Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)

2014-07-23 / 168. szám, szerda

I

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. JÚLIUS 23.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Kicsit szétszórt az utóbbi időben, ezért támogatásra lenne szüksége, hogy rendezni tudja érzéseit. Ez az az időszak, amikor nyugodtan fordulhat barátaihoz, szeretteihez segítségért, ők azok, akikre mindig számíthat!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Sikeres időszak elé néz, az eddig hepehupás útja végre kiegyenesedik, s mind karrierjében, mint pedig párkapcsolatát illetően kellemes meglepetések várnak önre. Most kellene elutaznia édes kettesben szerelmével kicsit romantikázni!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Nem szabadna engednie, hogy bárki is eltántorítsa a döntésétől, vagy befolyásolja önt abban. A környezete nem mindenben ért egyet önnel, de ezzel nem kell törődnie! Majd belenyugszanak, viszont magánéletében válaszút elé kerül... Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Egy jóakarója kisegíti önt anyagüag és kihúzza szorult helyzetéből, de ilyennek nem szabadna többé előfordulnia. Jobban kellene vigyáznia, hogy az irányítás ne csússzon ki a kezéből, mivel az események gyorsan követik egymást, nehogy lemaradjon! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Bármennyire is szeretne, kockáztatni, most nagyon óvatosnak kellene lennie. Nem biztos, hogy mindenki az ön javát akarja, nem kell mindenkiben feltétel nélkül megbíznia, főleg nem a munkahelyén!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Kedvese nagyra értékeli, hogy sokkal odaadóbb és ragaszkodóbb az utóbbi időben, amit igyekszik viszonozni önnek. Viszont nemcsak a magánéletében, de a munkahelyén is elégedettek önnel, amiért komoly jutalom üti a markát!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

A kollektívával az utóbbi időben feszült a kapcsolata, amit nagyon rosszul visel. Ha nem tud ilyen körülmények között dolgozni, vegyen ki szabadot, amíg lecsillapodnak a kedélyek, vagy beszélje meg és tisztázza velük a félreértéseket! Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Feszült és stresszes az utóbbi időben, amit talán mégsem a munkatársain vagy szerettein kellene levezetnie. Erre tökéletesen megfelelne a sport is. Éppen ezért ne szégyelljen bocsánatot kérni tőlük, értékelni fogják a gesztusát!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Munkatársai számítanak az ön segítségére, ne hagyja őket cserben, s igyekezzen együttműködni velük és megfelelni a kihívásoknak! Sok kellemetlenséggel kell megbirkóznia, de ne adja fel, meg tudja oldani!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Kissé elhanyagolta a párját az utóbbi időben, aki ezért kifejezi nemtetszését. Költekezését fogja vissza, mert váratlan kiadásra számíthat. Bár munkájában sikert érhet el, de ezért keményen meg is kell dolgoznia!

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Végre a sok munkájának meglesz az eredménye, és felkínálják önnek azt az állást, amiről idáig csak álmodozott. Természetesen el kell fogadnia és bebizonyítania, hogy méltó az új feladatra! Komoly kapcsolatra még nem érett, ne erőltesse!

Halak (II. 20.-01. 20.)

Ne keseredjen el, hogy most semmi sem úgy sikerül önnek, ahogy szeretné, mivel ez csak átmeneti állapot. Hamarosan minden rendeződni fog, sőt még Fortuna is önre mosolyoghat egy jó állás vagy új kapcsolat formájában!

Mila Kunis azok közé a hírességek közé tartozik, akik szeretik megóvni a magánéletüket a nyilvánosság elől. Most azonban az amerikai W magazinnak kitálalt és kikotyogott olyan dolgokat is, amiket korábban nem! Mila azt is elárulta, hogy sosem akart férjhez menni: „12 éves korom óta próbáltam felkészíteni a szüléimét arra, hogy nem fogok megházasodni. Aztán ez megváltozott. Megtaláltam életem szerelmét" - nyilatkozta. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

3

9

8

2

5

6

7

4

6

7

5

9

4

3

1

2

8

4

2

8

7

6

1

9

5

3

2

1

4

5

3

8

7

6

9

7

8

6

4

1

9

2

3

5

9

5

3

2

7

6

8

4

1

3

9

2

6

8

4

5

1

7

8

4

7

1

5

2

3

9

6

5

6

1

3

9

7

4

8

2

4

9

3

4

3

6

2

8

5

j

1

6

9

j 7

8

8

6

7 2

1

8

2

4

4

7

9

6

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

ALEPPÓ

ANSAN

DAKAR

CALI

CSIULONG

FAISALABAD

KABUL

KAOHSZIUNG

LAKHNAU

OMDURMÁN

PUEBLA

TRIPOLI

VANCOUVER

A

K

A

0

H

S

Z

I

U

N

T

L

M

I

N

D

A

B

A

G

R

N

E

C

S

I

U

L

L

O

I

L

N

P

P

U

E

O

A

M

P

U

A

E

P

A

B

N

S

D

0

B

S

P

R

Ó

L

G

I

U

L

A

N

A

0

L

A

I

A

R

I

K

K

C

A

L

I

U

F

M

S

A

L

A

K

H

N

A

R

Á

D

V

A

N

C

0

U

V

E

N

Előző feladványunk megfejtése: Lubilash

MAI RECEPTÜNK

Juhtúrós

ratatouiUe

Hozzávalók (4 adag):

1 közepes padlizsán, 1 nagyobb cukkini, 4 db paradicsom, 3 dl paradicsomlé (teljesen natúr), 1 fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, olívaolaj, 4 nagy bazsalikom- levél 1 kis ág rozmaring, 2 nagyobb ág oregánó, 12 dkg juhtúró

Elkészítés:

A padlizsánt karikákra vágjuk, felezzük a karikákat, egy tálban besózzuk, és állni hagyjuk, míg levet ereszt. Egy nagy serpenyőben az olívaolajon megpirítjuk az apróra vágott hagymákat, majd rászórjuk a felaprított zöldfűszereket, és egy picit megfonnyasztjuk őket. A fűszeres hagymára öntjük a leöblített padlizsánt, 1-2 percig magában

pirítjuk, majd hozzáöntjük a feldarabolt cukkinit és paradicsomot is. Pár percig keverget- ve pirítjuk a zöldségeket, aztán hozzáöntjük a paradicsomlevet. Óvatosan sózzuk, a juhtúró elég sós. Kb. negyed óra alatt kis lángon, időnkét megkeverve készre főzzük a zöldségeket. Lekapcsoljuk a tűzhelyet, és kisebb darabokban a raguba olvasztjuk ajuhtúrót.

1

Mai időjárás

r%*L

Túlnyomóan derült égbolt,

helyenként záporok.

ú MIM ■ ü ^

Előrejelzés

$

LOSONC

JTíH 26 *c

Átlaghőmérséklet

23 °C ^ 28 °C

Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

12 °C

18 °C

Európai nagyvárosok időjárása

Jk

•London

Oslo 31 °C

> "V

•Helsinki 27 "C

Moszkva 27 -C

««63

Párizs 29 “C

T

Varsó

Berlin 27 *C 3° »C

í Budapest n 29 “C

j 1 • "

V'*

Madrid 35 °C

Róma Athén

2Ť*C 31

wŕ

4

Szerda

Gvűqv

27 °C

Rozsnyó

25 °C

Csütörtök

ť> 24 *C {

314° c

Péntek

■' 25 *C

3l6*c

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 32 °C Isztria •*“' 29 °C

Dunaszerdahelv

29 °C

Szene

28 °C

Túlnyomóan derült égbolt,

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

29 °C

Dubrovnik

28 °C

Komárom

29 °C

Csorbató

17 °C

zivatarok.

Török Riviéra

33 °C

Várna

27 °C

Óqvalla

28 °C

Párkány

28 °C

Pozsony

27 °C

Pozsony

30 °c

Kréta

29 °C

Zadar

28 °C

Léva

28 °C

Naqvszombat

27 °C

Érsekújvár

28 °C

Érsekújvár

30 °C

Rodosz

29 °C

Kairó

37 °C

Naavmihálv

26 °C

Losonc

26 °C

Losonc

~ 27 "C

Losonc

—- 29 °C

Ciprus

36 °C

Malaqa

32 “C

Naqvrőce

25 °C

Tőketerebes

26 °C

Kassa

“•’* 26 °C

Kassa

30 °C

Szicília

27 °C

Tunisz

29 °C

m

>

yi