Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)
2014-06-11 / 133. szám, szerda
10 Régió - Csallóköz és mátyusföld - hirdetés ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 11. www.ujszo.com AJANLO Június 11. (szerda) Pozsony - 18.00: Nem ismerjük egymást? Speciál, Lucia Satinská vendégei Vladislava Plančíková a „Felvidék - Horná zem” című filmjével és Gálán Angéla a „Szomszédaink, a magyarok: Szlovákia” című filmmel; 20.00: beszélgetés kultúrák, nemzetek és nemzedékek találkozásáról, (va) Június 12. (csütörtök) Pozsony - Gasztrokonfe- rencia az Arcadia Hotelben. Előadások a magyar gasztronómia reformjáról, a Bo- cuse d 'Or versenyről, gasztronómiai rendezvényekről és a szlovák konyha trendjeiről. Magyarországi mesterszakácsok a Le Monde étteremben mutatják be a hagyományos és a modem magyar konyha remekeit, (va) KELLYS BIKE CENTRUM kerékpáreladás és szerviz Kerékpárok Ruházat \ Kiegészítők Pótalkatrészek Cím: Hlavná ul. 4241, 929 01 Dunajská Streda «421 31 552 08 11, www.bikeshop-ds.sk Ősszel almafesztivált rendeznek Királyrévben, szemináriumok és szakmai előadások is lesznek Gyümölcsutat alakítanak ki Dél-S zlovákiában Régiónként más-más gyümölcs lesz előtérben, nálunk az almatermesztésre fókuszálnak (Ján Krošlák felvétele) Felsőszeli. Édes, egészséges élet néven egy délszlovákiai régiókon átívelő gyümölcsűt kialakításán dolgozik a galántai járásbeli Öreg-Feketevíz és a Dudvág Helyi Akció- csoport az Ipoly menti Partnerstvo Krtíšskeho Poipliával és a Kras Polgári Társulással. BARTALOS ÉVA Kovács Lajos, az Öreg-Feke- tevíz HACS menedzsere lapunknak elmondta, elemzést készíttetnek a gyümölcsösökről és a gyümölcstermesztőkről. „Fa gyümölcsszárítót építünk és mustkészítőt veszünk. A gyümölcsútról térképet és tájékoztató füzetet készítünk, a tervek szerint július végére elkészül a gyümölcsét lógója” - tájékoztatott Kovács Lajos. A gyümölcsúttal a régió jellegzetes helyi termékeire és a gyümölcstermesztés hagyományaira hívnák fel a figyelmet. A közös reklámstratégiával elősegítenék, hogy beinduljon a terület idegenforgalma. Nyártól gyümölcsfesztiválokat rendeznek, amelyek programját az adott régióra jellemző gyümölcsfajta köré építik fel. A kelet-szlovákiai területeken a szilva lesz előtérben, Közép- Szlovákiában a körte. Nyugat- Szlovákiában az almatermesztés kapja a főszerepet. A tervek szerint októberben almafesztivált rendeznek Királyrévben a HACS Öreg-Feketevíz és a Dudvág községeivel. A fesztivál programja mellett szemináriumokat is tartanak. A termesztők szakemberektől sajátíthatják el a gyümölcsfák metszési technikáját, a termés hatékony felhasználását. Nemcsak a meglevő gyümölcsösök ápolása a cél, hanem új ültetvényeket is kialakítanának, amelyekben a hagyományos gyümölcsfafajták kapnak helyet. tündér ír. Művészeti 19.00 Itt és most - improvizációs est, Játszok: Molnár Xénia. Gál Tamás, Laboda Róbert, Olasz István. Öllé Erik. Lakatos Róbert. Játékmester: Czajlik József június 19. Református templom 19.00 A Vox Camerata június 21. Szabadidöpark DS (a dac stadion mögött) 16.30 A Virgoncok bábcsoport: a Kiskondás c. népmese 17.00 Németh Éva és a Pántlika zenekar 17.30 Az Aranykert bábszínház bábjátéka: A bűvös kendő 18.30 Bada Bing koncert 19.30 Rituális tűzgyújtás - közreműködik: Varga Mónika 20.00 Ferenczi György és a Rackajam + Both Miklós - koncert 22.00 Tűzugrás júniusi'ír. Művészeti Alapiskola koncertterme 18.00 Snétberger Ferenc és tanítványai 20.30 Rák Viktória sanzonestje: Mezei Mária - Szerelmeim bővebb infó: www.varosunkert.sk ' Alapiskola Dunaszerdahely 'ifi 0 \É, 0 ^ ® Set M) # <0á Ételről, italról, S üdítőkről. ^ eperről, epres finomságokról Jl' a rendezőség jumus R szombat ^ Helyszín: pozsonyeperjesi Qg sportpálya ^ PROGRAM: POZSONTEPERJES 0 7.00 • 11.00 eperjesi halastavak Gyermekhorgászverseny az EPERFESZTTVÁL vándorscrlcgéért 13 00 tÓl (gyerekeknek 12 ív«» korig felnőtt felügyelettel) Kilandpark, légvár, csúszda, trampolín, homokvár, arcfestés, karikatúrák, kézműves foglalkozások - szövés, fafaragás, drótozás, epres mezcskalicsdiszíies. festes, gyöngyfűzés, kiállítás á jártában - régi szerszámok, fegyverek, íjászát bemutátisá es kipróbálása, hagyományos lekvírfözés bemutatása csikós sporhelteo, epres finomságok -palacsinta túrógombóc- élei - ital - kézműves vásár 14.30 - Ünnepélyes megnyitó Óvodások műsora • Ugri-Bugri bábcsoport • Tökési Tücskök - néptánccsoport Bohóc a porondon • Máryus neptáncegyüttes * Fürge ujjak • citerazenakar Közben: 17.30 - Bajnoki - labdarúgó mérkőzés Kisfáid - rozsonyeperjes 18.00 - A Zeletörzs Barania hagyományos magyar baremüveszeti bemutatója 19.00 - Csallóközi táncok - Aranykert néptánccsoport Magyar népmesék - Naío Nimród előadásában Tinccgyvclcg - Kango DS Team 20.00 - Sztárvendég: ZALATNAY CINI 0 21.00 Tombolahúzás Tíncegyvcleg - Mini Tini moderntínccsoport Slágerek - Molnár Bianka előadásiban 23.00 - Sztárvendég: TÓTH GABI 0 Nosztalgiabuli reggelig Bíró Tomival Kelepéi díjtalan iuxkUOU gfc vánmfc! AfmtívÉI támogatói: UStS* 2ÄS? késs: Egy estére megelevenednek a régmúlt idők csallóközi tündérvilágának titokzatos alakjai Ismét Tündérkert Dunaszerdahelyen ELŐZETES Dunaszerdahely. A jubileumi, tizedik Tündérkert fesztiválra várja a közönséget Dunaszerdahely. Június 18. 19 órától az Itt és most improvizációs est nyitja a fesztivált a Művészeti Alapiskola koncerttermében. Hazai színjátszásunk kiválóságai kápráztatják el a közönséget a rögtönzés csodájával. Ajátszók: Molnár Xénia, Gál Tamás, Laboda Róbert, Lakatos Róbert, Öllé Erik, Olasz István. A játékmester CzajlikJózsef. Június 19. 19 órától a református templomban a Vox Camerata vegyes kamarakórus évzáró hangversenyét élvezhetjük. Június21. Az év legrövidebb éjszakáját ünnepeljük a DAC-stadion mögötti szabadidőparkban. Délutántól bőséges programmal várjuk mind a gyerekeket, mind a felnőtteket, az est végén pedig átugoijuk a tüzet, ahogy őseink tették a Csallóközben. Délután kosztümtervező és kreatív foglalkozás lesz Oros Eszter és Őry Katalin jelmeztervező irányításával 3 éves kortól, felnőtteknek is. Egyesiére megelevenednek a régmúlt idők csallóközi tündérvilágának színpompás és titokzatos alakjai. Mindenki részese lehet ennek a különleges élménynek, önmaga készítette ruhákkal és virágkoszorúval, arcfestéssel. A lidércsokadalom tagja lehet mindenki, hogy együtt ünnepelhessük a nyári napforduló ősi ünnepét. 16.30-tól a Virgoncok bábcsoport - amely idén elhozta a fődíjat a Dunamenti Tavaszról - bemutatja a Kiskondás című népmesét. 17 órakor kezdődik és egész este tart Németh Éva és a Pántlika zenekar táncháza. 17.30-tól az Aranykert bábszínház adja elő A bűvös kendő című zenés bábjátékot. 18.30-kor kezdődik a Bada Bing-koncert, este nyolc órakor pedig a rituális tűzgyújtás Varga Mónika közreműködésével. 20.30-kor kezdődik Ferenczi György és a Rackajam és Both Miklós koncertje. A világ egyik legjobb szájharmo- nikása, Ferenczi György 2005-től játszik a Rackajam együttessel fúziós zenét, amelyben fontos szerepet tölt be a magyar népzene és a világzene. Both Miklóst a magyar népzene Jimi Hendrixeként emlegetik. Különleges zenei élmény vár a közönségre. 22 órakor tűzugrás Nagy Ivánnal. Gyújtsunk tüzet az év legrövidebb éjszakáján! Ünnepeljük a szerelmet, a szere- tetet, idézzük meg a tűz szellemét. Meghívjuk Tündér Ilonát a Tündérkertbe, hogy varázsolja össze, ami összetartozik, tartsa egyben a meglevőket. Megpecsételjük ezt egy tűzugrással a kedvessel, a baráttal, az apával, az anyával, a gyerekkel. Június 23. A Művészeti Alapiskola koncerttermében 18 órakor kezdődik a Snétberger Zenei Tehetségkutató Központ műsora. A központ - Snétberger Ferenc roma származású, Liszt- és Kos- suth-díjas gitárművész irányításával - tehetséges roma fiataloknak ad lehetőséget a zenei kibontakozásra. 20.30-kor Mezei Mária: Szerelmeim - Rák Viktória sanzonestjével zárul a Tündérkert. A negyedik „epres ünnep" egy sok száz éves legendának köszönheti létrejöttét Eperfesztiválra vár mindenkit Pozsonyeperjes ELŐZETES Pozsonyepeijes. Június 14-én, szombaton a már hagyománnyá vált Eperfesztiválra vár minden kedves érdeklődőt a Csallóköz és Mátyusföld határán fekvő község. A negyedik „epres ünnep” egy sok száz éves legendának köszönheti létrejöttét, ugyanis állítólag a környéken vadászó Mátyás király és udvaroncai nevezték el a települést Eperesnek, miután a Biffari-erdőben pihenő nemeseket a falubeli lányok frissen szedett eperrel kínálták. A hálás utódok ezt a hagyományt elevenítik fel, és a 15. századbeli lányokhoz méltón az idelátogatóknak finomabbnál finomabb epres ínyencséggel kedveskednek. Az ötletgazda, a község polgármestere, Csiba Jarmila terve, hogy Pozsonyepeijes is „fesztiválos” falu legyen, elérte a célját. Nagy örömmel és megelégedéssel tölti el, hogy a rendezvény nemcsak a környező falvakban vált ismertté és kedvelné, hanem sokan jönnek a Csallóköz legtávolabbi sarkaiból, sőt az ország más részeiből és külföldről is. A pihenni vágyók, a természetet szeretők az év minden szakában szívesen keresik fel a Kis-Duna partján elterülő községet, ahol még érintetlen, hajdani szépségében pompázó tájat csodálhatnak meg. A készülődésből, sütésből-főzésből kiveszi a részét a falu aprajanagyja, tehát a fesztivál teljesítette közösségépítő szerepét is. Idén is lesz hagyományos eper- lekvárfőzés, epres palacsinta, epres túrógombóc, eperpálinka és természetesen más finomság. Reményeink szerint minden idelátogató megtalálja a szája ízének megfelelőt, a sokrétű, tarka programból felnőttek és gyerekek kedvük szerint válogathatnak. Nagy hangsúlyt fektetünk a hagyomány- őrzésre, ezért most is több olyan kiállítást, kézműves-foglalkozást szerveztünk, melyekkel felelevenítjük elődeink mindennapjait. Különböző bemutatók segítségével szeretnénk megismertetni a közönséggel, miként éltek, hogyan és mivel harcoltak, milyen szerszámokat használtak őseink. Veterán autók és motorok bemutatóján kívül labdarúgó-mérkőzés, gyermekhor- gászverseny, gazdag kulturális műsor és természetesen sztárvendégek, nosztalgiabuli is várja a szórakozni, kikapcsolódni vágyókat. Aki nem mindennapi élményeket szeretne átélni, érdekességeket akar látni, aki szívesen tekintene vissza a régmúltba és még a nagyanyáink receptje alapján főzött eperlekvárt is megkóstolná, vagy csak hangulatos természeti környezetre vágyik, azt szeretettel várjuk, látogasson el Po- zsonyepeijesre, töltsön el nálunk egy kellemes nyári délutánt. (PR) MP140435