Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)
2014-07-11 / 158. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2014. JÚLIUS 11. www.ujszo.com Batta István emlékére Július 4-én, 59 éves korában elhunyt Batta István református lelkipásztor, politológus, mérnök, a Johanni- ta Rend jogi lovagja, a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság egykori parlamenti képviselője. 1955. január 15-én született Rozsnyón, értelmiségi családban. Itt kapta következetes keresztyén hitének, sziklaszilárd magyarságának, megkérdőjelezhetetlen erkölcsi tartásának, szülőföldje, Gömör iránti elkötelezettségének alapjait. A műveltséget nagyra értékelő légkör hatására olthatatlan tudásszomj és tanulási vágy ébredt benne, amely egész életében végigkísérte. Középiskolai tanulmányait elvégezve több egyetemre is felvételt nyert, a brünni egyetem agrármérnöki karának hallgatója lett, 1981-ben kertészmérnökként végzett. Részt vett a rendszerváltás gömöri magyar mozgalmainak munkájában, előbb a Független Magyar Kezdeményezés, majd az Együttélés politikai mozgalom tagjaként. 1990 és 1992 között a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság parlamenti képviselője lett. A Szlovák Köztársaság megalakulását követően az Együttélés politikai mozgalom vezetőségi tagja volt. 1995-től a Johannita Rend Magyar tagozatának tiszteleti, majd 2011-től jogi lovagja lett. 1998-ban elvégezte az Eötvös Loránd Tudományegyetem politológia szakát. 1998-tól 2000-ig a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa alelnökének tanácsosaként ténykedett. Ezen időszak után döntött úgy, hogy befejezi politikai pályafutását. 2001-ben iratkozott be a Selye János Egyetem Református Teológiai Karára, ahol 2006-ban magiszteri oklevelet szerzett. 2007-ben Rimaszombatban szentelték lelkipásztorrá. Ezzel gyermekkori álma vált valóra, és saját bevallása szerint úgy érezte, immár az Isten által számára kijelölt utat járja. Szolgálatát a Somorjai Református Gyülekezet segédlelkészeként kezdte. 2009-ben a Szlovákiai Re1955-2014 formátus Keresztyén Egyház Zsinatától intézeti lelkészi megbízást kapott. 2011-től az egyház külügyekért felelős zsinati tanácsosa és szóvivője lett, valamint képviselője az Európai Protestáns Egyházak Közösségében. Az egyház elveit szem előtt tartva vett részt a Szlovákiai Magyarok Kerékasztalának munkájában is. Zsinati tanácsosként az egyházi élet sok területén tevékenykedett, odaadó, hűséges szolgálatát a teljes közösség nagyra értékelte. Életének utolsó éveiben egyházi szolgálata részeként teológiai munkát végzett. A Selye János Egyetemen a disszertációs munkáján dolgozott, amelyet a közelmúltban be is fejezett. Batta István személyében egy nagy műveltségű, hét nyelvet beszélő, Istenhez és a református egyház hitvallásaihoz haláláig hűséges magyar embert veszítettünk el. Példamutató és meg nem alkuvó személyiségnek ismertük. Életének vezérelve volt a Batta család jelmondata: Becsület és állhatatosság - hit és bizalom. Férjként, édesapaként gyengédségével, derűs jellemével, nyugalmával és végtelen életszeretetével családjának biztonságot, szeretetteljes és bensőséges közeget teremtett. Teljes életet élt, ami fölött joggal áll személyes hitvallása: Soli Deo Gloria. A gyászszertartás holnap 10 órakor kezdődik a Somorjai Református Egyházközségtemplomában. Batta Istvánt holnap 17 órakor helyezik örök nyugalomra Rimasimonyi temetőjében. (ú) A dél-szlovákiai mezőgazdaság helyzete és aktuális problémája volt a fo téma a búzatábla szélén Aratásszemlén a kormányfő „Falusi gyerek vagyok" - mondta többször is Robert Fico miniszterelnök, és a régi aratásokra emlékezett (A szerző felvétele) Kulcsod/Lakszakállas. Aratásnézőbejött Csilizköz- be Robert Fico miniszterelnök tegnap délelőtt Ľubomír Jahnátek mezőgazdasági miniszter és Milan Semančík, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara elnökének társaságában. SZABÓ CSILLA A nem formális találkozón a miniszterelnök személyesen győződött meg arról, hogy halad az aratás Dél-Szlovákiában, beszélgetett a gazdákkal az aktuális problémákról. A miniszterelnököt a laksza- kállasi mezőgazdasági szövetkezet látta vendégül, a környék mezőgazdászainak képviseletében Lelkes Péter, a lakszakál- lasi szövetkezet elnöke köszöntötte a vendégeket. A gazdák a termőföldekkel kapcsolatos ingatlanadó-problémát vázolták elsőként a miniszter- elnöknek, kifejtették, mi a gond a jelenlegi törvénnyel. Robert Fico azt mondta, foglalkoznak a törvénnyel, a közeljövőben módosítani fogják. A beszélgetés másik fő témája az öntözővíz díjkötelessé tétele volt. Robert Fico elmondta, a díjazás igazából csak szimbolikus lesz a gazdák számára, az első 15 000 köbméter ingyenes lesz, efölött köbméterenként 0,01 centet fizetnének érte. Ľubomír Jahnátek az öntözőberendezések felújításával kapcsolatos kérdésekre válaszolt, beszélt a fiatalok mező- gazdaságba való bevonásáról, illetve az élelmiszeripari fejlesztésekről. Vázolta a minisztérium tervét: a Tesco üzletlánccal közösen kidolgoztak egy modellt, amelynek célja, hogy az üzletlánc húspultjaiba minél több friss hazai hústermék kerüljön. „A mezőgazdaság számomra nem csak élelmiszer-előállítás, hanem munkalehetőség az emberek számára, vidékfejlesztés. Ahogy a helyi mezőgazdászoktól értesültem, idén nagyon jó a termés, bízunk benne, hogy nem történik semmi, ami tönkretenné. Nagyon örülök, hogy működnek a mezőgazdasági szövetkezetek a déli járásokban, dicséretes, hogy nem csak egy területen, hanem a növénytermesztés és az állattenyésztés minden szegmensében tevékenyek” - mondta Robert Fico, majd hozzátette, szeretné, ha a mezőgazdaság, amely Szlovákia egyik legfontosabb ágazata volt, újból életre kelne. „Fontos, hogy a legmagasabb állami szervek is törődjenek a szlovák mezőgazdasággal. Elmondtuk a miniszterelnöknek a gondjainkat. Reméljük, a következő támogatási időszakban ezeket a problémákat másképp fogják kezelni a támogatási politikán belül” - közölte Lelkes Péter. Kedvezőtlen hatást gyakorolt a pénzügyi helyzetre a korábbi városvezetéstől örökölt tartozás Elkészült a zárszámadás - negatív lett a mérleg LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. Elkészült a bodrogközi város 2013-as évre szóló zárszámadása, mely az elmúlt évek gyakorlatától eltérően most veszteséges lett. Švistun László, a Király- helmeci Városi Hivatal vezetője lapunknak elmondta, a nemrégiben elkészült zárszámadás számai azt mutatják, hogy az elmúlt évet - elsősorban a korábbi városvezetéstől örökölt tartozás rendezésére felvett hitelek miatt - veszteséggel zárták. Király- helmecnek 2013-ban 4,976 millió euró általános jellegű bevétele és 5,126 millió euró kiadása volt. A tőkejellegű bevételek elérték a 74 ezer eu- rót, a kiadások viszont meghaladták a 245 ezer eurót. Az így keletkezett 149 700, illetve 171 300 euró hiány ugyan a pénzügyi tevékenységből származó összegekből fedezhető, ám arra az elmúlt években nem volt példa, hogy ezek a mutatók negatív előjelűek legyenek. A város 2011-ben például 76 653 euró nyereséget könyvelhetett el, 2012-ben pedig ez a tétel 52 ezer euró volt. Ezen összegek tíz százaléka rendszeresen a település tartalékalapjába kerül, a fönnmaradó részt pedig általában a folyó év költségvetésében használták fel. Királyhelmecnek 2013-ban 917 ezer euró banki kölcsönt kellett törlesztenie, a város eladósodottsága az év végén 19,5 százalékos volt. (Az ominózus tartozás egy részét tavaly is hitelből törlesztették - a szerk. megj.) Mivel ugyanerre a célra 2014 első felében újabb, 300 ezer eurós kölcsönt vettek fel, az eladósodottság mértéke jelenleg 27,59 százalékos. A város eladósodottsága 2011-ben 13,8 százalékos, 2012-ben pedig 15,02 százalékos volt. A jövedelemadóból származó állami támogatás kevesebb lett a tervezettnél, míg 2013 elején ebből a forrásból 1,855 millió euróra számítottak, végül csupán 1,812 milliót kaptak. A helyi adók 98,5 százalékát sikerült beszedni, ám a város így is forráshiánnyal küzd. A hivatalvezető tájékoztatása szerint a jelenlegi körülmények között a városnak és a járulékos szervezeteinek működtetését hosszú távon biztosítani tudják, de az elkövetkező 4-5 évben jelentősebb fejlesztések megvalósítására csak pályázatok útján lesz mód. A testületi ülés sarkalatos pontja volt a Duna-partra tervezett üzletközpont építése is - a lakosok petícióban tiltakoztak a beruházás ellen Bizalmat szavaztak a párkányi képviselők az eddigi főellenőrnek GULYÁS ZSUZSANNA Párkány. A képviselő-testület júliusi ülésén eldőlt: Klačan Teréz marad a város főellenőre. Tizenöt képviselő közül tizenhármán szavaztak rá. A képviselők titkos szavazással döntöttek a főellenőr személyéről. A posztra kiírt verseny- pályázaton ketten indultak, de csak Klačan Teréz felelt meg a pályázati feltételeknek. A képviselőknek tehát csupán arról kellett dönteniük, hogy megerősítik-e hivatalában. Ä júliusi testületi ülés égjük sarkalatos pontja volt a Duna-partra tervezett bevásárlóközpont építésével kapcsolatos döntés. A képviselőknek arról kellett határozniuk, megszavazzák-e a terület átminősítésére tett javaslatot, amelynek kezdeményezője az Ardis vállalat volt. Az Ardis kezdeményezését azok a telek- tulajdonosok is támogatták, akiknek parcelláit a vállalat a cél érdekében felvásárolta volna. Az Ardis a Duna partjára bevásárlóközpont építését tervezte. Hivatalosan ugyan nem erősítették meg, de elhangzott az ígéret, hogy a Kaufland ÜzletTizenöt képviselő közül kilenc támogatta a lakossági petíciót (A szerző felvétele) lánc egyik központját telepítették volna ide. A Jesenský utca lakóinak azonban nem tetszett az elképzelés, amely tovább növelte volna a városrész és az utca forgalmát. A lakók emellett a zajtól és a környezetromlástól is tartottak, ugyanis az építkezés a város értékes zöldövezetét emésztette volna fel. Aláírás- gyűjtésbe kezdtek, amit a képviselők közül is többen támogattak. Összesen tíz képviselő írta alá a petíciót. Karakán Gábor végül meggondolta a dolgot, és azt kérte a petíciós bizottságtól, húzzák ki nevét a listáról. A terület átminősítését végül csak hat képviselő támogatta, vagyis kilenc ellenszavazattal nem ment át a javaslat. Miroslav Vrban, az Ardis képviselője a szavazás után úgy fogalmazott, nem adják fel, az önkormányzati választások után újra a testület elé viszik a területmódosítási javaslatot. ,A befektető megjegyezte, hogy a történetnek nincs vége. Most viszont köszönetét mondunk azoknak a képviselőknek, akik kiálltak véleményük mellett” - fogalmazott Tuloki Attila, a petíciós bizottság tagja.
