Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)
2014-07-14 / 160. szám, hétfő
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2014. JÚLIUS 14. www.ujszo.com RÖVIDEN Emilíana Torrini Pozsonyban Pozsony. A sokszínű izlandi zenei színtérről már lehet némi fogalmunk, hiszen az elmúlt évtizedekben több „zenei hurrikán” (Björk, Sigur Rós, Műm, Gus-Gus) indult erről a szigetről kontinensünk felé. Emilíana Torrini eredetileg operaénekesnőnek készült, 17 évesen szerzett hírnevet az izlandi Megasztárban, valamint az elektronikus zenében csodákat művelő Gus-Gus formációban. Szólólemezeivel is ámulatba ejtette a világot, majd Kylie Minogue-nak írt dalokat, például a Slow című világslágert. Előadóként bátran csa- pong a stílusok között, a reggae, a rockabilly, a jungle és a folk is popos közegbe kerül nála. Holnap 19 órakor a pozsonyi MMC klubban lép fel zenekarával, (juk) Virtuális Neruda Santiago. Negyven évvel halála után Pablo Neruda ismét tollat ragadott, szerelmes verseket szavalt és végigsétált Santiago utcáin- A Nobel-díjas költőt virtuálisan idézték meg Chilében születésének 110. évfordulóján. A járókelők Neruda alakját először egykori santiagói otthonának ablakában láthatták, majd átsuhant a házak homlokzatán, és nekivágott a város utcáinak. A különleges program szervezői egy mozgó járműre szerelt kivetítő segítségével varázsolták elő a költő 3D képét. Neruda szavait egy hangszóró közvetítette, hogy a hatás tökéletes legyen. (MTI) Sztrájk miatt elmaradt az előadások fele Botrány Avignonban MTl-HÍR Pálfi György a Szabadeséssel írta be a nevét a Karlovy Vary-i filmfesztivál nagykönyvébe Tarolt a magyar film (SITA/AP-felvételek) A meghirdetett 13-ból hét előadás elmaradt szombaton az Avignoni Fesztiválon, miután a dolgozók többsége sztrájkot hirdetett a szabadúszó művészeti dolgozók tiltakozó mozgalmának támogatására. A szabadúszó művészek tiltakozó mozgalma miatti bizonytalanságok eddig 138 ezer eurós veszteséget okoztak. A július 27-ig tartó Avignoni Fesztivál hivatalos programjában 17 országból több mint ötven előadás szerepel, az off programokban csaknem ezer nemzetközi produkció szerepel. A Franciaországban mintegy 250 ezer alkalmilag foglalkoztatott művészeti dolgozó és kisegítő személyzet úgy véli, hogy az Európában egyedülálló támogatási rendszerük a PUHA JÓZSEF Változott a dalok brit listájá-- nak összeállítási módja. Július 1-től az internetes zenehallgatást, streamelést is beleszámítják a helyezésekbe. Legalább harminc másodpercig kell hallgatni a zeneszámokat olyan oldalakon, mint a Spoti- fy, a Deezer, a Napster, az 02 Tracks, az Xbox Music, a Sony Music Unlimited vagy a Rara, munkáltatók és egyes szak- szervezetek között megkötött új egyezmény miatt veszélybe került. Ennek lényege, hogy a rendszerhez tartozóknak az év tíz hónapjában legalább 507 munkaórát, azaz megközelítőleg három hónapot kell dolgozniuk ahhoz, hogy a munka- nélküliség idejére jogosultak legyenek segélyre. Elemzők szerint a támogatási rendszerben nincs annyi kivételezett, mint azt sokan gondolják: a segélyre jogosultak 3,5 százaléka művészeti dolgozó, akik az államijuttatásoknak 3,4 százalékát kapják. Azok, akik nem tudják a kötelező 507 órát teljesíteni, semmilyen támogatásra nem jogosultak, amikor nem dolgoznak. Problémát jelent viszont az, hogy a rendszer több szektorban is visszaélésekre teremt alkalmat. és száz stream egyenlő egy eladással. A kombinált brit lista élén Ariana Grande amerikai színész-énekes debütált az ausztrál Iggy Azalea rapperrel készült Problem című számmal, amely 112 903 példánnyal szerezte meg az első helyet. 106 ezer példányt értékesítettek belőle digitális formátumban és maxi CD-n, valamint 712 ezer streamelést ért el. Megtörtént, amire Karlovy Varyban még sosem volt példa. Szász János, illetve A nagy füzet tavalyi győzelme után ismét ünnepelhet a magyar film. Ezúttal Pálfi György révén, hiszen a Szabadesés három díjat nyert Közé-Európa legrangosabb fesztiválján. SZABÓ G. LÁSZLÓ Ekkora siker még Pálfi György fejében sem fordulhatott meg, hiszen A kategóriás fesztiválon, amilyenből tíz van a világon, ez elvétve fordul elő. Még akkor is, ha minden évben más a zsűri. Karlovy Varyban az idén Mira Fornay szlovák rendezőnő (Kutyám, Killer), Phedon Papami- chael görög operatőr, Kjartan Sveinsson izlandi filmzeneszerző, Viktor Tauš cseh rendező döntött Luis Minarro spanyol producer (65 évesen elsőfilmes rendező!) elnökletével. Ők öten Pálfi György munkáját találták a legizgalmasabbnak, ezért a legjobb rendezés díja (második jutalomként a zsűri 15 ezer dolláros különdíja, harmadikként pedig az Europa Cinemas mozihálózat díja). Hét történet, hét műfaj A Szabadesés hét tétel, hét történet és hét műfaj mesteri összefűzése. Főhőse egy idősödő feleség (Molnár Piroska remek alakítása), aki szürke élete és még unalmasabb férje elől menekülve leugrik egy hétemeletes lakóház tetejéről. Zuhanása közben hét lakás ajtaja nyílik meg előttünk, hogy beláthassunk az ott élők nem is olyan egyhangú hétköznapjaiba. Pálfi nem leplez, nem kendőz, nem titkolózik. Itt nincsenek szokásos történetek. Itt mindenki zuhan a maga módján, aztán mégis talpra áll, mert élni kell tovább. Optimista tragédia a Szabadesés, finom utalásokkal, áthallásokkal, felismerhető jelekkel a Taxidermiára, Pálfi Európa- szerte nagy feltűnést keltett 2006-os opusára. Két filmet hozott ki győztesként a Nyugattól keletre szekció nemzetközi zsűrije, amelynek Tornász Wasilewski, a nagy tehetségű fiatal lengyel rendező (a tavalyi Úszó toronyházak díjazottja) is tagja volt. Különdíjat kapott Ivan Ikies, a szerb-mon- tenegrói-szlovén koprodukcióban forgatott Barbárokért (főhőse egy értékvesztett társadalom, Koszovó rossz útra tévedt fiatalembere), fődíjat pedig az orosz-német Korrekciós osztály, Ivan Tverdovszkij munkája, amely a társadalmi előítéletek ellen szól, dokumentarista eszközökkel feltárva egyén és elavult oktatási rendszer egyenlőtlenharcát. Alegjobb nő, a legjobb férfi Jeff Preiss New York-i rendező Fenékig című melankolikus drámájában nyújtott játékával a legjobb női alakítás díját nyerte Pálfi György fényes sikert aratott Nahuel Pérez Biscayar el Elle Fanning. Az Amy-Jo Albany emlékiratai alapján született film hősnője -egyLosAnge- les-i bohémtanya sűrűjében - dzsessz-zongorista és heroinfüggő apja mellett nő fel, megjárva a poklok poklát. Elle Fanning számára azonban épp ezek a szörnyű élettapasztalatok teremtettek rendkívüli lehetőséget nem mindennapi színészi tehetségénekfelmutatására. Argentin győzelem is született. Nahuel Pérez Biscayar, a Tiéd vagyok című belga-kanadai koprodukció argentin főszereplője kapta a legjobb férfialakítás díját. 0 az, aki „rendelésre” érkezik Dél-Amerikából a belga pékhez, és miután „tollasodni” kezd mellette, úgy hagyja ott, mintha sosem feküdt volna az ágyában. Igaz, előtte töredelmesen bevallja neki, hogy sosem szerette, és nem is tudná szeretni soha, hiszen mindaz, ami történt köztük, csak azért történt, hogy új életet kezdhessen egy nyugat-európai városban. Grúz filmé a Kristályglóbusz Szakma és közönség egyöntetű örömmel fogadta a döntést: Karlovy Vary 49. fesztiváljának Kristályglóbuszát a grúz-német-francia-cseh-kazah sztáni pénzből forgatott Kukoricasziget nyerte. S ennek is van magyar vonatkozása: George Ovasvili grúz rendező ugyanis Ragályi Elemért választotta operatőrnek, aki ízlésével, költői látásmódjával, képkomponálásával nagyban emeli a történet drámaiságát, a mű hatásosságát. Ovasvili 2008-ban versenyzett először a fesztiválon, akkor a Nyugattól keletre szekcióban indult A másik part című filmjével, amely azóta 58 díjat nyert a világban. A Kukoricasziget ugyancsak nagy erejű alkotás. Grúzia és Abházia határán, az Inguri deltájánál kereshetnénk a szigetet, ha el nem mosta volna a folyó. Igazi senkiföldje volt, nem tartozott sem a grúz, sem az abház területhez, ezért birtokolhatta egy ideig az az idős földműves, aki szép termést remélve kukoricával ültette tele a tenyérnyi szigetet. Tizenhat éves unokájával szinte szertartásosan gondozzák a földet. Csónakkal jönnek a túlsó partról, olykor az éjszakát is ott töltve, esténként halat sütögetve. Ember és természet szoros kapcsolatáról, egy bölcs öregember és zárkózott unokája megbonthatatlan lelki világáról szól a film, és arról, mi zajlik a háttérben, a grúzok, abházok és az oroszok között. Katonák is vannak, motorcsónakkal közlekedő parti őrök, és fegyverropogás is hallatszik nem egyszer, az öreg viskójában egy sebesült katona talál menedéket, veszélybe sodorva bújtatóját és az ébredező nőiességét rejtegető unokáját. A végén,"amikor eljön a kukoricatörés ideje, mégsem a háborús helyzet forgatja fel a rendet, hanem a természet. Pusztító erejével egyszerűen eltünteti a szigetet. Feszültséggel teli, látványos, szívszorongató- an emberi George Ovasvili filmje, Karlovy Vary ezt is büszkén indíthatja most világhódító útjára. Iliász Szalmán alakítja az öregembert, Mariam Butirisvili az unokáját - alig beszélnek a filmben, ám amit az arcukkal, a lényükkel közvetítenek, az egy világirodalmi remekműhöz is elég lenne. Csalódtak a csehek Nem nyert az izlandiak remek versenyfilmje (Észak Párizsa) és még elismerő oklevelet sem kapott á cseh színeket képviselő Fair Play és a Valahol Morvaországban sem. Pedig mind a három alkotás nagy reményekkel indult a mezőnyben. Ezt az évet azonban ismét a magyar film sikere aranyozta be. Pálfi Györgynek talán épp ez a tripla győzelem kellett ahhoz, hogy hároméves várakozás után végre elkezdhesse forgatni a Toldit, amelynek indítógombján Andy Vájná ujja van. Különös helyzet: a Szabadesés a Magyar Nemzeti Filmalap támogatása nélkül, dél-koreai megrendelésre, ottani pénzből készült. Karlovy Vary-i sikerével ezért igazából ők büszkélkedhetnek. S természetesen Pálfi csapata. Hiszen egy legendás magyar filmből azt is tudhatjuk: kell egy csapat. Mert mindig van egy másik, amelyik mást, másképpen és főleg másnak akar. George Ovasvili, a Kukoricasziget rendezője Ariana Grande és Iggy Azalea a rangsor csúcsán A korral haladó dallista Iggy és Ariana
