^ 30 “C

j N ' j**-''"’

4 “V

^ Róma

26+C 35 “6-^

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Csütörtök

Gvűav

29 °C

Dunaszerdahelv

28 °C

Komárom

31 °C

Óavalla

30 °C

Léva

29 °C

Naqvmihálv

32 °C

Naavrőce

29 °C

Rozsnvó

30 °C

Szene

29 °C

Csorbató

23-C

Párkány

28 °C

Nagyszombat

29 °C

Losonc

30 “C

31 °C

Péntek

lő c

Változóan felhős égbolt, záporok.

Pozsonv

29 °C

Érsekújvár

29 °C

Losonc-*28 °C

Kassa-*30°C

Szombat

w»27*c ’3 is x

Változóan felhős égbolt, záporok.

Pozsony ______________ 31 °C

Ér

sekújvár___________________30 °C

Lo

sonc______________________29 °C

Ka

ssa________________________32 °C

Mallorca

32 °C

Ibiza

30 °C

Török Riviéra

35 °C

Kréta

32 °C

Rodosz

31 °C

Ciprus

36 °C

27 °C

Isztria

•Ä- 29 oC

Dubrovnik

26 “C

Várna

28 °C

Zadar

26 °C

Kairó

37 °C

Malaqa

33 “C

Tunisz

30 °C

Tőketerebes

Szicília